Update translation files

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario@mayan-edms.com>
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2019-11-19 01:50:07 -04:00
parent 128cf09a04
commit 17232d6001
16 changed files with 17 additions and 15 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-18 22:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-30 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 05:09+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid ""
"\n"
" Besides donations you can also support the project by <a class=\"new_window\" href=\"https://sellfy.com/p/um2fkx/\">purchasing a copy of the book \"Exploring Mayan EDMS\" by Roberto Rosario</a>.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n Besides donations you can also support the project by <a class=\"new_window\" href=\"https://sellfy.com/p/um2fkx/\">purchasing a copy of the book \"Exploring Mayan EDMS\" by Roberto Rosario</a>.\n "
#: templates/appearance/about.html:133
#, python-format

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-18 22:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 05:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Sobre esto"
#: links.py:39
msgid "Get the book"
msgstr ""
msgstr "Consigue el libro"
#: links.py:44
msgid "Locale profile"

View File

@@ -317,6 +317,8 @@ msgid ""
"Unexpected error trying to determine the latest version available. Make sure"
" your installation has a connection to the internet; %s"
msgstr ""
"Error inesperado al intentar determinar la última versión disponible. "
"Asegúrese de que su instalación tenga conexión a Internet; %s"
#: views.py:38
msgid "Your version is up-to-date."

View File

@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: events.py:12
msgid "Document parsed content deleted"
msgstr ""
msgstr "Contenido analizado del documento eliminado"
#: events.py:16
msgid "Document version submitted for parsing"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Contenido"
#: links.py:22 links.py:27
msgid "Delete parsed content"
msgstr ""
msgstr "Eliminar contenido analizado"
#: links.py:39 links.py:77 views.py:225
msgid "Parsing errors"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr ""
#: views.py:37
msgid "Delete the parsed content of the selected document?"
msgid_plural "Delete the parsed content of the selected documents?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "¿Eliminar el contenido analizado del documento seleccionado?"
msgstr[1] "¿Eliminar el contenido analizado de los documentos seleccionados?"
#: views.py:71
#, python-format

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-18 22:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 05:08+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Acción del estado del flujo de trabajo"
#: models.py:334
msgid "Unknown action type"
msgstr ""
msgstr "Tipo de acción desconocido"
#: models.py:349
msgid "Origin state"

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Devuelve el valor de un metadato de archivo específico."
#: apps.py:99
msgid "File metadata value of"
msgstr ""
msgstr "Valor de metadatos de archivo de"
#: apps.py:110 apps.py:114 apps.py:152 apps.py:161
msgid "File metadata key"

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-18 22:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-27 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "No hay perfiles de correo disponibles"
#: views.py:253
msgid "Test email sent."
msgstr ""
msgstr "Correo electrónico de prueba enviado."
#: views.py:262
#, python-format

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-18 22:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 05:08+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Retornar al valor de metadata de un documento específico"
#: apps.py:99
msgid "Metadata value of"
msgstr ""
msgstr "Valor de metadatos de"
#: apps.py:104
msgid "Metadata type name"