Language translation synchonization.

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2018-08-16 21:12:11 -04:00
parent 1491a6d47b
commit e400327770
103 changed files with 1446 additions and 1404 deletions

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Ilvana Dollaroviq <ilvanadollaroviq@gmail.com>, 2018
# www.ping.ba <jomer@ping.ba>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-09 07:22+0000\n"
"Last-Translator: Ilvana Dollaroviq <ilvanadollaroviq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,11 +25,11 @@ msgstr "Nijedno"
#: admin.py:26 apps.py:101 links.py:48 models.py:49
msgid "Document types"
msgstr ""
msgstr "Tipovi dokumenta"
#: apps.py:49
msgid "Document indexing"
msgstr ""
msgstr "Indeksiranje dokumenata"
#: apps.py:79 models.py:33
msgid "Label"
@@ -36,31 +37,31 @@ msgstr "Labela"
#: apps.py:80 models.py:38
msgid "Slug"
msgstr ""
msgstr "Slug"
#: apps.py:82 apps.py:110 models.py:46 models.py:169
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgstr "Omogućeno"
#: apps.py:87
msgid "Total levels"
msgstr ""
msgstr "Ukupni nivoi"
#: apps.py:93
msgid "Total documents"
msgstr ""
msgstr "Ukupni dokumenti"
#: apps.py:106 apps.py:121 apps.py:138
msgid "Level"
msgstr ""
msgstr "Nivo"
#: apps.py:114
msgid "Has document links?"
msgstr ""
msgstr "Ima li dokumenat linkove?"
#: apps.py:125 apps.py:144
msgid "Levels"
msgstr ""
msgstr "Nivoa"
#: apps.py:129 apps.py:148 models.py:290
msgid "Documents"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Dokumenti"
#: forms.py:15
msgid "Indexes to be queued for rebuilding."
msgstr ""
msgstr "Indeksi će biti stavljeni u red za obnavljanje."
#: forms.py:16 links.py:18 links.py:22 links.py:25 links.py:28 models.py:57
#: views.py:73 views.py:219
@@ -77,11 +78,11 @@ msgstr "Indeksi"
#: handlers.py:20
msgid "Creation date"
msgstr ""
msgstr "Datum kreiranja"
#: links.py:31 views.py:34
msgid "Create index"
msgstr ""
msgstr "Kreiraj indeks"
#: links.py:35 links.py:64
msgid "Edit"
@@ -89,11 +90,11 @@ msgstr "Urediti"
#: links.py:40 links.py:68
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Obriši"
#: links.py:44
msgid "Tree template"
msgstr ""
msgstr "Template drveta"
#: links.py:54
msgid "Deletes and creates from scratch all the document indexes."
@@ -101,15 +102,15 @@ msgstr "Briše i nanovo kreira indekse svih dokumenata."
#: links.py:57 views.py:329
msgid "Rebuild indexes"
msgstr ""
msgstr "Obnoviti indekse"
#: links.py:60
msgid "New child node"
msgstr ""
msgstr "Novi child node"
#: models.py:37
msgid "This value will be used by other apps to reference this index."
msgstr ""
msgstr "Ova vrijednost će koristiti druge aplikacije za upućivanje na ovaj indeks."
#: models.py:43
msgid ""
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Uzrokuje da će ovaj indeks biti vidljiv i update-ovan kad se promjene p
#: models.py:56 models.py:153
msgid "Index"
msgstr ""
msgstr "Indeks"
#: models.py:125
msgid "Index instance"
@@ -126,17 +127,17 @@ msgstr "index instance"
#: models.py:126
msgid "Index instances"
msgstr ""
msgstr "Indeks instanci"
#: models.py:157
msgid ""
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)"
msgstr ""
msgstr "Unesite šablon za prikazivanje. Koristite Django standardni jezik za templiranje (https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)"
#: models.py:161
msgid "Indexing expression"
msgstr ""
msgstr "Izraz indeksiranja"
#: models.py:166
msgid "Causes this node to be visible and updated when document data changes."
@@ -150,30 +151,30 @@ msgstr "Označite ovu opciju da ovaj nod služi kao kontejner za dokumente a ne
#: models.py:177
msgid "Link documents"
msgstr ""
msgstr "Povezite dokumente"
#: models.py:181
msgid "Index node template"
msgstr ""
msgstr "Šablon indeksnog čvora"
#: models.py:182
msgid "Indexes node template"
msgstr ""
msgstr "Šablon indeksnih čvora"
#: models.py:186
msgid "Root"
msgstr ""
msgstr "Koren"
#: models.py:247
#, python-format
msgid ""
"Error indexing document: %(document)s; expression: %(expression)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
msgstr "Greška u indeksiranju dokumenta:%(document)s; izraz:%(expression)s;%(exception)s"
#: models.py:283
msgid "Index template node"
msgstr ""
msgstr "Index template node"
#: models.py:286
msgid "Value"
@@ -181,19 +182,19 @@ msgstr "Vrijednost"
#: models.py:296
msgid "Index node instance"
msgstr ""
msgstr "Indeks čvora instance"
#: models.py:297
msgid "Indexes node instances"
msgstr ""
msgstr "Indeks čvorova indeksa"
#: models.py:401
msgid "Document index node instance"
msgstr ""
msgstr "Indeks čvora instance dokumenta"
#: models.py:402
msgid "Document indexes node instances"
msgstr ""
msgstr "Indeks čvorova indeksa dokummenata"
#: permissions.py:7 queues.py:8
msgid "Indexing"
@@ -221,78 +222,78 @@ msgstr " Obnovi indekse dokumenata"
#: queues.py:12
msgid "Delete empty index nodes"
msgstr ""
msgstr "Obrišite prazne indeksne čvorove"
#: queues.py:16
msgid "Remove document"
msgstr ""
msgstr "Ukloni dokument"
#: queues.py:20
msgid "Index document"
msgstr ""
msgstr "Indeksni dokument"
#: queues.py:24
msgid "Rebuild index"
msgstr ""
msgstr "Obnoviti indeks"
#: views.py:49
#, python-format
msgid "Delete the index: %s?"
msgstr ""
msgstr "Izbriši index:%s?"
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Edit index: %s"
msgstr ""
msgstr "Uredi indeks:%s"
#: views.py:79
msgid "Available document types"
msgstr ""
msgstr "Dostupni tipovi dokumenta"
#: views.py:81
msgid "Document types linked"
msgstr ""
msgstr "Povezani tipovi dokumenata"
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Document types linked to index: %s"
msgstr ""
msgstr "Tipovi dokumenata povezani sa indeksom:%s"
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Tree template nodes for index: %s"
msgstr ""
msgstr "Čvorovi šablona za indeks:%s"
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Create child node of: %s"
msgstr ""
msgstr "Kreirajte child node od:%s"
#: views.py:181
#, python-format
msgid "Delete the index template node: %s?"
msgstr ""
msgstr "Obrišite čvor indeksa :%s?"
#: views.py:203
#, python-format
msgid "Edit the index template node: %s?"
msgstr ""
msgstr "Uredi čvor indeksa indeksa:%s?"
#: views.py:260
#, python-format
msgid "Navigation: %s"
msgstr ""
msgstr "Navigacija:%s"
#: views.py:265
#, python-format
msgid "Contents for index: %s"
msgstr ""
msgstr "Sadržaj za indeks:%s"
#: views.py:319
#, python-format
msgid "Indexes nodes containing document: %s"
msgstr ""
msgstr "Indeksni čvorovi koji sadrže dokument:%s"
#: views.py:340
msgid "Index rebuild queued successfully."
msgstr ""
msgstr "Indeks ponovo uspostavi red vožnje."

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Rasmus Kierudsen <tebrasso@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Ingen"
#: admin.py:26 apps.py:101 links.py:48 models.py:49
msgid "Document types"
msgstr ""
msgstr "Dokumenttyper"
#: apps.py:49
msgid "Document indexing"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: links.py:40 links.py:68
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Slet"
#: links.py:44
msgid "Tree template"