French and Polish language translation updates.

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>

HISTORY.rst

@@ -2,6 +2,7 @@
 =================
 - Pin javascript libraries to specific versions to avoid using 
   potentianlly broken updates automatically. GitLab issue #486.
+- French and Polish language translation updates.
 
 3.0 (2018-06-29)
 ================

docs/releases/3.0.1.rst

@@ -8,6 +8,8 @@ What's new
 ==========
 - Pin javascript libraries to specific versions to avoid using
   potentianlly broken updates automatically. GitLab issue #486.
+- French and Polish language translation updates.
+
 
 Removals
 --------

mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Daniel Winiarski <daniel.winiarski.dw@gmail.com>, 2017
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017-2018
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:02-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-22 19:19+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,9 +3,9 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"

mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016-2017
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:31+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/cabinets/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,8 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"

mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016-2017
+# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016-2018
 # Franck Boucher <boucher.fk@gmail.com>, 2016
 # Frédéric Escudero <frederic.escudero@gmail.com>, 2017
 # PatrickHetu <patrick.hetu@gmail.com>, 2012
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-08 01:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-05 05:28+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Répertoire temporaire utilisé pour stocker les vignettes, aperçus et
 
 #: settings.py:62
 msgid "Enable error logging outside of the system error logging capabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Activer la journalisation des erreurs en dehors des capacités de journalisation du système d'erreur."
 
 #: settings.py:69
 msgid "Path to the logfile that will track errors during production."
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "La version que vous utilisez est obsolète. La dernière version est %s"
 
 #: views.py:54
 msgid "It is not possible to determine the latest version available."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'est pas possible de déterminer la dernière disponible"
 
 #: views.py:58
 msgid "Your version is up-to-date."

mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,15 +8,15 @@
 # mic, 2012
 # mic <diveaway12@gmail.com>, 2012
 # mic <winterfall24@gmail.com>, 2012,2015
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-08 01:08+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # mic <winterfall24@gmail.com>, 2012,2015
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017-2018
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-22 19:19+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,14 +5,14 @@
 # Translators:
 # Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2015
 # mic <winterfall24@gmail.com>, 2012,2015
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-22 19:19+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-22 19:19+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # mic <winterfall24@gmail.com>, 2012,2015
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016-2018
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:03-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-22 19:19+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bruno CAPELETO <bruno.capeleto@abcreseau.com>, 2016
-# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016-2017
+# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016-2018
 # Thierry Schott <DarkDare@users.noreply.github.com>, 2016
 # Yves Dubois <ydubois@gmail.com>, 2018
 msgid ""
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:04-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-08 01:08+0000\n"
-"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-05 05:29+0000\n"
+"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -661,11 +661,11 @@ msgstr "Valeur en degrés de la rotation d'une page de document par interaction
 
 #: settings.py:93
 msgid "Default documents language (in ISO639-3 format)."
-msgstr ""
+msgstr "Langue des documents par défaut (dans le format ISO639-3)."
 
 #: settings.py:97
 msgid "List of supported document languages. In ISO639-3 format."
-msgstr ""
+msgstr "Liste des langues de document supportées. Dans le format ISO639-3."
 
 #: settings.py:102
 msgid ""

mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,8 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016-2018
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"

mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,15 +6,15 @@
 # Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2015
 # mic <diveaway12@gmail.com>, 2012
 # mic <winterfall24@gmail.com>, 2012,2015
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
-# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 21:04-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-22 13:31+0000\n"
-"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"