Fix and update translation files

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2012-07-27 00:03:52 -04:00
parent 595c9108fd
commit da1232d615
618 changed files with 21831 additions and 17688 deletions

View File

@@ -1,54 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr ""
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr ""
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr ""
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr ""
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -65,7 +38,35 @@ msgstr ""
msgid "Special"
msgstr ""
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr ""
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr ""
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr ""

View File

@@ -1,55 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# <tilmann.sittig@web.de>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-10 13:06+0000\n"
"Last-Translator: tilmannsittig <tilmann.sittig@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr "ACLs"
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr "Details"
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr "Erlauben"
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr "Entziehen"
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr "Neuer Berechtigter"
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr "Standard-ACLs"
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr "Liste der Klassen"
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACLs für Klasse"
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
@@ -66,7 +39,35 @@ msgstr "Rollen"
msgid "Special"
msgstr ""
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr "ACLs"
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr "Details"
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr "Erlauben"
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr "Entziehen"
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr "Standard-ACLs"
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr "Liste der Klassen"
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACLs für Klasse"
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr "Unzureichender Zugriff."
@@ -165,12 +166,14 @@ msgstr "zu %s"
#: views.py:189 views.py:530
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigung %(title_suffix)s erteilen möchten?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigung %(title_suffix)s erteilen möchten?"
#: views.py:191 views.py:532
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigungen %(title_suffix)s erteilen möchten?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigungen %(title_suffix)s erteilen möchten?"
#: views.py:198 views.py:539
#, python-format
@@ -192,12 +195,14 @@ msgstr "von %s"
#: views.py:282 views.py:609
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigung %(title_suffix)s enziehen möchten?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigung %(title_suffix)s enziehen möchten?"
#: views.py:284 views.py:611
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigungen %(title_suffix)s enziehen möchten?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie Berechtigungen %(title_suffix)s enziehen möchten?"
#: views.py:291 views.py:618
#, python-format

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -1,55 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-12 00:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr "LCA"
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr "detalles"
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr "otorgar"
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr "revocar"
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr "Nuevo titular"
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr "LCA por defecto"
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr "Lista de clases"
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr "LCA para la clase"
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
@@ -66,7 +39,35 @@ msgstr "Funciones"
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr "LCA"
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr "detalles"
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr "otorgar"
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr "revocar"
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr "LCA por defecto"
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr "Lista de clases"
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr "LCA para la clase"
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr "Acceso insuficiente."
@@ -182,7 +183,8 @@ msgstr "Permiso \"%(permission)s\" otorgado a %(actor)s para %(object)s."
msgid ""
"%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
"%(object)s."
msgstr "%(actor)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\", otorgado para %(object)s."
msgstr ""
"%(actor)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\", otorgado para %(object)s."
#: views.py:279 views.py:606
#, python-format

View File

@@ -1,54 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr ""
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr ""
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr ""
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr ""
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -65,7 +38,35 @@ msgstr ""
msgid "Special"
msgstr ""
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr ""
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr ""
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Carlo Zanatto <>, 2012.
# Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2012.
@@ -9,49 +9,22 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-08 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Carlo Zanatto <>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr "ACL"
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr "dettagli"
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr "permetti"
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr "revocare"
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr "Nuovo titolare"
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr "Default ACL"
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr "Elenco delle classi"
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACL per la classe"
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
@@ -68,7 +41,35 @@ msgstr "Ruoli"
msgid "Special"
msgstr "Speciale"
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr "ACL"
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr "dettagli"
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr "permetti"
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr "revocare"
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr "Default ACL"
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr "Elenco delle classi"
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACL per la classe"
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr "Accesso insufficiente."

View File

@@ -1,54 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr ""
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr ""
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr ""
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr ""
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -65,7 +38,35 @@ msgstr ""
msgid "Special"
msgstr ""
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr ""
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr ""
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr ""

View File

@@ -1,54 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr ""
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr ""
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr ""
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr ""
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -65,7 +39,35 @@ msgstr ""
msgid "Special"
msgstr ""
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr ""
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr ""
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr ""

View File

@@ -1,55 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Vítor Figueiró <vfigueiro@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Vítor Figueiró <vfigueiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr "ACL's"
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr "detalhes"
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr "conceder"
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr "revogar"
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr "Novo detentor"
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr "ACL's padrão"
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr "Lista de classes"
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACL's para a classe"
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr "Utilizadores"
@@ -66,7 +39,35 @@ msgstr "Funções"
msgid "Special"
msgstr "Especial"
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr "ACL's"
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr "detalhes"
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr "conceder"
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr "revogar"
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr "ACL's padrão"
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr "Lista de classes"
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACL's para a classe"
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr "Acesso insuficiente."

View File

@@ -1,54 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr ""
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr ""
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr ""
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr ""
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -65,7 +38,35 @@ msgstr ""
msgid "Special"
msgstr ""
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr ""
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr ""
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr ""
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr ""
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr ""
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr ""

View File

@@ -1,55 +1,29 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Sergey Glita <gsv70@mail.ru>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-27 04:26+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:14
msgid "ACLs"
msgstr "Списки ACL"
#: __init__.py:15 __init__.py:23
msgid "details"
msgstr "детали"
#: __init__.py:16 __init__.py:25
msgid "grant"
msgstr "предоставить"
#: __init__.py:17 __init__.py:26
msgid "revoke"
msgstr "отозвать"
#: __init__.py:18 __init__.py:24 forms.py:21
#: forms.py:21 links.py:14 links.py:20
msgid "New holder"
msgstr "Новый владелец"
#: __init__.py:20
msgid "Default ACLs"
msgstr "ACL по умолчанию"
#: __init__.py:21
msgid "List of classes"
msgstr "Список классов"
#: __init__.py:22
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACL для класса"
#: forms.py:38
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
@@ -66,7 +40,35 @@ msgstr "Роли"
msgid "Special"
msgstr "Специальный"
#: managers.py:118 managers.py:130
#: links.py:10
msgid "ACLs"
msgstr "Списки ACL"
#: links.py:11 links.py:19
msgid "details"
msgstr "детали"
#: links.py:12 links.py:21
msgid "grant"
msgstr "предоставить"
#: links.py:13 links.py:22
msgid "revoke"
msgstr "отозвать"
#: links.py:16
msgid "Default ACLs"
msgstr "ACL по умолчанию"
#: links.py:17
msgid "List of classes"
msgstr "Список классов"
#: links.py:18
msgid "ACLs for class"
msgstr "ACL для класса"
#: managers.py:119 managers.py:131
msgid "Insufficient access."
msgstr "Недостаточный доступ."

View File

@@ -1,147 +1,184 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,184 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,131 +17,167 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,184 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,148 +1,185 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Pierre Lhoste <peter.cathbad.host@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 22:49+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Lhoste <peter.cathbad.host@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr "Simple"
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr "Une configuration simple fournissant "
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,184 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,184 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,185 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,184 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,184 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,147 +1,185 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: api.py:24
#: api.py:113
msgid "Simple"
msgstr ""
#: api.py:25
#: api.py:114
msgid ""
"A simple setup providing an uploaded date metadata and index plus an "
"alphabetic index based on document filenames."
msgstr ""
#: api.py:29
#: api.py:118
msgid "Upload date"
msgstr ""
#: api.py:32
#: api.py:121
msgid "Segmented date index"
msgstr ""
#: api.py:43
#: api.py:132
msgid "Permits"
msgstr ""
#: api.py:44
#: api.py:133
msgid "A setup for handling permits and related documents."
msgstr ""
#: api.py:48
#: api.py:137
msgid "Form"
msgstr ""
#: api.py:49
#: api.py:138
msgid "Building construction form"
msgstr ""
#: api.py:50
#: api.py:139
msgid "Building usage form"
msgstr ""
#: api.py:52
#: api.py:141
msgid "Blueprint"
msgstr ""
#: api.py:53
#: api.py:142
msgid "Floorplan"
msgstr ""
#: api.py:54
#: api.py:143
msgid "Plot plan"
msgstr ""
#: api.py:57
#: api.py:146
msgid "Date"
msgstr ""
#: api.py:58
#: api.py:147
msgid "Client"
msgstr ""
#: api.py:59
#: api.py:148
msgid "Permit number"
msgstr ""
#: api.py:60
#: api.py:149
msgid "Project"
msgstr ""
#: api.py:61
#: api.py:150
msgid "User"
msgstr ""
#: api.py:64
#: api.py:153
msgid "Permit index"
msgstr ""
#: api.py:67 api.py:72
#: api.py:156 api.py:161
msgid "Per permit"
msgstr ""
#: api.py:70
#: api.py:159
msgid "Per project"
msgstr ""
#: api.py:75
#: api.py:164
msgid "Per date"
msgstr ""
#: api.py:78
#: api.py:167
msgid "Per user"
msgstr ""
#: api.py:81
#: api.py:170
msgid "Per client"
msgstr ""
#: links.py:8
#: links.py:9
msgid "bootstrap database"
msgstr ""
#: links.py:9
#: links.py:10
msgid "execute"
msgstr ""
#: views.py:18
msgid "database bootstrap setups"
#: links.py:11
msgid "erase database"
msgstr ""
#: permissions.py:7
msgid "Database bootstrap"
msgstr ""
#: permissions.py:9
msgid "Execute document bootstraps"
msgstr ""
#: permissions.py:10
msgid "Erase the entire database and document storage"
msgstr ""
#: views.py:21
msgid "database bootstrap setups"
msgstr ""
#: views.py:24
msgid "description"
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:45
#, python-format
msgid "Error executing bootstrap setup; %s"
msgstr ""
#: views.py:44
#: views.py:47
#, python-format
msgid "Bootstrap setup \"%s\" executed successfully."
msgstr ""
#: views.py:48
#: views.py:51
msgid "bootstrap setup"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to execute the database bootstrap named: %s?"
msgstr ""
#: views.py:77
#, python-format
msgid "Error erasing database; %s"
msgstr ""
#: views.py:79
msgid "Database erased successfully."
msgstr ""
#: views.py:89
msgid ""
"Are you sure you wish to erase the entire database and document storage?"
msgstr ""
#: views.py:90
msgid ""
"All documents, sources, metadata, metadata types, set, tags, indexes and "
"logs will be lost irreversibly!"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +81,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +133,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,26 +1,29 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 16:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr "Verifica reservaciones de documentos expiradas y los devuelve estomáticamente."
msgstr ""
"Verifica reservaciones de documentos expiradas y los devuelve "
"estomáticamente."
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
@@ -82,35 +85,35 @@ msgstr "reservado"
msgid "checked in/available"
msgstr "devuelto/disponible"
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr "documento"
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr "fecha y hora de la reservación"
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr "fecha y hora de expiración de reservación"
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Cantidad de tiempo para mantener el documento reservado, en minutos."
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr "restringir la subida de nuevas versiones"
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "No permitir que nuevas versiones de este documento sean cargadas."
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr "reservación de documento"
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr "reservaciones de documentos"
@@ -134,96 +137,98 @@ msgstr "Devolver documentos forzosamente"
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr "Evadir restricciones de documentos reservados"
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr "documentos reservados"
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr "usuario"
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr "fecha y hora de reservación"
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr "expiración de la reservación"
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr "Usuario: %s"
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr "Tiempo de la reservación: %s"
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr "Expiración de la reservación: %s"
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr "Nuevas versiones permitidas: %s"
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr "sí"
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr "no"
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Detalles de reservación para el documento: %s"
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Error tratando de reservar documento: %s"
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Document \"%s\" reservador exitosamente."
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "El documento ya esta reservado."
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Reservar el documento: %s"
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "El documento no ha sido reservado."
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Error tratando de devolver documento: %s"
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Documento \"%s\" devuelto exitosamente."
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr "Usted reservo originalemente este document. ¿Está seguro que desea devolver forzosamente el documento: %s?"
msgstr ""
"Usted reservo originalemente este document. ¿Está seguro que desea devolver "
"forzosamente el documento: %s?"
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "¿Está seguro que desea devolver el documento: %s?"
@@ -265,7 +270,8 @@ msgstr "Entre una diferencia de tiempo válida."
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr "Cantidad de tiempo para reservar el documento, en días, horas y / o minutos."
msgstr ""
"Cantidad de tiempo para reservar el documento, en días, horas y / o minutos."
#: widgets.py:89
msgid "Check out expiration date and time"

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +83,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +135,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:37-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:38
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
@@ -81,35 +83,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:24 views.py:137
#: models.py:23 views.py:136
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:24
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:26
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:30
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:53
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:54
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +135,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:33
#: views.py:32
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:55
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:58
#: views.py:57
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:83
#: views.py:82
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:85
#: views.py:84
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:88
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:96
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:122 views.py:129
#: views.py:121 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:131
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:133
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:145
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:147
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""

View File

@@ -1,42 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr ""
@@ -55,6 +40,30 @@ msgstr ""
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -123,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr ""
@@ -190,20 +199,24 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:17
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr ""
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr ""
@@ -294,18 +307,18 @@ msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -319,7 +332,7 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
@@ -327,20 +340,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr ""

View File

@@ -1,42 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr ""
@@ -55,6 +40,30 @@ msgstr ""
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -123,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr ""
@@ -190,20 +199,24 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:17
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr ""
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr ""
@@ -294,18 +307,18 @@ msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -319,7 +332,7 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
@@ -327,20 +340,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,30 +17,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: __init__.py:30 links.py:17
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:32 __init__.py:37
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr ""
@@ -152,7 +132,6 @@ msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:299
#: utils.py:295
msgid "function found"
msgstr ""
@@ -224,7 +203,6 @@ msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
@@ -232,14 +210,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: conf/settings.py:61
#: conf/settings.py:66
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr ""
#: conf/settings.py:69
#: conf/settings.py:75
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr ""

View File

@@ -1,43 +1,28 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:23+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr "cambiar contraseña"
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr "detalles de usuario"
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr "editar detalles"
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr "licencia"
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr "Selección"
@@ -50,12 +35,39 @@ msgstr "E-mail"
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Por favor entre la dirección de correo electrónico y la contraseña correctas. Tenga en cuenta que los campos de contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas."
msgstr ""
"Por favor entre la dirección de correo electrónico y la contraseña "
"correctas. Tenga en cuenta que los campos de contraseña distingue entre "
"mayúsculas y minúsculas."
#: forms.py:146
msgid "This account is inactive."
msgstr "Esta cuenta está inactiva."
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr "cambiar contraseña"
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr "detalles de usuario"
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr "editar detalles"
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr "licencia"
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -124,7 +136,7 @@ msgstr "huella de la contraseña"
msgid "auto admin properties"
msgstr "propiedades de administrador automático"
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr "función encontrada"
@@ -165,7 +177,9 @@ msgstr "detalles del usuario corriente"
#: views.py:187
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "Conflicto de correo electrónica, otro usuario tiene ese mismo correo electrónico."
msgstr ""
"Conflicto de correo electrónica, otro usuario tiene ese mismo correo "
"electrónico."
#: views.py:190
msgid "Current user's details updated."
@@ -191,22 +205,33 @@ msgstr "Su contraseña se ha modificado correctamente."
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#: conf/settings.py:16
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#, fuzzy
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Directorio temporal utilizado por todo el sitio para almacenar imágenes en miniatura, vistas previas y los archivos temporales. Si no se especifica ninguno, se creará utilizando tempfile.mkdtemp ()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
"Directorio temporal utilizado por todo el sitio para almacenar imágenes en "
"miniatura, vistas previas y los archivos temporales. Si no se especifica "
"ninguno, se creará utilizando tempfile.mkdtemp ()"
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Controla el mecanismo utilizado para el usuario autenticado. Las opciones son: 'username' nombre de usuario, 'email' correo electrónico"
msgstr ""
"Controla el mecanismo utilizado para el usuario autenticado. Las opciones "
"son: 'username' nombre de usuario, 'email' correo electrónico"
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr "Permita a los usuarios no autenticados, el acceso a todas las pantallas"
msgstr ""
"Permita a los usuarios no autenticados, el acceso a todas las pantallas"
#: templates/403.html:3 templates/403.html.py:7
msgid "Insufficient permissions"
@@ -295,18 +320,18 @@ msgstr "requerido"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
@@ -320,28 +345,31 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Lista de %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página %(page_number)s de %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página "
"%(page_number)s de %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "No hay %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"

View File

@@ -1,42 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 04:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr ""
@@ -55,6 +40,30 @@ msgstr ""
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -123,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr ""
@@ -190,20 +199,24 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:17
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr ""
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr ""
@@ -294,18 +307,18 @@ msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -319,7 +332,7 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
@@ -327,20 +340,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Carlo Zanatto <>, 2012.
# <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2011.
@@ -10,37 +10,22 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr "cambia password"
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr "dettaglio utente"
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr "modifica dettagli"
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr "informazioni"
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr "licenza"
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr "Selezione"
@@ -53,12 +38,38 @@ msgstr "Email"
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Inserisci un'indirizzo mail valido e una password. Ricorda che il campo password è case-sensitive"
msgstr ""
"Inserisci un'indirizzo mail valido e una password. Ricorda che il campo "
"password è case-sensitive"
#: forms.py:146
msgid "This account is inactive."
msgstr "Questo account è inattivo"
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr "cambia password"
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr "dettaglio utente"
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr "modifica dettagli"
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr "licenza"
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -127,7 +138,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr "trovata funzione"
@@ -194,20 +205,30 @@ msgstr "La tua password è stata cambiata con successo"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
#: conf/settings.py:16
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#, fuzzy
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
"Directory temporanea utilizzata a livello di sito per thumbnails, anteprime "
"e file temporanei. Se non viene specificato, ne verrà creata utilizzando "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Directory temporanea utilizzata a livello di sito per thumbnails, anteprime e file temporanei. Se non viene specificato, ne verrà creata utilizzando tempfile.mkdtemp()"
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Controllo del meccanismo di autenticazione. Le opzioni possibili sono:username,email"
msgstr ""
"Controllo del meccanismo di autenticazione. Le opzioni possibili sono:"
"username,email"
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr "Consentire agli utenti non autenticati, l'accesso a tutte le viste"
@@ -298,18 +319,18 @@ msgstr "richiesto"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr "Conferma"
@@ -323,28 +344,31 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Lista di %(stripped_title)s"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Lista di %(title)s (%(start)s - %(end)s fuori %(total)s) (Page %(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Lista di %(title)s (%(start)s - %(end)s fuori %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Lista di %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Identificatore"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "Non ci sono %(stripped_title)s"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr "Identificatore"
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr "Login"

View File

@@ -1,42 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 04:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr ""
@@ -55,6 +40,30 @@ msgstr ""
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -123,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr ""
@@ -190,20 +199,24 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:17
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr ""
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr ""
@@ -294,18 +307,18 @@ msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -319,7 +332,7 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
@@ -327,20 +340,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# mic, 2012.
# mic <diveaway12@gmail.com>, 2012.
@@ -10,37 +10,23 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr "zmień hasło"
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr "szczegóły konta użytkownika"
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr "edytuj szczegóły"
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr "informacje o"
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr "licencja"
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr "Zaznaczenie"
@@ -53,12 +39,38 @@ msgstr "E-mail"
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Proszę wpisać poprawną nazwę użytkownika i hasło. Uwaga: wielkość liter ma znaczenie."
msgstr ""
"Proszę wpisać poprawną nazwę użytkownika i hasło. Uwaga: wielkość liter ma "
"znaczenie."
#: forms.py:146
msgid "This account is inactive."
msgstr "To konto jest nieaktywne."
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr "zmień hasło"
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr "szczegóły konta użytkownika"
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr "edytuj szczegóły"
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr "licencja"
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -127,7 +139,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr "znaleźć funkcję"
@@ -194,20 +206,28 @@ msgstr "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione."
msgid "None"
msgstr "Brak"
#: conf/settings.py:16
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#, fuzzy
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Katalog tymczasowy używany do przechowywania całej witryny, miniatur, podglądów i plików tymczasowych. Jeśli nie zostanie określony, zostanie utworzony za pomocą tempfile.mkdtemp ()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
"Katalog tymczasowy używany do przechowywania całej witryny, miniatur, "
"podglądów i plików tymczasowych. Jeśli nie zostanie określony, zostanie "
"utworzony za pomocą tempfile.mkdtemp ()"
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr ""
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr ""
@@ -298,18 +318,18 @@ msgstr "wymagane"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr "Wyślij"
@@ -323,28 +343,31 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Wykaz %(stripped_title)s"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Wykaz %(title)s (%(start)s - %(end)s z %(total)s) (Page %(page_number)s z %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Wykaz %(title)s (%(start)s - %(end)s z %(total)s) (Page %(page_number)s z "
"%(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Wykaz %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Identyfikator"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "Brak %(stripped_title)s"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr "Identyfikator"
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr "Zaloguj"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# <dev.emerson@gmail.com>, 2011.
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2012.
@@ -9,37 +9,22 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr "detalhes do utilizador"
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr "licença"
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr "Seleção"
@@ -52,12 +37,38 @@ msgstr "E-mail"
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Insira um e-mail e senha corretos, por favor. Note que o campo da senha é sensível a minúsculas e maiúsculas."
msgstr ""
"Insira um e-mail e senha corretos, por favor. Note que o campo da senha é "
"sensível a minúsculas e maiúsculas."
#: forms.py:146
msgid "This account is inactive."
msgstr "Esta conta está inativa."
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr "detalhes do utilizador"
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr "licença"
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -126,7 +137,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr "função encontrada"
@@ -193,20 +204,30 @@ msgstr "A sua senha foi alterada com êxito."
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: conf/settings.py:16
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#, fuzzy
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
"Diretório temporário usado para armazenar miniaturas, pré-visualização e "
"ficheiros temporários. Se nenhum for especificado, será criado um usando "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Diretório temporário usado para armazenar miniaturas, pré-visualização e ficheiros temporários. Se nenhum for especificado, será criado um usando tempfile.mkdtemp()"
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Controla o mecanismo usado para autenticar o utilizador. As opções são: username, email"
msgstr ""
"Controla o mecanismo usado para autenticar o utilizador. As opções são: "
"username, email"
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr "Permitir acesso a todas as vistas aos utilizadores não autenticados"
@@ -297,18 +318,18 @@ msgstr "exigido"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr "Submeter"
@@ -322,28 +343,31 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Lista de %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página %(page_number)s de %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página "
"%(page_number)s de %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "Não há %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr "Login"

View File

@@ -1,61 +1,29 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# <dev.emerson@gmail.com>, 2011.
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:22
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: __init__.py:23
msgid "user details"
msgstr "detalhes do usuário"
#: __init__.py:24
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: __init__.py:28 __init__.py:33
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: __init__.py:29
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr "detalhes do usuário"
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: __init__.py:32 __init__.py:37
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr "licença"
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr "Seleção"
@@ -68,12 +36,38 @@ msgstr "E-mail"
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Por favor insira o e-mail e senha corretos. Note que os campos de senha são case-sensitive."
msgstr ""
"Por favor insira o e-mail e senha corretos. Note que os campos de senha são "
"case-sensitive."
#: forms.py:146
msgid "This account is inactive."
msgstr "Esta conta está inativa."
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr "detalhes do usuário"
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr "licença"
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -114,18 +108,6 @@ msgstr "Retrato"
msgid "Landscape"
msgstr "Paisagem"
#: models.py:16
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:43
msgid "Anonymous user"
msgstr "Usuário anônimo"
#: models.py:46 models.py:47
msgid "anonymous user"
msgstr "usuário anônimo"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
@@ -135,8 +117,9 @@ msgid "Anonymous user"
msgstr "Usuário anônimo"
#: models.py:48 models.py:49
#, fuzzy
msgid "anonymous user"
msgstr "usuário anônimo"
msgstr "Usuário anônimo"
#: models.py:53
msgid "account"
@@ -154,7 +137,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr "função encontrada"
@@ -221,23 +204,30 @@ msgstr "Sua senha foi alterada com êxito."
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: conf/settings.py:15
#: conf/settings.py:16
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#, fuzzy
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Diretório temporário usado para armazenar miniaturas, previews e arquivos temporários. Se nenhum for especificado, um será criado usando tempfile.mkdtemp()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
"Diretório temporário usado para armazenar miniaturas, previews e arquivos "
"temporários. Se nenhum for especificado, um será criado usando tempfile."
"mkdtemp()"
#: conf/settings.py:65
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Controla o mecanismo usado para usuário autenticado. As opções são: e-mail, nome de usuário,"
msgstr ""
"Controla o mecanismo usado para usuário autenticado. As opções são: e-mail, "
"nome de usuário,"
#: conf/settings.py:74
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr ""
@@ -328,18 +318,18 @@ msgstr "exigido"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr "Submeter"
@@ -353,28 +343,31 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Lista de %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Page %(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Page %(page_number)s "
"of %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "Não há %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr "Login"

View File

@@ -1,43 +1,29 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Sergey Glita <gsv70@mail.ru>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:26
msgid "change password"
msgstr "Изменение пароля"
#: __init__.py:27
msgid "user details"
msgstr "сведения о пользователе"
#: __init__.py:28
msgid "edit details"
msgstr "изменение сведений"
#: __init__.py:32 __init__.py:37
#: __init__.py:29 links.py:17
msgid "about"
msgstr "инфо"
#: __init__.py:33
msgid "license"
msgstr "лицензия"
#: forms.py:101
msgid "Selection"
msgstr "Выбор"
@@ -50,12 +36,38 @@ msgstr "Email"
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Пожалуйста, введите правильный адрес электронной почты и пароль с учетом регистра."
msgstr ""
"Пожалуйста, введите правильный адрес электронной почты и пароль с учетом "
"регистра."
#: forms.py:146
msgid "This account is inactive."
msgstr "Эта учетная запись неактивна."
#: links.py:14
msgid "change password"
msgstr "Изменение пароля"
#: links.py:15
msgid "user details"
msgstr "сведения о пользователе"
#: links.py:16
msgid "edit details"
msgstr "изменение сведений"
#: links.py:18
msgid "license"
msgstr "лицензия"
#: links.py:19
msgid "sentry"
msgstr ""
#: links.py:20
msgid "admin site"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -124,7 +136,7 @@ msgstr ""
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
#: utils.py:295
#: utils.py:299
msgid "function found"
msgstr "функция найдена"
@@ -191,22 +203,33 @@ msgstr "Ваш пароль был изменен."
msgid "None"
msgstr "Ни один"
#: conf/settings.py:16
#: conf/settings.py:10
msgid "Common"
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#, fuzzy
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Временный каталог, используемый сайтом для хранения миниатюр, превью и временных файлов. Если он не указан, он будет создан с использованием tempfile.mkdtemp ()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()."
msgstr ""
"Временный каталог, используемый сайтом для хранения миниатюр, превью и "
"временных файлов. Если он не указан, он будет создан с использованием "
"tempfile.mkdtemp ()"
#: conf/settings.py:66
#: conf/settings.py:61
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Управление механизмом, используемым для аутентификации пользователя. Возможные варианты: имя пользователя, адрес электронной почты"
msgstr ""
"Управление механизмом, используемым для аутентификации пользователя. "
"Возможные варианты: имя пользователя, адрес электронной почты"
#: conf/settings.py:75
#: conf/settings.py:69
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
msgstr "Разрешить, не прошедшим проверку, пользователям доступ ко всем представлениям"
msgstr ""
"Разрешить, не прошедшим проверку, пользователям доступ ко всем представлениям"
#: templates/403.html:3 templates/403.html.py:7
msgid "Insufficient permissions"
@@ -295,18 +318,18 @@ msgstr "требуется"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:80
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:90
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:94
#: templates/generic_list_subtemplate.html:55
#: templates/generic_list_subtemplate.html:189
msgid "Submit"
msgstr "Выполнить"
@@ -320,28 +343,31 @@ msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Список \"%(stripped_title)s\""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Список %(title)s (%(start)s - %(end)s из %(total)s) (Page %(page_number)s из %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Список %(title)s (%(start)s - %(end)s из %(total)s) (Page %(page_number)s из "
"%(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Список %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:69
#: templates/generic_list_subtemplate.html:161
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "Нет %(stripped_title)s"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:75
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"
#: templates/login.html:5
msgid "Login"
msgstr "Войти"

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 04:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
#: links.py:9
msgid "file formats"
msgstr ""
@@ -891,36 +892,36 @@ msgstr ""
msgid "description"
msgstr ""
#: conf/settings.py:11
#: conf/settings.py:7
msgid "Converter"
msgstr ""
#: conf/settings.py:14
msgid "File path to imagemagick's convert program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:12
#: conf/settings.py:23
msgid "File path to imagemagick's identify program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:13
#: conf/settings.py:32
msgid "File path to graphicsmagick's program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:15
#: conf/settings.py:41
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and "
"converter.backends.python."
"Set of configuration options to pass to the GraphicsMagick executable to "
"fine tune it's functionality as explained in the GraphicsMagick "
"documentation."
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the unoconv program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#: conf/settings.py:49
msgid ""
"Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is slower"
" but less prone to segmentation faults."
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and converter.backends.python."
msgstr ""
#: conf/settings.py:18
#: conf/settings.py:57
msgid "Path to the libreoffice program."
msgstr ""

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
#: links.py:9
msgid "file formats"
msgstr ""
@@ -891,36 +892,36 @@ msgstr ""
msgid "description"
msgstr ""
#: conf/settings.py:11
#: conf/settings.py:7
msgid "Converter"
msgstr ""
#: conf/settings.py:14
msgid "File path to imagemagick's convert program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:12
#: conf/settings.py:23
msgid "File path to imagemagick's identify program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:13
#: conf/settings.py:32
msgid "File path to graphicsmagick's program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:15
#: conf/settings.py:41
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and "
"converter.backends.python."
"Set of configuration options to pass to the GraphicsMagick executable to "
"fine tune it's functionality as explained in the GraphicsMagick "
"documentation."
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the unoconv program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#: conf/settings.py:49
msgid ""
"Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is slower"
" but less prone to segmentation faults."
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and converter.backends.python."
msgstr ""
#: conf/settings.py:18
#: conf/settings.py:57
msgid "Path to the libreoffice program."
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -921,16 +921,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: conf/settings.py:57
msgid "Path to the unoconv program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:66
msgid ""
"Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is slower "
"but less prone to segmentation faults."
msgstr ""
#: conf/settings.py:74
msgid "Path to the libreoffice program."
msgstr ""

View File

@@ -1,24 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:21+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
#: links.py:9
msgid "file formats"
msgstr "formatos de archivo"
@@ -473,7 +474,8 @@ msgstr "Magick Image File Format"
#: literals.py:177
msgid ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:178
msgid "Raw Bi-level bitmap in least-significant-byte first order"
@@ -634,19 +636,24 @@ msgstr "Portable Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:227
msgid ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:228
msgid ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:229
msgid ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:230
msgid "Portable anymap"
@@ -892,36 +899,38 @@ msgstr "nombre"
msgid "description"
msgstr "descripción"
#: conf/settings.py:11
#: conf/settings.py:7
msgid "Converter"
msgstr ""
#: conf/settings.py:14
msgid "File path to imagemagick's convert program."
msgstr "Ruta de archivo al programa de imagemagick, convert."
#: conf/settings.py:12
#: conf/settings.py:23
msgid "File path to imagemagick's identify program."
msgstr "Ruta de archivo al programa de imagemagick, identify."
#: conf/settings.py:13
#: conf/settings.py:32
msgid "File path to graphicsmagick's program."
msgstr "Ruta de archivo al programa imagemagick."
#: conf/settings.py:15
#: conf/settings.py:41
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and "
"converter.backends.python."
msgstr "Manejador de conversión a usarse. Opciones son: converter.backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick y converter.backends.python."
"Set of configuration options to pass to the GraphicsMagick executable to "
"fine tune it's functionality as explained in the GraphicsMagick "
"documentation."
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the unoconv program."
msgstr "Ruta de acceso al programa de unoconv."
#: conf/settings.py:17
#: conf/settings.py:49
msgid ""
"Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is slower"
" but less prone to segmentation faults."
msgstr "Utilizar el método alternativo de conexión a LibreOffice con un tubo, es más lento pero menos propensos a fallos de segmentación."
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and converter.backends.python."
msgstr ""
"Manejador de conversión a usarse. Opciones son: converter.backends."
"imagemagick, converter.backends.graphicsmagick y converter.backends.python."
#: conf/settings.py:18
#: conf/settings.py:57
msgid "Path to the libreoffice program."
msgstr "Ruta de acceso al programa LibreOffice."
@@ -934,4 +943,16 @@ msgstr "Ayuda"
msgid ""
"These are the file formats supported by the currently selected converter "
"backend. In this case: '%(backend)s'"
msgstr "Estos son los formatos de archivo apoyados por el servidor del convertidor seleccionado. En este caso: '%(backend)s'"
msgstr ""
"Estos son los formatos de archivo apoyados por el servidor del convertidor "
"seleccionado. En este caso: '%(backend)s'"
#~ msgid "Path to the unoconv program."
#~ msgstr "Ruta de acceso al programa de unoconv."
#~ msgid ""
#~ "Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is "
#~ "slower but less prone to segmentation faults."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizar el método alternativo de conexión a LibreOffice con un tubo, es "
#~ "más lento pero menos propensos a fallos de segmentación."

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 04:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:15
#: links.py:9
msgid "file formats"
msgstr ""
@@ -891,36 +892,36 @@ msgstr ""
msgid "description"
msgstr ""
#: conf/settings.py:11
#: conf/settings.py:7
msgid "Converter"
msgstr ""
#: conf/settings.py:14
msgid "File path to imagemagick's convert program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:12
#: conf/settings.py:23
msgid "File path to imagemagick's identify program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:13
#: conf/settings.py:32
msgid "File path to graphicsmagick's program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:15
#: conf/settings.py:41
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and "
"converter.backends.python."
"Set of configuration options to pass to the GraphicsMagick executable to "
"fine tune it's functionality as explained in the GraphicsMagick "
"documentation."
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the unoconv program."
msgstr ""
#: conf/settings.py:17
#: conf/settings.py:49
msgid ""
"Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is slower"
" but less prone to segmentation faults."
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and converter.backends.python."
msgstr ""
#: conf/settings.py:18
#: conf/settings.py:57
msgid "Path to the libreoffice program."
msgstr ""

View File

@@ -1,24 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 15:36-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
#: links.py:9
msgid "file formats"
msgstr "formato file"
@@ -473,7 +474,8 @@ msgstr "Magick Image File Format"
#: literals.py:177
msgid ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:178
msgid "Raw Bi-level bitmap in least-significant-byte first order"
@@ -634,19 +636,24 @@ msgstr "Portable Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:227
msgid ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:228
msgid ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:229
msgid ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:230
msgid "Portable anymap"
@@ -892,36 +899,39 @@ msgstr "nome"
msgid "description"
msgstr "descrizione"
#: conf/settings.py:11
#: conf/settings.py:7
msgid "Converter"
msgstr ""
#: conf/settings.py:14
msgid "File path to imagemagick's convert program."
msgstr "File path per il programma di conversione imagemagick"
#: conf/settings.py:12
#: conf/settings.py:23
msgid "File path to imagemagick's identify program."
msgstr "File path per trovare imagemagick"
#: conf/settings.py:13
#: conf/settings.py:32
msgid "File path to graphicsmagick's program."
msgstr "File path per il progarmma "
#: conf/settings.py:15
#: conf/settings.py:41
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and "
"converter.backends.python."
msgstr "Backend da usare per la conversione grafica. Le opzioni sono: converter.backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick e converter.backends.python."
"Set of configuration options to pass to the GraphicsMagick executable to "
"fine tune it's functionality as explained in the GraphicsMagick "
"documentation."
msgstr ""
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the unoconv program."
msgstr "Path per il programma unoconv"
#: conf/settings.py:17
#: conf/settings.py:49
msgid ""
"Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is slower"
" but less prone to segmentation faults."
msgstr "Utilizzare il metodo alternativo di collegamento a LibreOffice utilizzando questo collegamento, è più lento ma meno soggetto a errori di segmentazione."
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick, converter.backends.graphicsmagick and converter.backends.python."
msgstr ""
"Backend da usare per la conversione grafica. Le opzioni sono: converter."
"backends.imagemagick, converter.backends.graphicsmagick e converter.backends."
"python."
#: conf/settings.py:18
#: conf/settings.py:57
msgid "Path to the libreoffice program."
msgstr ""
@@ -934,4 +944,17 @@ msgstr "Aiuto"
msgid ""
"These are the file formats supported by the currently selected converter "
"backend. In this case: '%(backend)s'"
msgstr "Questi sono il formati file supportati dal backend selezionato.In questo caso : '%(backend)s'"
msgstr ""
"Questi sono il formati file supportati dal backend selezionato.In questo "
"caso : '%(backend)s'"
#~ msgid "Path to the unoconv program."
#~ msgstr "Path per il programma unoconv"
#~ msgid ""
#~ "Use alternate method of connection to LibreOffice using a pipe, it is "
#~ "slower but less prone to segmentation faults."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizzare il metodo alternativo di collegamento a LibreOffice "
#~ "utilizzando questo collegamento, è più lento ma meno soggetto a errori di "
#~ "segmentazione."

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More