Synchronize translations with Transifex

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2014-10-30 11:50:48 -04:00
parent 18b627b333
commit d66a9b5acf
108 changed files with 5677 additions and 3309 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>, 2013
@@ -10,16 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ar/)\n"
"Language: ar\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -207,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "غير قادر على ايجاد قائمة بملفات الاعداد: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -228,32 +226,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "الفترة بالثواني التي يتم فحص مجلد المتابعة فيها لإيجاد وثائق جديدة."
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "نوع الوثيقة الحالي"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "هل يتم فك الملفات المضغوطة أم لا."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "مصادر الوثائق"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -287,14 +281,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "رفع المصادر"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "رفع المصادر"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -400,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "البيانات الوصفية الحالية"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -426,9 +419,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "لا شيء"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -537,14 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "اضغط %(setup_link)s لإضافة أو تشغيل مصادر للوثائق."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "خطأ لم تتم معالجته: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "خطأ تحقق بالقوائم المسموحة و الممنوعة"
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Iliya Georgiev <ikgeorgiev@gmail.com>, 2012
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -206,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -231,9 +230,8 @@ msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Текущ тип на документа"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
@@ -248,9 +246,8 @@ msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Източници на документи"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -288,9 +285,8 @@ msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Източници на документи"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -396,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -532,6 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# www.ping.ba <jomer@ping.ba>, 2013
@@ -10,16 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
"projects/p/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language: bs_BA\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: bs_BA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -207,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Onemogući dobivanje liste osnovnih datoteka: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -228,34 +226,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Inverval u sekundama gdje je potvrđeno da se vidi putanja foldera za nove "
"dokumente."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Tekući tip dokumenta"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Otpakuj ili ne kompresovane datoteke"
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "izvori dokumenata"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -289,14 +281,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Upload izvora"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Upload izvora"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -374,8 +364,7 @@ msgstr "Upload izvora"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Nema definisanih interaktivnih izvora dokumenata ili nijedan nije omogućen."
msgstr "Nema definisanih interaktivnih izvora dokumenata ili nijedan nije omogućen."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -403,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Tekući metadata"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -429,9 +419,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Ništa"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -508,9 +497,7 @@ msgstr "Greška pri brisanju transformacije izvora; %(error)s"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Jeste li sigurni da želite obrisati transformaciju izvora "
"\"%(transformation)s\" "
msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati transformaciju izvora \"%(transformation)s\" "
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -542,14 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Odaberi %(setup_link)s da dodaš ili mogućiš neke izvore dokumenta."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Neobrađena iznimka: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Bijela lista - Crna lista greška validacije."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Mads L. Nielsen <sirlundgaard@gmail.com>, 2013
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/da/)\n"
"Language: da\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -206,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Kan ikke danne en liste med staging filer: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -227,32 +226,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "Inverval i sekunder, for kontrol af nye dokumenter i overvåget mappe "
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Nuværende dokument type"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Hvorvidt et pakket arkiv skal udpakkes eller ikke"
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Document kilder"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -286,14 +281,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Upload kilder"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Upload kilder"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -371,9 +364,7 @@ msgstr "Upload kilder"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Ingen interaktive dokument kilder er blevet defineret eller ingen er blevet "
"aktiveret."
msgstr "Ingen interaktive dokument kilder er blevet defineret eller ingen er blevet aktiveret."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -401,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Nuværende metadata"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -427,9 +419,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Ingen"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -506,8 +497,7 @@ msgstr "Fejl ved sletning af kilde transformation; %(error)s"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Er du sikker på at du vil slette kilde transformation \"%(transformation)s\""
msgstr "Er du sikker på at du vil slette kilde transformation \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -539,15 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Klik %(setup_link)s for at tilføje eller aktivere nogle dokumenter kilder."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Uhåndteret undtagelse: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Hvidliste Sortliste valideringsfejl."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/de_CH/)\n"
"Language: de_CH\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -205,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -392,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -528,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Ingo, 2013
@@ -17,14 +17,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -213,9 +212,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Die Liste der Arbeitsdateien kann nicht ermittelt werden: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -234,32 +233,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "Intervall für die Überprüfung des Überwachungsordners (in Sekunden)."
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Aktueller Dokumententyp"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Sollen komprimierte Archive entpackt werden?"
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Dokumentenquelle"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -293,14 +288,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Quellen hochladen"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Quellen hochladen"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -378,9 +371,7 @@ msgstr "Quellen hochladen"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Es wurden keine interaktiven Dokumentenquellen definiert oder sie sind nicht "
"aktiviert."
msgstr "Es wurden keine interaktiven Dokumentenquellen definiert oder sie sind nicht aktiviert."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -408,7 +399,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Aktuelle Metadaten"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -434,9 +426,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Keiner"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -513,9 +504,7 @@ msgstr "Fehler beim Löschen der Quellen-Transformation: %(error)s"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie die Quellen-Transformation \"%(transformation)s\" "
"löschen möchten?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Quellen-Transformation \"%(transformation)s\" löschen möchten?"
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -547,16 +536,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr "Nächster Schritt"
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Klicken Sie %(setup_link)s um Dokumentenquellen hinzuzufügen oder zu "
#~ "aktivieren."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unbehandelte Ausnahme: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist Überprüfungsfehler."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
@@ -11,14 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -27,9 +26,7 @@ msgstr ""
#: __init__.py:53
msgid "Returns a list of all the staging folders and the files they contain."
msgstr ""
"Devuelve la lista de todas las carpetas provisionales y de los ficheros que "
"contienen."
msgstr "Devuelve la lista de todas las carpetas provisionales y de los ficheros que contienen."
#: forms.py:28
msgid "Version update"
@@ -45,8 +42,7 @@ msgstr "Expandir archivos comprimidos"
#: forms.py:49
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Subir los archivos de un archivo comprimido como documentos individuales"
msgstr "Subir los archivos de un archivo comprimido como documentos individuales"
#: forms.py:74
msgid "Staging file"
@@ -210,9 +206,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "No es posible obtener la lista de los archivos provisionales: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -231,34 +227,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Invervalo en segundos, donde se comprueba la ruta de la carpeta para "
"detectar nuevos documentos."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Tipo de documento actual"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "La posibilidad de ampliar o no archivos comprimidos."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Fuentes de documentos"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -292,14 +282,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Fuentes desde las que subir archivos"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Fuentes desde las que subir archivos"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -377,9 +365,7 @@ msgstr "Fuentes desde las que subir archivos"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"No hay fuentes de documentos interactivos definidos o ninguna de ellas ha "
"sido activada."
msgstr "No hay fuentes de documentos interactivos definidos o ninguna de ellas ha sido activada."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -407,7 +393,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Metadatos actuales"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -433,9 +420,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Ninguno"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -512,9 +498,7 @@ msgstr "Error borrando la transformación de la fuente; %(error)s"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"¿Está seguro que desea eliminar la transformación de la fuente "
"\"%(transformation)s\""
msgstr "¿Está seguro que desea eliminar la transformación de la fuente \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -546,16 +530,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr "Siguiente paso"
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Haga clic en %(setup_link)s para agregar o habilitar algunas fuentes de "
#~ "documentos."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Excepción sin manejar: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Error de validación de Lista Negra Lista Blanca"
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>, 2014
@@ -11,19 +11,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
msgstr "اندازه کوچک"
#: __init__.py:53
msgid "Returns a list of all the staging folders and the files they contain."
@@ -31,11 +30,11 @@ msgstr "بازگرداندن لیستی از پرونده های مرحله ای
#: forms.py:28
msgid "Version update"
msgstr ""
msgstr "بروز رسانی نسخه"
#: forms.py:33
msgid "Comment"
msgstr ""
msgstr "توضیحات"
#: forms.py:48
msgid "Expand compressed files"
@@ -55,51 +54,51 @@ msgstr "پرونده"
#: links.py:16
msgid "Upload new documents"
msgstr ""
msgstr "آپلود اسناد جدید"
#: links.py:17
msgid "Clone"
msgstr ""
msgstr "کپی کامل Clone"
#: links.py:19 links.py:27 links.py:33
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "حذف"
#: links.py:21 models.py:86 views.py:382
msgid "Sources"
msgstr ""
msgstr "سورس"
#: links.py:22
msgid "Add new webform source"
msgstr ""
msgstr "اضافه کردن سورس جدید یک وب فرم"
#: links.py:23
msgid "Add new staging folder"
msgstr ""
msgstr "ایجتد پرونده مرحله ای"
#: links.py:24
msgid "Add new watch folder"
msgstr ""
msgstr "ایجاد پرونده تحت نظر"
#: links.py:25
msgid "Add new POP3 email"
msgstr ""
msgstr "اضافه کردن pop3 جدید"
#: links.py:26
msgid "Add new IMAP email"
msgstr ""
msgstr "اضافه کردن IMAP جدید"
#: links.py:28 links.py:32
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "ویرایش"
#: links.py:30
msgid "Transformations"
msgstr ""
msgstr "تبدیلات"
#: links.py:31
msgid "Add transformation"
msgstr ""
msgstr "اضافه کردن تبدیل"
#: links.py:35
msgid "Document sources"
@@ -107,7 +106,7 @@ msgstr "سورسهای سند"
#: links.py:37
msgid "Upload new version"
msgstr ""
msgstr "آپلود نسخه دید"
#: literals.py:8 literals.py:13
msgid "Always"
@@ -123,47 +122,47 @@ msgstr "پرسیدن از کاربر"
#: literals.py:25 models.py:153
msgid "Web form"
msgstr ""
msgstr "وب فرم ا "
#: literals.py:26 models.py:137
msgid "Staging folder"
msgstr ""
msgstr "پرونده مرحله ای"
#: literals.py:27 models.py:351
msgid "Watch folder"
msgstr ""
msgstr "پرونده تحت نظر"
#: literals.py:28
msgid "POP3 email"
msgstr ""
msgstr "ایمیل POP3"
#: literals.py:29 models.py:332 models.py:333
msgid "IMAP email"
msgstr ""
msgstr "ایمیل IMAP"
#: models.py:41
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "لقب"
#: models.py:42 views.py:391
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgstr "فعال شده"
#: models.py:85 views.py:536 views.py:565
msgid "Source"
msgstr ""
msgstr "سورس"
#: models.py:93
msgid "Interactive source"
msgstr ""
msgstr "سورس محاوره ای"
#: models.py:94
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
msgstr "سورس های محاوره ای"
#: models.py:101 models.py:339
msgid "Folder path"
msgstr ""
msgstr "محل پرونده"
#: models.py:101 models.py:339
msgid "Server side filesystem path."
@@ -171,7 +170,7 @@ msgstr "محل قرارگیری برروی سیستم فایل سمت سرور"
#: models.py:102
msgid "Preview width"
msgstr ""
msgstr "عرض پیش بینی"
#: models.py:102
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
@@ -179,7 +178,7 @@ msgstr "مقداری که به مبدل جهت عرض ارسال خواهد شد
#: models.py:103
msgid "Preview height"
msgstr ""
msgstr "ارتفاع پیش بینی"
#: models.py:103
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
@@ -187,7 +186,7 @@ msgstr "مقداری که به مبدل جهت ارتفاع ارسال خواه
#: models.py:104 models.py:146 models.py:168
msgid "Uncompress"
msgstr ""
msgstr "فشرده نشده"
#: models.py:104 models.py:146
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
@@ -195,7 +194,7 @@ msgstr "گسترش و یا آرشیوهای غیر فشرده"
#: models.py:105
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
msgstr "حذف پس ار آپ لود"
#: models.py:105
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
@@ -207,114 +206,108 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "قادر به گرفتن لیست فایلهای مرحله ای نیست. %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr "خطای حذف فایل مرحله ای : %s"
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
msgstr ""
msgstr "پرونده های مرحله ای"
#: models.py:154
msgid "Web forms"
msgstr ""
msgstr "فرمهای وب"
#: models.py:161 models.py:162
msgid "Out of process"
msgstr ""
msgstr "خارج از پردازش"
#: models.py:166
msgid "Interval"
msgstr ""
msgstr "فاصله"
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "فاصله زمانی به ثانیه جهت برسی پرونده برای دریافت سند جدید"
msgstr "مدت زمان بین بررسی جهت سند جدید."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "نوع سند فعلی"
msgstr "نوع سند"
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
msgstr "این نوع را به اسناد آپلود شده از این آدرس تخصیص دهید."
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "گسترش و یا آرشیوهای غیر فشرده"
msgstr "غییر فشرده سازی آرشیوهای فشرده شده: بلی خیر"
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
msgstr "فاصله سورس"
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "سورسهای سند"
msgstr "فاصله سورسها"
#: models.py:212
msgid "Host"
msgstr ""
msgstr "هاست"
#: models.py:213
msgid "SSL"
msgstr ""
msgstr "SSL"
#: models.py:214
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Port"
#: models.py:214
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
msgstr "Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 for IMAP over SSL."
#: models.py:215
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "نام کاربری"
#: models.py:216
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "کلمه عبور"
#: models.py:235
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
msgstr "الضاقیات-%i"
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "آپلود سورس"
msgstr "ایمیل کردن سورس"
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "آپلود سورس"
msgstr "ایمیل کردن سورسها"
#: models.py:251
msgid "Timeout"
msgstr ""
msgstr "اتمام وقت"
#: models.py:289 models.py:290
msgid "POP email"
msgstr ""
msgstr "POP ایمیل"
#: models.py:296
msgid "Mailbox"
msgstr ""
msgstr "صندوق پستی"
#: models.py:296
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
msgstr "پیامی که میبایست جهت سند پیوستی بررسی گردد."
#: models.py:352
msgid "Watch folders"
msgstr ""
msgstr "پرونده تحت نظر"
#: models.py:356
msgid "Enter a valid value."
@@ -322,15 +315,15 @@ msgstr "یک مقدار معتبر وارد کنید."
#: models.py:384 views.py:499
msgid "Order"
msgstr ""
msgstr "ترتیب"
#: models.py:385 views.py:500 views.py:537 views.py:566
msgid "Transformation"
msgstr ""
msgstr "تبدیلات"
#: models.py:386 views.py:501
msgid "Arguments"
msgstr ""
msgstr "آرگومانها"
#: models.py:386
#, python-format
@@ -339,11 +332,11 @@ msgstr "استفاده از لغت نامه جهت تشخیص، بعنوان م
#: models.py:396
msgid "Document source transformation"
msgstr ""
msgstr "تبدیل برروی سند اصلی"
#: models.py:397
msgid "Document source transformations"
msgstr ""
msgstr "تبدیلات برروی سند اصلی"
#: permissions.py:7
msgid "Sources setup"
@@ -376,16 +369,16 @@ msgstr "هیج سندی با سورس محاوره ای تعریف ویا فعا
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
msgstr "فایلهای درون راه مرحله ای"
#: views.py:227
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
msgstr "سند جدیدی که در صف آپلود است بزودی قابل دسترس خواهد بود."
#: views.py:252
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
msgstr "آپلود کردن فایل محلی از اصل:%s"
#: views.py:260
msgid "Current document type"
@@ -400,13 +393,14 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "متادیتا فعلی"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr "نسخه سند جدید که جهت آپلود وارد صف شد بزودی قابل دسترس خواهد بود."
#: views.py:343
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
msgstr "آپلود نسخه ای جدید از اصل : %s"
#: views.py:359
msgid "Staging file delete successfully."
@@ -419,16 +413,15 @@ msgstr "خطای %s در حذف فایل مرحله ای."
#: views.py:387
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "نوع"
#: views.py:392
msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "هیچ"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -442,7 +435,7 @@ msgstr "خطا %s در ویرایش سورس."
#: views.py:422
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
msgstr "ویرایش اصل : %s"
#: views.py:441
#, python-format
@@ -476,7 +469,7 @@ msgstr "ایجاد سورس جدید از نوع %s."
#: views.py:494
#, python-format
msgid "Transformations for: %s"
msgstr ""
msgstr "تبدیلات برای : %s"
#: views.py:523
msgid "Source transformation edited successfully"
@@ -523,28 +516,43 @@ msgstr "ایجاد تبدیلات جدیدبرای سورس: %s"
#: widgets.py:20
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
msgstr "تصویر صفحه فایل مرحله ای"
#: wizards.py:35
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
msgstr "پله 1 از 2: انتخاب سند"
#: wizards.py:36
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
msgstr "پله 2 از 2: وارد کردن متادیتای سند."
#: wizards.py:62
msgid "Next step"
msgstr "مرحله بعدی"
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "جهت اضافه و یا فعال کردن سورس سند برروی %(setup_link)s کلیک کنید."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "خطای گرفته نشده: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "خطای اعتبار سنجی لیست سیاه و سفید"
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,24 +1,23 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
# Pierre Lhoste <peter.cathbad.host@gmail.com>, 2012
# Pierre Lhoste <inactive+peterhost@transifex.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -27,9 +26,7 @@ msgstr ""
#: __init__.py:53
msgid "Returns a list of all the staging folders and the files they contain."
msgstr ""
"Retourne la liste de toute l'organisation des dossiers et des fichiers "
"qu'ils contiennent."
msgstr "Retourne la liste de toute l'organisation des dossiers et des fichiers qu'ils contiennent."
#: forms.py:28
msgid "Version update"
@@ -45,9 +42,7 @@ msgstr "Décompresser les fichiers"
#: forms.py:49
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Importer le contenu d'un ensemble de fichiers compressés comme fichiers "
"individuels"
msgstr "Importer le contenu d'un ensemble de fichiers compressés comme fichiers individuels"
#: forms.py:74
msgid "Staging file"
@@ -211,9 +206,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Impossible d'obtenir la liste des fichiers en cours de modification:%s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -232,34 +227,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Intervalle en secondes entre deux vérifications du répertoire sous "
"surveillance pour détecter l'ajout de nouveaux documents"
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Type du document en cours"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Indique s'il faut ou non décompresser les fichiers d'archive."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Sources du document"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -293,14 +282,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Importer les sources"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Importer les sources"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -406,7 +393,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Métadonnées actuelles"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -432,9 +420,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Aucun"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -505,16 +492,13 @@ msgstr "Transformation de source supprimée avec succès."
#: views.py:555
#, python-format
msgid "Error deleting source transformation; %(error)s"
msgstr ""
"Erreur lors de la suppression de la transformation de source; %(error)s"
msgstr "Erreur lors de la suppression de la transformation de source; %(error)s"
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Êtes vous certain de vouloir supprimer la transformation de source "
"\"%(transformation)s\""
msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer la transformation de source \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -546,15 +530,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr "Prochaine étape"
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Cliquez %(setup_link)s pour ajouter ou activer des sources de documents. "
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Exception non gérée:%s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Erreur de validation liste blanche et/ou liste noire"
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/hr_HR/)\n"
"Language: hr_HR\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -206,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -393,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -529,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Dezső József <dejo60@gmail.com>, 2014
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -206,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -231,9 +230,8 @@ msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Dokumentum források"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
@@ -248,9 +246,8 @@ msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Dokumentum források"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -288,9 +285,8 @@ msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Dokumentum források"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -396,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -532,6 +529,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Sehat <sehat75@yahoo.com>, 2013
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/id/)\n"
"Language: id\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:41
@@ -42,9 +41,7 @@ msgstr "Kembangkan berkas-berkas terkompresi"
#: forms.py:49
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Unggah berkas terkompresi yang mengandung berkas-berkas sebagai dokumen-"
"dokumen individual"
msgstr "Unggah berkas terkompresi yang mengandung berkas-berkas sebagai dokumen-dokumen individual"
#: forms.py:74
msgid "Staging file"
@@ -208,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -233,27 +230,24 @@ msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Sumber-sumber dokumen"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Apakah mengembangkan atau tidak mengkompresi arsip-arsip."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Sumber-sumber dokumen"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -287,14 +281,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Sumber-sumber unggah"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Sumber-sumber unggah"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -372,9 +364,7 @@ msgstr "Sumber-sumber unggah"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Tidak ada sumber-sumber dokumen interaktif yang telah ditentukan atau tidak "
"ada yang telah diaktifkan."
msgstr "Tidak ada sumber-sumber dokumen interaktif yang telah ditentukan atau tidak ada yang telah diaktifkan."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -402,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Metadata saat ini"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -506,8 +497,7 @@ msgstr "Masalah dalam menghapus transformasi sumber; %(error)s"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Apakah anda yakin untuk menghapus transformasi sumber \"%(transformation)s\""
msgstr "Apakah anda yakin untuk menghapus transformasi sumber \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -539,10 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Klik %(setup_link)s untuk menambah atau mengaktifkan sumber-sumber "
#~ "dokumen."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Giovanni Tricarico <gtricarico92@gmail.com>, 2014
@@ -12,14 +12,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -176,8 +175,7 @@ msgstr ""
#: models.py:102
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
"valore della larghezza da passare per le operazioni di conversione in backend"
msgstr "valore della larghezza da passare per le operazioni di conversione in backend"
#: models.py:103
msgid "Preview height"
@@ -185,8 +183,7 @@ msgstr ""
#: models.py:103
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
"valore dell'altezza da passare per le operazioni di conversione in backend"
msgstr "valore dell'altezza da passare per le operazioni di conversione in backend"
#: models.py:104 models.py:146 models.py:168
msgid "Uncompress"
@@ -210,9 +207,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Impossibile ottenere lista dei file di gestione temporanea: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -231,34 +228,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Invervallo di pochi secondi in cui viene controllato il percorso cartella di "
"controllo per i nuovi documenti."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Tipo di documento corrente"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Se espandere o meno degli archivi compressi."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Sorgente del documento"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -292,14 +283,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Sorgenti caricamento"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Sorgenti caricamento"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -377,9 +366,7 @@ msgstr "Sorgenti caricamento"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Nessuna fonte interattiva dei documenti sono state definite o non ne sono "
"state attivate."
msgstr "Nessuna fonte interattiva dei documenti sono state definite o non ne sono state attivate."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -407,7 +394,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Metadati correnti"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -433,9 +421,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Nessuno"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -506,16 +493,13 @@ msgstr "Sorgente per la trasformazione cancellata con successo."
#: views.py:555
#, python-format
msgid "Error deleting source transformation; %(error)s"
msgstr ""
"Erroro nella cancellazione della sorgente per la trasformazione; %(error)s"
msgstr "Erroro nella cancellazione della sorgente per la trasformazione; %(error)s"
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Sei sicuro di voler cancellare la sorgente di trasformazione "
"\"%(transformation)s\""
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare la sorgente di trasformazione \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -547,15 +531,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Click %(setup_link)s per aggiungere o abilitare una sorgente documenti."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Eccezione non gestita: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Errori di validazione nelle Whitelist e Blacklist."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/lv/)\n"
"Language: lv\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -206,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -393,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -529,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/nb/)\n"
"Language: nb\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -205,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -392,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -528,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Lucas Weel <ljj.weel@gmail.com>, 2012
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -42,8 +41,7 @@ msgstr "Uitpakken gecomprimeerde bestanden"
#: forms.py:49
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Upload een gecomprimeerd archief van bestanden als individuele documenten"
msgstr "Upload een gecomprimeerd archief van bestanden als individuele documenten"
#: forms.py:74
msgid "Staging file"
@@ -204,14 +202,12 @@ msgstr "Verwijder het bestand nadat de 'upload' succesvol is voltooid."
#: models.py:123
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
"Het is niet mogelijk om een lijst met tijdelijke bestanden aan te maken. "
"Foutmelding: %s"
msgstr "Het is niet mogelijk om een lijst met tijdelijke bestanden aan te maken. Foutmelding: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -230,34 +226,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Controle periode (in seconden) waarop in het controle pad wordt "
"gecontroleerd op nieuwe documenten."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Huidige documentsoort"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Keuze om te expanderen of uitpakken van archief. (TODO: review this)"
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Documentbronnen"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -291,14 +281,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "'Upload' bronnen"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "'Upload' bronnen"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -404,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Huidige 'metadata'"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -430,9 +419,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Niets"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -456,8 +444,7 @@ msgstr "Documentbron \"%s\" succesvol verwijderd."
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Error deleting source \"%(source)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Fout bij verwijderen documentbron \"%(source)s\". Foutmelding: %(error)s"
msgstr "Fout bij verwijderen documentbron \"%(source)s\". Foutmelding: %(error)s"
#: views.py:449
#, python-format
@@ -504,16 +491,13 @@ msgstr "Documentbron transformatie succesvol verwijderd."
#: views.py:555
#, python-format
msgid "Error deleting source transformation; %(error)s"
msgstr ""
"Fout bij verwijderen van documentbron transformatie. Foutmelding: %(error)s"
msgstr "Fout bij verwijderen van documentbron transformatie. Foutmelding: %(error)s"
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Bent u er zeker van dat u de documentbron transformatie: , "
"\"%(transformation)s\" wenst te verwijderen."
msgstr "Bent u er zeker van dat u de documentbron transformatie: , \"%(transformation)s\" wenst te verwijderen."
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -545,16 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Selecteer %(setup_link)s om documentbronnen toe te voegen of in te "
#~ "schakelen."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "'Whitelist', 'Blacklist' validatie fout."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# mic <winterfall24@gmail.com>, 2013
@@ -11,16 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -208,9 +206,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -395,7 +393,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -421,9 +420,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Brak"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -532,6 +530,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2011
@@ -11,14 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -43,9 +42,7 @@ msgstr "Expandir ficheiros compactados"
#: forms.py:49
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Enviar os ficheiros contidos num ficheiro comprimido como documentos "
"individuais"
msgstr "Enviar os ficheiros contidos num ficheiro comprimido como documentos individuais"
#: forms.py:74
msgid "Staging file"
@@ -209,9 +206,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Incapaz de obter a lista dos ficheiros em preparação: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -230,34 +227,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Invervalo em segundos entre verificações de novos documentos na pasta "
"vigiada."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Tipo de documento atual"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Se os ficheiros comprimidos devem ser descomprimidos ou não."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Fontes de documentos"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -291,14 +282,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Fontes de envio"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Fontes de envio"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -376,9 +365,7 @@ msgstr "Fontes de envio"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Nenhuma fonte interativa de documentos foi definida ou nenhuma delas foi "
"ativada."
msgstr "Nenhuma fonte interativa de documentos foi definida ou nenhuma delas foi ativada."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -406,7 +393,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Metadados atuais"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -432,9 +420,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Nenhum"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -511,9 +498,7 @@ msgstr "Erro ao excluir transformação da fonte; %(error)s "
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Tem a certeza de que deseja excluir a transformação da fonte "
"\"%(transformation)s\""
msgstr "Tem a certeza de que deseja excluir a transformação da fonte \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -545,16 +530,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Clique %(setup_link)s para adicionar ou habilitar algumas fontes de "
#~ "documentos."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Exceção não prevista: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Erro de validação da Lista Negra / Lista Branca."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2011
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -42,8 +41,7 @@ msgstr "Expandir arquivos compactados"
#: forms.py:49
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Upload de um arquivo compactado contendo arquivos como documentos individuais"
msgstr "Upload de um arquivo compactado contendo arquivos como documentos individuais"
#: forms.py:74
msgid "Staging file"
@@ -207,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Unable get list of staging files: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -228,34 +226,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Invervalo em segundos, onde o caminho da pasta assistida está marcada para "
"novos documentos."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Fontes de documentos"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Se expandir ou não arquivos compactados."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Fontes de documentos"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -289,14 +281,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Carregar fontes"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Carregar fontes"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -374,9 +364,7 @@ msgstr "Carregar fontes"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Nenhuma fonte de documento interativo foi definido ou nenhuma delas foi "
"ativada."
msgstr "Nenhuma fonte de documento interativo foi definido ou nenhuma delas foi ativada."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -404,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Metadados atuais"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -508,9 +497,7 @@ msgstr "Erro ao deletar transformação de fonte; %(error)s "
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Tem certeza de que deseja deletar a transformação de fonte \" "
"%(transformation)s \""
msgstr "Tem certeza de que deseja deletar a transformação de fonte \" %(transformation)s \""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -542,13 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Clique %(setup_link)s para adicionar ou permitir algumas fontes de "
#~ "documentos."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Erro de validação da Lista Negra e da Lista Branca"
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Abalaru Paul <paul.abalaru@hotmail.com>, 2013
@@ -11,16 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/ro_RO/)\n"
"Language: ro_RO\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -44,9 +42,7 @@ msgstr "Dezarhivare fișiere comprimate"
#: forms.py:49
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Încărcați fișiere de fișier comprimat care sunt incluse ca documente "
"individuale"
msgstr "Încărcați fișiere de fișier comprimat care sunt incluse ca documente individuale"
#: forms.py:74
msgid "Staging file"
@@ -210,9 +206,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Imposibil obține lista de fișiere de așteptare:% s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -231,34 +227,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Inverval în secunde pentru cazul în care folderul de veghe este verificat "
"pentru documente noi."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Tip curent de document"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Dacă se extinde sau nu se arhivează."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Sursa documentului"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -292,14 +282,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Încărcați surse"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Încărcați surse"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -377,9 +365,7 @@ msgstr "Încărcați surse"
#: views.py:120
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
"Nu există surse interactive de documente care au fost definite sau nu au "
"fost activate."
msgstr "Nu există surse interactive de documente care au fost definite sau nu au fost activate."
#: views.py:142
msgid "Files in staging path"
@@ -407,7 +393,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Metatdate curente"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -433,9 +420,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Nici unul"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -512,8 +498,7 @@ msgstr "Eroare la ștergerea transformare sursă; %(error)s"
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Sunteți sigur că doriți să ștergeți transformare sursa \"%(transformation)s\""
msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți transformare sursa \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -545,16 +530,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Faceți clic pe %(setup_link)s pentru a adăuga sau pentru a permite acseul "
#~ "la surse."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Excepție netratată:% s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Lista neagră lista albă eroare de validare."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Sergey Glita <gsv70@mail.ru>, 2011-2012
@@ -10,16 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -207,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Не удалось получить список промежуточных файлов: %s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -228,33 +226,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Интервал в секундах, между проверками папки на появление новых документов."
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Текущий тип документа"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Независимо от того распакованы или нет архивы."
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Источники документов"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -288,14 +281,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "Загрузить источники"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Загрузить источники"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -401,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "Действующие метаданные"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -427,9 +419,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -506,8 +497,7 @@ msgstr "Ошибка при удалении преобразования ист
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить источник трансформации \"%(transformation)s\""
msgstr "Вы действительно хотите удалить источник трансформации \"%(transformation)s\""
#: views.py:589
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -539,16 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr ""
#~ "Нажмите %(setup_link)s, чтобы добавить или включить какой-нибудь документ "
#~ "источников."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Необработанное исключение %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Ошибка проверки белого или черного списков."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,16 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"Language: sl_SI\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: __init__.py:41
msgid "Thumbnail"
@@ -206,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -393,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -529,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/sq/)\n"
"Language: sq\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:41
@@ -205,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -392,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -528,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/tr_TR/)\n"
"Language: tr_TR\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:41
@@ -205,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -392,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -528,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Trung Phan Minh <navmobile@gmail.com>, 2013
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:41
@@ -206,9 +205,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -231,9 +230,8 @@ msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Kiểu tài liệu hiện tại"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
@@ -248,9 +246,8 @@ msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "Các nguồn tài liệu"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -288,9 +285,8 @@ msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "Các nguồn tài liệu"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -396,7 +392,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -422,9 +419,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "Không có gì"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -533,8 +529,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Ngoại lệ: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Ford Guo <agile.guo@gmail.com>, 2014
@@ -11,14 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:41
@@ -207,9 +206,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "未能获取暂存文件列表:%s"
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -228,32 +227,28 @@ msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:166
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "关注文件夹用来检查新文档的间隔秒数"
msgstr ""
#: models.py:167
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "当前文档类型"
msgstr ""
#: models.py:167
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:168
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "是否要展开或者解压缩归档文件"
msgstr ""
#: models.py:207
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:208
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "文档数据源"
msgstr ""
#: models.py:212
msgid "Host"
@@ -287,14 +282,12 @@ msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:244
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "上传数据源"
msgstr ""
#: models.py:245
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "上传数据源"
msgstr ""
#: models.py:251
msgid "Timeout"
@@ -400,7 +393,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr "当前元数据"
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -426,9 +420,8 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:392
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "无"
msgstr ""
#: views.py:414
msgid "Source edited successfully"
@@ -537,14 +530,29 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr "下一步"
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "点击%(setup_link)s新增或者激活文档数据源。"
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "未知异常:%s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "黑白名单校验出错。"
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
@@ -9,14 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:41
@@ -205,9 +204,9 @@ msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:134
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: models.py:138
msgid "Staging folders"
@@ -392,7 +391,8 @@ msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:317
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgid ""
"New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:343
@@ -528,6 +528,30 @@ msgstr ""
msgid "Next step"
msgstr ""
#~ msgid "Server staging folder"
#~ msgstr "server staging folder"
#~ msgid "Server watch folder"
#~ msgstr "server watch folder"
#~ msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgstr "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
#~ msgid "Unhandled exception: %s"
#~ msgstr "Unhandled exception: %s"
#~ msgid "Clone metadata"
#~ msgstr "Current metadata"
#~ msgid "Whitelist"
#~ msgstr "whitelist"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "blacklist"
#~ msgid "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgstr "Whitelist Blacklist validation error."
#~ msgid "edit"
#~ msgstr "edit"