Translation files sync
This commit is contained in:
Roberto Rosario
@@ -1,83 +1,81 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
|
||||
"edms/language/de_DE/)\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
|
||||
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: forms.py:23
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-Mailadresse"
|
||||
|
||||
#: forms.py:24
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Betreff"
|
||||
|
||||
#: forms.py:25
|
||||
msgid "Body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nachrichtenteil"
|
||||
|
||||
#: links.py:7
|
||||
msgid "Email link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Link"
|
||||
|
||||
#: links.py:8
|
||||
msgid "Email document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-Mail Dokument"
|
||||
|
||||
#: permissions.py:7
|
||||
msgid "Mailing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: permissions.py:9
|
||||
msgid "Send document link via email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument per E-Mail senden"
|
||||
|
||||
#: permissions.py:10
|
||||
msgid "Send document via email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument per E-Mail senden"
|
||||
|
||||
#: settings.py:11
|
||||
msgid "Link for document: {{ document }}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Link für Dokument: {{ document }}"
|
||||
|
||||
#: settings.py:11
|
||||
msgid "Template for the document link email form subject line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorlage für die Betreffzeile des Formulars für die Dokumentenlinkversendung"
|
||||
|
||||
#: settings.py:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"To access this document click on the following link: <a href="
|
||||
"\"{{ link }}\">{{ link }}</a><br /><br />\n"
|
||||
"To access this document click on the following link: <a href=\"{{ link }}\">{{ link }}</a><br /><br />\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"--------<br />\n"
|
||||
"This email has been sent from Mayan EDMS (http://www.mayan-edms.com)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Um auf dieses Dokument zuzugreifen kicken Sie bitte auf den folgenden Link: <a href=\"{{ link }}\">{{ link }}</a><br /><br />\n\n--------<br />\nDiese E-Mail wurde verschickt aus Mayan EDMS (http://www.mayan-edms.com)"
|
||||
|
||||
#: settings.py:12
|
||||
msgid "Template for the document link email form body line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorlage für den Nachrichtenteil des Formulars für die Dokumentenlinkversendung"
|
||||
|
||||
#: settings.py:13
|
||||
msgid "Document: {{ document }}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument: {{ document }}"
|
||||
|
||||
#: settings.py:13
|
||||
msgid "Template for the document email form subject line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorlage für die Betreffzeile des Formulars für die Dokumentenversendung"
|
||||
|
||||
#: settings.py:14
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -85,40 +83,40 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"--------<br />\n"
|
||||
"This email has been sent from Mayan EDMS (http://www.mayan-edms.com)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diese E-Mail enthält als Anlage das Dokument: {{ document }}<br /><br />\n\n--------<br />\nDiese E-Mail wurde verschickt aus Mayan EDMS (http://www.mayan-edms.com)"
|
||||
|
||||
#: settings.py:14
|
||||
msgid "Template for the document email form body line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorlage für den Nachrichtenteil des Formulars für die Dokumentenversendung"
|
||||
|
||||
#: views.py:41
|
||||
msgid "Must provide at least one document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Es muss mindestens ein Dokument angegeben werden."
|
||||
|
||||
#: views.py:70
|
||||
msgid "Successfully queued for delivery via email."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erfolgreich eingereiht für den Versand per E-Mail"
|
||||
|
||||
#: views.py:78
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Senden"
|
||||
|
||||
#: views.py:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email document: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-Mail Dokument: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email link for document: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-Mail Link für Dokument %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email documents: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E-Mail Dokumente: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Email links for documents: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Links für Dokumente %s"
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,22 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Lory977 <helga.carrero@gmail.com>, 2015
|
||||
# Roberto Rosario, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-14 19:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lory977 <helga.carrero@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
|
||||
"language/es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-07 00:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: forms.py:23
|
||||
@@ -61,8 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: settings.py:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"To access this document click on the following link: <a href="
|
||||
"\"{{ link }}\">{{ link }}</a><br /><br />\n"
|
||||
"To access this document click on the following link: <a href=\"{{ link }}\">{{ link }}</a><br /><br />\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"--------<br />\n"
|
||||
"This email has been sent from Mayan EDMS (http://www.mayan-edms.com)"
|
||||
@@ -70,7 +69,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: settings.py:12
|
||||
msgid "Template for the document link email form body line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plantilla para el cuerpo del correo electrónico de envío de enlace de documento."
|
||||
|
||||
#: settings.py:13
|
||||
msgid "Document: {{ document }}"
|
||||
@@ -78,7 +77,7 @@ msgstr "Documento: {{ document }}"
|
||||
|
||||
#: settings.py:13
|
||||
msgid "Template for the document email form subject line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plantilla para la línea de sujeto del correo electrónico de envio de documento."
|
||||
|
||||
#: settings.py:14
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -98,9 +97,7 @@ msgstr "Debe proveer al menos un documento"
|
||||
|
||||
#: views.py:70
|
||||
msgid "Successfully queued for delivery via email."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Añadido de forma exitosa a la lista de espera para envío de correo "
|
||||
"electrónico"
|
||||
msgstr "Añadido de forma exitosa a la lista de espera para envío de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: views.py:78
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user