matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translation files sync

Browse Source
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-02-06 20:45:55 -04:00
parent 9c2412f487
commit d3c62bf893
149 changed files with 2372 additions and 2809 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/de_CH/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+45 -45
View File
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:55+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -42,67 +42,67 @@ msgstr "Dokument zwingend eingebucht"
#: exceptions.py:18 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Dokument bereits ausgebucht."
msgstr "Dokument bereits ausgebucht"
#: links.py:19
msgid "Checkouts"
msgstr ""
msgstr "Ausbuchungen"
#: links.py:20
msgid "Check out document"
msgstr ""
msgstr "Dokument ausbuchen"
#: links.py:21
msgid "Check in document"
msgstr ""
msgstr "Dokument einbuchen"
#: links.py:22
msgid "Check in/out"
msgstr ""
msgstr "Aus-/Einbuchen"
#: literals.py:9
msgid "Checked out"
msgstr ""
msgstr "Ausgebucht"
#: literals.py:10
msgid "Checked in/available"
msgstr ""
msgstr "Eingebucht/Verfügbar"
#: models.py:23
msgid "Document"
msgstr ""
msgstr "Dokument"
#: models.py:24
msgid "Check out date and time"
msgstr ""
msgstr "Ausbuchungsbeginn"
#: models.py:25 widgets.py:79
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Ablauf-Datum und -Zeit Ausbuchung"
msgstr "Ausbuchungsende"
#: models.py:25
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Zeitraum für die Ausbuchung des Dokuments (in Minuten)."
msgstr "Zeit, für die das Dokument ausgebucht werden soll"
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
msgstr "Hochladen von neuen Versionen sperren"
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Hochladen einer neuen Version dieses Dokuments verweigern."
msgstr "Das Hochladen von neuen Versionen dieses Dokuments sperren"
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Dokumentausbuchung"
msgstr "Ausbuchung"
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
msgstr "Ausbuchungen"
#: permissions.py:9
msgid "Check out documents"
msgstr "Dokumentausbuchungen"
msgstr "Dokumente ausbuchen"
#: permissions.py:10
msgid "Check in documents"
@@ -110,32 +110,32 @@ msgstr "Dokumente einbuchen"
#: permissions.py:11
msgid "Forcefully check in documents"
msgstr "Dokumenteneinbuchung erzwingen"
msgstr "Dokumente zwingend einbuchen"
#: permissions.py:12
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr "Außerkraftsetzung von Ausbuchungsbeschränkungen erlauben"
msgstr "Aufhebung der Ausbuchungseinschränkungen erlauben"
#: views.py:32
msgid "Documents checked out"
msgstr ""
msgstr "Ausgebuchte Dokumente"
#: views.py:35
msgid "Checkout user"
msgstr ""
msgstr "Benutzer"
#: views.py:36
msgid "Checkout time and date"
msgstr ""
msgstr "Ausbuchungsbeginn"
#: views.py:37
msgid "Checkout expiration"
msgstr ""
msgstr "Ausbuchungsende"
#: views.py:50
#, python-format
msgid "Document status: %s"
msgstr ""
msgstr "Dokumentenstatus: %s"
#: views.py:54
#, python-format
@@ -145,25 +145,25 @@ msgstr "Benutzer: %s"
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr "Zeit Ausbuchung: %s"
msgstr "Ausbuchungsbeginn: %s"
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr "Ablauf Ausbuchung: %s"
msgstr "Ausbuchungsende: %s"
#: views.py:57
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr "Neue Versionen erlaubt: %s"
msgstr "Hochladen neuer Versionen erlaubt: %s"
#: views.py:57
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Ja"
#: views.py:57
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Nein"
#: views.py:62
#, python-format
@@ -173,31 +173,31 @@ msgstr "Ausbuchungsdetails für Dokument %s"
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Fehler beim Versuch das Dokument %s auszubuchen"
msgstr "Fehler bei der Ausbuchung von Dokument %s"
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" erfolgreich ausgebucht."
msgstr "Dokument \"%s\" erfolgreich ausgebucht"
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Dokument ausgebucht: %s"
msgstr "Dokument %s ausbuchen"
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Dokument wurde nicht ausgebucht."
msgstr "Dokument wurde nicht ausgebucht"
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Fehler beim Versuch das Dokument %s auszubuchen."
msgstr "Fehler bei der Einbuchung von Dokument %s"
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" erfolgreich eingebucht."
msgstr "Dokument \"%s\" erfolgreich eingebucht"
#: views.py:143
#, python-format
@@ -205,13 +205,13 @@ msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
"Sie haben dieses Dokument ursprünglich nicht ausgebucht. Sind Sie sicher, "
"dass Sie die Einbuchung von Dokument %s erzwingen wollen?"
"Ein anderer Benutzer hat dieses Dokument ausgebucht. Wollen Sie Dokument %s "
"wirklich zwingend einbuchen?"
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Sind sie sicher, dass Sie Dokument %s einbuchen wollen?"
msgstr "Wollen Sie Dokument %s wirklich einbuchen?"
#: widgets.py:17
msgid "Days"
@@ -227,26 +227,26 @@ msgstr "Minuten"
#: widgets.py:49
msgid "Enter a valid number of days."
msgstr "Eine gültige Anzahl an Tagen ist erforderlich."
msgstr "Geben Sie eine gültige Anzahl an Tagen ein"
#: widgets.py:50
msgid "Enter a valid number of hours."
msgstr "Eine gültige Anzahl an Stunden ist erforderlich."
msgstr "Geben Sie eine gültige Anzahl an Stunden ein"
#: widgets.py:51
msgid "Enter a valid number of minutes."
msgstr "Eine gültige Anzahl an Minuten ist erforderlich."
msgstr "Geben Sie eine gültige Anzahl an Minuten ein"
#: widgets.py:52
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Eine gültige Zeitdifferenz ist erforderlich."
msgstr "Geben Sie eine gültige Zeitdifferenz ein"
#: widgets.py:78
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
"Zeitdauer der Ausbuchung des Dokuments (in Tagen, Stunden und/oder Minuten)."
"Zeitdauer der Ausbuchung des Dokuments (in Tagen, Stunden und/oder Minuten)"
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-17 23:21+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-29 07:50+0000\n"
"Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-29 08:10+0000\n"
"Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:50-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 20:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"