matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-08-24 01:40:22 -04:00
parent 0b2235d501
commit d007214d39
1260 changed files with 3483 additions and 2763 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+113 -87
View File
@@ -1,24 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"ar/)\n"
"Language: ar\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
#: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -727,22 +743,14 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[2] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[3] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[4] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[5] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -792,6 +800,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -802,43 +811,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -846,6 +862,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -864,6 +881,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -880,15 +898,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -1024,8 +1054,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1039,11 +1068,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1063,12 +1092,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1085,19 +1119,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1157,11 +1187,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1188,11 +1218,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1213,11 +1243,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1250,11 +1278,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1311,17 +1339,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+113 -84
View File
@@ -1,24 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
"rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language: bs_BA\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: bs_BA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
#: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -721,16 +737,11 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[2] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -777,6 +788,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -787,43 +799,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -831,6 +850,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -849,6 +869,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -865,15 +886,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -1006,8 +1039,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1021,11 +1053,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1045,12 +1077,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1067,19 +1104,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1139,11 +1172,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1170,11 +1203,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1195,11 +1228,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1232,11 +1263,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1293,17 +1324,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"da/)\n"
"Language: da\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+133 -136
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+43 -27
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:36+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -327,13 +327,12 @@ msgstr ""
#: links.py:243
#, fuzzy
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr "add filename to document type"
#: links.py:256
#, fuzzy
msgid "Filenames"
msgstr "Filename"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
#, fuzzy
@@ -445,19 +444,13 @@ msgstr "Checksum"
msgid "Document version"
msgstr "document version"
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr "Filename"
#: models.py:610
#, fuzzy
msgid "Document type quick rename filename"
msgstr "document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
#, fuzzy
msgid "Document types quick rename filenames"
msgstr "document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
#, fuzzy
@@ -897,46 +890,54 @@ msgstr "edit document type: %s"
#: views.py:1013
#, fuzzy, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr "filenames for document type: %s"
#: views.py:1038
#, fuzzy, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid ""
"Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
"edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr "Document type filename: %s deleted successfully."
#: views.py:1058
#, python-format
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
#: views.py:1070
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s"
"\"?"
msgstr ""
"edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#, fuzzy
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr "Document type filename created successfully"
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr "Error creating document type filename; %(error)s"
#: views.py:1106
#, fuzzy, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr "create filename for document type: %s"
#: views.py:1117
@@ -984,6 +985,21 @@ msgstr "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgid "Document page image"
msgstr "document page image"
#, fuzzy
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#, fuzzy
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#, fuzzy
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#, fuzzy
#~| msgid "Create documents"
#~ msgid "Can print documents"
mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+133 -102
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+112 -80
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+112 -80
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/id/)\n"
"Language: id\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+113 -84
View File
@@ -1,24 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"pl/)\n"
"Language: pl\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
#: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -721,16 +737,11 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[2] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -777,6 +788,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -787,43 +799,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -831,6 +850,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -849,6 +869,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -865,15 +886,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -1006,8 +1039,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1021,11 +1053,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1045,12 +1077,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1067,19 +1104,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1139,11 +1172,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1170,11 +1203,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1195,11 +1228,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1232,11 +1263,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1293,17 +1324,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+112 -81
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+113 -84
View File
@@ -1,24 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/ro_RO/)\n"
"Language: ro_RO\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
#: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -721,16 +737,11 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[2] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -777,6 +788,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -787,43 +799,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -831,6 +850,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -849,6 +869,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -865,15 +886,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -1006,8 +1039,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1021,11 +1053,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1045,12 +1077,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1067,19 +1104,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1139,11 +1172,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1170,11 +1203,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1195,11 +1228,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1232,11 +1263,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1293,17 +1324,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+113 -86
View File
@@ -1,25 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
#: settings.py:16
@@ -36,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -97,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -126,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -217,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -277,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -290,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -308,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -360,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -379,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -429,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -449,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -490,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -554,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -563,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -572,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -581,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -599,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -607,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -657,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -724,18 +739,12 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[2] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[3] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -783,6 +792,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -793,43 +803,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -837,6 +854,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -855,6 +873,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -871,15 +890,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -1013,8 +1044,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1028,11 +1058,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1052,12 +1082,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1074,19 +1109,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1146,11 +1177,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1177,11 +1208,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1202,11 +1233,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1239,11 +1268,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1300,17 +1329,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+113 -85
View File
@@ -1,24 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/sl_SI/)\n"
"Language: sl_SI\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
#: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -723,18 +739,12 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[1] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[2] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
msgstr[3] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -782,6 +792,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -792,43 +803,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -836,6 +854,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -854,6 +873,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -870,15 +890,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -1012,8 +1044,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1027,11 +1058,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1051,12 +1082,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1073,19 +1109,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1145,11 +1177,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1176,11 +1208,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1201,11 +1233,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1238,11 +1268,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1299,17 +1329,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+112 -80
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"
mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+112 -80
View File
@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
msgstr ""
#: events.py:17
#| msgid "Version update"
msgid "New version uploaded"
msgstr ""
#: events.py:21
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "Document version reverted"
msgstr ""
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
msgstr ""
#: forms.py:119
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
#| "will always be downloads as a compressed e."
msgid ""
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: links.py:151
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document cache"
msgstr ""
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:243
msgid "Add filename to document type"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:256
msgid "Filenames"
msgid "Quick labels"
msgstr ""
#: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: models.py:80
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:84
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
#: models.py:191
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:600
msgid "Filename"
msgstr ""
#: models.py:610
msgid "Document type quick rename filename"
msgid "Quick rename template"
msgstr ""
#: models.py:611
msgid "Document types quick rename filenames"
msgid "Quick rename templates"
msgstr ""
#: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
msgstr ""
#: permissions.py:16
#| msgid "Transform documents"
msgid "Trash documents"
msgstr ""
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
msgstr ""
#: permissions.py:31
#| msgid "Edit documents"
msgid "Print documents"
msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr ""
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
#: settings.py:39
msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
"user."
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
" user."
msgstr ""
#: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
#: statistics.py:91
#, python-format
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Space used in storage: %s"
msgstr ""
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
msgstr ""
#: views.py:90
#| msgid "Documents in storage: %d"
msgid "Documents in trash"
msgstr ""
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
#: views.py:130
#, python-format
#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
msgid "Document: %(document)s deleted."
msgstr ""
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
#: views.py:162
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
#: views.py:227
#, python-format
#| msgid "documents of type \"%s\""
msgid "Documents of type: %s"
msgstr ""
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
msgstr ""
#: views.py:244
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Trash emptied successfully"
msgstr ""
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:367
#| msgid "Document deleted successfully."
msgid "Document moved to trash successfully."
msgstr ""
#: views.py:369
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
msgstr ""
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
msgstr ""
#: views.py:674
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
msgstr[0] ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
#: views.py:718
#, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
#: views.py:972
#, python-format
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete the document type: %s?"
msgstr ""
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
#: views.py:1013
#, python-format
msgid "Filenames for document type: %s"
msgid "Quick labels for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1038
#, python-format
msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr ""
#: views.py:1056
#, python-format
msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:1058
#, python-format
#| msgid ""
#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
"%(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1070
#, python-format
msgid ""
"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
"\"%(document_type)s\"?"
msgstr ""
#: views.py:1094
msgid "Document type filename created successfully"
#| msgid "Document type filename created successfully"
msgid "Document type quick label created successfully"
msgstr ""
#: views.py:1097
#, python-format
msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:1106
#, python-format
msgid "Create filename for document type: %s"
msgid "Create quick label for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
#: views.py:1123
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document cache?"
msgstr ""
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
msgstr ""
#: views.py:1173
#| msgid "Revert documents to a previous version"
msgid "Revert to this version?"
msgstr ""
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
msgid "Document page image"
msgstr ""
#~ msgid "Filenames"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Filename"
#~ msgstr "Filename"
#~ msgid "Document type quick rename filename"
#~ msgstr "document type quick rename filename"
#~ msgid "Document types quick rename filenames"
#~ msgstr "document types quick rename filenames"
#~ msgid "Can print documents"
#~ msgstr "Create documents"
#~ msgid ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgstr ""
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
#~ "%(bytes)d bytes"
#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
#~ " bytes"
#~ msgid "Time added"
#~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document page transformation created successfully."
#~ msgstr "Document page transformation created successfully."
#~ msgid ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
#~ msgstr ""
#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
#~ "for: %(document_page)s"
#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
#~ "%(document_page)s"
#~ msgid "Document properties"
#~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
#~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
#~ "documents: %s?"
#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
#~ "(%d)?"
#~ msgid ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgstr ""
#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
#~ "%s?"
#~ msgid "Document edited"
#~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ msgid "Document deleted"
#~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Click on the image for full size preview"
#~ msgid ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgstr ""
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
#~ "%(fullname)s. The following changes took place: %(changes)s."
#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
#~ " The following changes took place: %(changes)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
#~ "documents in the database."
#~ msgid ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgstr ""
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents "
#~ "with changed page count: %(change)d"
#~ "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
#~ "changed page count: %(change)d"
#~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
#~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
#~ msgstr "find all duplicates"
#~ msgid ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgstr ""
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
#~ "matches."
#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
#~ msgid "Document type list"
#~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "duplicated documents"
#~ msgid ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgstr ""
#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
#~ "to none."
#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
#~ "none."
#~ msgid "details"
#~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are document types?"
#~ msgid ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgstr ""
#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of "
#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
#~ "sets to it."
#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
#~ "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document "
#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
#~ msgid "What are recent documents?"
#~ msgstr "What are recent documents?"