diff --git a/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 5659ae8848..1d008967fa 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 2799cb27cd..2ae4e38024 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 4b38fe76bf..d4a90d4f44 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index d234576c25..3753c6ee7e 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index b59e8ed412..6f1a1cc56e 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 4532101ab0..74df8530fa 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 5cbf838481..9b5152288b 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 9643ab08a1..b1a96bc68c 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index c0b55dddf6..7b1d7bea3a 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index ea7e70b37e..70c0b627cb 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index cd48388ef6..a2796ede9e 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 8968b3178e..57115ca6c6 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 999aaf5d81..b1a9f2986c 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index c6618cdaf1..f2d9371a04 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index acbea45cb7..5ce50da730 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 48b50b5ec2..6004f19437 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 8090b290e9..f23a73c405 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index d38105d9ec..8b1760e1cd 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index c073393b50..60f3933c1f 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 0992b5ddd1..49fb03d2e8 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 85a3b77f23..493332024e 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 664711789e..9c7cc50f65 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 2ebc1f553e..d47df8b6ac 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 9cc796faf9..7867f0d78f 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 48f559f8bf..7275ab5586 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index ab5c9d943f..75b34e6d8a 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index c69ca5d886..d2e54c18d1 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 944fac627b..4a36d4d225 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index a6ab7a531e..2384bce1ed 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index f83d69ae0e..2d971425c1 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index e33feb79dc..bdf22d5fd8 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 7837f7d67c..f18ae6c148 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 9fe7427d05..d1fa3b91dc 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index b5abbedf0b..6f00b495a8 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 09768d8a99..8d7e079752 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index bf1403852e..c402b7e01b 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 5cb6b6d5cc..4bf5009abd 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 8f8c5e35f6..c6424b906f 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 2e3dd1a2e5..a88eb22324 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 150d0fc893..a56cae7bfc 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index f653c53b24..ea16edc30e 100644
Binary files a/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 29c933ccff..9edc435516 100644
--- a/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/acls/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:49+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 66e1b46f92..24ad76e328 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 4f6f638b16..2fa12f0c32 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 7387eaf63e..65736a0bb2 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 4b01a8a109..95ee48c501 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index e48f30667d..a38d2a60ba 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index d95a6a5d72..c0bc724fb0 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index b52651ab89..b2ae282d2d 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 8564d26bcc..3bee604dee 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index cbbbd57176..4b3847eeca 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index e2ee60dc89..e1b6e63bad 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index ea73353cf7..f01db34350 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 676b13dc78..133ec00192 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 1bbe75ec63..76cb1ca654 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 59c7ff91ad..95b9a145e5 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Roberto Rosario, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:33+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:9
@@ -45,8 +44,8 @@ msgstr "Error de servidor"
 
 #: templates/500.html:11
 msgid ""
-"There's been an error. It's been reported to the site administrators via e-"
-"mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
+"There's been an error. It's been reported to the site administrators via "
+"e-mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
 msgstr ""
 
 #: templates/500.html:14
@@ -78,7 +77,7 @@ msgstr "Todos los derechos reservados &copy; 2011-2015 Roberto Rosario."
 
 #: templates/appearance/base.html:38
 msgid "Toggle navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Activar/Desactivar navegación"
 
 #: templates/appearance/base.html:67
 msgid "Anonymous"
@@ -90,7 +89,7 @@ msgstr "Detalles del usuario"
 
 #: templates/appearance/base.html:82
 msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Exitoso"
 
 #: templates/appearance/base.html:82
 msgid "Information"
@@ -138,7 +137,7 @@ msgstr "Confirmar eliminación"
 #: templates/appearance/generic_confirm.html:27
 #, python-format
 msgid "Are you sure you wish to delete: %(object)s?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Borrar: %(object)s?"
 
 #: templates/appearance/generic_confirm.html:47
 msgid "Yes"
@@ -176,9 +175,7 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid ""
 "Total (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page %(page_number)s of "
 "%(total_pages)s)"
-msgstr ""
-"Total (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página %(page_number)s de "
-"%(total_pages)s)"
+msgstr "Total (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página %(page_number)s de %(total_pages)s)"
 
 #: templates/appearance/generic_list_subtemplate.html:14
 #: templates/appearance/generic_list_subtemplate.html:17
@@ -200,11 +197,11 @@ msgstr "inicio"
 
 #: templates/appearance/home.html:21
 msgid "Getting started"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciando"
 
 #: templates/appearance/home.html:24
 msgid "Before you can fully use Mayan EDMS you need the following:"
-msgstr ""
+msgstr "Antes de comenzar a utilizar Mayan EDMS usted necesita lo siguiente:"
 
 #: templates/appearance/home.html:57
 msgid "Space separated terms"
@@ -230,8 +227,7 @@ msgstr "Primer inicio de sesión"
 msgid ""
 "You have just finished installing <strong>Mayan EDMS</strong>, "
 "congratulations!"
-msgstr ""
-"!Felicitaciones! Acaba de terminar de instalar <strong>Mayan EDMS</strong>"
+msgstr "!Felicitaciones! Acaba de terminar de instalar <strong>Mayan EDMS</strong>"
 
 #: templates/appearance/login.html:24
 msgid "Login using the following credentials:"
@@ -250,20 +246,18 @@ msgstr "Correo electrónico: <strong>%(email)s</strong>"
 #: templates/appearance/login.html:27
 #, python-format
 msgid "Password: <strong>%(password)s</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña: <strong>%(password)s</strong>"
 
 #: templates/appearance/login.html:28
 msgid ""
 "Be sure to change the password to increase security and to disable this "
 "message."
-msgstr ""
-"Asegúrese de cambiar su contraseña para aumentar la seguridad y para "
-"desactivar este mensaje"
+msgstr "Asegúrese de cambiar su contraseña para aumentar la seguridad y para desactivar este mensaje"
 
 #: templates/appearance/login.html:37 templates/appearance/login.html.py:46
 msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Entrar"
 
 #: templatetags/appearance_tags.py:16
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ninguno"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 6719626a28..5f27aa9db0 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 303b2b6d0b..c3d02bd1c8 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 26ada68004..54e0cf9a8a 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 4a2c43dd43..a99fe6df8a 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index af356ab259..34f9205d37 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 8ccba45a1e..5e1c3b41f0 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 3f3264bccd..fa98a83a93 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 9422fb6ea0..9573a38bbe 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 289177895f..baa8795dd5 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 56541929dc..326c1be83b 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index a0883bc110..4881de80ff 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 3581cccbd9..16b7b77cdb 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index f9ffc37568..25e6bffeff 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 9392b71ada..e7a114af14 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 0dd72389fd..e638f1fe5e 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index e2556290fc..cd929d5b2c 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index ab493e1883..0b73264f3e 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index c754094009..ab3607912e 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index bb3c16bfc8..394d3c84e2 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 59953242bd..ae88c11e2c 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 050643c45a..e2fa244a56 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index d5aafeae2a..71bed0c44f 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 16e45417b4..a577b10c25 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index f62a418594..4ac62fbbf8 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index f0b5a69c01..28710bc57c 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 44458117df..6f79cdb98f 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index bccb29887c..54fb68390c 100644
Binary files a/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index d91c195066..65c6758c31 100644
--- a/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/appearance/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 09b26c8e42..96eee5921b 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index d1e61a875c..829a058cf2 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index a26a85cfb7..48900feb09 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index a8f134a123..3db6be5d63 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index ba755a7f1f..58d447bd12 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 887a482edb..e640ed4dcb 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index a05ec5bcbf..21b48ad0cb 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 1dc6f8ad57..b7e8009b2e 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 433ebe5e09..c9746e985d 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 43c421a384..9e9238259c 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Berny <berny@bernhard-marx.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index ea73353cf7..f01db34350 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index c1f118f497..c1089d030d 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index acd085008c..7a6d36ce0b 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 3a394acb05..f3fa9e661b 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:36+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 2584ed6f22..f2be9c43b1 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index c953cac6cd..e41b3c61ae 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index b7b855b499..cbb32fefcb 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 674d87dbde..939c4d7d9f 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index a8bfcb44fb..b8779b1bbe 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index afa5185518..dadc266da2 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 10e5b814b0..033dcbc384 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 12dcbd5a65..3e54418cf6 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 2677d12032..274dde85cd 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index a91465f564..5a6ee37ac5 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index b27cb58ecb..9771321446 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 0d03f96d08..3faa6f0c95 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:12-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 86a6be335c..fc52510581 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 1282219885..95cb0f1380 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 4eb5d7fa00..b9435ba8ae 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 9ca8738ba3..baf34b8d10 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 9d8bb3fdb7..d9c1adcece 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 2590df10d8..4a0f7dfde8 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 19f536773f..658ce7aa80 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 0826181d53..46ac19365d 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 88ac992b25..ec000ed6f8 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 59bb6bd273..e357b1ddb5 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index e18497e2d9..9a09ae1167 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 3a5f07da1e..9642026c43 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 6918fe507e..906252a914 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 665fcf9eeb..c448a7c92b 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 500362843d..665eac1f40 100644
Binary files a/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 8c1ce975c2..7b2ad76caa 100644
--- a/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/authentication/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 4b45793421..11a47f2019 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index e3ace1cd23..851421dcb3 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index fd58030d86..19948b2e8b 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 88a4de5b07..a41a00e510 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 61884b5bd9..b537422c4c 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index dddb654ef0..f25be2815e 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 693078bca0..fddd05cb33 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index cbb31ce10b..bb5cd7164a 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 0f88c7fc14..fb3b772abb 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 1cc3afc4d1..15b46dafa7 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: Berny <berny@bernhard-marx.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index f9aa8a6869..5931fc27a9 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 6c32ccff34..9f1539fd29 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 39b30715de..86eb3b4a45 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index c245f08aee..f06ae79502 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:33+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 03f952b37a..4c5f348cec 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 113c3086b3..22c1f638ad 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 2101667557..29f7695154 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index cb157d89e3..cf0e6ad0ce 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 5a6be324c6..d423247e3c 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 4ac3103f0d..6909af477c 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 7619bd7553..6e0b875385 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 55bd1e74b3..40dab9dc98 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 2fc0abeaf6..f6b30b8fe7 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 064172c9f6..f7bed82b99 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 7bb2aa7f66..3258eef971 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 4a155a28eb..b3bb7f9934 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 8c9c5b3fa1..d9e0d2bfc8 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 65faf722c9..4a14aabc51 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 44c7e14ed4..116a7378f2 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index ede8c9d8da..fd6d1ab81c 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index f503df5b19..8b1301ad6d 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 4128d3b6c2..af1c2879d4 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index b6fc9aeef0..3ee8950802 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 7934f638df..9cd94d5c53 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 21295c799c..7a07318ea7 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 5cb2f3aaa0..931ba2b04c 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 4aa1aff147..92a88a2a87 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index fe445276f0..0767d0a521 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index e645d5a241..5155965117 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index e964e2d1fe..a88385a0c7 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index b6bdbd96d6..096fda254e 100644
Binary files a/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 33cbd39597..049fc79d06 100644
--- a/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/checkouts/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-19 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 8b6963bb08..75ffb69f9f 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 07da146bca..950fad24c2 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 145ad56be0..910ec647b2 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 52a277bd9a..123ec3de4f 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 0b85b260a3..83ee838214 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index ea02ab8947..2bb0a8acd5 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index c151f6dba8..1ed68c25ac 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 6f070a2e83..bc49517cf1 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 06b8b602ca..0b028d4309 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index f90e49d85b..c99f3fd6a2 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:55+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index c4a9504656..bd338110aa 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 42f6cedcf2..e981b12a07 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index a65abae1d8..1a38f18063 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index f81d5c2bc6..cbcd9634f8 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index c337131d27..f487e0fcc1 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 86e4439438..98c1e9a10f 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-03 10:54+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 16a45c7c5c..511b6dd788 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 81f3045134..607b142020 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-29 07:48+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index b14457a383..0d596923e3 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 2a80205b08..aeea9f58cd 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 9863e055e0..331801dd24 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 2d76903f39..1aec48335e 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index c9b46c4dbf..b936b86371 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 9589d34a36..7336314ec0 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-29 08:38+0000\n"
 "Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index dbdc1e5bfc..f88495ca85 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 72ae945441..bef92c3e93 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index e2c021e8c5..5bd02b933c 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index b0f4b138ea..010464160f 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 532a454665..3813a53ed9 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index effb3aff77..f1f025dbac 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 8c7c9ea963..87495b0bee 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 452e99b76a..e6b4144f4a 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-06 15:13+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 4d98d77535..21dec8a040 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 29c7e576ff..c13943f7fc 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 97e51f0a52..9032ebe5bd 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 29d045868a..bca3056ee1 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 374d51d73f..f0f9a7c7cd 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index e3f1404b36..0e7cae4ad1 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 0e6c03d888..b99957aff8 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 99d9afaa1e..60064fe14b 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 6fcb5bc40c..2d3c34d1bc 100644
Binary files a/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 2d5992018a..c129c6c42c 100644
--- a/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/common/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index b69999ad14..f6dabfc48e 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 1e9e83dc29..eeb6e3af40 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 4fe140275f..cc6a10c9d1 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 265c8a1de7..987413936b 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index afbb2be4a3..fc36bf5b85 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 5178e7dbb8..c2224b570d 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index d79f3a0be6..dd634ada69 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 1068e1908b..931bff849a 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 9c0971f832..c59fe5b85c 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 01621e66f8..ab947b9a41 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 72d52feff0..a1303d1bcc 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 1bbd39ee3f..2121c90fd9 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 8516e78ccd..599614bc07 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index ebf5af3442..fb063e98e4 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:39+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 3f436b0953..582169f7ab 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index d97354028e..bfb8abb7a6 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 0aa1164ef3..2fda1cee79 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index c3cd90aea7..95a6116c86 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 4e924bd312..a54ee70efc 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index cca84619aa..0632a47986 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 966fb0ace6..8c815f1b1a 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index e3ce7c4677..62fbf28e6f 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 3cdd57c6b0..58f6bb89e5 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index e5be454f66..d32266ab06 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 26a7c885a4..2d8277deae 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 2258696f07..f260177bf9 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index a462a47305..735f44a239 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 914a383367..df6cba4c11 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 0a33fae60a..68b9864db0 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 951fec5127..605df62163 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index b843da497f..1451acd7e9 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index f0fd00ee7d..5a81ad6553 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 4e86c6ead9..af6d7f5a16 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 601b36a9cc..e2ffd646c2 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index bf09eab0a2..1ec3bea5cc 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 80045955f7..7b4f4ff469 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index c0bc66825c..fd312bfe12 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 8844b1fd6d..720033af82 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index b2a63a7142..26973177f8 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index e9ec1551b8..1b1795c5bf 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 9630ba25fe..64d8c8e047 100644
Binary files a/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 759caf7e2b..3724d2a05c 100644
--- a/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/converter/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 9cec0d02d8..4eda6a9c58 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index efe21ecb2f..782b18f130 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 59f34718f9..0d7e167baa 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index bd3abd5423..fe346ccefd 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index b4b0f8ba90..d4243afc1b 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 2e86478315..c825322e8c 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 09558d8a43..dd634ada69 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index dfdea532e4..7b09ff14f4 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index e81b8ae2bb..027742c8e5 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 1bedafd0fb..3e7fff55b0 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:55+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 9e5835cc56..7e0b166ec2 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 4f75013984..64aef9e0bd 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 18e7fbb172..cb534213db 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 60bb136648..c385f006bf 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-07 05:27+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index f7edbf31ce..9a15eb7a7f 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 9ebf2d90b5..68d9d567cb 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-03 10:56+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index d46d0df177..9152fb7179 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index e69308551d..2d9aca38a9 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-29 07:41+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index d3a6aeede0..a54ee70efc 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index b08cc01840..1a4f8126a1 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 508abea315..8c815f1b1a 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 986ce0308f..8e4a6b2e2a 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index ca6099d1ad..80e7ced9c5 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 79f69349e5..fcb480dbef 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-29 09:01+0000\n"
 "Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index c73f2cf6ff..d7fa7a0e66 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index d6761156a5..08cb25128f 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index aa4e7bc08b..f3f14add47 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 2085a4793b..72d5ab0b43 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:30+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index ba1a0e3681..6f082e8bca 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 39ed78b565..65de1c646d 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 08dbe70d3f..0e831e8de8 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index f43ca1107c..482fea128b 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-11 20:22+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 8e51530712..51ad3e07d4 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 574d76bfee..cdffef81f4 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 8c48f3dcd4..34366f7aad 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 7c64f72971..77be68e1e4 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 3eefa4f35d..fd312bfe12 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 04c3f0ca2b..ec29339aba 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 9f81cbbb34..b94275b3d3 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 58a2508269..4fe9a897ff 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index fac1ff2dd3..1bc4c5ede8 100644
Binary files a/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index e8453f6884..249e54c5f6 100644
--- a/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/django_gpg/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index c338dfc68d..54a28704ff 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index c334f47a55..1b4a8186d2 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 6f2bcce752..f631ce70ad 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index c986fcd752..bfc2731763 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 2d7180dbf4..51a2c9c47b 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index e80f8b3da9..89eca70563 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 5662069331..34a34ee905 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 2b5ffd48d4..186d20020e 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index b6663e5637..a5e36a55b4 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 8408b5cc75..385e910fcf 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index fc9cab7470..71b5e9e1b6 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index c8423cb9c5..2dc6a81b54 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:56+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 650c80af71..43db3af9e9 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 6dcaf24dde..6479e11c86 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:28+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 1136ad7510..711894fc70 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 2bd9613209..79c8c5dc9d 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 93a90434d4..fd6f401c70 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a7d45cf66e..fa935b9567 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index c0c93a4d27..a8e305898c 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index a50eabcf2d..d12979dfcf 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 28b8c010d6..dd7205c788 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 2d62a7d8e8..393e03f230 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 4155b4304f..d5d609324d 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index dc03a9daee..6e04146925 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index c1a3611893..00d959dc01 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index afbca11463..8ae487d720 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 6695ddb8b3..6ccd1c2770 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 34db40a21f..6a46c0f96a 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index b1ac6c45ac..3b14ead71b 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index e8fb4a6d6d..2633cf6489 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 6170871824..15ea35cabd 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 153b8121f5..332cbfb01c 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 4b9324061e..e919eb25d9 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 6c6c8851fd..6e9213d77f 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index dc99ca77ec..79eaa1d0ca 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 3ab2923d0b..b1c8deb552 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 0694fcc070..d396407bb3 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 65eb736365..8c08a9d451 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 0fbe8dcaf0..83751ec991 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index dfcf236eaf..e55d90d468 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 0247024853..3e3e4d1eda 100644
Binary files a/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 1f929296a1..0324171940 100644
--- a/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_comments/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 45fbabc11d..8a51886712 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 56eaa101f5..5158624e3e 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 5503c2056d..ebb1c45770 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 3dc3fce4fd..8a3f3986a9 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 1f31fcef8e..a5c5e2f0bd 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 024bb5a7e4..b7140d53ca 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 5b338aaa88..92b4c91da7 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 29090f94d3..c46df5bc70 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index bc98aa0bf1..053a94ebd6 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 3e5baaa137..0ba4c5ed22 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 8916a40577..b199f78421 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 8d05d12cb7..2b0be227f9 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 3468a27385..2338cbef99 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index de5728d608..599cf544cc 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index a1af9f5c5e..f55cfcd2a9 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 065ccef969..f0330c004d 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-20 05:50+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 16636593f3..d33789b661 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index e814296f68..4e840a1de9 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-28 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index b2de8cb492..dada665128 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 8307c4e662..da3bd90fd1 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 8a4e56fe8e..67e1ddbbad 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 7adb6b6923..c4f1066a6c 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 43a4612ec0..5ec5c4f1e3 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 3879824698..a78ce472f9 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 8664cce0df..5d8a3a517d 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index fc3a436d70..4ccab1c1a0 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index f07cbfe8f7..7d5189d6a1 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index fb982a3b41..e42dfa9812 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index d17510e561..482622cf9c 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index d4cbc0a123..cc9fa2c0d0 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 78cce60294..812edab187 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index ba34df9775..d16197eb7c 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index a2e7bfcef1..4e17c96f28 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index d671b8bc64..b92bd1e868 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 1de4e6691a..98bc1af893 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index e16ca5f169..a01a77b5eb 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 84b1bbefc4..3ae2ec46fd 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index e648885290..3bd2612772 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 3ece493ed1..1fbfbef276 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 57b41e7bce..6ec6eaf319 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 63823d7537..34f86b752e 100644
Binary files a/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 028aa785cc..add7d380b7 100644
--- a/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 85f8d83e93..7a11923d8e 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index a8aeb24b75..b6fb54edb6 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index ee8aae5eff..df910eb49c 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 660c6ef369..9309d191bd 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 13434b0cfb..ccacea5528 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 78400dcbac..4229ec2477 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 1268093e71..421797b6e9 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index d7571b7e5e..a3f2048c0e 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 9fd413c1a2..8bc883acfc 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 7d79aa062e..1ee367e3f1 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 294c262beb..15d8308f78 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index e87cce9861..659d0c21e2 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 68b230059c..78a9721948 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 9830e942b6..f214c80257 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 86bd43a9e0..855b022932 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 97c8068aee..8e0c1013a4 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-03 11:11+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 1271a91af7..71f9d012c6 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ea7896f487..cb3ef981ce 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-05 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 62ce191a33..0f4e6366d7 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 5258194d39..67b6bd2f94 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index d5570e19ae..38e3f79e17 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index c2307ee9ea..507923eebd 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 3a3e5f2cae..ae69942773 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 8171e1c4e3..a3d9759ec4 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-29 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 6c55b2e24e..4d0207d9f4 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 6840aa7dc7..d01357f286 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index ddf5fe592d..828797eeb1 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index a6c787249f..431714215a 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 817216eaf5..d7cda6d2ad 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 1460a30e21..79cb387410 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 1d5e1bb99a..e667fd7db7 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index b08be95b1a..c6b4c402e7 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-13 16:20+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index d69f62227e..28ff7d3c2e 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index a8f95c3282..4217474728 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 23f5e7f188..7285038422 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 8a44ee67c9..7222bafd55 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 5117ffc0e2..840a85d3a9 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index fd31de13b8..987b012719 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 8f95cff89d..878293ccf2 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 109cb51fa6..44d5a20ba1 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 1a0a7423e9..25ce275f67 100644
Binary files a/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 5297146161..72593689fc 100644
--- a/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_signatures/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 59b79265b4..9e3076fd81 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 0cc9ba3a5a..20abd00eff 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 7aed9df0cf..c598542c53 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index a42394918e..108e68643e 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 1bf429b10d..92d52daf92 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 46635e0e62..fc5439e569 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index ee2dc9688b..421797b6e9 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index a1556628db..46e3434944 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 3ea0ebd683..12b05ff299 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 6aa3a72070..d795ea3eea 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index aab8fafb80..c2266eb48a 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index fd38ca24db..4f39c170c1 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index e40c087b3f..11a37d7313 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index b1a4bd3791..f52c2ac2e6 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index a2b8e604af..ec68a9c6ea 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index d10b907372..153ef97784 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 394d28ef1d..dfbd923979 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 59fe3a4ad5..91e86f0beb 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index ff2e7bc0d7..0f4e6366d7 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 81c3e2d160..c5ff5e1fa9 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 7521a4f3e8..38e3f79e17 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 961b8ad4f5..4311393427 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 9bdc75396a..885e188f1a 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index c22a64f664..cf5d5a8353 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 45a4162c95..4d0207d9f4 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 8d3a24de6e..40b13a0c3d 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 857a6c4672..8bb582461d 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 5baa0b7938..53a9fa92fc 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index e2dcce7949..3cdeb0b558 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 9b8b6fef3e..a476b92e3c 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 84cc6c4590..d7c62f56dc 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 7eaf837dee..c10823e044 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 98c2e73fc1..341052ffbf 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 25fba97f79..45e4a4a355 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index b206aed402..d9f18b8896 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 4467d2edb2..0167c3db50 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index eb5ff022a4..840a85d3a9 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 7fdc390ec2..c480f7d136 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index de1d7f5679..3aa58bc10d 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 6d5d8d0a3c..5b6bf04ef9 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 07a354fc29..5027dde2bc 100644
Binary files a/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 64033bdf18..4bd8da2387 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:01+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index f86a1ae104..5f081bbc9d 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 9ab07613e1..0a24b49d12 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"ar/)\n"
-"Language: ar\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
 #: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -727,22 +743,14 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[2] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[3] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[4] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[5] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -792,6 +800,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -802,43 +811,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -846,6 +862,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -864,6 +881,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -880,15 +898,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1024,8 +1054,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1039,11 +1068,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1063,12 +1092,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1085,19 +1119,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1157,11 +1187,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1188,11 +1218,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1213,11 +1243,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1250,11 +1278,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1311,17 +1339,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 4031938b60..4d4dd08684 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index e5342bebb6..87a44b7378 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/bg/)\n"
-"Language: bg\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 4d194c9793..5088024e54 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 6f1b9d1537..e5447715eb 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
-"rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
-"Language: bs_BA\n"
+"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: bs_BA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
 #: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -721,16 +737,11 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[2] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -777,6 +788,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -787,43 +799,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -831,6 +850,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -849,6 +869,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -865,15 +886,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1006,8 +1039,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1021,11 +1053,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1045,12 +1077,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1067,19 +1104,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1139,11 +1172,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1170,11 +1203,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1195,11 +1228,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1232,11 +1263,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1293,17 +1324,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 6fba7ec897..15be7f92c7 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 9d540d4534..ca2378d15a 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"da/)\n"
-"Language: da\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 9f371f1eea..48ef555d13 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 8b72b58769..b8c0a064a1 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Berny <berny@bernhard-marx.de>, 2015
@@ -10,15 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:38+0000\n"
-"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
-"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/de_DE/)\n"
-"Language: de_DE\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
+"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
+"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de_DE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,11 +33,9 @@ msgstr "Dokumententyp erstellen"
 msgid ""
 "Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
-msgstr ""
-"Jedes hochgeladene Dokument muss einen Dokumententyp zugewiesen bekommen da "
-"Mayan EDMS Dokumente auf der Grundlage von Dokumententypen kategorisiert. "
+msgstr "Jedes hochgeladene Dokument muss einen Dokumententyp zugewiesen bekommen da Mayan EDMS Dokumente auf der Grundlage von Dokumententypen kategorisiert. "
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr "Bezeichner"
 
@@ -99,10 +96,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr "Dokumententyp geändert"
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr "Neue Dokumentenversion hochgeladen."
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr "Dokumentenversion wurde erfolgreich wiederhergestellt"
 
@@ -128,14 +127,15 @@ msgid "Compress"
 msgstr "Komprimieren"
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
-msgstr ""
-"Datei im Originalformat oder als komprimiertes Archiv herunterladen.  Diese "
-"Option ist nur wählbar, wenn ein einzelnes Dokument heruntergeladen wird. "
-"Mehrere Dateien werden immer als komprimiertes Archiv heruntergeladen."
+msgstr "Datei im Originalformat oder als komprimiertes Archiv herunterladen.  Diese Option ist nur wählbar, wenn ein einzelnes Dokument heruntergeladen wird. Mehrere Dateien werden immer als komprimiertes Archiv heruntergeladen."
 
 #: forms.py:126
 msgid "Compressed filename"
@@ -145,9 +145,7 @@ msgstr "Name der komprimierten Datei"
 msgid ""
 "The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
 "downloaded, if the previous option is selected."
-msgstr ""
-"Name der komprimierten Datei, die die Dokumente zum Download beeinhaltet, "
-"wenn die vorherige Option gewählt wurde."
+msgstr "Name der komprimierten Datei, die die Dokumente zum Download beeinhaltet, wenn die vorherige Option gewählt wurde."
 
 #: handlers.py:9
 msgid "Default"
@@ -221,11 +219,10 @@ msgstr "Papierkorb"
 msgid ""
 "Clear the graphics representations used to speed up the documents' display "
 "and interactive transformations results."
-msgstr ""
-"Grafiken löschen, die benutzt werden um die Dokumentendarstellung und "
-"interaktive Transformationsausgabe zu beschleunigen."
+msgstr "Grafiken löschen, die benutzt werden um die Dokumentendarstellung und interaktive Transformationsausgabe zu beschleunigen."
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr "Dokumenten-Cache löschen"
 
@@ -286,12 +283,12 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
-msgstr "Dateiname zu Dokumententyp hinzufügen"
+msgid "Add quick label to document type"
+msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
-msgstr "Dateinamen"
+msgid "Quick labels"
+msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
 msgid "Document types"
@@ -299,10 +296,9 @@ msgstr "Dokumententypen"
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
-msgstr ""
-"Zeitspanne nach der Dokumente dieses Typs in den Papierkorb verschoben "
-"werden."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
+msgstr "Zeitspanne nach der Dokumente dieses Typs in den Papierkorb verschoben werden."
 
 #: models.py:70
 msgid "Trash time period"
@@ -316,15 +312,15 @@ msgstr "Einheit (Papierkorb)"
 msgid ""
 "Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
 "deleted."
-msgstr ""
-"Zeitspanne nach der Dokumente dieses Typs die sich im Papierkorb befinden "
-"endgültig gelöscht werden."
+msgstr "Zeitspanne nach der Dokumente dieses Typs die sich im Papierkorb befinden endgültig gelöscht werden."
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr "Endgültig löschen nach"
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr "Einheit (Löschen)"
 
@@ -365,17 +361,15 @@ msgid ""
 "A document stub is a document with an entry on the database but no file "
 "uploaded. This could be an interrupted upload or a deferred upload via the "
 "API."
-msgstr ""
-"Ein Fragment ist ein Dokument mit einem Eintrag in der Datenbank, für das "
-"keine Datei hochgeladen wurde. Die Ursache könnte ein fehlgeschlagener "
-"Uploadvorgang sein oder ein verzögerter Upload über die API-Schnittstelle."
+msgstr "Ein Fragment ist ein Dokument mit einem Eintrag in der Datenbank, für das keine Datei hochgeladen wurde. Die Ursache könnte ein fehlgeschlagener Uploadvorgang sein oder ein verzögerter Upload über die API-Schnittstelle."
 
 #: models.py:164
 msgid "Is stub?"
-msgstr "Fragment"
+msgstr "Inkomplett"
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr "Fragment, ID: %d"
 
@@ -395,17 +389,13 @@ msgstr "Prüfsumme"
 msgid "Document version"
 msgstr "Dokumentenversion"
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr "Dateiname"
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
-msgstr "Name für die schnelle Umbenennung von Dokumenten dieses Typs."
+msgid "Quick rename template"
+msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
-msgstr "Namen für die schnelle Umbenennung von Dokumenten dieses Typs."
+msgid "Quick rename templates"
+msgstr ""
 
 #: models.py:624
 msgid "Page number"
@@ -445,6 +435,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr "Dokumente löschen"
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr "Dokumente in den Papierkorb verschieben"
 
@@ -465,10 +456,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr "Dokumenteneigenschaften bearbeiten"
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr "Dukumente drucken"
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr "Gelöschte Dokumente wiederherstellen"
 
@@ -506,16 +499,13 @@ msgstr "Dokumententypen anzeigen"
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
-msgstr ""
-"Maximale Anzahl der letzten Dokumente (erstellt, bearbeitet, angezeigt) pro "
-"Benutzer."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
+msgstr "Maximale Anzahl der letzten Dokumente (erstellt, bearbeitet, angezeigt) pro Benutzer."
 
 #: settings.py:46
 msgid "Amount in percent zoom in or out a document page per user interaction."
-msgstr ""
-"Betrag in Prozent für Ansicht vergrößern/verkleinern pro Benutzer Aktion."
+msgstr "Betrag in Prozent für Ansicht vergrößern/verkleinern pro Benutzer Aktion."
 
 #: settings.py:53
 msgid ""
@@ -573,6 +563,7 @@ msgstr "Dokumente im Dateispeicher: %d"
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr "Belgter Speicherplatz im Dateispeicher: %s"
 
@@ -582,6 +573,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr "Dokumentenseiten in der Datenbank: %d"
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr "Dokumente im Papierkorb"
 
@@ -591,6 +583,7 @@ msgstr "Das ausgwählte Dokument löschen?"
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr "Dokument %(document)s gelöscht."
 
@@ -600,6 +593,7 @@ msgstr "Das ausgwählte Dokument wiederherstellen?"
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr "Dokument %(document)s wiederhergestellt."
 
@@ -618,6 +612,7 @@ msgstr "Seiten des Dokuments: %s"
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr "Dokumente des Typs: %s"
 
@@ -626,6 +621,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr "Papierkorb leeren"
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr "Papierkorb erfolgreich gelöscht."
 
@@ -676,14 +672,15 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr "Es muss mindestens ein Dokument angegeben werden."
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr "Dokument erfolgreich in den Papierkorb verschoben."
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
-msgstr ""
-"Dokument: %(document)s Fehler beim verschieben in den Papierkorb: %(error)s"
+msgstr "Dokument: %(document)s Fehler beim verschieben in den Papierkorb: %(error)s"
 
 #: views.py:380
 msgid "Move the selected document to the trash ?"
@@ -740,39 +737,30 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr "Dokumente eingereiht für Neuberechnungder Seitenzahlen."
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Recalculation the page count of the selected document?"
-#| msgid_plural "Recalculation the page count of the selected documents?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
-msgstr[0] "Seitenzahl des ausgewählten Dokuments neu berechnen?"
-msgstr[1] "Seitenzahlen der ausgewählten Dokumente neu berechnen?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: views.py:718
 #, python-format
 msgid ""
 "Error deleting the page transformations for document: %(document)s; "
 "%(error)s."
-msgstr ""
-"Fehler beim Löschen der Seitentransformation von %(document)s; %(error)s"
+msgstr "Fehler beim Löschen der Seitentransformation von %(document)s; %(error)s"
 
 #: views.py:721
 #, python-format
 msgid ""
 "All the page transformations for document: %s, have been deleted "
 "successfully."
-msgstr ""
-"Alle Seitentransformationen für Dokument %s wurden erfolgreich gelöscht."
+msgstr "Alle Seitentransformationen für Dokument %s wurden erfolgreich gelöscht."
 
 #: views.py:730
 msgid "Clear all the page transformations for the selected document?"
 msgid_plural "Clear all the page transformations for the selected documents?"
-msgstr[0] ""
-"Sind Sie sicher, dass Sie die Transformationen des ausgewählten Dokuments "
-"zurücksetzen wollen?"
-msgstr[1] ""
-"Sind Sie sicher, dass Sie die Transformationen der ausgewählten Dokumente "
-"zurücksetzen wollen?"
+msgstr[0] "Sind Sie sicher, dass Sie die Transformationen des ausgewählten Dokuments zurücksetzen wollen?"
+msgstr[1] "Sind Sie sicher, dass Sie die Transformationen der ausgewählten Dokumente zurücksetzen wollen?"
 
 #: views.py:759
 #, python-format
@@ -798,6 +786,7 @@ msgstr "Alle Dokumente dieses Typs werden auch gelöscht."
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr "Dokumententyp %s löschen?"
 
@@ -808,54 +797,58 @@ msgstr "Dokumententyp %s bearbeiten"
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
-msgstr "Dateinamen für Dokumententyp %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
+msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
-"Dateiname \"%(filename)s\" von Dokumententyp \"%(document_type)s\" bearbeiten"
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
-msgstr "Dokumententyp Dateiname: %s erfolgreich gelöscht."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
+msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
-msgstr ""
-" Fehler beim Löschen von Dokumententyp-Dateiname %(document_type_filename)s: "
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
 "%(error)s"
+msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
-"Dateiname \"%(filename)s\" von Dokumententyp \"%(document_type)s\" löschen?"
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
-msgstr "Dateiname für Dokumententyp erfolgreich erstellt"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
+msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
-msgstr "Fehler beim Erstellen des Dokumententyp-Dateinamens: %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
+msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
-msgstr "Dateiname für Dokumententyp %s erstellen"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
+msgstr ""
 
 #: views.py:1117
 msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr "Löschung des Dokumentenbildcaches erfolgreich eingereiht."
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr "Dokumenten-Cache löschen?"
 
@@ -874,6 +867,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr "Fehler beim Wiederherstellen der Dokumentenversion %s"
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr "Diese Dokumentenversion wiederherstellen?"
 
@@ -890,15 +884,27 @@ msgstr "Seite %(page_number)d von %(total_pages)d"
 msgid "Document page image"
 msgstr "Dokumentenseitenbild"
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1030,8 +1036,7 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1045,11 +1050,11 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1075,11 +1080,11 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ "(%d)?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1096,19 +1101,15 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1168,11 +1169,11 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1199,11 +1200,11 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1224,11 +1225,9 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1261,11 +1260,11 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1322,17 +1321,15 @@ msgstr "Dokumentenseitenbild"
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 56328b52a5..a1004b04b0 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 0999701394..3233fc55d2 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -327,13 +327,12 @@ msgstr ""
 
 #: links.py:243
 #, fuzzy
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr "add filename to document type"
 
 #: links.py:256
-#, fuzzy
-msgid "Filenames"
-msgstr "Filename"
+msgid "Quick labels"
+msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
 #, fuzzy
@@ -445,19 +444,13 @@ msgstr "Checksum"
 msgid "Document version"
 msgstr "document version"
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr "Filename"
-
 #: models.py:610
-#, fuzzy
-msgid "Document type quick rename filename"
-msgstr "document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
+msgstr ""
 
 #: models.py:611
-#, fuzzy
-msgid "Document types quick rename filenames"
-msgstr "document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
+msgstr ""
 
 #: models.py:624
 #, fuzzy
@@ -897,46 +890,54 @@ msgstr "edit document type: %s"
 
 #: views.py:1013
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr "filenames for document type: %s"
 
 #: views.py:1038
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid ""
+"Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 "edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 
 #: views.py:1056
-#, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr "Document type filename: %s deleted successfully."
 
 #: views.py:1058
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgstr ""
 "Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 
 #: views.py:1070
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s"
+"\"?"
 msgstr ""
 "edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#, fuzzy
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr "Document type filename created successfully"
 
 #: views.py:1097
-#, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr "Error creating document type filename; %(error)s"
 
 #: views.py:1106
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr "create filename for document type: %s"
 
 #: views.py:1117
@@ -984,6 +985,21 @@ msgstr "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
 msgid "Document page image"
 msgstr "document page image"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Create documents"
 #~ msgid "Can print documents"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index ee5e066dac..8252a017cb 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 197d22f4b5..1fd6021eac 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Roberto Rosario, 2015
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 20:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -35,7 +34,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
@@ -45,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps.py:101 apps.py:162 search.py:18 views.py:562
 msgid "MIME type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo MIME"
 
 #: apps.py:127
 msgid "Thumbnail"
@@ -65,7 +64,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps.py:158
 msgid "Time and date"
-msgstr ""
+msgstr "Hora y fecha"
 
 #: apps.py:166 views.py:563
 msgid "Encoding"
@@ -77,7 +76,7 @@ msgstr "Comentario"
 
 #: apps.py:345
 msgid "Document tendencies"
-msgstr ""
+msgstr "Tendencias de documentos"
 
 #: apps.py:349
 msgid "Document usage"
@@ -89,19 +88,21 @@ msgstr "Documento creado"
 
 #: events.py:11
 msgid "Document properties edited"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedades del documento fueron editadas"
 
 #: events.py:14
 msgid "Document type changed"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de documento ha sido cambiado"
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva versión subida"
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
-msgstr ""
+msgstr "Versión de documento revertida"
 
 #: forms.py:32 links.py:201
 msgid "Page image"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Imagen de la página"
 #: forms.py:46 forms.py:49
 #, python-format
 msgid "Document pages (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Páginas del documento (%d)"
 
 #: forms.py:79
 msgid "Quick document rename"
@@ -118,22 +119,26 @@ msgstr ""
 
 #: forms.py:103
 msgid "Page range"
-msgstr ""
+msgstr "Rango de páginas"
 
 #: forms.py:117
 msgid "Compress"
 msgstr "Comprimir"
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
-msgstr ""
+msgstr "Descargue el documento en el formato original o en una forma comprimida. Esta opción se puede seleccionar sólo cuando se descarga un documento. Para múltiples documentos, el paquete será siempre descargado en un archivo comprimido."
 
 #: forms.py:126
 msgid "Compressed filename"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de archivo comprimido"
 
 #: forms.py:129
 msgid ""
@@ -195,7 +200,7 @@ msgstr "Recalcular el conteo de páginas"
 
 #: links.py:94 links.py:123
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "Resturar"
 
 #: links.py:133 views.py:72
 msgid "All documents"
@@ -203,7 +208,7 @@ msgstr "Todos los documentos"
 
 #: links.py:136 models.py:775 views.py:252
 msgid "Recent documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos recientes"
 
 #: links.py:140
 msgid "Trash"
@@ -213,11 +218,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Clear the graphics representations used to speed up the documents' display "
 "and interactive transformations results."
-msgstr ""
+msgstr "Borrar las representaciones gráficas utilizadas para acelerar la presentación de los documentos y resultados de las transformaciones interactivas."
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
-msgstr ""
+msgstr "Borrar el caché de imágenes de documentos"
 
 #: links.py:155 permissions.py:48
 msgid "Empty trash"
@@ -276,11 +282,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +295,8 @@ msgstr "Tipos de documentos"
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -307,10 +314,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -324,7 +333,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:139
 msgid "The name of the document"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre del documento"
 
 #: models.py:142 search.py:21
 msgid "Description"
@@ -359,6 +368,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -368,7 +378,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:343
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo"
 
 #: models.py:352 views.py:294
 msgid "Checksum"
@@ -378,16 +388,12 @@ msgstr "Suma de comprobación"
 msgid "Document version"
 msgstr "Versión de documento"
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -397,7 +403,7 @@ msgstr "Número de página"
 #: models.py:629
 #, python-format
 msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
-msgstr ""
+msgstr "Página %(page_num)d de %(total_pages)d de %(document)s "
 
 #: models.py:638
 msgid "Document page"
@@ -405,7 +411,7 @@ msgstr "Página de documento"
 
 #: models.py:639
 msgid "Document pages"
-msgstr ""
+msgstr "Páginas de documento"
 
 #: models.py:759
 msgid "User"
@@ -413,11 +419,11 @@ msgstr "Usuario"
 
 #: models.py:764
 msgid "Accessed"
-msgstr ""
+msgstr "Accedido"
 
 #: models.py:774
 msgid "Recent document"
-msgstr ""
+msgstr "Documento reciente"
 
 #: permissions.py:10
 msgid "Create documents"
@@ -428,6 +434,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr "Eliminar documentos"
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -448,10 +455,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr "Editar propiedades del documento"
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr "Imprimir documentos"
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -489,8 +498,8 @@ msgstr "Ver los tipos de documentos"
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -553,6 +562,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -562,6 +572,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -571,6 +582,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -580,6 +592,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -598,6 +611,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -606,6 +620,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +671,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr "Debe proveer al menos un documento"
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -719,14 +736,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -772,6 +785,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -782,43 +796,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -826,6 +847,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -844,6 +866,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -860,15 +883,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1000,8 +1035,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1015,11 +1049,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1039,12 +1073,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1061,19 +1100,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1133,11 +1168,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1164,11 +1199,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1189,11 +1224,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1226,11 +1259,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1287,17 +1320,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index b3dd800272..761e389300 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 947ba2daa1..0a79fb194c 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/fa/)\n"
-"Language: fa\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 6da2742e8c..0b4642d0f4 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 19935d7980..127c4d6e48 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"fr/)\n"
-"Language: fr\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 988989d155..49431a077f 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 5038fa4c03..aadcae8283 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/hu/)\n"
-"Language: hu\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 806ee0f001..add8badd26 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index dbe08566c2..6933e048c3 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/id/)\n"
-"Language: id\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 5d49363ac6..0c22aa5196 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 5c6b0c1ad7..54c0a50ad8 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/it/)\n"
-"Language: it\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index de4050e565..e30abac53f 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 16b1497d67..604fd357ba 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/nl_NL/)\n"
-"Language: nl_NL\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl_NL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 6e5ca15638..876f7a5cb3 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 5971798486..51c043ce09 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"pl/)\n"
-"Language: pl\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
 #: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -721,16 +737,11 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[2] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -777,6 +788,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -787,43 +799,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -831,6 +850,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -849,6 +869,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -865,15 +886,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1006,8 +1039,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1021,11 +1053,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1045,12 +1077,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1067,19 +1104,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1139,11 +1172,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1170,11 +1203,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1195,11 +1228,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1232,11 +1263,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1293,17 +1324,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index d8bb972fb2..1fb5eb54e4 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index cca7f691de..7d05a52710 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/pt/)\n"
-"Language: pt\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 3df348ba72..d94907a542 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 65ddd7244f..4857141773 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/pt_BR/)\n"
-"Language: pt_BR\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -718,14 +735,10 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -771,6 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -781,43 +795,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -825,6 +846,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -843,6 +865,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -859,15 +882,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -999,8 +1034,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1014,11 +1048,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1038,12 +1072,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1060,19 +1099,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1132,11 +1167,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1163,11 +1198,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1188,11 +1223,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1225,11 +1258,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1286,17 +1319,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index cbec13663e..703a4d4a25 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 663519226f..3dea416b56 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/ro_RO/)\n"
-"Language: ro_RO\n"
+"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
-"2:1));\n"
+"Language: ro_RO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
 #: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -721,16 +737,11 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[2] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -777,6 +788,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -787,43 +799,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -831,6 +850,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -849,6 +869,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -865,15 +886,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1006,8 +1039,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1021,11 +1053,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1045,12 +1077,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1067,19 +1104,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1139,11 +1172,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1170,11 +1203,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1195,11 +1228,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1232,11 +1263,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1293,17 +1324,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 15c9abb01e..728782932e 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index b6ebd792fc..b90e28f76f 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,25 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/ru/)\n"
-"Language: ru\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
 #: settings.py:16
@@ -36,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -97,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -126,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -217,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -277,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -290,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -308,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -360,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -379,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -429,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -449,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -490,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -554,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -563,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -572,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -581,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -599,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -607,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -657,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -724,18 +739,12 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[2] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[3] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -783,6 +792,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -793,43 +803,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -837,6 +854,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -855,6 +873,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -871,15 +890,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1013,8 +1044,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1028,11 +1058,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1052,12 +1082,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1074,19 +1109,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1146,11 +1177,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1177,11 +1208,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1202,11 +1233,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1239,11 +1268,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1300,17 +1329,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 0ed56dd925..5c35c29b04 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index cc0b7739a3..eecaf0133a 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/sl_SI/)\n"
-"Language: sl_SI\n"
+"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Language: sl_SI\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
 #: settings.py:16
@@ -35,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -96,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -125,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -216,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -276,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -289,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -307,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -359,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -378,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -448,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -489,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -553,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -562,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -571,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -580,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -598,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -606,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -656,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -723,18 +739,12 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[1] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[2] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 msgstr[3] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -782,6 +792,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -792,43 +803,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -836,6 +854,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +873,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -870,15 +890,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -1012,8 +1044,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1027,11 +1058,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1051,12 +1082,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1073,19 +1109,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1145,11 +1177,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1176,11 +1208,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1201,11 +1233,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1238,11 +1268,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1299,17 +1329,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index a5a84a4fac..87632c8bf7 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index b6fa65a9d4..fb44d34c4e 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
-"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
-"Language: vi_VN\n"
+"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: vi_VN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 78c4d6d584..4e7f30fd2e 100644
Binary files a/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index f6972edf3c..e4bcf07f8b 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:78 apps.py:140 apps.py:342 models.py:173 permissions.py:7
@@ -34,7 +33,7 @@ msgid ""
 "way Mayan EDMS categorizes documents."
 msgstr ""
 
-#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 search.py:20
+#: apps.py:95 models.py:64 models.py:139 models.py:600 search.py:20
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
@@ -95,10 +94,12 @@ msgid "Document type changed"
 msgstr ""
 
 #: events.py:17
+#| msgid "Version update"
 msgid "New version uploaded"
 msgstr ""
 
 #: events.py:21
+#| msgid "Document version reverted successfully"
 msgid "Document version reverted"
 msgstr ""
 
@@ -124,9 +125,13 @@ msgid "Compress"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:119
+#| msgid ""
+#| "ad the document in the original format or in a compressed manner.  s ion is "
+#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
+#| "will always be downloads as a compressed e."
 msgid ""
-"Download the document in the original format or in a compressed manner. This "
-"option is selectable only when downloading one document, for multiple "
+"Download the document in the original format or in a compressed manner. This"
+" option is selectable only when downloading one document, for multiple "
 "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
 msgstr ""
 
@@ -215,6 +220,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: links.py:151
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear document cache"
 msgstr ""
 
@@ -275,11 +281,11 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: links.py:243
-msgid "Add filename to document type"
+msgid "Add quick label to document type"
 msgstr ""
 
 #: links.py:256
-msgid "Filenames"
+msgid "Quick labels"
 msgstr ""
 
 #: links.py:260 links.py:265 views.py:959
@@ -288,7 +294,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:68
 msgid ""
-"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
+"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
+"trash."
 msgstr ""
 
 #: models.py:70
@@ -306,10 +313,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: models.py:80
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete time period"
 msgstr ""
 
 #: models.py:84
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Delete time unit"
 msgstr ""
 
@@ -358,6 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:191
 #, python-format
+#| msgid "Document types: %d"
 msgid "Document stub, id: %d"
 msgstr ""
 
@@ -377,16 +387,12 @@ msgstr ""
 msgid "Document version"
 msgstr ""
 
-#: models.py:600
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
 #: models.py:610
-msgid "Document type quick rename filename"
+msgid "Quick rename template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:611
-msgid "Document types quick rename filenames"
+msgid "Quick rename templates"
 msgstr ""
 
 #: models.py:624
@@ -427,6 +433,7 @@ msgid "Delete documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:16
+#| msgid "Transform documents"
 msgid "Trash documents"
 msgstr ""
 
@@ -447,10 +454,12 @@ msgid "Edit document properties"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:31
+#| msgid "Edit documents"
 msgid "Print documents"
 msgstr ""
 
 #: permissions.py:34
+#| msgid "Delete documents"
 msgid "Restore deleted document"
 msgstr ""
 
@@ -488,8 +497,8 @@ msgstr ""
 
 #: settings.py:39
 msgid ""
-"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
-"user."
+"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per"
+" user."
 msgstr ""
 
 #: settings.py:46
@@ -552,6 +561,7 @@ msgstr ""
 
 #: statistics.py:91
 #, python-format
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Space used in storage: %s"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +571,7 @@ msgid "Document pages in database: %d"
 msgstr ""
 
 #: views.py:90
+#| msgid "Documents in storage: %d"
 msgid "Documents in trash"
 msgstr ""
 
@@ -570,6 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:130
 #, python-format
+#| msgid "Document \"%(document)s\" deleted by %(fullname)s."
 msgid "Document: %(document)s deleted."
 msgstr ""
 
@@ -579,6 +591,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:162
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s restored."
 msgstr ""
 
@@ -597,6 +610,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:227
 #, python-format
+#| msgid "documents of type \"%s\""
 msgid "Documents of type: %s"
 msgstr ""
 
@@ -605,6 +619,7 @@ msgid "Empty trash?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:244
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Trash emptied successfully"
 msgstr ""
 
@@ -655,11 +670,13 @@ msgid "Must provide at least one document."
 msgstr ""
 
 #: views.py:367
+#| msgid "Document deleted successfully."
 msgid "Document moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:369
 #, python-format
+#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
 msgid "Document: %(document)s error moving to trash: %(error)s"
 msgstr ""
 
@@ -716,12 +733,9 @@ msgid "Documents queued for page count recalculation."
 msgstr ""
 
 #: views.py:674
-#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 msgid "Recalculate the page count of the selected document?"
 msgid_plural "Recalculate the page count of the selected documents?"
 msgstr[0] ""
-"Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
 
 #: views.py:718
 #, python-format
@@ -766,6 +780,7 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:972
 #, python-format
+#| msgid "Delete document types"
 msgid "Delete the document type: %s?"
 msgstr ""
 
@@ -776,43 +791,50 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:1013
 #, python-format
-msgid "Filenames for document type: %s"
+msgid "Quick labels for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1038
 #, python-format
-msgid "Edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
+msgid "Edit quick label \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
 msgstr ""
 
 #: views.py:1056
 #, python-format
-msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+#| msgid "Document type filename: %s deleted successfully."
+msgid "Document type quick label: %s deleted successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1058
 #, python-format
+#| msgid ""
+#| "nt type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
 msgid ""
-"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
+"Document type quick label: %(document_type_filename)s delete error: "
+"%(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1070
 #, python-format
 msgid ""
-"Delete the filename: %(filename)s, from document type \"%(document_type)s\"?"
+"Delete the quick label: %(filename)s, from document type "
+"\"%(document_type)s\"?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1094
-msgid "Document type filename created successfully"
+#| msgid "Document type filename created successfully"
+msgid "Document type quick label created successfully"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1097
 #, python-format
-msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+#| msgid "Error creating document type filename; %(error)s"
+msgid "Error creating document type quick label; %(error)s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1106
 #, python-format
-msgid "Create filename for document type: %s"
+msgid "Create quick label for document type: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1117
@@ -820,6 +842,7 @@ msgid "Document cache clearing queued successfully."
 msgstr ""
 
 #: views.py:1123
+#| msgid "Clear the document image cache"
 msgid "Clear the document cache?"
 msgstr ""
 
@@ -838,6 +861,7 @@ msgid "Error reverting document version; %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:1173
+#| msgid "Revert documents to a previous version"
 msgid "Revert to this version?"
 msgstr ""
 
@@ -854,15 +878,27 @@ msgstr ""
 msgid "Document page image"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Filenames"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Filename"
+#~ msgstr "Filename"
+
+#~ msgid "Document type quick rename filename"
+#~ msgstr "document type quick rename filename"
+
+#~ msgid "Document types quick rename filenames"
+#~ msgstr "document types quick rename filenames"
+
 #~ msgid "Can print documents"
 #~ msgstr "Create documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 #~ msgstr ""
-#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
-#~ "%(bytes)d bytes"
+#~ "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d"
+#~ " bytes"
 
 #~ msgid "Time added"
 #~ msgstr "Time added"
@@ -993,8 +1029,7 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document page transformation created successfully."
 #~ msgstr "Document page transformation created successfully."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
+#~ msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s"
 
@@ -1008,11 +1043,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Document page transformation deleted successfully."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" "
-#~ "for: %(document_page)s"
+#~ "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
+#~ "%(document_page)s"
 
 #~ msgid "Document properties"
 #~ msgstr "Edit document properties"
@@ -1032,12 +1067,17 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Are you sure you wish to change the type of the documents: %s?"
 #~ msgstr "Are you sure you wish to delete the documents: %s?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ msgid "Are you sure you wish to reset the page count of this document?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for "
-#~ "documents: %s?"
+#~ "Are you sure you wish to update the page count for the office documents "
+#~ "(%d)?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: "
+#~ "%s?"
 
 #~ msgid "Document edited"
 #~ msgstr "Document edited"
@@ -1054,19 +1094,15 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created by %(fullname)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 #~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" edited by %(fullname)s."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ msgstr "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
 
 #~ msgid "Document deleted"
 #~ msgstr "Document deleted"
@@ -1126,11 +1162,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Click on the image for full size preview"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by "
-#~ "%(fullname)s.  The following changes took place: %(changes)s."
+#~ "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s."
+#~ "  The following changes took place: %(changes)s."
 
 #~ msgid "document"
 #~ msgstr "document"
@@ -1157,11 +1193,11 @@ msgstr ""
 #~ "documents in the database."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 #~ msgstr ""
-#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents "
-#~ "with changed page count: %(change)d"
+#~ "Page count update complete.  Documents processed: %(total)d, documents with "
+#~ "changed page count: %(change)d"
 
 #~ msgid "Error clearing document image cache; %s"
 #~ msgstr "Error clearing document image cache; %s"
@@ -1182,11 +1218,9 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "find all duplicates"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 #~ msgstr ""
-#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact "
-#~ "matches."
+#~ "Search all the documents' checksums and return a list of the exact matches."
 
 #~ msgid "Document type list"
 #~ msgstr "document type list"
@@ -1219,11 +1253,11 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "duplicated documents"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 #~ msgstr ""
-#~ "The document type of all documents using this document type will be set "
-#~ "to none."
+#~ "The document type of all documents using this document type will be set to "
+#~ "none."
 
 #~ msgid "details"
 #~ msgstr "details"
@@ -1280,17 +1314,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "What are document types?"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 #~ msgstr ""
-#~ "Document types define a class that represents a broard group of "
-#~ "documents, such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of "
-#~ "using document types are: assigning a list of typical filenames for quick "
-#~ "renaming during creation, as well as assigning default metadata types and "
-#~ "sets to it."
+#~ "Document types define a class that represents a broard group of documents, "
+#~ "such as: invoices, regulations or manuals.  The advantage of using document "
+#~ "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during "
+#~ "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
 
 #~ msgid "What are recent documents?"
 #~ msgstr "What are recent documents?"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 0629205e15..691d2c2de5 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 1e5240f15b..24dc388d0d 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 0e4e3e75b6..2386711de2 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index da8ce48bea..4597925b8f 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 2bc36553b0..fd5f9a3302 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index ebe9a526e5..bb8c0bd1ac 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 9c3ac46ed3..6cf5a2588b 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index d18431f021..165c054a25 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index e99c3e9638..327b8a4047 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index e0fab65265..b89f5b3510 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index d1535f2657..b45abc1a73 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 02411ad61e..ef3ff755d6 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 0bdf96ad14..9f4b061c65 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 5f24242bdd..3392563af9 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 9b7b78316a..9296ccdadf 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 2abc40fbcf..69b1062706 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 5c245f1b81..959f124e0e 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 30a5a8c4ad..66868d25a4 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 2a9ed05e5d..969ddd14c3 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 6757957791..827117aa41 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 16d7a1ca22..e6d3c4588d 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 7c818220a2..105e4d52c0 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 1cbf17e288..a034f768bd 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b10297911d..b07c446f72 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index ad4765c8fa..4564750f54 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 024f9820c5..2d2ba3860c 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 85b6dbcc90..51d99db3b8 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 4945a6fcd0..57b493b134 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:30+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 471ff4dbb7..0f69ab826e 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 358ad11fcc..8ad75e39a4 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index c529002676..372e34cada 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 1610eed2a1..92549a6acf 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-07 18:33+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index e02a1939c3..ad88f161e0 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index fa323a73ea..cea7671bdd 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index be3936d843..c624315ce6 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 72f930b5e0..4cc39d4865 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index f1c01e6818..376e8eea7a 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 9dea54e7c9..ea6086ded7 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index f2956195e3..b081f4610e 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index d0826f7868..38c29e240f 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 93be05a4e0..7d2429cb58 100644
Binary files a/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index e6465b9a7b..32405b1e1d 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 7b47e335f5..f4c0740256 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 7d92877da6..3569f31463 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 0e287ab6c0..a34706733f 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 4e7e22c5c9..7db2bc2b89 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 19544d9a52..6ece4dc709 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index a80c019c98..64002d5f0e 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 362d0cc603..9eb33d65d9 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 4951533836..236715df87 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index d85f0ef116..ce4a695436 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 1f4156189d..69d0cba60c 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 628bc2fa05..c2266eb48a 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 70094f0680..e66ff5f742 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 74000ffc12..c610d6d0cf 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index dd8f00fa75..67f636624d 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 19:37+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 6771967e97..6467fb399b 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 12ed162723..45fd38cb8b 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-20 05:33+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 4b33c33a2c..228180132f 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 7b80a75256..0078635700 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-06 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 8e21592eb1..6bb38f0bfa 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index edd3c43622..4d44400702 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 007b335273..c34090fadb 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 1aa17b4c92..5363abbba2 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 925a24980d..7798e4ea55 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b92804dcdc..5ad3fcf5a4 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index e6eec9403c..efbe26acf0 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 177128eec1..7f9d213c3e 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 1966beae54..b0169ee373 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 44a4502164..651747f16d 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 1dd7b4ac1e..fdd9b7426a 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 6006a44a40..6d920b6b57 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index a579809c6e..4857a20b30 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 54b4f9249f..598fc88739 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-07 20:12+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index f119217974..893d072aeb 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 47ddc3c2f6..4b7e2fe95d 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index d67e907ede..fe4fb91334 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index d5b79723dc..ac0a651609 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 5a172b0a73..85315ae797 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 0c0fd10c9c..0c3b357cc8 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 815136e5e0..3927b9cd3b 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 518d5545dd..0e54b1a28c 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index e1c31eed19..609d891c57 100644
Binary files a/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 083277a3ea..3836955dd0 100644
--- a/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/events/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 18:30+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 3f860dbf24..99113a10a8 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 980f253527..8e4b264dcf 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 67b282c324..fdd2e6b351 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 2866b2123a..6d07622bbb 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 3fabfba9ca..42dd65b860 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index b576c4b009..598d5b06b5 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 9e69ca1e76..b8394a1266 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 6d1efe3371..d3a5648b9a 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index be1a420b45..b6c4893bab 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 133ec46093..1e3f3e7206 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 9088001dd8..7a1da3ad6d 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index aa5d53aba9..7e4e2489ad 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index e7697bf2f6..5f08904a40 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index f6629189b6..d280d36288 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 15d6113de1..2e825806fc 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 4cecc1ee76..401351a5bb 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 7521224427..5323d08513 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 12a155432e..d6b6341eab 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 69480b81f0..ec4d9146af 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 1296b264cb..fcb38510f6 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 7a10bc0912..7471ab8e02 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index d229ab3f72..6804002ae1 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 4c7a68b5e4..5ad7bd961c 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 51fa327453..585264a1e1 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index e20fd4bf38..34caef6f35 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 045be20492..a19cfda58a 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 53a80c7cc5..89ed220988 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index b2ddb2925e..d627bba465 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 2669a38a70..74a381dea0 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index e9746e40d5..251405b390 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 4009d4e49e..8972f71f4f 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 2f43d92701..ced244f713 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index ee89147984..12c294a04a 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index a486a8ea72..9306ff1c9c 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 52f342aa35..5b462a77a8 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index c31d758d15..138814677e 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 205b714454..2a2ccc8c86 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index fa0839dca4..c2388b3a20 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-15 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 43d109689b..fe4a14d6b0 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 0ec0e0b112..a47df24edd 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 80c64cb5ec..b7236a2037 100644
Binary files a/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 4e9c2dde9a..5f057f1e21 100644
--- a/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 6b9392cbf6..44e2649125 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 36442e3a4e..34e418b7bd 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 7c264533a0..3949e56ca6 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 589a50af58..13b4995396 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 3f3a52f5b0..5a32edbe80 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 7abe9dcd98..eddb051ecc 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index ad77f69020..86b410d79f 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index a55efebe67..d959859ef4 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index e6743b2203..b85416833c 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index ecd972bbb5..542e87674b 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 6f256fd63c..ec5c5a3ff4 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 990148edf8..554c5bb8f4 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index af73abf963..3e9653eeb7 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index dae09bb230..2abd98cc7d 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 6f98648e40..70e96257a8 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 1f462b3881..5e72c36330 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 29d71efc46..deb6ee379a 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3373afc417..5945607d2e 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index f09c66d1d7..3ad14d2c81 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 4ac11587bd..d7be512698 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 7925b1226f..227dbd8e39 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 9b116c8a94..159dfa38bc 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 922428cc29..835c0f4942 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index d676bfc0d4..9092c1e34a 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 98710b6799..653634fdeb 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index ec31db2b73..ea99631503 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 25a0c3ba73..a57b980505 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 5307858590..571b4a361a 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 58529d838e..22bfeed706 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 9edfb8d045..50bff0ff83 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 4b10413c2c..80be5ad1b6 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 41ae0c0744..5694d247ef 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-13 16:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index ca297f3f7c..4686689497 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index c37b77a8f7..e2302f22ed 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 6ffdf8de22..d0308b4827 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index d25ac64874..9109c38f9d 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index fb27f28e62..a6bcc55a9d 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 365f1c14f4..7e88767364 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 54b7fda66d..59d2ef546f 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index a89ba5779e..ac5e930ae2 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 604351467c..d5effe0349 100644
Binary files a/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 152ae13a64..b134b86e16 100644
--- a/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index f46e82ffd7..ab00786f45 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 76c79ca3f9..2eaf5d0378 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index b0afb1bca6..ef488e7119 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 22e359adad..17c08946bf 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 5851e72ee2..ee133162a6 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 470cbdd6e8..834ee49f00 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 7a8ac99b05..351111b1e1 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index ffae843c0a..f3d493ce54 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 7cebc44fa0..9d23c1815b 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index e01891cf84..768a4034b3 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:56+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index d3f5293e2a..75513fc4dd 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index f43e3f87df..5667f77987 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 0b33b5ef9b..81f0f34127 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index ab0b9ab52c..f8f2ce39d4 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-07 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 653398b944..c26ebc3e42 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 733ce1d2a2..5bfbb86799 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-20 05:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 65fa2541df..3940265ff4 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ffdfd369a1..c259061646 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-06 09:05+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index ff99cfd240..637a3270dd 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 81822bd6af..998f0518e1 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index ca07831f4e..e118547a62 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 31c662374a..1b012e21c9 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 9aaaa78a23..a4f63167e8 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 15616baf2d..cbdc052a34 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index b731252f85..d25476cd22 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 8ff77ebe81..8c774bc597 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 7660009211..56e8e69a0e 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 746d0f91c9..69a4ed315a 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-28 20:26+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 2170605f18..d2ce0debb5 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 2b2954e85a..8744a9c9d2 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index a155b6d6a7..1d2e126bc8 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index f185c1e39a..bc2c0d1e1b 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-13 16:39+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 597356e4c5..e33c7e9d16 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index f1ff0d8ad3..d04144b7c0 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 5f0aea1994..5d93a90acf 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 937298bfc3..cc8dd48329 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 23449aeb09..b03aeff1e1 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 8304d09c77..f76e4103fd 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 449d9160b5..606b4a5bd6 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index aa67553b42..be7e10bdc5 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 627a744dc0..145b2d4488 100644
Binary files a/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index e1fd522c05..8f2b2e5935 100644
--- a/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 4a4c4b9359..6edd355e38 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 09305ec871..60b65f5ce8 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index c24110b802..d5f1842b73 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 1dd7cd9435..ec0444bb5f 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 2bf9921b31..e8c4065ddf 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 9c482c43ad..2a0355ebad 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index f36e694999..5c2fb0bc19 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 8293646048..23851e301e 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 037b1cead9..9c2575dede 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 3c02171f26..9bb4bc898e 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 7c524e655b..1418fe8d8f 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 3e7d2b7c24..f1ba01624b 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 066c7fc682..afa37c1d81 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 4300bfb5c3..de049ce028 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,27 +1,26 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Roberto Rosario, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:20+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:9
 msgid "Lock manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gestor de bloqueos"
 
 #: models.py:14
 msgid "Creation datetime"
@@ -29,7 +28,7 @@ msgstr "Fecha y hora de creación"
 
 #: models.py:17
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo de expiración"
 
 #: models.py:20
 msgid "Name"
@@ -37,8 +36,8 @@ msgstr "Nombre"
 
 #: models.py:46
 msgid "Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqueo"
 
 #: models.py:47
 msgid "Locks"
-msgstr ""
+msgstr "Bloqueos"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index e9dec6fdd1..76238cd479 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index bebb913f71..51fb65d494 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index cc7f0ed9be..9b05773280 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 8993b5b9da..ebb7a9863e 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 7d319d8572..6524390722 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 32af0c7001..63befcc298 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 432b10c8c5..b136f46c82 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 1f3a7441bd..233fba16dc 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index fd4ad161dd..baffec046f 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 50a4ade901..4410f45b74 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index d461558587..bead26fd96 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 117915d16d..2b384c1930 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index db047fc042..f69452a949 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 5fc5a085d9..14f1097ef1 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index bd037917ca..ff5ef277df 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index b849c9909d..96f30dac21 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index ad63d391b6..9feb4aa62b 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 72882b622f..2b64bed74f 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index c2627ccce3..13cc3e348f 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 400e074c18..e0227a975b 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index d804e6f6d8..39e9a422e8 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 47883c8862..817481e50a 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 1dc96045c2..ea29362b9e 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 2c6cfed44a..2cb05c4571 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 65f29030f8..ec6e995814 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index af2a2dc5e0..a39d2912b9 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 519c55e626..7e2ae92e0d 100644
Binary files a/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index bf006dfc3e..948d72fb63 100644
--- a/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/lock_manager/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 52752a2154..349d845b43 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index b8fb1d0e1c..0861375b9a 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 21f2615a19..3a032b1ad6 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 46cde85d5f..7e09dcacdf 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-06 19:16+0000\n"
 "Last-Translator: Pavlin Koldamov <pkoldamov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 582e8dcea2..9e06f5de63 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index d3432fe11d..b6b9b23d3a 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index b9ab42b849..f659ab331d 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index d612b364fa..48b7755e3e 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index db8e5ad97f..343f1c1f79 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index db1b8f55c1..f6850da613 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 63e0fd1ccb..1418fe8d8f 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index aa14a3b69a..cfc7d02bb8 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 72cd7dd5e5..63ecf7c971 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 47f58c7ad8..3ae1646cf0 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 4595b728c7..010ff8083c 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index ddbcf8057f..ceb6da5f16 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-28 06:43+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index e7ca1e0e17..358d8f2bca 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ea4d5788a8..1ac98dded2 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-06 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 7df3a4b738..e2096ed4d8 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 7a96a9f067..190a289ca6 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f9bd949d4..1484c6beb4 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 817f6f485b..eff8027cb2 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 4f8eb1b2ac..96339b2758 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 38317bcf28..c8de09eb3b 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 214174b18d..529d418fd8 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 5865a0a206..c2cd759c08 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 7c85fdfeea..74f1242f52 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index e8564614d1..ff9b2fccda 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 4512e868b0..dcfcbc909a 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 70eac0ee1c..9a8b60c98f 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index ea001b28b7..9711eb4817 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 27bfea0673..5262136136 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-13 17:29+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index f788fad166..ff1bef15a9 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index c382a3e3f1..032d514438 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index dd6e7a162d..2a6c815556 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 2e71562b27..b78e2fcbec 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 9d69a9ce9f..ddc54a1fee 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 882e0ff86f..a499ec47d4 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index a040e64e26..ad50f7689c 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 7968b03d55..38dab778fd 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 61532c7814..5b7000aa9a 100644
Binary files a/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 33291c4f8a..1a78560cb8 100644
--- a/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/mailer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-08 20:35+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index e4e8d16e7c..b3c265f2a1 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 9d8c325bb3..4f53deff0c 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 2d5c055ef8..d7de0b9b98 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 7a36ea185d..0a23a2a731 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 5c0722e6f7..93bb8e7b5d 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index be28b04ee7..0ad540cee5 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index d3d4cdbeb3..06f83cc75a 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 861e9b81cd..72fd1b1d42 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 87121918b6..46c0a18967 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index ba902b3232..5e0f082ac0 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 36f2247c48..050177f097 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index fca0eaec6d..d4e14bcaa0 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 469e0be20b..3c096d2eae 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 44429aad02..f4aa85c4f2 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index e461f21c34..0f3e28e2f4 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 8aa385d782..ea812f6796 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index b76805cc44..d6fc1589e3 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index fc5c64e3ca..bc9989e095 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index c777a59f17..1039df6999 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 175efd0465..66e7afb373 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 975079d1b5..4687fcee53 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 8d688e4a3a..76057b6157 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index e07fe7fbd1..57ade00525 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 22c2940c60..a51745bbc1 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 276fb22698..013848b096 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 022f6e0d4d..661c068a41 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 71fa8dfbad..6743cf6fb2 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 583d2f073d..69c2625e44 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:31+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index b570770f23..6f34da2c91 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 63d174a072..c10e9dc515 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 3470655b37..12fd6a5763 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index fc338644d8..64287774ad 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-13 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 7402be24e6..6d94f09ef3 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index fcdc707970..2243c1e1f7 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index ca656adff8..a290ff45e7 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 523dfe7874..650fe39612 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index ea3dde8d8c..35518afae3 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 31067bc158..14458854ed 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index e9cbf6c6c6..ed02123ac7 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index bbd7dd7be0..250953a0ab 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 909c72d1a5..e92be0a785 100644
Binary files a/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 46b7b5c5b0..6b929304ca 100644
--- a/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index e13433cdcb..389eaca218 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index c90abb1e18..58e49af084 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 2c4ce73755..28df8d841f 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 6e080d47ce..5133618a10 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index d71c026e75..dc9a0de3b3 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 7ebdf14ae1..040e928918 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index f617f341ca..098ef9863a 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 730bac1ca5..8e693d1214 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f04e9ae59..0723beb6b5 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 76e6c93faa..9784367afd 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:56+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 327f2eb33c..0f690ae45a 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index c10586299e..812f7f7524 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index b7850e755d..6cc666e82c 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 94c7fa9c02..839bde2531 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,30 +1,29 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
 # Lory977 <helga.carrero@gmail.com>, 2015
-# Roberto Rosario, 2011-2012
+# Roberto Rosario, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:27+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:9
 msgid "Navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Navegación"
 
 #: classes.py:29
 msgid "Unnamed link"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index c949959cc2..9e54f879c5 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 24e8dbbe89..c1aaf323b0 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 7422387f8a..c2af5446e9 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3a7618822e..468fd86631 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index aaed6e72a2..644bf02473 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index da4a4b91ba..6a21b74e1f 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 6b48502f7b..a7ef01c011 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index cc4004e600..31e535ce6a 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 55357e2958..0bd2817d8e 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b71ce9c033..23c586589d 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 68cb6d19fc..afdd2dda01 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index e324b5ee61..a6b577741a 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 7b964f0f21..1b5a029b90 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 7b3056d9a7..081bf17fa0 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:32+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 3faefcbec7..7f22f2927b 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 211d168977..37041fa27a 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 33909fa971..a59f27994c 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 9ae11091af..c313e007a2 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-06 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index e02f34488b..7dd882be60 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index f5fa50e232..01c3f25db3 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 3aef064bfc..35a7703ac8 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 1ce343598a..afae6c5790 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 1a08fbdeee..5f89a950cb 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index b4686e7962..82a23135e9 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index f19581a150..e537dae01b 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index ee64de33c5..fe65074b0c 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 1ae31c75ed..e020be0d99 100644
Binary files a/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index d0360b3ff2..63cae6d862 100644
--- a/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/navigation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 7c546f8752..33c8ccf67e 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 36caf99680..112343fa07 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index e1c6a6391b..fe09639e52 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 51945f7a89..9c353de912 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index b386bce487..0fbd2cc91b 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 69516512bf..b429260dd7 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 6ca1e91f27..867b9a1c29 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index b46ae0a403..4e54430fec 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index b1cb6da8a1..77dcbed13a 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index dc0c8116c6..bb6e547ab6 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Berny <berny@bernhard-marx.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 0d9fdde358..4f298adb9f 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index a8159c2a49..c09481b325 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index bf265ea14f..2c475b04e0 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index e87e14dfd1..0a1a239e42 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:46+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index a60da47abc..0e411cdb79 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index d9e67815a3..4fda48c004 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 43a8ae0b80..64a4bdb631 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 11a9e8ab41..7822121871 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 8cce319468..5ef5558024 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index a2a68ea9c3..8e2f1f08f1 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index cad0737561..b7d24258d2 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index b4f19c3ba8..e7079eef11 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 65b96e4249..9e30ab4ae2 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b0920550f0..11a26064de 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 88e2373e2f..efcb2a3ba9 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index eb45545131..7b803639bf 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index a9c0a5fae9..b43950a7c0 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index c61f7441f0..7fc299dce3 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 8c8947bc39..3fc9f50a11 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index c53fda8bc3..589d99b559 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index f302a9608d..f8d7268b8c 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 96c0a4b5f7..a787e04e70 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 1d3487f551..f4f1397828 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index fea267bc8e..62249b1871 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 5873760ea9..d69e549d79 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 97a14c9238..51c3e4c59c 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index cfd7edd53c..a0350c97a5 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 728f0688a2..97729ca34f 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index f5f751c17e..c54d988728 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 52822c4dde..32ba66ccef 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 6af2a7b3eb..1b3bc19d36 100644
Binary files a/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 66d6116fed..6e90ded1ac 100644
--- a/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:02+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 6d03a2a9db..83099427f3 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 5dcdf8b4ab..b8db58cf60 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>, 2013
@@ -9,17 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"ar/)\n"
-"Language: ar\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
 msgid "Permissions"
@@ -114,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -127,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -163,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 74e2f9a9be..1668e87c61 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index c51883987b..ce7c3ab49b 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Iliya Georgiev <inactive+iliicho7@transifex.com>, 2012
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/bg/)\n"
-"Language: bg\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -113,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -126,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -162,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -181,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index f7a2084308..a26012db99 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index bac4e14061..a86d4d5800 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # www.ping.ba <jomer@ping.ba>, 2013
@@ -9,17 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
-"rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
-"Language: bs_BA\n"
+"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: bs_BA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
 msgid "Permissions"
@@ -114,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -127,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -163,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index a497bc085f..b5791c1137 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index c17a134972..73af9a6aa2 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"da/)\n"
-"Language: da\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -112,12 +111,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -125,6 +124,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -133,6 +133,68 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions for role: %s"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Permission holder"
+#~ msgstr "permission holder"
+
+#~ msgid "Role member"
+#~ msgstr "role member"
+
+#~ msgid "Role members"
+#~ msgstr "role members"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+#~ msgstr ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+
+#~ msgid "Has permission"
+#~ msgstr "has permission"
+
+#~ msgid " and "
+#~ msgstr " and "
+
+#~ msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
+#~ msgstr "%(permissions)s to %(requester)s"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "permission"
+#~ msgstr "permission"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permissions"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "Users"
+#~ msgstr "Users"
+
+#~ msgid "Special"
+#~ msgstr "Special"
+
+#~ msgid "Members of role: %s"
+#~ msgstr "members of role: %s"
+
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "edit"
 
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index aac6a27af5..3a018da6d0 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index ee989606b2..f003e08563 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Berny <berny@bernhard-marx.de>, 2015
@@ -11,15 +11,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: Berny <berny@bernhard-marx.de>\n"
-"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/de_DE/)\n"
-"Language: de_DE\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
+"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
+"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de_DE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -115,12 +114,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr "Verfügbare Gruppen"
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -128,6 +127,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr "Verfügbare Berechtigungen"
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr "Erteilte Berechtigungen"
 
@@ -164,10 +164,8 @@ msgstr "Berechtigungen der Rolle %s"
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -183,17 +181,13 @@ msgstr "Berechtigungen der Rolle %s"
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 1289e92ba2..cbef99e97c 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index aeded2fa72..69472e6340 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -120,12 +120,12 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:46
 #, fuzzy
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr "members"
 
 #: views.py:56
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr "non members of role: %s"
 
 #: views.py:79
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 9fd6801233..ac0bf74122 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 3512827a37..95eca2c5d8 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,24 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
 # Lory977 <helga.carrero@gmail.com>, 2015
+# Roberto Rosario, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -111,29 +111,30 @@ msgstr "Revocar permisos"
 
 #: views.py:45
 msgid "Available groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos disponibles"
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
 msgid "Available permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permisos disponibles"
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permisos otorgados"
 
 #: views.py:93
 #, python-format
 msgid "Permissions for role: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Permisos para el rol: %s"
 
 #~ msgid "Permission holder"
 #~ msgstr "permission holder"
@@ -163,10 +164,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +181,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 95567b280e..4a3badd468 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 19e4a044be..f633c81680 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>, 2014
@@ -10,15 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/fa/)\n"
-"Language: fa\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -114,12 +113,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -127,6 +126,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -163,10 +163,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +180,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index e3b9466bff..784e48e5b8 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 95edbf38c3..0986581f07 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
@@ -10,15 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"fr/)\n"
-"Language: fr\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -114,12 +113,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -127,6 +126,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -163,10 +163,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +180,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 2834abe08d..350d11e6ce 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 7dcb800a76..d11672f55c 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/hu/)\n"
-"Language: hu\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -112,12 +111,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -125,6 +124,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -133,6 +133,68 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions for role: %s"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Permission holder"
+#~ msgstr "permission holder"
+
+#~ msgid "Role member"
+#~ msgstr "role member"
+
+#~ msgid "Role members"
+#~ msgstr "role members"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+#~ msgstr ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+
+#~ msgid "Has permission"
+#~ msgstr "has permission"
+
+#~ msgid " and "
+#~ msgstr " and "
+
+#~ msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
+#~ msgstr "%(permissions)s to %(requester)s"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "permission"
+#~ msgstr "permission"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permissions"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "Users"
+#~ msgstr "Users"
+
+#~ msgid "Special"
+#~ msgstr "Special"
+
+#~ msgid "Members of role: %s"
+#~ msgstr "members of role: %s"
+
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "edit"
 
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index b4e84068ef..6079c9fb8f 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index aced8fbf6a..178df0af72 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/id/)\n"
-"Language: id\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -112,12 +111,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -125,6 +124,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -133,6 +133,68 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions for role: %s"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Permission holder"
+#~ msgstr "permission holder"
+
+#~ msgid "Role member"
+#~ msgstr "role member"
+
+#~ msgid "Role members"
+#~ msgstr "role members"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+#~ msgstr ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+
+#~ msgid "Has permission"
+#~ msgstr "has permission"
+
+#~ msgid " and "
+#~ msgstr " and "
+
+#~ msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
+#~ msgstr "%(permissions)s to %(requester)s"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "permission"
+#~ msgstr "permission"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permissions"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "Users"
+#~ msgstr "Users"
+
+#~ msgid "Special"
+#~ msgstr "Special"
+
+#~ msgid "Members of role: %s"
+#~ msgstr "members of role: %s"
+
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "edit"
 
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index f3aaa36a84..a78741c1a8 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index a296a0898d..2f69a2eae1 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2011-2012
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/it/)\n"
-"Language: it\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -113,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -126,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -162,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -181,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 3e442a1873..56288d2c35 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 3a2bd87ce1..72871f472b 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Lucas Weel <ljj.weel@gmail.com>, 2013
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/nl_NL/)\n"
-"Language: nl_NL\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl_NL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -113,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -126,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -162,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -181,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 306cde1c51..8cc451e118 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 30ae52c900..6f342e656f 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # mic <winterfall24@gmail.com>, 2012,2015
@@ -9,17 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"pl/)\n"
-"Language: pl\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
 msgid "Permissions"
@@ -114,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -127,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -163,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 954cf3195e..493980a17f 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index fcd0b865c3..f67f703097 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2011
@@ -11,15 +11,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/pt/)\n"
-"Language: pt\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -115,12 +114,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -128,6 +127,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -164,10 +164,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -183,17 +181,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 48ab7ce74e..f4fe1d0ef6 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index ca77468f11..c88d4fe75c 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2011
@@ -11,15 +11,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/pt_BR/)\n"
-"Language: pt_BR\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -115,12 +114,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -128,6 +127,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -164,10 +164,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -183,17 +181,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index f1dda0ed89..3f06162068 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 4d900f5c82..f799a7a1d2 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>, 2013
@@ -9,17 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/ro_RO/)\n"
-"Language: ro_RO\n"
+"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
-"2:1));\n"
+"Language: ro_RO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
 msgid "Permissions"
@@ -114,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -127,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -163,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 33bd05c3d4..2b25930b6a 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 319c64624d..01491d1386 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,25 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/ru/)\n"
-"Language: ru\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
 msgid "Permissions"
@@ -114,12 +111,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -127,6 +124,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -163,10 +161,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -182,17 +178,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index d9ca27a679..ffc89496fa 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 54eaa37698..3fa09315c9 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/sl_SI/)\n"
-"Language: sl_SI\n"
+"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Language: sl_SI\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
 msgid "Permissions"
@@ -113,12 +111,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -126,6 +124,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -134,6 +133,68 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions for role: %s"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Permission holder"
+#~ msgstr "permission holder"
+
+#~ msgid "Role member"
+#~ msgstr "role member"
+
+#~ msgid "Role members"
+#~ msgstr "role members"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+#~ msgstr ""
+#~ "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created "
+#~ "users"
+
+#~ msgid "Has permission"
+#~ msgstr "has permission"
+
+#~ msgid " and "
+#~ msgstr " and "
+
+#~ msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
+#~ msgstr "%(permissions)s to %(requester)s"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "permission"
+#~ msgstr "permission"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permissions"
+
+#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
+
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
+
+#~ msgid "Users"
+#~ msgstr "Users"
+
+#~ msgid "Special"
+#~ msgstr "Special"
+
+#~ msgid "Members of role: %s"
+#~ msgstr "members of role: %s"
+
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "edit"
 
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 9dd0385f57..a3df69963f 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 14fc39d4ad..7eeb688165 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Trung Phan Minh <navmobile@gmail.com>, 2013
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
-"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
-"Language: vi_VN\n"
+"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: vi_VN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -113,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -126,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -162,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -181,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index e7d4ee03be..c079262421 100644
Binary files a/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 856691e038..eb91ccf95d 100644
--- a/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Ford Guo <agile.guo@gmail.com>, 2014
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: apps.py:22 models.py:27 models.py:67 permissions.py:7
@@ -113,12 +112,12 @@ msgid "Available groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:46
-msgid "Member groups"
+msgid "Role groups"
 msgstr ""
 
 #: views.py:56
 #, python-format
-msgid "Group members of role: %s"
+msgid "Groups of role: %s"
 msgstr ""
 
 #: views.py:79
@@ -126,6 +125,7 @@ msgid "Available permissions"
 msgstr ""
 
 #: views.py:80
+#| msgid "Grant permissions"
 msgid "Granted permissions"
 msgstr ""
 
@@ -162,10 +162,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
@@ -181,17 +179,13 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 #~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
 
-#~ msgid ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
-#~ msgstr ""
-#~ "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
+#~ msgstr "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s "
-#~ "%(title_suffix)s?"
+#~ "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Users"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 24eb58eccd..5eea8515e0 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index afe1c95f2f..e12d2dae56 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 2749790cbe..caae013aae 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 76a5183bbf..b6d0ebf779 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 202afddac4..58385b1605 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 60e1b07dd9..8cc9ec24cd 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index be0f9bb88c..cf0276b370 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index f8ac66a494..444b6fd99d 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index a731d9323d..213b1e2c2b 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index fa33a72cd4..96e43b030d 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-07 00:10+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index b6cd51837c..1418fe8d8f 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 7db32812bb..dd4b0429b2 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index cd6672a923..b7f85fee4c 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 62f569b65a..585acd2f27 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Roberto Rosario, 2015
+# Roberto Rosario, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:14 links.py:8
@@ -24,10 +24,5 @@ msgid "REST API"
 msgstr "API REST"
 
 #: links.py:12
-#, fuzzy
-#| msgid "API documentation"
 msgid "API Documentation"
 msgstr "Documentación de la API"
-
-#~ msgid "REST API Documentation"
-#~ msgstr "Documentación de la API REST"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 84794e14ca..5392d1dbc6 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 2a91a4a62e..00da6b0315 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-20 05:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index e4bc79ced1..67e2f251bd 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index d960062665..59cfba27e7 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-04 19:08+0000\n"
 "Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 666d456c35..9602a394a4 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index d52baf24e2..4f5888d9cd 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 7d5f2fe6b8..204a03b24c 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 08189d23b5..d3071f6e2a 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 383af52ab3..e113b382d8 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 4172028911..f07d62ca3e 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index ac30da13bb..2f9fa16f1d 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index ba3a075645..7ac100e067 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index ee1a329798..91dea3cefb 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 485fd764fb..72f816a43a 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 8073f80cda..066d69dd26 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 1f447ca1d2..4cf548db23 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 26805f4446..ceac535d63 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 4f5ecd58b3..669d5b8e6d 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-13 17:29+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 21ef8db726..9df0cdf8ed 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index cd32411b80..6a905d93d4 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 82074130dc..6ecfb55b31 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index dcdf5324b9..9f07735fce 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index fbd62fa23d..45a01d8894 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 7eb9673135..6924fbe3ef 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 640cfb2f0e..02d450f2bf 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index a0d206167a..05760a64fd 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 2ade7bca70..185785e86e 100644
Binary files a/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index bf4251120e..bebc460e16 100644
--- a/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/rest_api/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-18 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 9a0f44c41d..3b1f827edc 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 0b8fe812c1..829a22cabb 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index b2a0f7efd0..f02b70b95f 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index b9fbcb49e7..343cee8dfe 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index f9053a5aa3..808a4a570f 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 8a6d8b2dce..558f85debb 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 2b1959d4fc..bd9f499b91 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 23da4868ec..e833bce88b 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 3c7b9337da..60f1fd34c2 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 5ba640eeeb..d4a01608c0 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 67b2265700..0f690ae45a 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index a1f94c1f0d..c66b57b227 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 18006b92e0..9b7a17c350 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 50c0ab323d..49e19756b3 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Lory977 <helga.carrero@gmail.com>, 2015
@@ -11,24 +11,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-24 05:21+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: apps.py:24
 msgid "Smart settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes inteligentes"
 
 #: apps.py:30
 msgid "Setting count"
-msgstr ""
+msgstr "Conteo de ajustes"
 
 #: apps.py:34
 msgid "Name"
@@ -52,17 +51,17 @@ msgstr "Ajustes"
 
 #: views.py:14
 msgid "Setting namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría de ajustes"
 
 #: views.py:25
 #, python-format
 msgid "Settings in namespace: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes en la categoría: %s"
 
 #: views.py:32
 #, python-format
 msgid "Namespace: %s, not found"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría: %s, no encontrada"
 
 #~ msgid "Default"
 #~ msgstr "default"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index d1f2c109d4..4f44fe54ab 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index d6c6c0f2a9..164fce4767 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index f0589087a5..03642065af 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index d4aca2b62d..c7e39c0cd7 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index a359d21835..e36dbfab70 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index b46af488a4..6ced7e3a29 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 8730b86be0..dc5474671d 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 574f83c5d0..f2e5513551 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 0a6c19bca6..6c6a2b0d68 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index eca92fd585..35afbf7956 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index ba7acb981c..15fdb62daa 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 9823bcc4dc..95ecfd9192 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 3e913355c4..1df5951655 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index b84cbad55c..09ee1fb534 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 06d45a31cf..447e604187 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 981049b8f3..df39656049 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 6537fc76a3..71ebd77e00 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 5e8cf2e896..caca349f03 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 25eb7cba8b..54d00c07b4 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index f93ac3fa50..c2e1d22e8a 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 920cfdf70a..30981c369e 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 4925cee594..71af0f5115 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 905cdb65e4..dcdffa69ab 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index c53a95d1fe..3b1a81ec84 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 60b5beded5..4807aa3d24 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 89b73f210c..a1cc9d7d9e 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index cad5534970..f5c56a8942 100644
Binary files a/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 5f4f9bef20..f7d4347b30 100644
--- a/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/smart_settings/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 25778b0463..9a0ae37b1e 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index e9fcffef2c..eae5eea17e 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 4c3f4cac22..786f28f5d4 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 9bfe43d243..7353820f13 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 2cb371a22b..9ad31710dc 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 7a40e169b3..c7592268af 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index b88caaf447..599c7d85a3 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 0c23680f39..110ee7ac86 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index ae87837faa..3aad15cb31 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 9e59904db2..f713b91ee6 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 76ef12c922..dc9b9459d8 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index b1ba3b71c6..34561140b5 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 13:14+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 1bacb95b64..2a8869460d 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 189882edd5..7c01b971b7 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index f79827f17a..b9359b4e34 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 0372358d06..f366b127ca 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index ba158e2ee4..b0ca832a94 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index b97b73e3f4..528cb3c7a1 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 9d9f3b3719..a0aa636ac3 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index fd41a3ddc4..481d6c0d59 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 1244be5453..bb2da8b0bf 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index c4355022aa..87cfdf1eeb 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index dbf79baef5..6640a30a90 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 6cb6a68ebc..c29dc44f96 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index e6d21633bd..10733f9e75 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 79be5e1d33..870386a2e6 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 0d6e57322b..255681f818 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index b406891a78..ad0d3e7969 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 7bf9f2b5c8..17e532b38d 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 2576a9d3ac..701e5c3550 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index d6f1b558f5..7dd589c208 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index da80d1fbc1..5459435761 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index c2ff335bad..1a82008c71 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 83136e8025..42baf35a45 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 420886c5ea..2203de97dd 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 108c5e9f6a..5a6761791e 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index d5e2620837..e8ee9f77f3 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 1f6cc4f3de..fdf98b6d6d 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 74c59dfa70..c60f8f618b 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index ce3cc30e1a..a25b447b33 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index bcfff4cf7d..90522c1c8b 100644
Binary files a/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index f7c1ae8db5..57768fc106 100644
--- a/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 6fe456bac2..4c649165b5 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index dc5ff8f8b2..da23cd4ede 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 55e4e0fa55..9ced161912 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index fcb4e73f1e..5fac1c68de 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 7118e0e481..de204d034a 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 254c7e53dd..00adae28ef 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index b0e71a5ba9..0d37f5c30c 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 70ddf5286b..5f7c10bcbb 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 524a803f56..f309a7662b 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 427bfeb963..62892b6ac7 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:17+0000\n"
 "Last-Translator: Berny <berny@bernhard-marx.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 6d8102cec6..57ee4b8cc6 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 473a8dcb18..48fa5d5192 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index fdd6712ba5..1aab2d4a29 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index de81868346..8c46c4d6e8 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 72144fd4fb..0f945b4def 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index fdb101cb42..68cc37694a 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 9be7b6ca08..c1ab17e81c 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ebe3f7f74a..6cc76d3c17 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 9651d3e0bd..4031f66899 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 058a971e9f..dfb294a861 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 2d5dbe3bec..c475e1d02a 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 7a70d8216e..8feebbbb4a 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index fb53721fe2..2653a80a3d 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 3a28473467..b4c12c4470 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 9849ef3530..280d70ddd5 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 4817a3fc1a..852da33876 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 0dfddefba0..8b0449c291 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 682e387456..db75826865 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 62e59bd34a..64f8a48ae9 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 790047b943..104c3c8c60 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 1e83f17833..6af853fcd4 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index b8e0e27e38..249e326ce3 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index b385181be0..ab665d359a 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 7484b79e3a..a094339483 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 940b02d876..058bdef610 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 50b106244a..8751e43cb1 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 7a22e28ca2..dcdffa69ab 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 81e59267e1..a2bcfa2d72 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-25 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index db1e0fc5b8..ee827d3ee4 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index d12062966c..1a1f176f85 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 0b1d5a0afb..d70d9fcda6 100644
Binary files a/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index d6993097dd..25ee4b5749 100644
--- a/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/statistics/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index d48c462f8e..17df2844a3 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 500c10dcb5..a8b0088788 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 57326a164d..897a91a4f6 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index de5077e6fc..1c2309a37b 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 403bf55995..b5cab758c4 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 59ed46d294..42009efa54 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 0bca621ad1..77d3faba6c 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 03188f91e6..11f4ed55ba 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index dff501baa8..e574a9fa72 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index c9d7ff8bd3..f5e28bcc73 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:29+0000\n"
 "Last-Translator: Berny <berny@bernhard-marx.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 12def9fea4..57ee4b8cc6 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 76c8437306..c3ebcf8fe3 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index bc4eac89c5..2191916216 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 0076575b1f..33f75ead57 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:17+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index b866032921..c9dfcec30e 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 3d4aebd09b..68f68ed797 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 93cf462e1c..e8c7f31093 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ef87f7ec10..54961aebfb 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 5a5467e82d..0ee2135d9c 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 9d10b10c89..3c4b05364d 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index c23924c972..423a70bcf6 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index a1cb72cfbc..d26a03e82a 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 0ad8abfd26..152abc8073 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 6d55bd50c9..e046ea8b58 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index a81c706922..2df7e23cef 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 4f16239042..ea3ab7105c 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index ccfc904b4f..7a9bfa563c 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index cd0755ec28..e473969e8c 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index a697de46a1..dc9fb5bb0f 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index ae3cf69c2e..14889a56be 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index d1e5539b90..386f69a4de 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 8c100b04dd..fb0a1a4d73 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 1f1ca26492..dfccb91aef 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index f7e38ff01c..132eefaee5 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 7a57e6d356..11057817a1 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index e322f5d887..18bec0d7a0 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 62bcedd8d3..f52e25fdaa 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index ee861ee655..6aec57448a 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index d7ffa5bac5..bd0e0e6048 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index 5811aa4833..758f575d0d 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 29a92a8f11..ba742b040d 100644
Binary files a/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index a8d1ced374..6e4c0f6628 100644
--- a/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/storage/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index a09c841845..dec08d287c 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index bfd3dd54d1..6c65b250b4 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index f6d294917b..4e9945faab 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index fef2c4da9e..e2284538c8 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 783470432b..14901c66bb 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index 368783c64f..63a635b41e 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index e51e52c38e..45107b3cfa 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 29f0e9eb93..e1c986b644 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 7e5a2c0d95..849c22cebd 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index d3ad8f8577..ef29a39d49 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Berny <berny@bernhard-marx.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index c8cf181a24..fc11f54323 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 08a99acdb8..6f17936a8f 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 4791cd1328..0af3d3a16b 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 2d83c992f5..d9795ad1bc 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 22:44+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index ae69a6a923..dcdaf24119 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 1df4e6d81d..22b8f3065e 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-03 11:14+0000\n"
 "Last-Translator: Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 96b2e58f81..12c6b73418 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index d4f82e3ce9..2e8c058160 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 2aca3deb99..9c6d6fb096 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index eb5f0ce386..d81a716dc8 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index f6d9ec9e68..87224c48b4 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 46a8ed65e4..e16240197e 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 008b0cc536..1c38fd1038 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b5bdc6bf9c..4b94e557d2 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 33387d6b51..07fe9325bb 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 333a2688ed..f9bb6df200 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index a6ed309165..912d17fa64 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 23951e793b..1d12c68eaf 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:33+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 00235a0cff..4227ac7618 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index b7abf756fb..98189f2100 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 7d5aaee395..1239ccfab3 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index cc0774c795..c967cc6cd6 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-06 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index d92cd4a5ec..aaef2f2f30 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 993db4f12d..d9bf4e070f 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 43733c95fb..fe8eb0d002 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 8f6cc717a9..6bdf160401 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index 8fe52d537f..099c6bea16 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 001575e457..65c7d5ed4a 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index ee328d6a80..03d6494b8a 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index d148b2602c..83fd457ee1 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 20decacfd7..9519599791 100644
Binary files a/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index a15f1e86bb..1a2ef75c99 100644
--- a/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:26+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index d50d3528aa..0c69efb26f 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index dcf5d48c11..fbdf475b8d 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index dbdf003e6d..f42f3e9c2d 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index ec07396165..a164ce73c0 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
index 04655bea98..840ec364ab 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
index cf9463a71b..7667891bb5 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index 9fba9dcb86..657fd9941b 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index eb936db02e..1119a45425 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index f130982bb0..d73c34a562 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index bb5de1e1be..4217e7215a 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:56+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 0f27c18893..2251e89093 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index d81682cb7e..96e16a8d0e 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index ddf6bc2aea..9f14ae29a9 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 2d9092fae7..3a6568e0cf 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-07 05:31+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 0dd1f9c532..af2adf47cd 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 79471464c6..914cdf677e 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 63db5ca42c..e14b2bcdd6 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ac9bab71a2..64beb92620 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 8961c50174..65879a4e7d 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 579da21860..b4d6b56cda 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 017ec15176..4d11815436 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 10545a5ea0..4820ca582f 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 47c790bd7d..d08118cf70 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 0d6dd34367..eb109a9b93 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 407ec9758e..10d6033022 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 30a9e9304d..46246cba6b 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index f9f1d2f4da..88f27f6454 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index ed3f2b5031..ca4ba53d55 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-27 07:33+0000\n"
 "Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index b45750dd69..9578fc7fb5 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index ab95a31084..d42cb54256 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 20cc4be3fd..8cbcec958c 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index eb016afe74..b7778d273c 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-06 13:08+0000\n"
 "Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
index 154546bead..1d7e300baf 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index e3da29e022..ee5f589b2a 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index bcd34f525b..f026e59bf3 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 2b87917718..e393e1071e 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
index eb1bd37d96..e8ee9f77f3 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
index 04eb8b286c..e20ae90a4e 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
index 96c3441726..9cbb187ff0 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index f76bb53ca4..d28f4a3ae4 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 5c3be89078..687ff08921 100644
Binary files a/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index e500ca7df7..5338d120b2 100644
--- a/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/user_management/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-23 23:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"