Spanish translation update

apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,53 +2,54 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-13 04:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-14 02:26\n"
+"Last-Translator: <admin@admin.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+"X-Translated-Using: django-rosetta 0.5.6\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: api.py:40
 msgid "Insufficient permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Permisos insuficientes."
 
 #: models.py:8
 msgid "namespace"
-msgstr ""
+msgstr "espacio de nombres"
 
 #: models.py:9
 msgid "name"
-msgstr ""
+msgstr "nombre"
 
 #: models.py:10 models.py:40
 msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "etiqueta"
 
 #: models.py:14 models.py:23
 msgid "permission"
-msgstr ""
+msgstr "permiso"
 
 #: models.py:15
 msgid "permissions"
-msgstr ""
+msgstr "permisos"
 
 #: models.py:31
 msgid "permission holder"
-msgstr ""
+msgstr "titular de la autorización"
 
 #: models.py:32
 msgid "permission holders"
-msgstr ""
+msgstr "titulares de autorización"
 
 #: models.py:44 models.py:58
 msgid "role"