Update release notes

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>

docs/releases/3.1.11.rst

@@ -11,6 +11,8 @@ Other changes
 ^^^^^^^^^^^^^
 
 * Fix multiple tag selection wizard step.
+* Update the check out info link permission. Update the link permission to
+  match the same required permission as the view.
 
 Removals
 --------
@@ -34,6 +36,42 @@ Type in the console::
 
 the requirements will also be updated automatically.
 
+Migrate existing database schema with::
+
+    $ mayan-edms.py performupgrade
+
+Add new static media::
+
+    $ mayan-edms.py collectstatic --noinput
+
+The upgrade procedure is now complete.
+
+
+If installed using a direct deployment
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+Remove deprecated requirements::
+
+    $ curl https://gitlab.com/mayan-edms/mayan-edms/raw/master/removals.txt | sudo -u mayan /opt/mayan-edms/bin/pip uninstall -r /dev/stdin
+
+Download and install the new version::
+
+    $ sudo -u mayan /opt/mayan-edms/bin/pip install --no-cache-dir --no-use-pep517 mayan-edms==3.1.11
+
+the requirements will also be updated automatically.
+
+Run the upgrade command::
+
+    $ sudo -u mayan MAYAN_DATABASE_ENGINE=django.db.backends.postgresql \
+    MAYAN_DATABASE_NAME=mayan MAYAN_DATABASE_PASSWORD=mayanuserpass \
+    MAYAN_DATABASE_USER=mayan MAYAN_DATABASE_HOST=127.0.0.1 \
+    MAYAN_MEDIA_ROOT=/opt/mayan-edms/media /opt/mayan-edms/bin/mayan-edms.py performupgrade
+
+Add any new static files::
+
+    $ sudo -u mayan MAYAN_MEDIA_ROOT=/opt/mayan-edms/media /opt/mayan-edms/bin/mayan-edms.py collectstatic --noinput
+
+The upgrade procedure is now complete.
 
 Using Git
 ^^^^^^^^^
@@ -54,12 +92,6 @@ Next upgrade/add the new requirements::
 
     $ pip install --upgrade -r requirements.txt
 
-
-Common steps
-^^^^^^^^^^^^
-
-Perform these steps after updating the code from either step above.
-
 Migrate existing database schema with::
 
     $ mayan-edms.py performupgrade