Simplify text messages, add proper pluralization

2015-01-18 02:41:01 -04:00
parent 686b2f69dc
commit 5b718da664
9 changed files with 21 additions and 19 deletions
--- a/mayan/apps/document_indexing/views.py
+++ b/mayan/apps/document_indexing/views.py
@@ -402,7 +402,7 @@ def document_index_list(request, document_id):
        object_list.append(get_breadcrumbs(index_instance, single_link=True, include_count=True))

    return render_to_response('main/generic_list.html', {
-        'title': _(u'Indexes containing: %s') % document,
+        'title': _(u'Indexes containing this document'),
        'object_list': object_list,
        'hide_link': True,
        'object': document