Update translation source files.

Signed-off-by: Michael Price <loneviking72@gmail.com>
This commit is contained in:
Michael Price
2018-04-01 20:36:45 -04:00
committed by Roberto Rosario
parent 15115a51bf
commit 59d746db97
726 changed files with 31362 additions and 23830 deletions
@@ -1,64 +1,58 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"ar/)\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "إدارة المستخدم"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Users"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "كلمة مرور جديدة"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "تأكيد كلمة المرور"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +64,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "مجموعات"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Users"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,53 +124,53 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "اسم"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "تم انشاء المستخدم \"%s\" بنجاح."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
@@ -190,60 +180,62 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface for these cases."
msgstr ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "تم مسح المستخدم \"%s\" بنجاح."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطأ أثناء حذف المستخدم \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
@@ -253,23 +245,32 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin interface for these cases."
msgstr ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "نجحت إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم: %s"
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطأ أثناء إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم \"%(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "كلمة مرور جديدة"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "تأكيد كلمة المرور"
@@ -1,64 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Iliya Georgiev <inactive+iliicho7@transifex.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Управление на потребители"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Потребители"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Електронна поща"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Нова парола"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Потвърждение на парола"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +63,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr "Редактиране"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Групи"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Потребители"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,134 +123,145 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Потребител \"%s\" е създаден успешно."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Изтриване на потребители от супер потребител и служител не е разрешено. Използвайте администраторския модул за тези случаи."
msgstr ""
"Изтриване на потребители от супер потребител и служител не е разрешено. "
"Използвайте администраторския модул за тези случаи."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Потребител \"%s\" е изтрит успешно."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Грешка при изтриването на потребител \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Подаване"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Промяна на парола на потребители от супер потребител и служител не е разрешено. Използвайте администраторския модул за тези случаи."
msgstr ""
"Промяна на парола на потребители от супер потребител и служител не е "
"разрешено. Използвайте администраторския модул за тези случаи."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Успешна промяна на парола на потребител %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Грешка при промяна на парола на потребител \"%(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Нова парола"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Потвърждение на парола"
@@ -1,64 +1,58 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# www.ping.ba <jomer@ping.ba>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
"rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language: bs_BA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bs_BA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Upravljanje korisnicima"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nova lozinka"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Potvrdite lozinku"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +64,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr "Urediti"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Grupe"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,136 +124,147 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Korisnik \"%s\" uspješno kreiran."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Super user i staff user brisanja nisu dozvoljena, koristite administratorski interface za takve slučajeve"
msgstr ""
"Super user i staff user brisanja nisu dozvoljena, koristite administratorski "
"interface za takve slučajeve"
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Korisnik \"%s\" uspješno obrisan."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Greška brisanja korisnika \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Podnijeti"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Super user i staff user reset lozinke nije dozvoljen, koristite administratorski interface za takve slučajeve"
msgstr ""
"Super user i staff user reset lozinke nije dozvoljen, koristite "
"administratorski interface za takve slučajeve"
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Uspješno resetovana lozinka za korisnika: %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Greška resetovanja lozinke za korisnika \"%(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nova lozinka"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Potvrdite lozinku"
@@ -1,64 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# René Rovsing Bach <reroba@outlook.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"da/)\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Brugerstyring"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr ""
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nyt password"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Bekræft password"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +63,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr ""
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,134 +123,145 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Bruger \"%s\" oprettet."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Det er ikke tilladt at slette superbruger og personalebruger. Anvend administrator brugerfladen i disse tilfælde."
msgstr ""
"Det er ikke tilladt at slette superbruger og personalebruger. Anvend "
"administrator brugerfladen i disse tilfælde."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Bruger \"%s\" slettet."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fejl ved sletning af bruger \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr ""
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Det er ikke tilladt at nulstille Superbruger og personale brugeradgangskode. Anvend administrator brugerflade istedet."
msgstr ""
"Det er ikke tilladt at nulstille Superbruger og personale brugeradgangskode. "
"Anvend administrator brugerflade istedet."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Password er blevet nulstillet for bruger: %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fejl ved nulstilling af password for bruger \"%(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nyt password"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Bekræft password"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Berny <berny@bernhard-marx.de>, 2015-2016
# Jesaja Everling <jeverling@gmail.com>, 2017
@@ -13,57 +13,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Benutzerverwaltung"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Alle Gruppen."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Alle Benutzer"
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Kompletter Name"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "Verwendbares Passwort"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Neues Passwort"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Passwort bestätigen"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Erstellen"
@@ -75,18 +68,14 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Erstellen"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr "Passwort festlegen"
@@ -139,134 +128,153 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Gruppe %s bearbeiten"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Gruppe %s löschen?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Verfügbare Nutzer"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Gruppenmitglieder"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Mitglieder von Gruppe %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Benutzer \"%s\" erfolgreich angelegt"
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr "Benutzer löschen: %s"
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Super User und Staff Benutzer löschen ist nicht erlaubt, benutzen Sie die Administratoren-Oberfläche dafür."
msgstr ""
"Super User und Staff Benutzer löschen ist nicht erlaubt, benutzen Sie die "
"Administratoren-Oberfläche dafür."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Benutzer \"%s\" erfolgreich gelöscht"
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fehler beim Löschen des Benutzers \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Benutzer %s bearbeiten"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Verfügbare Gruppen"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Gruppen vereinigt"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Gruppen von Benutzer %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr "Passwort ändern für Benutzer: %s"
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Super User und Staff Benutzer löschen ist nicht erlaubt, benutzen Sie die Administratoren-Oberfläche dafür."
msgstr ""
"Super User und Staff Benutzer löschen ist nicht erlaubt, benutzen Sie die "
"Administratoren-Oberfläche dafür."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Passwort erfolgreich zurückgesetzt für Benutzer %s"
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts für den Benutzer \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Fehler beim Zurücksetzen des Passworts für den Benutzer \"%(user)s\": "
"%(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Mitglieder"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Neues Passwort"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Passwort bestätigen"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,47 +18,39 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr ""
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr ""
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +62,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr ""
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,134 +122,134 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr ""
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2015
@@ -12,57 +12,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-27 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Administración de usuarios"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Todos los grupos."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Todos los usuarios."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Miembros"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Nombre completo"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "¿Tiene contraseña utilizable?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nueva contraseña"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmar contraseña"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Crear nuevo grupo"
@@ -74,18 +67,14 @@ msgstr "Borrar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Crear nuevo usuario"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr "Asignar contraseña"
@@ -138,134 +127,154 @@ msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr "Lista separada por comas de llaves primarias de grupos a ser asignados a este usuario."
msgstr ""
"Lista separada por comas de llaves primarias de grupos a ser asignados a "
"este usuario."
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr "Lista de llaves primarias de grupos a los que agregar el usuario."
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Editar grupo: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "¿Borrar el grupo: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Usuarios disponibles"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Miembros de grupos"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Miembros del grupo: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Usuario \"%s\" creado con éxito."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr "Solicitud de eliminación de usuario realizada a %(count)d usuario "
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr "Solicitud de eliminación de usuario realizada a %(count)d usuarios"
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] "Borrar usuario"
msgstr[1] "Borrar usuarios"
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr "Borrar usuario: %s"
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "No se permite eliminar el super usuario y usuario de personal. Use la interfaz de administración para estos casos."
msgstr ""
"No se permite eliminar el super usuario y usuario de personal. Use la "
"interfaz de administración para estos casos."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Usuario \"%s\" eliminado con éxito."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Error eliminando el usuario \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Editar usuario: %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Grupos disponibles."
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Grupos participados"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupos de usuario: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr "Solicitud de cambio de contraseña realizada para %(count)d usuario"
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr "Solicitud de cambio de contraseña realizada para %(count)d usuarios"
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] "Cambiar contraseña de usuario"
msgstr[1] "Cambiar contraseñas de usuarios"
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr "Cambiar contraseñas para el usuario: %s"
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "No se permite cambiar la contraseña del super usuario y del usuario de personal. Use la interfaz de administración para estos casos."
msgstr ""
"No se permite cambiar la contraseña del super usuario y del usuario de "
"personal. Use la interfaz de administración para estos casos."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Contraseña restablecida para el usuario: %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Error restaurando la contraseña para el usuario \"%(user)s\": %(error)s "
msgstr ""
"Error restaurando la contraseña para el usuario \"%(user)s\": %(error)s "
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Miembros"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nueva contraseña"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Confirmar contraseña"
@@ -1,64 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "مدیریت کاربران"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "عضو"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "نام کامل"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیکی"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "فعال"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "دارای کلمه عبور قابل قبول؟"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "کلمه عبور جدید"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "تائید کلمه عبور"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "گروه جدید"
@@ -70,18 +63,14 @@ msgstr "حذف"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "گروه ها"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "کاربر جدید"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,132 +123,145 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "نام"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "ویرایش گروه : %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Create new group"
msgid "Users in group"
msgstr "گروه جدید"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr " اعضای گروه : %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "کاربر \"%s\" با موفقیت ساخته شد."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "برای حذف از صفحه admin استفاده کنید."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "کاربر \"%s\" با موفقیت حذف شد."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطا در حذف کاربر \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "ویرایش کاربر : %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "گروه های کاربر : %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "از صفحه admin برای این موارد استفاده کنید."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "ریست موفق کلمه عبور برای کاربر : %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطا در زمان ریست کلمه عبور کاربر: \"%(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "عضو"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "کلمه عبور جدید"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "تائید کلمه عبور"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014,2017
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
@@ -12,57 +12,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-24 19:19+0000\n"
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gestion des utilisateurs"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Tous les groupes."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Tous les utilisateurs."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Membres"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Actif"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "Possède un mot de passe utilisable ?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nouveau mot de passe"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmer le mot de passe"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Créer un nouveau groupe"
@@ -74,18 +67,14 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Créer un nouvel utilisateur"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr "Mettre un mot de passe"
@@ -138,134 +127,161 @@ msgstr "utilisateur"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr "Liste séparée par des virgules des clés primaires de groupe pour attribuer cet utilisateur à."
msgstr ""
"Liste séparée par des virgules des clés primaires de groupe pour attribuer "
"cet utilisateur à."
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr "Liste des clés primaires de groupe auxquelles ajouter cet utilisateur."
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Modification du groupe : %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Supprimer le groupe : %s ?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Utilisateurs disponibles"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Membres des groupes"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Membres du groupe : %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utilisateur \"%s\" créé avec succès."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr "Requête de suppression d'utilisateur exécutée sur %(count)d utilisateur"
msgstr ""
"Requête de suppression d'utilisateur exécutée sur %(count)d utilisateur"
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr "Requête de suppression d'utilisateur exécutée sur %(count)d utilisateurs"
msgstr ""
"Requête de suppression d'utilisateur exécutée sur %(count)d utilisateurs"
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] "Supprimer l'utilisateur"
msgstr[1] "Supprimer les utilisateurs"
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr "Supprimer l'utilisateur: %s"
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "La suppression des comptes super utilisateur et staff n'est pas autorisée ici, veuillez le faire via l'interface d'administration."
msgstr ""
"La suppression des comptes super utilisateur et staff n'est pas autorisée "
"ici, veuillez le faire via l'interface d'administration."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utilisateur \"%s\" supprimé avec succès."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur \"%(user)s\" : %(error)s"
msgstr ""
"Erreur lors de la suppression de l'utilisateur \"%(user)s\" : %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Modifier l'utilisateur : %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Groupes disponibles"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Groupes rejoints"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Membre des groupes : %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr "Demande de changement de mot de passe exécutée sur %(count)d utilisateur"
msgstr ""
"Demande de changement de mot de passe exécutée sur %(count)d utilisateur"
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr "Demande de changement de mot de passe exécutée sur %(count)d utilisateurs"
msgstr ""
"Demande de changement de mot de passe exécutée sur %(count)d utilisateurs"
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] "Changer le mot de passe de l'utilisateur"
msgstr[1] "Changer les mots de passe des utilisateurs"
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr "Changer le mot de passe pour l'utilisateur: %s"
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "La réinitialisation des mots de passe pour les comptes super utilisateur et staff n'est pas autorisée ici, veuillez le faire via l'interface d'administration."
msgstr ""
"La réinitialisation des mots de passe pour les comptes super utilisateur et "
"staff n'est pas autorisée ici, veuillez le faire via l'interface "
"d'administration."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Mot de passe ré-initialisé avec succès pour l'utilisateur : %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erreur lors de la ré-initialisation du mot de passe pour l'utilisateur \"%(user)s\" : %(error)s"
msgstr ""
"Erreur lors de la ré-initialisation du mot de passe pour l'utilisateur "
"\"%(user)s\" : %(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Membres"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nouveau mot de passe"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Confirmer le mot de passe"
@@ -1,64 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# molnars <szabolcs.molnar@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-04 13:02+0000\n"
"Last-Translator: molnars <szabolcs.molnar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Felhasználó kezelés"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Minden csoport."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Minden felhasználó."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Tagok"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Felhasználó"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Új jelszó"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Jelszó megerősítése"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +63,14 @@ msgstr "Törlés"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Csoport"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Felhasználó"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,134 +123,143 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Név"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Elérhető csoportok"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr ""
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Tagok"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Új jelszó"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Jelszó megerősítése"
@@ -1,63 +1,56 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr ""
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Surel"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr ""
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -69,18 +62,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr ""
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -133,132 +122,132 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr ""
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Marco Camplese <marco.camplese.mc@gmail.com>, 2016-2017
# Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2011
@@ -10,57 +10,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gestione utenti"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Tutti i gruppi"
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Tutti gli utenti"
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Membri "
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Nome completo"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "La password è utilizzabile?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nuova password"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Conferma password"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Crea nuovo gruppo"
@@ -72,18 +65,14 @@ msgstr "Cancella"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Crea nuovo utente"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr "Imposta password"
@@ -136,134 +125,153 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome "
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Modifica gruppo: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Cancellare il gruppo: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Utenti disponibili"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Membri dei gruppi"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Membri del gruppo: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utente \"%s\" creato con successo."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] "Cancella utente"
msgstr[1] "Cancella utenti"
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr "Cancella utente: %s"
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Al super utente e utente non è consentito la cancellazione del personale, utilizzare l'interfaccia di amministrazione per questi casi."
msgstr ""
"Al super utente e utente non è consentito la cancellazione del personale, "
"utilizzare l'interfaccia di amministrazione per questi casi."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utente \"%s\" cancellato con successo."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Errore nella cancellazione dell'utente \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Modifica utente: %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Gruppi disponibili "
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Gruppi aggiunti"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Gruppi per l'utente: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Al super utente e utente non è consentito di reimpostare la password personale, utilizzare l'interfaccia di amministrazione per questi casi."
msgstr ""
"Al super utente e utente non è consentito di reimpostare la password "
"personale, utilizzare l'interfaccia di amministrazione per questi casi."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Password reimpostata per l'utente: %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Errore per il reimpostamento della password per l'utente \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Errore per il reimpostamento della password per l'utente \"%(user)s\": "
"%(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Membri "
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nuova password"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Conferma password"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>, 2016
# Justin Albstbstmeijer <justin@albstmeijer.nl>, 2016
@@ -9,57 +9,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gebruikersbeheer"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Alle groepen."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Alle gebruikers."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Leden"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Volledige naam"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Actief"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "Heeft bruikbaar wachtwoord?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nieuw wachtwoord"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Bevestig wachtwoord"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr " Maak nieuwe groep aan"
@@ -71,18 +64,14 @@ msgstr "Verwijder"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Maak nieuwe gebruiker aan"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -135,134 +124,153 @@ msgstr "gebruikersnaam"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Bewerk groep: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Verwijder de groep: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Beschikbare gebruikers"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Leden van de groepen"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Leden van de groep: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Gebuiker \"%s\" is succesvol aangemaakt."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Super gebruiker en medewerker verwijderen is niet toegestaan, gebruik de admin gebruiker voor deze zaken."
msgstr ""
"Super gebruiker en medewerker verwijderen is niet toegestaan, gebruik de "
"admin gebruiker voor deze zaken."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Gebruiker \"%s\" succesvol verwijderd."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fout tijdens het verwijderen van gebruiker \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Bewerk gebruiker: %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Beschikbare groepen"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Lid van groepen"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Groepen van gebruiker: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Verstuur"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Super gebruiker en medewerker wachtwoord aanpassen is niet toegestaan, gebruik de admin gebruiker voor deze zaken."
msgstr ""
"Super gebruiker en medewerker wachtwoord aanpassen is niet toegestaan, "
"gebruik de admin gebruiker voor deze zaken."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Succesvol wachtwoord aangepast voor gebruiker: %s"
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fout tijdens het veranderen van het wachtwoord voor gebruiker \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Fout tijdens het veranderen van het wachtwoord voor gebruiker \"%(user)s\": "
"%(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Leden"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nieuw wachtwoord"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Bevestig wachtwoord"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2015
# Daniel Winiarski <daniel.winiarski.dw@gmail.com>, 2016
@@ -11,57 +11,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-01 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Zarządzanie użytkownikami"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Wszystkie grupy."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Wszyscy użytkownicy."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Członkowie"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Pełna nazwa"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Aktywny"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "Posiada hasło?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nowe hasło"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Potwierdź hasło"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Utwórz nową grupę"
@@ -73,18 +68,14 @@ msgstr "Usunąć"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Grupy"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Tworzenie nowego użytkownika"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr "Ustaw hasło"
@@ -137,53 +128,58 @@ msgstr "nazwa użytkownika"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr "Rozdzielona przecinkami lista kluczy głównych grup, do których użytkownik zostanie przydzielony."
msgstr ""
"Rozdzielona przecinkami lista kluczy głównych grup, do których użytkownik "
"zostanie przydzielony."
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr "Lista kluczy głównych grup, do których użytkownik zostanie dodany."
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Edycja grupy: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Usunąć grupę: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Dostępni użytkownicy"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Członkowie grup"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Członkowie grupy: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Użytkownik \"%s\" został utworzony pomyślnie."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr "Żądanie usunięcia użytkownika zrealizowano na %(count)d użytkowniku"
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr "Żądanie usunięcia użytkowników zrealizowano na %(count)d użytkownikach"
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] "Usuń użytkownika"
@@ -191,60 +187,62 @@ msgstr[1] "Usuń użytkownika"
msgstr[2] "Usuń użytkownika"
msgstr[3] "Usuń użytkowników"
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr "Usuń użytkownika: %s"
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Super user oraz staff user usuwanie nie jest możliwa , należy użyć interfejsu administratora w takich przypadkach."
msgstr ""
"Super user oraz staff user usuwanie nie jest możliwa , należy użyć "
"interfejsu administratora w takich przypadkach."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Użytkownik \"%s\" został usunięta."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Błąd podczas usuwania użytkownika \" %(user)s \": %(error)s "
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Edytuj użytkownika: %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Dostępne grupy"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Członek grup"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupy użytkownika: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr "Zmieniono hasło dla %(count)d użytkownika"
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr "Zmieniono hasła dla %(count)d użytkowników"
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Wykonaj"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] "Zmień hasło użytkownika"
@@ -252,23 +250,35 @@ msgstr[1] "Zmień hasło użytkownika"
msgstr[2] "Zmień hasło użytkownika"
msgstr[3] "Zmień hasła użytkowników"
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr "Zmień hasło użytkownika: %s"
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Super user oraz staff user reset nie jest możliwa , należy użyć interfejsu administratora w takich przypadkach."
msgstr ""
"Super user oraz staff user reset nie jest możliwa , należy użyć interfejsu "
"administratora w takich przypadkach."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Pomyślne resetowania hasła użytkownika:%s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Błąd podczas resetowania hasło użytkownika \" %(user)s \": %(error)s "
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Członkowie"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nowe hasło"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Potwierdź hasło"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2015
# Renata Oliveira <renatabels@gmail.com>, 2011
@@ -11,57 +11,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gestão de utilizadores"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Todos os grupos."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Todos os utilziadores."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Membros"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Utilizadores"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Nome completo"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Correio eletrónico"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nova senha"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Contrassenha"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Criar novo grupo"
@@ -73,18 +66,14 @@ msgstr "Eliminar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Criar novo utilziador"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Utilizadores"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -137,134 +126,151 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Editar grupo: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Eliminar o grupo: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Membros de grupos"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Membros do grupo: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utilizador \"%s\" criado com sucesso."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Não é permitida a eliminação de administradores ou membros da equipa, utilize a interface de administrador para estes casos."
msgstr ""
"Não é permitida a eliminação de administradores ou membros da equipa, "
"utilize a interface de administrador para estes casos."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utilizador \"%s\" eliminado com sucesso."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao eliminar o utilizador \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Editar utilizador: %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Grupos disponíveis"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupos do utilizador: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Submeter"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Não é permitido redefinir a senha de administradores ou de membros da equipa, utilize a interface de administrador para estes casos."
msgstr ""
"Não é permitido redefinir a senha de administradores ou de membros da "
"equipa, utilize a interface de administrador para estes casos."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Reposição de senha bem sucedida para o utilizador: %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao redefinir a senha para o utilizador \"%(user)s\": %(error)s "
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Membros"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nova senha"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Contrassenha"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Aline Freitas <aline@alinefreitas.com.br>, 2016
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2013
@@ -13,57 +13,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gerenciar usuários"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Todos os grupos."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Todos os usuários."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Membros"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Nome Completo"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "tem senha usável?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Nova senha"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmar senha"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Criar novo Grupo"
@@ -75,18 +68,14 @@ msgstr "excluir"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Criar novo Usuário"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr "Configurar senha"
@@ -139,134 +128,153 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr "Lista separada por vírgulas de chaves primárias de grupo para atribuir esse usuário."
msgstr ""
"Lista separada por vírgulas de chaves primárias de grupo para atribuir esse "
"usuário."
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr "Lista de chaves primárias do grupo às quais adicionar o usuário."
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Editar grupo:%s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Apagar o grupo: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Usuários disponíveis"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Membros dos grupos"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "membros do grupo: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Usuário \"%s\" criado com sucesso."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr "Solicitação de exclusão do usuário executada em %(count)d usuário"
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr "Solicitação de exclusão do usuário executada em %(count)d usuários"
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] "Excluir usuários"
msgstr[1] "Excluir usuários"
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr "Excluir usuário: %s"
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Excluir super usuário e usuário pessoal não é permitido, use a interface de administração para esses casos."
msgstr ""
"Excluir super usuário e usuário pessoal não é permitido, use a interface de "
"administração para esses casos."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Usuário \"%s\" removido com sucesso."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao excluir usuário \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Editar usuário:%s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Grupos disponíveis"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Grupos ingressados"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupos de usuário:%s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr "Solicitação de alteração de senha executada em %(count)d usuário"
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr "Solicitação de alteração de senha realizada em %(count)d usuários"
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] "Alterar senhas de usuários"
msgstr[1] "Alterar senhas de usuários"
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr "Alterar senha para o usuário: %s"
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Redefinir senha de super usuário e usuário pessoal não é permitido, use a interface de administração para esses casos."
msgstr ""
"Redefinir senha de super usuário e usuário pessoal não é permitido, use a "
"interface de administração para esses casos."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Redefinição de senha do usuário bem-sucedida: %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro de redefinição de senha para o usuário \"%(user)s\": %(error)s "
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Membros"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Nova senha"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Confirmar senha"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>, 2013
# Stefaniu Criste <gupi@hangar.ro>, 2016
@@ -9,57 +9,51 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Stefaniu Criste <gupi@hangar.ro>\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/ro_RO/)\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Management utilizatori"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Toate grupurile."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Toți utilizatorii."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Membri"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Utilizatorii"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Numele întreg"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Activ"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Parolă nouă"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmați parola"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -71,18 +65,14 @@ msgstr "Șterge"
msgid "Edit"
msgstr "Editează"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Grupuri"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Utilizatorii"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -135,136 +125,151 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nume"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Modificați grupul: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Ștergeți grupul: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Utilizatori disponibili"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Membrii grupului: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utilizator \"%s\" creat cu succes."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Super-utilizator și personalul ștergerea utilizator nu este permisă, utilizați interfata de administrare pentru aceste cazuri."
msgstr ""
"Super-utilizator și personalul ștergerea utilizator nu este permisă, "
"utilizați interfata de administrare pentru aceste cazuri."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utilizatorul \"%s\" a fost șters cu succes."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Eroare la ștergerea utilizator \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Modificați utilizatorul: %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Grupuri disponibile"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupurile utilizatorului: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Trimiteţi"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Super utilizator și parola de utilizator personalul resetarea nu este permisă, utilizați interfata de administrare pentru aceste cazuri."
msgstr ""
"Super utilizator și parola de utilizator personalul resetarea nu este "
"permisă, utilizați interfata de administrare pentru aceste cazuri."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Resetarea parolei cu succes pentru utilizator:% s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Eroare resetarea parola pentru utilizatorul %(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Membri"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Parolă nouă"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Confirmați parola"
@@ -1,64 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# lilo.panic, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Управление пользователями"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Все группы"
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Все пользователи."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Участники"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Полное имя"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Активен"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "Есть действующий пароль?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Новый пароль"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Подтвердите пароль"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Создать новую группу"
@@ -70,18 +65,14 @@ msgstr "Удалить"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Создать нового пользователя"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,53 +125,56 @@ msgstr "имя пользователя"
msgid "Name"
msgstr "Название"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Редактировать группу: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Удалить группу: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Доступные пользователи"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Участники групп"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Член групп: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Пользователь \"%s\" создан."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
@@ -188,60 +182,62 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Удаление суперпользователя и персонала не допускается, используйте интерфейс администратора для этих случаев."
msgstr ""
"Удаление суперпользователя и персонала не допускается, используйте "
"интерфейс администратора для этих случаев."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Пользователь \"%s\" удален."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Ошибка при удалении пользователя \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Редактировать пользователя: %s."
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Доступные группы"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Участник групп"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Группы пользователя: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Подтвердить"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
@@ -249,23 +245,35 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Сброс паролей суперпользователя и персонала не допускается, используйте интерфейс администратора для этих случаев."
msgstr ""
"Сброс паролей суперпользователя и персонала не допускается, используйте "
"интерфейс администратора для этих случаев."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Пароль пользователя %s сброшен."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Ошибка сброса пароля для пользователя \"%(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Участники"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Новый пароль"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Подтвердите пароль"
@@ -1,63 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/sl_SI/)\n"
"Language: sl_SI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Uporabniki"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr ""
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -69,18 +63,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Skupine"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Uporabniki"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -133,53 +123,53 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
@@ -187,60 +177,60 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr ""
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
@@ -248,23 +238,23 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
@@ -1,64 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# serhatcan77 <serhat_can@yahoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-01 07:21+0000\n"
"Last-Translator: serhatcan77 <serhat_can@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/tr_TR/)\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Kullanıcı yönetimi"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr "Tüm gruplar."
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr "Tüm kullanıcılar."
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Üyeler"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr "Ad Soyad"
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr "Kullanılabilir şifre var mı?"
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Yeni Şifre"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Şifreyi Onayla"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr "Yeni grup oluştur"
@@ -70,18 +63,14 @@ msgstr "Sil"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "Gruplar"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr "Yeni kullanıcı oluştur"
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr "Şifreyi belirle"
@@ -134,132 +123,150 @@ msgstr "kullanıcı adı"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr "Bu kullanıcıya atamak için virgülle ayrılmış birincil gruplar listesi."
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr "Kullanıcının hangi gruba ekleneceğini belirten birincil anahtarların listesi."
msgstr ""
"Kullanıcının hangi gruba ekleneceğini belirten birincil anahtarların listesi."
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Grubu düzenle: %s"
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Grubu sil: %s?"
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr "Kullanılabilir kullanıcılar"
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Members of groups"
msgid "Users in group"
msgstr "Grup üyeleri"
#: views.py:92
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
#: views.py:93
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr "Grubun üyeleri: %s"
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "\"%s\" kullanıcısı başarıyla oluşturuldu."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr "%(count)d kullanıcısı için kullanıcı silme isteği yapıldı"
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr "%(count)d adet kullanıcıda gerçekleştirilen kullanıcı silme isteği"
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] "Kullanıcıları sil"
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr "Kullanıcıyı sil: %s"
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Süper kullanıcı ve çalışanların silinmesine izin verilmiyor, bu durumlarda admin arayüzünü kullanın."
msgstr ""
"Süper kullanıcı ve çalışanların silinmesine izin verilmiyor, bu durumlarda "
"admin arayüzünü kullanın."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "\"%s\" kullanıcısı başarıyla silindi."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "\"%(user)s\" kullanıcısı silinirken hata oluştu: %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Kullanıcıyı düzenle: %s"
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr "Kullanılabilir gruplar"
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr "Gruplar katıldı"
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Kullanıcının grupları: %s"
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr "%(count)d kullanıcısı için şifre değişikliği isteği yapıldı"
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr "%(count)d kullanıcılarda gerçekleştirilen şifre değişikliği isteği"
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] "Kullanıcıların şifrelerini değiştir"
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr "Kullanıcı için şifre değiştir: %s"
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Süper kullanıcı ve çalışanların parola sıfırlamasına izin verilmez, bu durumlarda admin arayüzünü kullanın."
msgstr ""
"Süper kullanıcı ve çalışanların parola sıfırlamasına izin verilmez, bu "
"durumlarda admin arayüzünü kullanın."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Kullanıcı için başarıyla yapılan şifre sıfırlaması: %s."
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "\"%(user)s\" kullanıcısı için parola sıfırlama hatası: %(error)s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Üyeler"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Yeni Şifre"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Şifreyi Onayla"
@@ -1,64 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Trung Phan Minh <navmobile@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Quản lý người dùng"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr ""
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "Mật khẩu mới"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "Xác nhận mật khẩu"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +63,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr ""
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,132 +123,143 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Tên"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Người dùng \"%s\" được tạo thành công."
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface for these cases."
msgstr ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Người dùng \"%s\" đã xóa thành công."
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Lỗi xóa người dùng \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr ""
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin interface for these cases."
msgstr ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "Reset mật khẩu thành công: %s"
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Lỗi reset mật khẩu \"%(user)s\": %(error)s"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Mật khẩu mới"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Xác nhận mật khẩu"
@@ -1,64 +1,57 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Ford Guo <agile.guo@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 12:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 02:07-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-15 03:50+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:43 permissions.py:7
#: apps.py:49 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "用户管理"
#: apps.py:59
#: apps.py:64
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:63
#: apps.py:68
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:68 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:84 links.py:30 links.py:54 links.py:70 views.py:241
msgid "Users"
msgstr "用户"
#: apps.py:72
#: apps.py:88
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:75 search.py:22
#: apps.py:91 search.py:22
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"
#: apps.py:78
#: apps.py:94
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:84
#: apps.py:100
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "New password"
msgstr "新密码"
#: forms.py:21
msgid "Confirm password"
msgstr "确认密码"
#: links.py:14 views.py:27
#: links.py:14 views.py:28
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -70,18 +63,14 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:50
#: links.py:26 links.py:34 links.py:50 search.py:25 views.py:51
msgid "Groups"
msgstr "用户组"
#: links.py:38 views.py:116
#: links.py:38 views.py:117
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:54 links.py:70 views.py:240
msgid "Users"
msgstr "用户"
#: links.py:62 links.py:66
msgid "Set password"
msgstr ""
@@ -134,132 +123,139 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: serializers.py:29
#: serializers.py:34
msgid "Comma separated list of group primary keys to assign this user to."
msgstr ""
#: serializers.py:51
#: serializers.py:64
msgid "List of group primary keys to which to add the user."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:44
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:64
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:70
#: views.py:71
msgid "Available users"
msgstr ""
#: views.py:71
msgid "Members of groups"
#: views.py:72
msgid "Users in group"
msgstr ""
#: views.py:92
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgid "Users of group: %s"
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:127
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "创建用户\"%s\"成功"
#: views.py:135
#: views.py:136
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:137
#: views.py:138
#, python-format
msgid "User delete request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:146
#: views.py:147
msgid "Delete user"
msgid_plural "Delete users"
msgstr[0] ""
#: views.py:156
#: views.py:157
#, python-format
msgid "Delete user: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#: views.py:169
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "不允许删除超级和管理用户,请使用管理接口来操作。"
#: views.py:176
#: views.py:177
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "删除用户\"%s\"成功"
#: views.py:182
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "删除用户: \"%(user)s\": %(error)s出错。"
#: views.py:198
#: views.py:199
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:204
#: views.py:205
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:205
#: views.py:206
msgid "Groups joined"
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:215
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:253
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d user"
msgstr ""
#: views.py:254
#: views.py:255
#, python-format
msgid "Password change request performed on %(count)d users"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:263
msgid "Submit"
msgstr "提交"
#: views.py:264
#: views.py:265
msgid "Change user password"
msgid_plural "Change users passwords"
msgstr[0] ""
#: views.py:274
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Change password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:295
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "不允许重置超级和管理用户的密码,请使用管理接口来操作。"
#: views.py:304
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:305
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgid "Successful password reset for user: %s."
msgstr "重置用户:%s密码成功"
#: views.py:310
#: views.py:311
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "重置用户\"%(user)s\"密码出错:%(error)s"
#~ msgid "New password"
#~ msgstr "新密码"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "确认密码"