Update translation source files

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2012-07-10 12:23:49 -04:00
parent 085a0fc33d
commit 490161d649
42 changed files with 682 additions and 1193 deletions

View File

@@ -1,21 +1,20 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 11:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: links.py:7 models.py:148

View File

@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 11:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:42+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/es/)\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: links.py:7 models.py:148
@@ -25,95 +24,87 @@ msgstr "detalles de la instalación"
#: models.py:63
msgid "LSB OS"
msgstr ""
msgstr "S.O. LSB"
#: models.py:64
#, fuzzy
msgid "Distributor ID"
msgstr "ID de distribuidor: %s"
msgstr "ID de distribuidor"
#: models.py:65
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Descripción: %s"
msgstr "Descripción"
#: models.py:66
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Publicación: %s"
msgstr "Versión"
#: models.py:67
#, fuzzy
msgid "Codename"
msgstr "Nombre código: %s"
msgstr "Nombre clave"
#: models.py:68
#, fuzzy
msgid "System info"
msgstr "Información del sistema: %s"
msgstr "Información de sistema"
#: models.py:70
msgid "POSIX OS"
msgstr ""
msgstr "S.O. POSIX"
#: models.py:72
msgid "OS architecture"
msgstr ""
msgstr "Arquitectura de S.O."
#: models.py:73
msgid "Python version"
msgstr ""
msgstr "Versión de Python"
#: models.py:74
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgstr "Nombre de la máquina"
#: models.py:75
#, fuzzy
msgid "Platform"
msgstr "Plataforma: %s"
msgstr "Plataforma"
#: models.py:76
msgid "Machine"
msgstr ""
msgstr "Máquina"
#: models.py:77
#, fuzzy
msgid "Processor"
msgstr "Procesador: %s"
msgstr "Procesador"
#: models.py:78
msgid "Number of CPUs"
msgstr ""
msgstr "Número de CPUs"
#: models.py:79
msgid "Total physical memory"
msgstr ""
msgstr "Memoria física total"
#: models.py:80
#, fuzzy
msgid "Disk partitions"
msgstr "Descripción: %s"
msgstr "Particiones de disco"
#: models.py:83 models.py:85
msgid "tesseract version"
msgstr ""
msgstr "Versión de tesseract"
#: models.py:85 models.py:90
msgid "not found"
msgstr ""
msgstr "No se encontró"
#: models.py:88 models.py:90
msgid "unpaper version"
msgstr ""
msgstr "Versión de unpaper"
#: models.py:92
msgid "Mayan EDMS version"
msgstr ""
msgstr "Versión de Mayan EDMS"
#: models.py:93
msgid "Installed via fabfile"
msgstr ""
msgstr "Instalado a través de fabfile"
#: permissions.py:7
msgid "Installation"

View File

@@ -1,21 +1,20 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 11:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: links.py:7 models.py:148

View File

@@ -1,23 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 11:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: links.py:7 models.py:148
msgid "installation details"

View File

@@ -1,22 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Vítor Figueiró <vfigueiro@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 11:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 19:41+0000\n"
"Last-Translator: Vítor Figueiró <vfigueiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: links.py:7 models.py:148
@@ -28,29 +27,24 @@ msgid "LSB OS"
msgstr ""
#: models.py:64
#, fuzzy
msgid "Distributor ID"
msgstr "ID do distribuidor: %s"
msgstr ""
#: models.py:65
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Descrição: %s"
msgstr ""
#: models.py:66
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Edição: %s"
msgstr ""
#: models.py:67
#, fuzzy
msgid "Codename"
msgstr "Nome de código: %s"
msgstr ""
#: models.py:68
#, fuzzy
msgid "System info"
msgstr "Informação do sistema: %s"
msgstr ""
#: models.py:70
msgid "POSIX OS"
@@ -69,18 +63,16 @@ msgid "Hostname"
msgstr ""
#: models.py:75
#, fuzzy
msgid "Platform"
msgstr "Plataforma: %s"
msgstr ""
#: models.py:76
msgid "Machine"
msgstr ""
#: models.py:77
#, fuzzy
msgid "Processor"
msgstr "Processador: %s"
msgstr ""
#: models.py:78
msgid "Number of CPUs"
@@ -91,9 +83,8 @@ msgid "Total physical memory"
msgstr ""
#: models.py:80
#, fuzzy
msgid "Disk partitions"
msgstr "Descrição: %s"
msgstr ""
#: models.py:83 models.py:85
msgid "tesseract version"

View File

@@ -1,21 +1,20 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 11:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:18+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: links.py:7 models.py:148

View File

@@ -1,23 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 11:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-17 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: links.py:7 models.py:148
msgid "installation details"