Language source and translations updates
This commit is contained in:
Roberto Rosario
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -17,44 +17,44 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:10
|
||||
#: __init__.py:18
|
||||
msgid "folder list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: __init__.py:11 views.py:53
|
||||
#: __init__.py:19 views.py:77
|
||||
msgid "create folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: __init__.py:12
|
||||
#: __init__.py:20
|
||||
msgid "edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: __init__.py:13
|
||||
#: __init__.py:21
|
||||
msgid "delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: __init__.py:14
|
||||
#: __init__.py:22
|
||||
msgid "remove from folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: __init__.py:15
|
||||
#: __init__.py:23
|
||||
msgid "folder documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: __init__.py:16
|
||||
#: __init__.py:24
|
||||
msgid "add to a folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: __init__.py:17 __init__.py:25 models.py:31 views.py:21
|
||||
#: __init__.py:25 __init__.py:35 models.py:43 views.py:34
|
||||
msgid "folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
msgid "Existing folders"
|
||||
#: __init__.py:27
|
||||
msgid "ACLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
#: forms.py:38
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:11
|
||||
@@ -69,124 +69,143 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "datetime created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:30 models.py:35 views.py:82 views.py:109 views.py:134
|
||||
#: models.py:42 models.py:47 views.py:108 views.py:137 views.py:162
|
||||
msgid "folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:36
|
||||
#: models.py:48
|
||||
msgid "document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:42 views.py:257
|
||||
#: models.py:54 views.py:261
|
||||
msgid "folder document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:43
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "folders documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:24
|
||||
#: permissions.py:7
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:9
|
||||
msgid "Create new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:10
|
||||
msgid "Edit new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:11
|
||||
msgid "Delete new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:12
|
||||
msgid "Remove documents from folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:13
|
||||
msgid "View existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:14
|
||||
msgid "Add documents to existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:37
|
||||
msgid "created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:25
|
||||
#: views.py:38
|
||||
msgid "documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:45 views.py:152
|
||||
#: views.py:69
|
||||
msgid "Folder created successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:48 views.py:154 views.py:188
|
||||
#: views.py:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A folder named: %s, already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:71
|
||||
#: views.py:97
|
||||
msgid "Folder edited successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:74
|
||||
#: views.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error editing folder; %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:79
|
||||
#: views.py:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "edit folder: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:101
|
||||
#: views.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %s deleted successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:103
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %(folder)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:114
|
||||
#: views.py:142
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Are you sure you with to delete the folder: %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#: views.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "documents in folder: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:157 views.py:191
|
||||
msgid "Must specify a new folder or an existing one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:162 views.py:196
|
||||
#: views.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s added to folder: %(folder)s successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:165 views.py:199
|
||||
#: views.py:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s is already in folder: %(folder)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder \"%s\" created successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:207
|
||||
#: views.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "add document \"%s\" to a folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:223
|
||||
#: views.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "folders containing: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:239
|
||||
#: views.py:235
|
||||
msgid "Must provide at least one folder document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:249
|
||||
#: views.py:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %s removed successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:251
|
||||
#: views.py:255
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:265
|
||||
#: views.py:269
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:268
|
||||
#: views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1,62 +1,61 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
|
||||
"mayan-edms/team/es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:10
|
||||
#: __init__.py:18
|
||||
msgid "folder list"
|
||||
msgstr "lista de carpetas"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:11 views.py:53
|
||||
#: __init__.py:19 views.py:77
|
||||
msgid "create folder"
|
||||
msgstr "crear una carpeta"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:12
|
||||
#: __init__.py:20
|
||||
msgid "edit"
|
||||
msgstr "editar"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:13
|
||||
#: __init__.py:21
|
||||
msgid "delete"
|
||||
msgstr "eliminar"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:14
|
||||
#: __init__.py:22
|
||||
msgid "remove from folder"
|
||||
msgstr "Remover de la carpeta"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:15
|
||||
#: __init__.py:23
|
||||
msgid "folder documents"
|
||||
msgstr "documentos en la carpeta"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:16
|
||||
#: __init__.py:24
|
||||
msgid "add to a folder"
|
||||
msgstr "Añadir a una carpeta"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:17 __init__.py:25 models.py:31 views.py:21
|
||||
#: __init__.py:25 __init__.py:35 models.py:43 views.py:34
|
||||
msgid "folders"
|
||||
msgstr "carpetas"
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
msgid "Existing folders"
|
||||
msgstr "Carpetas existentes"
|
||||
#: __init__.py:27
|
||||
msgid "ACLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr "Nueva carpeta"
|
||||
#: forms.py:38
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:11
|
||||
msgid "title"
|
||||
@@ -70,118 +69,137 @@ msgstr "usuario"
|
||||
msgid "datetime created"
|
||||
msgstr "fecha y hora creados"
|
||||
|
||||
#: models.py:30 models.py:35 views.py:82 views.py:109 views.py:134
|
||||
#: models.py:42 models.py:47 views.py:108 views.py:137 views.py:162
|
||||
msgid "folder"
|
||||
msgstr "carpeta"
|
||||
|
||||
#: models.py:36
|
||||
#: models.py:48
|
||||
msgid "document"
|
||||
msgstr "documento"
|
||||
|
||||
#: models.py:42 views.py:257
|
||||
#: models.py:54 views.py:261
|
||||
msgid "folder document"
|
||||
msgstr "documento de carpeta"
|
||||
|
||||
#: models.py:43
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "folders documents"
|
||||
msgstr "documentos de carpeta"
|
||||
|
||||
#: views.py:24
|
||||
#: permissions.py:7
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:9
|
||||
msgid "Create new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:10
|
||||
msgid "Edit new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:11
|
||||
msgid "Delete new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:12
|
||||
msgid "Remove documents from folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:13
|
||||
msgid "View existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:14
|
||||
msgid "Add documents to existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:37
|
||||
msgid "created"
|
||||
msgstr "creado"
|
||||
|
||||
#: views.py:25
|
||||
#: views.py:38
|
||||
msgid "documents"
|
||||
msgstr "documentos"
|
||||
|
||||
#: views.py:45 views.py:152
|
||||
#: views.py:69
|
||||
msgid "Folder created successfully"
|
||||
msgstr "Carpeta creada con éxito"
|
||||
|
||||
#: views.py:48 views.py:154 views.py:188
|
||||
#: views.py:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A folder named: %s, already exists."
|
||||
msgstr "Una carpeta con el nombre: %s, ya existe."
|
||||
|
||||
#: views.py:71
|
||||
#: views.py:97
|
||||
msgid "Folder edited successfully"
|
||||
msgstr "Carpeta editada con éxito"
|
||||
|
||||
#: views.py:74
|
||||
#: views.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error editing folder; %s"
|
||||
msgstr "Error editando carpeta; %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:79
|
||||
#: views.py:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "edit folder: %s"
|
||||
msgstr "editar carpeta: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:101
|
||||
#: views.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %s deleted successfully."
|
||||
msgstr "Carpeta: %s eliminada con éxito."
|
||||
|
||||
#: views.py:103
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %(folder)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Carpeta: %(folder)s error de eliminación: %(error)s "
|
||||
|
||||
#: views.py:114
|
||||
#: views.py:142
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Are you sure you with to delete the folder: %s?"
|
||||
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la carpeta: %s?"
|
||||
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#: views.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "documents in folder: %s"
|
||||
msgstr "documentos en la carpeta: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:157 views.py:191
|
||||
msgid "Must specify a new folder or an existing one."
|
||||
msgstr "Debe especificar una carpeta nueva o una ya existente."
|
||||
|
||||
#: views.py:162 views.py:196
|
||||
#: views.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s added to folder: %(folder)s successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Documento: %(document)s agregado a la carpeta: %(folder)s exitosamente."
|
||||
|
||||
#: views.py:165 views.py:199
|
||||
#: views.py:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s is already in folder: %(folder)s."
|
||||
msgstr "Documento: %(document)s ya está en la carpeta: %(folder)s."
|
||||
|
||||
#: views.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder \"%s\" created successfully"
|
||||
msgstr "Carpeta \"%s\" creada exitosamente"
|
||||
|
||||
#: views.py:207
|
||||
#: views.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "add document \"%s\" to a folder"
|
||||
msgstr "Agregar documento \"%s\" a una carpeta"
|
||||
|
||||
#: views.py:223
|
||||
#: views.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "folders containing: %s"
|
||||
msgstr "carpetas que contienen: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:239
|
||||
#: views.py:235
|
||||
msgid "Must provide at least one folder document."
|
||||
msgstr "Debe proveer al menos un documento de carpeta."
|
||||
|
||||
#: views.py:249
|
||||
#: views.py:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %s removed successfully."
|
||||
msgstr "Documento: %s removido exitosamente."
|
||||
|
||||
#: views.py:251
|
||||
#: views.py:255
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Documento: %(document)s error de remoción: %(error)s "
|
||||
|
||||
#: views.py:265
|
||||
#: views.py:269
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "
|
||||
@@ -190,11 +208,11 @@ msgstr ""
|
||||
"¿Está seguro que desea remover el documento: %(document)s de la carpeta "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
|
||||
#: views.py:268
|
||||
#: views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder"
|
||||
" \"%(folder)s\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Está seguro que desea eliminar los documentos: %(documents)s de la carpeta "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
@@ -219,3 +237,5 @@ msgstr ""
|
||||
#: templatetags/folder_tags.py:17
|
||||
msgid "Add document to a folder"
|
||||
msgstr "Agregar documento a una carpeta"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 17:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -18,45 +18,45 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:10
|
||||
#: __init__.py:18
|
||||
msgid "folder list"
|
||||
msgstr "lista delle cartelle"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:11 views.py:53
|
||||
#: __init__.py:19 views.py:77
|
||||
msgid "create folder"
|
||||
msgstr "crea cartella"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:12
|
||||
#: __init__.py:20
|
||||
msgid "edit"
|
||||
msgstr "modifica"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:13
|
||||
#: __init__.py:21
|
||||
msgid "delete"
|
||||
msgstr "cancella"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:14
|
||||
#: __init__.py:22
|
||||
msgid "remove from folder"
|
||||
msgstr "rimuovi dalla cartella"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:15
|
||||
#: __init__.py:23
|
||||
msgid "folder documents"
|
||||
msgstr "cartella documenti"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:16
|
||||
#: __init__.py:24
|
||||
msgid "add to a folder"
|
||||
msgstr "aggiungi alla cartella"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:17 __init__.py:25 models.py:31 views.py:21
|
||||
#: __init__.py:25 __init__.py:35 models.py:43 views.py:34
|
||||
msgid "folders"
|
||||
msgstr "cartelle"
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
msgid "Existing folders"
|
||||
msgstr "Cartelle esistenti"
|
||||
#: __init__.py:27
|
||||
msgid "ACLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr "Nuova cartella"
|
||||
#: forms.py:38
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:11
|
||||
msgid "title"
|
||||
@@ -70,118 +70,137 @@ msgstr "utente"
|
||||
msgid "datetime created"
|
||||
msgstr "data di creazione"
|
||||
|
||||
#: models.py:30 models.py:35 views.py:82 views.py:109 views.py:134
|
||||
#: models.py:42 models.py:47 views.py:108 views.py:137 views.py:162
|
||||
msgid "folder"
|
||||
msgstr "cartella"
|
||||
|
||||
#: models.py:36
|
||||
#: models.py:48
|
||||
msgid "document"
|
||||
msgstr "documento"
|
||||
|
||||
#: models.py:42 views.py:257
|
||||
#: models.py:54 views.py:261
|
||||
msgid "folder document"
|
||||
msgstr "cartella documento"
|
||||
|
||||
#: models.py:43
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "folders documents"
|
||||
msgstr "cartelle documento"
|
||||
|
||||
#: views.py:24
|
||||
#: permissions.py:7
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:9
|
||||
msgid "Create new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:10
|
||||
msgid "Edit new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:11
|
||||
msgid "Delete new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:12
|
||||
msgid "Remove documents from folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:13
|
||||
msgid "View existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:14
|
||||
msgid "Add documents to existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:37
|
||||
msgid "created"
|
||||
msgstr "creata"
|
||||
|
||||
#: views.py:25
|
||||
#: views.py:38
|
||||
msgid "documents"
|
||||
msgstr "documenti"
|
||||
|
||||
#: views.py:45 views.py:152
|
||||
#: views.py:69
|
||||
msgid "Folder created successfully"
|
||||
msgstr "Cartella creata con successo"
|
||||
|
||||
#: views.py:48 views.py:154 views.py:188
|
||||
#: views.py:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A folder named: %s, already exists."
|
||||
msgstr "Il nome cartella: %s, già esiste."
|
||||
|
||||
#: views.py:71
|
||||
#: views.py:97
|
||||
msgid "Folder edited successfully"
|
||||
msgstr "Cartella modificata con successo"
|
||||
|
||||
#: views.py:74
|
||||
#: views.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error editing folder; %s"
|
||||
msgstr "Errore modificando la cartella; %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:79
|
||||
#: views.py:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "edit folder: %s"
|
||||
msgstr "Modifica cartella: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:101
|
||||
#: views.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %s deleted successfully."
|
||||
msgstr "Cartella : %s cancellata con successo."
|
||||
|
||||
#: views.py:103
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %(folder)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Cartella: %(folder)s errore di cancellazione: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: views.py:114
|
||||
#: views.py:142
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Are you sure you with to delete the folder: %s?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare la cartella: %s?"
|
||||
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#: views.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "documents in folder: %s"
|
||||
msgstr "documenti nella cartella: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:157 views.py:191
|
||||
msgid "Must specify a new folder or an existing one."
|
||||
msgstr "Devi indicare una nuova cartella o una già esistente"
|
||||
|
||||
#: views.py:162 views.py:196
|
||||
#: views.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s added to folder: %(folder)s successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Documento: %(document)s aggiunto alla cartella: %(folder)s successfully."
|
||||
|
||||
#: views.py:165 views.py:199
|
||||
#: views.py:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s is already in folder: %(folder)s."
|
||||
msgstr "Documento: %(document)s è già nella cartella: %(folder)s."
|
||||
|
||||
#: views.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder \"%s\" created successfully"
|
||||
msgstr "Cartella \"%s\" creata con successo"
|
||||
|
||||
#: views.py:207
|
||||
#: views.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "add document \"%s\" to a folder"
|
||||
msgstr "aggiungo il dcumento\"%s\" alla cartella"
|
||||
|
||||
#: views.py:223
|
||||
#: views.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "folders containing: %s"
|
||||
msgstr "le cartelle contengono: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:239
|
||||
#: views.py:235
|
||||
msgid "Must provide at least one folder document."
|
||||
msgstr "Devi almeno indicare una cartella documenti."
|
||||
|
||||
#: views.py:249
|
||||
#: views.py:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %s removed successfully."
|
||||
msgstr "Documento: %s cancellato con successo."
|
||||
|
||||
#: views.py:251
|
||||
#: views.py:255
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Documento: %(document)s errore di cancellazione: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: views.py:265
|
||||
#: views.py:269
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "
|
||||
@@ -190,7 +209,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Sei sicuro di voler rimuovere il documento: %(document)s dalla cartella "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
|
||||
#: views.py:268
|
||||
#: views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1,63 +1,62 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Renata Oliveira <renatabels@gmail.com>, 2011.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 03:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: renataoliveira <renatabels@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
|
||||
"team/pt/)\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:10
|
||||
#: __init__.py:18
|
||||
msgid "folder list"
|
||||
msgstr "lista de pastas"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:11 views.py:53
|
||||
#: __init__.py:19 views.py:77
|
||||
msgid "create folder"
|
||||
msgstr "criar pasta"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:12
|
||||
#: __init__.py:20
|
||||
msgid "edit"
|
||||
msgstr "editar"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:13
|
||||
#: __init__.py:21
|
||||
msgid "delete"
|
||||
msgstr "excluir"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:14
|
||||
#: __init__.py:22
|
||||
msgid "remove from folder"
|
||||
msgstr "remover da pasta"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:15
|
||||
#: __init__.py:23
|
||||
msgid "folder documents"
|
||||
msgstr "pasta de documentos"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:16
|
||||
#: __init__.py:24
|
||||
msgid "add to a folder"
|
||||
msgstr "adicionar a uma pasta"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:17 __init__.py:25 models.py:31 views.py:21
|
||||
#: __init__.py:25 __init__.py:35 models.py:43 views.py:34
|
||||
msgid "folders"
|
||||
msgstr "pastas"
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
msgid "Existing folders"
|
||||
msgstr "Pastas existentes"
|
||||
#: __init__.py:27
|
||||
msgid "ACLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr "Nova pasta"
|
||||
#: forms.py:38
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:11
|
||||
msgid "title"
|
||||
@@ -71,117 +70,136 @@ msgstr "usuário"
|
||||
msgid "datetime created"
|
||||
msgstr "data e hora da criação"
|
||||
|
||||
#: models.py:30 models.py:35 views.py:82 views.py:109 views.py:134
|
||||
#: models.py:42 models.py:47 views.py:108 views.py:137 views.py:162
|
||||
msgid "folder"
|
||||
msgstr "pasta"
|
||||
|
||||
#: models.py:36
|
||||
#: models.py:48
|
||||
msgid "document"
|
||||
msgstr "documento"
|
||||
|
||||
#: models.py:42 views.py:257
|
||||
#: models.py:54 views.py:261
|
||||
msgid "folder document"
|
||||
msgstr "pasta de documento"
|
||||
|
||||
#: models.py:43
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "folders documents"
|
||||
msgstr "pastas de documentos"
|
||||
|
||||
#: views.py:24
|
||||
#: permissions.py:7
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:9
|
||||
msgid "Create new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:10
|
||||
msgid "Edit new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:11
|
||||
msgid "Delete new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:12
|
||||
msgid "Remove documents from folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:13
|
||||
msgid "View existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:14
|
||||
msgid "Add documents to existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:37
|
||||
msgid "created"
|
||||
msgstr "criado"
|
||||
|
||||
#: views.py:25
|
||||
#: views.py:38
|
||||
msgid "documents"
|
||||
msgstr "documentos"
|
||||
|
||||
#: views.py:45 views.py:152
|
||||
#: views.py:69
|
||||
msgid "Folder created successfully"
|
||||
msgstr "Pasta criada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: views.py:48 views.py:154 views.py:188
|
||||
#: views.py:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A folder named: %s, already exists."
|
||||
msgstr "A pasta com o nome: %s, já existe."
|
||||
|
||||
#: views.py:71
|
||||
#: views.py:97
|
||||
msgid "Folder edited successfully"
|
||||
msgstr "Pasta editada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: views.py:74
|
||||
#: views.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error editing folder; %s"
|
||||
msgstr "Erro ao editar pasta; %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:79
|
||||
#: views.py:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "edit folder: %s"
|
||||
msgstr "editar pasta: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:101
|
||||
#: views.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %s deleted successfully."
|
||||
msgstr "Pasta: %s removido com sucesso."
|
||||
|
||||
#: views.py:103
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %(folder)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Pasta: %(folder)s erro ao deletar: %(error)s "
|
||||
|
||||
#: views.py:114
|
||||
#: views.py:142
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Are you sure you with to delete the folder: %s?"
|
||||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a pasta: %s?"
|
||||
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#: views.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "documents in folder: %s"
|
||||
msgstr "documentos na pasta: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:157 views.py:191
|
||||
msgid "Must specify a new folder or an existing one."
|
||||
msgstr "Deve especificar uma nova pasta ou um já existente."
|
||||
|
||||
#: views.py:162 views.py:196
|
||||
#: views.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s added to folder: %(folder)s successfully."
|
||||
msgstr "Documento: %(document)s adicionados à pasta: %(folder)s com sucesso."
|
||||
|
||||
#: views.py:165 views.py:199
|
||||
#: views.py:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s is already in folder: %(folder)s."
|
||||
msgstr "Documento: %(document)s já está na pasta: %(folder)s ."
|
||||
|
||||
#: views.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder \"%s\" created successfully"
|
||||
msgstr "Pasta \"%s\" criada com sucesso"
|
||||
|
||||
#: views.py:207
|
||||
#: views.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "add document \"%s\" to a folder"
|
||||
msgstr "adicionar documento \"%s\" à uma pasta"
|
||||
|
||||
#: views.py:223
|
||||
#: views.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "folders containing: %s"
|
||||
msgstr "pastas contendo: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:239
|
||||
#: views.py:235
|
||||
msgid "Must provide at least one folder document."
|
||||
msgstr "Deve fornecer pelo menos um documento da pasta."
|
||||
|
||||
#: views.py:249
|
||||
#: views.py:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %s removed successfully."
|
||||
msgstr "Documento: %s removido com sucesso."
|
||||
|
||||
#: views.py:251
|
||||
#: views.py:255
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Documento: %(document)s erro ao deletar: %(error)s "
|
||||
|
||||
#: views.py:265
|
||||
#: views.py:269
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "
|
||||
@@ -190,11 +208,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Tem certeza de que deseja remover o documento: %(document)s da pasta "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
|
||||
#: views.py:268
|
||||
#: views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder"
|
||||
" \"%(folder)s\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tem certeza de que deseja remover os documentos: %(documents)s da pasta "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
@@ -210,8 +228,8 @@ msgid ""
|
||||
"created by one user and the documents contained by them don't affect any "
|
||||
"other user folders or documents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Estas pastas também podem ser descritas como pastas de usuário. Elas são uma "
|
||||
"maneira de permitir que os usuários individuais criem os seus próprios "
|
||||
"Estas pastas também podem ser descritas como pastas de usuário. Elas são uma"
|
||||
" maneira de permitir que os usuários individuais criem os seus próprios "
|
||||
"métodos de organização do documento. Pastas criadas por um usuário e os "
|
||||
"documentos contidos nelas não afetam todas as pastas de outros usuários ou "
|
||||
"documentos."
|
||||
@@ -219,3 +237,5 @@ msgstr ""
|
||||
#: templatetags/folder_tags.py:17
|
||||
msgid "Add document to a folder"
|
||||
msgstr "Adicionar documento à uma pasta"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -1,63 +1,61 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 16:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:10
|
||||
#: __init__.py:18
|
||||
msgid "folder list"
|
||||
msgstr "список папок"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:11 views.py:53
|
||||
#: __init__.py:19 views.py:77
|
||||
msgid "create folder"
|
||||
msgstr "создать папку"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:12
|
||||
#: __init__.py:20
|
||||
msgid "edit"
|
||||
msgstr "редактировать"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:13
|
||||
#: __init__.py:21
|
||||
msgid "delete"
|
||||
msgstr "удалить"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:14
|
||||
#: __init__.py:22
|
||||
msgid "remove from folder"
|
||||
msgstr "удалить из папки"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:15
|
||||
#: __init__.py:23
|
||||
msgid "folder documents"
|
||||
msgstr "документы папки"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:16
|
||||
#: __init__.py:24
|
||||
msgid "add to a folder"
|
||||
msgstr "добавить в папку"
|
||||
|
||||
#: __init__.py:17 __init__.py:25 models.py:31 views.py:21
|
||||
#: __init__.py:25 __init__.py:35 models.py:43 views.py:34
|
||||
msgid "folders"
|
||||
msgstr "папки"
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
msgid "Existing folders"
|
||||
msgstr "Существующие папки"
|
||||
#: __init__.py:27
|
||||
msgid "ACLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
msgid "New folder"
|
||||
msgstr "Новая папка"
|
||||
#: forms.py:38
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:11
|
||||
msgid "title"
|
||||
@@ -71,130 +69,149 @@ msgstr "пользователь"
|
||||
msgid "datetime created"
|
||||
msgstr "даты и время создания"
|
||||
|
||||
#: models.py:30 models.py:35 views.py:82 views.py:109 views.py:134
|
||||
#: models.py:42 models.py:47 views.py:108 views.py:137 views.py:162
|
||||
msgid "folder"
|
||||
msgstr "папка"
|
||||
|
||||
#: models.py:36
|
||||
#: models.py:48
|
||||
msgid "document"
|
||||
msgstr "документ"
|
||||
|
||||
#: models.py:42 views.py:257
|
||||
#: models.py:54 views.py:261
|
||||
msgid "folder document"
|
||||
msgstr "документ папки"
|
||||
|
||||
#: models.py:43
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "folders documents"
|
||||
msgstr "документы из папок"
|
||||
|
||||
#: views.py:24
|
||||
#: permissions.py:7
|
||||
msgid "Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:9
|
||||
msgid "Create new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:10
|
||||
msgid "Edit new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:11
|
||||
msgid "Delete new folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:12
|
||||
msgid "Remove documents from folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:13
|
||||
msgid "View existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: permissions.py:14
|
||||
msgid "Add documents to existing folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: views.py:37
|
||||
msgid "created"
|
||||
msgstr "создано"
|
||||
|
||||
#: views.py:25
|
||||
#: views.py:38
|
||||
msgid "documents"
|
||||
msgstr "документы"
|
||||
|
||||
#: views.py:45 views.py:152
|
||||
#: views.py:69
|
||||
msgid "Folder created successfully"
|
||||
msgstr "Папка успешно создана"
|
||||
|
||||
#: views.py:48 views.py:154 views.py:188
|
||||
#: views.py:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A folder named: %s, already exists."
|
||||
msgstr "Папку с именем %s уже существует."
|
||||
|
||||
#: views.py:71
|
||||
#: views.py:97
|
||||
msgid "Folder edited successfully"
|
||||
msgstr "Папка успешно изменена"
|
||||
|
||||
#: views.py:74
|
||||
#: views.py:100
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error editing folder; %s"
|
||||
msgstr "Ошибка редактирования папки; %s."
|
||||
|
||||
#: views.py:79
|
||||
#: views.py:105
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "edit folder: %s"
|
||||
msgstr "редактировать папку %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:101
|
||||
#: views.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %s deleted successfully."
|
||||
msgstr "Папка %s успешно удалена."
|
||||
|
||||
#: views.py:103
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder: %(folder)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "При удалении папки %(folder)s произошла ошибка: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: views.py:114
|
||||
#: views.py:142
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Are you sure you with to delete the folder: %s?"
|
||||
msgstr "Вы хотите удалить папку %s?"
|
||||
|
||||
#: views.py:131
|
||||
#: views.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "documents in folder: %s"
|
||||
msgstr "документы в папке: %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:157 views.py:191
|
||||
msgid "Must specify a new folder or an existing one."
|
||||
msgstr "Необходимо указать новую илисуществующую папку ."
|
||||
|
||||
#: views.py:162 views.py:196
|
||||
#: views.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s added to folder: %(folder)s successfully."
|
||||
msgstr "Документ: %(document)s добавлен в папку: %(folder)s успешно."
|
||||
|
||||
#: views.py:165 views.py:199
|
||||
#: views.py:191
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s is already in folder: %(folder)s."
|
||||
msgstr "Документ: %(document)s is already in folder: %(folder)s."
|
||||
|
||||
#: views.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Folder \"%s\" created successfully"
|
||||
msgstr "Папка \"%s\" создана"
|
||||
|
||||
#: views.py:207
|
||||
#: views.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "add document \"%s\" to a folder"
|
||||
msgstr "добавить документ \"%s\" в папку"
|
||||
|
||||
#: views.py:223
|
||||
#: views.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "folders containing: %s"
|
||||
msgstr "папки, содержащие %s"
|
||||
|
||||
#: views.py:239
|
||||
#: views.py:235
|
||||
msgid "Must provide at least one folder document."
|
||||
msgstr "Должна быть хотя бы одна папка документов."
|
||||
|
||||
#: views.py:249
|
||||
#: views.py:253
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %s removed successfully."
|
||||
msgstr "Документ: %s успешно удален."
|
||||
|
||||
#: views.py:251
|
||||
#: views.py:255
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Документ:%(document)s ошибка удаления: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: views.py:265
|
||||
#: views.py:269
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы действительно хотите удалить документ: %(document)s из папки \"%(folder)s "
|
||||
"\"?"
|
||||
"Вы действительно хотите удалить документ: %(document)s из папки \"%(folder)s"
|
||||
" \"?"
|
||||
|
||||
#: views.py:268
|
||||
#: views.py:272
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder"
|
||||
" \"%(folder)s\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы действительно хотите удалить документы: %(documents)s из папки "
|
||||
"\"%(folder)s\"?"
|
||||
@@ -217,3 +234,5 @@ msgstr ""
|
||||
#: templatetags/folder_tags.py:17
|
||||
msgid "Add document to a folder"
|
||||
msgstr "Добавить документ в папку"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user