Generate new source language files

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2014-07-31 20:27:52 -04:00
parent deaf13d2a3
commit 01a0d69a5f
660 changed files with 19810 additions and 18932 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-26 08:48+0000\n"
"Last-Translator: Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,23 +20,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "New holder"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Users"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Groups"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Special"
@@ -72,31 +72,31 @@ msgstr "ACLs for class"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Insufficient access."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "permission"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "access entry"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "access entries"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "default access entry"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "default access entries"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Creator"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "creator"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-15 10:27+0000\n"
"Last-Translator: Pavlin Koldamov <pkoldamov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,23 +20,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Нов притежател"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Потребители"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Групи"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -72,31 +72,31 @@ msgstr "Контролни списъци за клас"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Недостатъчен достъп."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "разрешение"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "достъп за влизане"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "достъп вписвания"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 13:46+0000\n"
"Last-Translator: www.ping.ba <jomer@ping.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -20,23 +20,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Novi posjednik"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Grupe"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Role"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Posebno"
@@ -72,31 +72,31 @@ msgstr "ACLs za klasu"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Nedovoljne dozvole."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "dozvole"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "pristupni unos"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "pristupni unosi"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "difoltni pristupni unos"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "difoltni pristupni unosi"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Kreator"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "kreator"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,23 +18,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -70,31 +70,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-12 16:11+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -24,23 +24,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Neue Berechtigung"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Spezial"
@@ -76,31 +76,31 @@ msgstr "Zugriffsberechtigungen für Klasse"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Unzureichender Zugriff"
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "Berechtigung"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "Zugriffsberechtigungseintrag"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "Zugriffsberechtigungseinträge"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "Zugriffsberechtigungseintrag"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "Zugriffsberechtigungseinträge"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Ersteller"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "Ersteller"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,23 +18,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "New holder"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Users"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Groups"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Special"
@@ -70,31 +70,31 @@ msgstr "ACLs for class"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Insufficient access."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "permission"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "access entry"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "access entries"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "default access entry"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "default access entries"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Creator"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "creator"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
@@ -10,33 +10,34 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 17:25+0000\n"
"Last-Translator: jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Nuevo titular"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Especial"
@@ -72,31 +73,31 @@ msgstr "LCA para la clase"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Acceso insuficiente."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "permiso"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "entrada de acceso"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "entradas de acceso"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "entrada de acceso por defecto"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "entradas de acceso por defecto"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Creador"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "creador"
@@ -184,7 +185,8 @@ msgstr "Permiso \"%(permission)s\" otorgado a %(actor)s para %(object)s."
msgid ""
"%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
"%(object)s."
msgstr "%(actor)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\", otorgado para %(object)s."
msgstr ""
"%(actor)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\", otorgado para %(object)s."
#: views.py:278 views.py:605
#, python-format

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-16 18:57+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,23 +18,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -70,31 +70,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-28 15:20+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Lhoste <peter.cathbad.host@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,23 +19,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Nouveau détenteur"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Spécial"
@@ -71,31 +71,31 @@ msgstr "ACLs pour la classe"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Autorisations insuffisantes."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "autorisation"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "autorisation d'accès"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "autorisations d'accès"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "autorisation d'accès par défaut"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "autorisations d'accès par défaut"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Créateur"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "créateur"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,23 +19,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -71,31 +71,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Dezső József <dejo60@gmail.com>, 2014
@@ -9,33 +9,34 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-17 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Dezső József <dejo60@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/hu/)\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -71,31 +72,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,23 +18,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -70,31 +70,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-08 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Carlo Zanatto <>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,23 +21,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Nuovo titolare"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Ruoli"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Speciale"
@@ -73,31 +73,31 @@ msgstr "ACL per la classe"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Accesso insufficiente."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "autorizzazione"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "voce di accesso"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "voci di accesso"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "accesso voce predefinita"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "voci di accesso predefinite "
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Creatore"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "creatore"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-21 20:15+0000\n"
"Last-Translator: Lucas Weel <ljj.weel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,23 +19,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Nieuwe houder"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "gebruikersrollen"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -71,31 +71,31 @@ msgstr "Authorisatielijst voor authorisatieklasse"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Permissies zijn ontoereikend"
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "permissie"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "Authorisatie invoer"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "Authorisatie invoer"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "Verstekwaarden authorisatie invoer"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "Verstekwaarden authorisatie invoer"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-06 23:35+0000\n"
"Last-Translator: mic <winterfall24@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,23 +20,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Grupy"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -72,31 +72,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr "Niewystarczające uprawnienia."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "uprawnienie"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-03 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Vítor Figueiró <vfigueiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,23 +19,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Novo detentor"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Utilizadores"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Funções"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Especial"
@@ -71,31 +71,31 @@ msgstr "ACL's para a classe"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Acesso insuficiente."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "permissão"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "entrada de acesso"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "entradas de acesso"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "entrada de acesso padrão"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "entradas de acesso padrão"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Criador"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "criador"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-21 04:43+0000\n"
"Last-Translator: wolvsky <gustavo@infomania.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,23 +19,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Novo titular"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Regras"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Especial"
@@ -71,31 +71,31 @@ msgstr "ACLs para classes"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Acesso insuficiente."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "permissão"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "entrada de acesso"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "entradas de acesso"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "entrada de acesso padrão"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "entradas de acesso padrão"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Criador"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "criador"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-10 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -20,23 +20,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Noul titular"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Utilizatorii"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Grupuri"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Special"
@@ -72,31 +72,31 @@ msgstr "ACL-uri pentru clasa"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Accesul insuficient."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "permisiune"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "de acces de intrare"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "acces intrări"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "acces de intrare iniţial"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "acces intrări implicit "
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Creator"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "creator"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-14 06:44+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,23 +20,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr "Новый владелец"
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr "Специальный"
@@ -72,31 +72,31 @@ msgstr "ACL для класса"
msgid "Insufficient access."
msgstr "Недостаточный доступ."
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr "разрешение"
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr "запись доступа"
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr "записи доступа"
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr "запись доступа по умолчанию"
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr "записи доступа по умолчанию"
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr "Создатель"
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr "создатель"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,23 +19,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -71,31 +71,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 05:29+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -18,23 +18,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -70,31 +70,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 09:45+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -18,23 +18,23 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: forms.py:21 links.py:10 links.py:16
#: forms.py:25 links.py:10 links.py:16
msgid "New holder"
msgstr ""
#: forms.py:38
#: forms.py:42
msgid "Users"
msgstr ""
#: forms.py:41
#: forms.py:45
msgid "Groups"
msgstr ""
#: forms.py:44
#: forms.py:48
msgid "Roles"
msgstr ""
#: forms.py:47
#: forms.py:51
msgid "Special"
msgstr ""
@@ -70,31 +70,31 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient access."
msgstr ""
#: models.py:25 models.py:67
#: models.py:26 models.py:68
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:51
#: models.py:52
msgid "access entry"
msgstr ""
#: models.py:52
#: models.py:53
msgid "access entries"
msgstr ""
#: models.py:88
#: models.py:89
msgid "default access entry"
msgstr ""
#: models.py:89
#: models.py:90
msgid "default access entries"
msgstr ""
#: models.py:108
#: models.py:109
msgid "Creator"
msgstr ""
#: models.py:111 models.py:112
#: models.py:112 models.py:113
msgid "creator"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-26 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 13:14+0000\n"
"Last-Translator: www.ping.ba <jomer@ping.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-12 16:11+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-10 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-05 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Mohammad Dashtizadeh <mohammad@dashtizadeh.net>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-04 13:37+0000\n"
"Last-Translator: SadE54 <yannsuisini@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-12 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Lucas Weel <ljj.weel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-10 17:10+0000\n"
"Last-Translator: Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-14 05:30+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 05:29+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 19:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-26 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Enter a valid number of minutes."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Enter a valid time difference."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
@@ -273,6 +273,6 @@ msgstr ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Check out expiration date and time"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Pavlin Koldamov <pkoldamov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Въведете валиден брой минути."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Въведете валидна времева разлика."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
@@ -272,6 +272,6 @@ msgstr ""
"Време за задържане на документа в състояние проверен, в дни, часове и/или "
"минути."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Проверете срока на валидност"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 14:18+0000\n"
"Last-Translator: www.ping.ba <jomer@ping.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Unesite validan broj minuta."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Unesite važeću vremensku razliku."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
@@ -273,6 +273,6 @@ msgstr ""
"Vremenski period zadržavanja dokumenta u odjavljenom stanju u danima, satima "
"i/ili minutama."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Datum i vrijeme istjecanja odjave"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-12 16:11+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "Eine gültige Anzahl an Minuten ist erforderlich."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Eine gültige Zeitdifferenz ist erforderlich."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
"Zeitdauer der Ausbuchung des Dokuments (in Tagen, Stunden und/oder Minuten)."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Ablauf-Datum und -Zeit Ausbuchung"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Enter a valid number of minutes."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Enter a valid time difference."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
@@ -271,6 +271,6 @@ msgstr ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Check out expiration date and time"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 16:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -266,13 +266,13 @@ msgstr "Entre un número de minutos válido."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Entre una diferencia de tiempo válida."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
"Cantidad de tiempo para reservar el documento, en días, horas y / o minutos."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Fecha y hora de la expiración de la reservación."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-05 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Mohammad Dashtizadeh <mohammad@dashtizadeh.net>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -262,12 +262,12 @@ msgstr "یک شماره‌ی معتبر از دقایق را وارد کنید."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-28 14:44+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Lhoste <peter.cathbad.host@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Saisissez un nombre de minutes valide."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Saisissez un intervalle de temps valide."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
@@ -274,6 +274,6 @@ msgstr ""
"Durée pendant laquelle conserver le verrou sur le document en jours, heures "
"et/ou minutes."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Date et heure de l'expiration du verrou"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -262,12 +262,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -262,12 +262,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-16 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Introduceți un număr valid de minute."
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Introduceți o diferență de timp validă."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
@@ -275,6 +275,6 @@ msgstr ""
"Total timp acordat pentru a deține documente în statul pentru aprobare în "
"zile, ore și / sau minute."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Verifică data şi ora de expirare"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-14 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -263,12 +263,12 @@ msgstr "Введите действительное количество мин
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr "Введите действительную разницу во времени."
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr "Время бронирования документа в днях, часах и/или минутах."
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr "Дата и время окончания бронирования"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -262,12 +262,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 05:29+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
#: widgets.py:89
#: widgets.py:92
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
#: widgets.py:90
#: widgets.py:93
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-25 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,44 +20,50 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "تغيير كلمة المرور"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "تفاصيل المستخدم"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "تحرير التفاصيل"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "حول"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "license"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "الاختيار"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "كلمة السر"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr "يرجى إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور الصحيحين. "
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "هذا الحساب غير نشط."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "تغيير كلمة المرور"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "تفاصيل المستخدم"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "تحرير التفاصيل"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "حول"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "license"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -99,30 +105,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "قفل الحقل"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "مستخدم مجهول"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "مستخدم مجهول"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "حساب"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "كلمة السر"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "password hash"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "auto admin properties"
@@ -130,116 +132,116 @@ msgstr "auto admin properties"
msgid "function found"
msgstr "function found"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "لم يتم اختيار اجراء."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "يجب اختيار غرض واحد عالأقل."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s تم الادخال بنجاح إلى %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "غير قادر على ادخال %(selection)s إلى %(right_list_title)s."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s تمت الإزالة بنجاح من %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "إضافة"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "تفاصيل المستخدم الحالي"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "تضارب في البريد الإلكتروني ، لدى مستخدم آخر نفس البريد الإلكتروني."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "تفاصيل المستخدم الحالي تم تحديثها."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "تعديل تفاصيل المستخدم الحالي"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "License"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "تغيير كلمة السر للمستخدم الحالي"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "تم تغيير كلمة المرور الخاصة بك بنجاح."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -359,7 +361,7 @@ msgstr "مطلوب"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
@@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "حفظ"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"
@@ -401,7 +403,7 @@ msgstr "قائمة ل: %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "معرف"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "لا توجد أي %(stripped_title)s"
@@ -415,5 +417,8 @@ msgstr "دخول"
msgid "Password change"
msgstr "تغيير كلمة المرور"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "قفل الحقل"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "تحرير"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,44 +19,49 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "смяна на парола"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "потребителски данни"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "промяна на данни"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "относно"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "лиценз"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "Електронна поща"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "парола"
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "смяна на парола"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "потребителски данни"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "промяна на данни"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "относно"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "лиценз"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -98,30 +103,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Анонимен потребител"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "анонимен потребител"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "парола"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -129,116 +130,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Добави"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Премахнете"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "актуални данни на потребителя"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "редактиране на актуалните данни на потребителя"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Лиценз"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Промяна паролата на текущия потребител"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Вашата парола е сменена успешно."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -353,7 +354,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Запазване"
@@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Запазване"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Подаване"
@@ -393,7 +394,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 09:58+0000\n"
"Last-Translator: www.ping.ba <jomer@ping.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -20,46 +20,52 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "promjeniti password"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "korisnički detalji"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "izmjeniti detalje"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "o"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licenca"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Odabir"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "pasvord"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Molim unesite ispravan email i password. Kod passworda je bitna veličina "
"slova."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Ovaj account nije aktivan."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "promjeniti password"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "korisnički detalji"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "izmjeniti detalje"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "o"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licenca"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -101,30 +107,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Pejzaž"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "zaključano polje"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonimni korisnik"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "anonimni korisnik"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "account"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "pasvord"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "izmješati pasvord"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "automatska administratorska svojstva"
@@ -132,116 +134,116 @@ msgstr "automatska administratorska svojstva"
msgid "function found"
msgstr "pronađena funkcija"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Nijedna akcija nije odabrana."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Mora biti izabrana barem jedna stanka."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s dodano uspjesno na %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Nemoguce dodati %(selection)s na %(right_list_title)s."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s dodano uspjesno i uklonjeno iz %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Dodati"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Ukloniti"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "detalji trenutnog korisnika"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "E-mail zauzet, drugi korisnik ima istu e-mail adresu."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Detalji trenutnog korisnika ažurirani."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "izmjeniti detalje trenutnog korisnika"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licence"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Promjeniti trenutni pasvord"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Vaš password je uspješno promjenjen"
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -360,7 +362,7 @@ msgstr "potrebno"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Sačuvati"
@@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "Sačuvati"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Podnijeti"
@@ -402,7 +404,7 @@ msgstr "Lista %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikator"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Ne postoje %(stripped_title)s"
@@ -416,5 +418,8 @@ msgstr "Prijava"
msgid "Password change"
msgstr "Promjeniti pasvord"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "zaključano polje"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Urediti"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,44 +18,48 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr ""
#: forms.py:140
#: forms.py:131
msgid "Password"
msgstr ""
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -97,30 +101,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -128,116 +128,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr ""
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Stefan Lodders <sl@suchreflex.de>, 2012
@@ -13,54 +13,63 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-20 00:16+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "Passwort ändern"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "Benutzerdetails"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "Bearbeite Details"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "Über"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "Lizenz"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Auswahl"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: forms.py:140
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-Mailadresse und ein Passwort an. Beachten Sie, dass die Passwortfelder Groß- und Kleinschreibung unterscheiden."
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: forms.py:142
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Bitte geben Sie Ihre E-Mailadresse und ein Passwort an. Beachten Sie, dass "
"die Passwortfelder Groß- und Kleinschreibung unterscheiden."
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Dieses Konto ist inaktiv."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "Passwort ändern"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "Benutzerdetails"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "Bearbeite Details"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "Über"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "Lizenz"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -102,30 +111,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Querformat"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "Feld sperren"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonymer Benutzer"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "Anonymer Benutzer"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "Konto"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "Passwort"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "Passworthash"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "Auto-Admin Eigenschaften"
@@ -133,116 +138,117 @@ msgstr "Auto-Admin Eigenschaften"
msgid "function found"
msgstr "Funktion gefunden"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Keine Aktion ausgewählt."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Es muss mindestens ein Element ausgewählt werden."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s erfolgreich hinzugefügt zu %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s konnte nicht zu %(right_list_title)s hinzuzugefügt werden."
msgstr ""
"%(selection)s konnte nicht zu %(right_list_title)s hinzuzugefügt werden."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s erfolgreich entfernt von %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "Details des aktuellen Nutzers"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "E-Mail-Konflikt: Diese E-Mailadresse wird bereits im System verwendet."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Details des aktuellen Benutzers aktualisiert."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "Details des aktuellen Nutzers bearbeiten"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Lizenz"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Passwort des aktuellen Benutzers ändern"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Das Passwort wurde erfolgreich geändert."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr "Fehler bei der Speicherung von %s Details."
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr "Fehler bei der Speicherung von Details."
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr "%s Details erfolgreich gespeichert."
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr "Details erfolgreich gespeichert."
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr "Fehler bei der Erstellung von neuem %s."
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr "Fehler bei der Erstellung des Objekts."
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr "%s erfolgreich erstellt."
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr "Neues Objekt erfolgreich erstellt."
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr "Fehler beim Löschen von %s."
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr "Fehler beim Löschen des Objekts."
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr "%s erfolgreich gelöscht."
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr "Objekt erfolgreich gelöscht."
@@ -253,15 +259,20 @@ msgstr "Kein(e)"
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Temporäres Verzeichnis zum systemweiten Speichern von Thumbnails, Vorschau und temporären Dateien. Falls keines angegeben wurde, wird es mit tempfile.mkdtemp() erzeugt."
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()"
msgstr ""
"Temporäres Verzeichnis zum systemweiten Speichern von Thumbnails, Vorschau "
"und temporären Dateien. Falls keines angegeben wurde, wird es mit tempfile."
"mkdtemp() erzeugt."
#: conf/settings.py:66
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Authentifizierungs-Mechanismus für die Benutzer. Optionen: Benutzername, E-Mailadresse"
msgstr ""
"Authentifizierungs-Mechanismus für die Benutzer. Optionen: Benutzername, E-"
"Mailadresse"
#: conf/settings.py:75
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
@@ -357,7 +368,7 @@ msgstr "Erforderlich"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
@@ -366,7 +377,7 @@ msgstr "Speichern"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Senden"
@@ -385,7 +396,9 @@ msgstr "%(title)s"
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "%(title)s (%(start)s - %(end)s von %(total)s) (Seite %(page_number)s von %(total_pages)s)"
msgstr ""
"%(title)s (%(start)s - %(end)s von %(total)s) (Seite %(page_number)s von "
"%(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
@@ -397,7 +410,7 @@ msgstr "%(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Bezeichner"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "There are no %(title)s"
@@ -411,5 +424,8 @@ msgstr "Login"
msgid "Password change"
msgstr "Passwort ändern"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "Feld sperren"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Edit"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,46 +18,52 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "change password"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "user details"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "edit details"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "about"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "license"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Selection"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "password"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "This account is inactive."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "change password"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "user details"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "edit details"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "about"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "license"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -99,30 +105,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "lock field"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonymous user"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "anonymous user"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "account"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "password"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "password hash"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "auto admin properties"
@@ -130,116 +132,116 @@ msgstr "auto admin properties"
msgid "function found"
msgstr "function found"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "No action selected."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Must select at least one item."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Add"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Remove"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "current user details"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "E-mail conflict, another user has that same email."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Current user's details updated."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "edit current user details"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "License"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Current user password change"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Your password has been successfully changed."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -359,7 +361,7 @@ msgstr "required"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Save"
@@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Save"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Submit"
@@ -401,7 +403,7 @@ msgstr "List of %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifier"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "There are no %(stripped_title)s"
@@ -415,5 +417,8 @@ msgstr "Login"
msgid "Password change"
msgstr "Password change"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "lock field"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Edit"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
@@ -10,54 +10,64 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 17:49+0000\n"
"Last-Translator: jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "cambiar contraseña"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "detalles de usuario"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "editar detalles"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licencia"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Selección"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: forms.py:140
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "Por favor entre la dirección de correo electrónico y la contraseña correctas. Tenga en cuenta que los campos de contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas."
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "contraseña"
#: forms.py:142
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Por favor entre la dirección de correo electrónico y la contraseña "
"correctas. Tenga en cuenta que los campos de contraseña distingue entre "
"mayúsculas y minúsculas."
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Esta cuenta está inactiva."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "cambiar contraseña"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "detalles de usuario"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "editar detalles"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licencia"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -99,30 +109,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Apaisado"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "campo de bloqueo"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Usuario anónimo"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "usuario anónimo"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "cuenta"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "contraseña"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "huella de la contraseña"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "propiedades de administrador automático"
@@ -130,116 +136,118 @@ msgstr "propiedades de administrador automático"
msgid "function found"
msgstr "función encontrada"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Ninguna acción seleccionada."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Debe seleccionar al menos un artículo."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "Se agregó con éxito %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "No se puede agregar %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "Se eliminó con éxito %(selection)s de %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "detalles del usuario actual"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "Conflicto de correo electrónico, otro usuario tiene ese mismo correo electrónico."
msgstr ""
"Conflicto de correo electrónico, otro usuario tiene ese mismo correo "
"electrónico."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Datos del usuario actual actualizados."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "editar detalles del usuario actual"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licencia"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Cambio de contraseña de usuario actual"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Su contraseña se ha modificado correctamente."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr "Error al salvar los detalles %s."
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr "Error al salvar los detalles."
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr "Los detalles %s se han guardado con éxito."
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr "Detalles guardados con éxito."
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr "Error al crear nuevo %s."
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr "Error al crear objeto."
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr "%s creado con éxito."
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr "Nuevo objeto creado con éxito."
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr "Error al borrar %s."
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr "Error al borrar objeto."
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr "%s borrado con éxito."
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr "Objeto borrado con éxito."
@@ -250,15 +258,20 @@ msgstr "Ninguno"
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()"
msgstr ""
"El directorio temporal se usa para almacenar miniaturas, previsualizaciones "
"y archivos temporales. Si no se especifica ninguno, se creará utilizando "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "El directorio temporal se usa para almacenar miniaturas, previsualizaciones y archivos temporales. Si no se especifica ninguno, se creará utilizando tempfile.mkdtemp()"
#: conf/settings.py:66
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Controla el mecanismo utilizado para el usuario autenticado. Las opciones son: 'username' nombre de usuario, 'email' correo electrónico"
msgstr ""
"Controla el mecanismo utilizado para el usuario autenticado. Las opciones "
"son: 'username' nombre de usuario, 'email' correo electrónico"
#: conf/settings.py:75
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
@@ -354,7 +367,7 @@ msgstr "requerido"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
@@ -363,7 +376,7 @@ msgstr "Guardar"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
@@ -382,7 +395,9 @@ msgstr "Lista de %(title)s"
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página %(page_number)s de %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Lista de %(title)s (%(start)s - %(end)s de %(total)s) (Página "
"%(page_number)s de %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
@@ -394,7 +409,7 @@ msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "No existen %(title)s"
@@ -408,5 +423,8 @@ msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Password change"
msgstr "Cambio de contraseña"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "campo de bloqueo"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Edit"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-05 11:24+0000\n"
"Last-Translator: Mohammad Dashtizadeh <mohammad@dashtizadeh.net>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,44 +19,49 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "تغییر رمزعبور"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "جزئیات کاربر"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "ویرایش جزئیات"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "درباره"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیک"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "تغییر رمزعبور"
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "تغییر رمزعبور"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "جزئیات کاربر"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "ویرایش جزئیات"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "درباره"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -98,30 +103,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -129,116 +130,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -353,7 +354,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -362,7 +363,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -393,7 +394,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
@@ -12,54 +12,63 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "modifier le mot de passe"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "détails de l'utilisateur"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "modifier les détails"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "à propos"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licence"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Sélection"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "adresse électronique"
#: forms.py:140
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"case-sensitive."
msgstr "S'il vous plaît veuillez entrer une adresse électronique et un mot de passe. Notez que les champs de mot de passe sont sensibles à la casse."
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "mot de passe"
#: forms.py:142
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"S'il vous plaît veuillez entrer une adresse électronique et un mot de passe. "
"Notez que les champs de mot de passe sont sensibles à la casse."
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Ce compte est inactif."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "modifier le mot de passe"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "détails de l'utilisateur"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "modifier les détails"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "à propos"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licence"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -101,30 +110,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Paysage"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "Champ verrouiller"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Utilisateur anonyme"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "utilisateur anonyme"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "compte"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "mot de passe"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "hachage de mot de passe"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "propriétés de l'administration automatique"
@@ -132,116 +137,116 @@ msgstr "propriétés de l'administration automatique"
msgid "function found"
msgstr "fonction trouvée"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Aucune action sélectionnée."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Vous devez sélectionner au moins un élément."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr " %(selection)s a été ajouté avec succès à %(right_list_title)s ."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Impossible d'ajouter %(selection)s à %(right_list_title)s ."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr " %(selection)s a été supprimé avec succès de %(right_list_title)s ."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "détails de l'utilisateur courant"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "Conflit d'adresse électronique: un autre utilisateur a cette adresse."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Les détails de l'utilisateur actuel ont été mis à jour."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "modifier les détails des utilisateurs actuels"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licence"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Modifier le mot de passe de l'utilisateur courant"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Votre mot de passe a été modifié avec succès."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr "Erreur de sauvegarde %s pour voir les détails."
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr "Erreur de sauvegarde détaillée."
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr "Sauvegarde de %s détaillé avec succès."
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr "Détails sauvegardé avec succès."
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr "Erreur nouvelle création %s. "
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr "Erreur de création de l'objet."
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr "%s créé avec succès"
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr "Le nouvel objet a été créé avec succès"
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr "Erreur de suppression %s."
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr "Erreur de suppression de l'objet"
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr "%s supprimé avec succès."
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr "Objet supprimé avec succès"
@@ -252,15 +257,19 @@ msgstr "Aucun"
#: conf/settings.py:16
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
msgstr "Répertoire temporaire utilisé pour stocker les miniatures, les aperçus et les fichiers temporaires. Si aucun n'est indiqué, celui-ci sera crée à l'aide de la fonction tempfile.mdktemp()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()"
msgstr ""
"Répertoire temporaire utilisé pour stocker les miniatures, les aperçus et "
"les fichiers temporaires. Si aucun n'est indiqué, celui-ci sera crée à "
"l'aide de la fonction tempfile.mdktemp()"
#: conf/settings.py:66
msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email"
msgstr "Mécanisme utilisé pour l'authentification. Les options sont: username, email"
msgstr ""
"Mécanisme utilisé pour l'authentification. Les options sont: username, email"
#: conf/settings.py:75
msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
@@ -331,7 +340,9 @@ msgstr "icône du formulaire"
#: templates/generic_confirm.html:41
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete %(object_name)s: %(object)s?"
msgstr "Etes-vous certain de vouloir supprimer l'élément %(object_name)s : %(object)s ?"
msgstr ""
"Etes-vous certain de vouloir supprimer l'élément %(object_name)s : "
"%(object)s ?"
#: templates/generic_confirm.html:43
#, python-format
@@ -356,7 +367,7 @@ msgstr "requis"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"
@@ -365,7 +376,7 @@ msgstr "Sauvegarder"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Envoyer"
@@ -384,7 +395,9 @@ msgstr "Liste des %(title)s"
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "Liste des %(title)s (%(start)s - %(end)s sur %(total)s) (Page %(page_number)s de %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Liste des %(title)s (%(start)s - %(end)s sur %(total)s) (Page "
"%(page_number)s de %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:26
#: templates/generic_list_subtemplate.html:27
@@ -396,7 +409,7 @@ msgstr "Liste des %(title)s (%(total)s )"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifiant"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Il n'y a pas de %(title)s"
@@ -410,5 +423,8 @@ msgstr "Connexion"
msgid "Password change"
msgstr "Modifier le mot de passe"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "Champ verrouiller"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Edit"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,44 +19,48 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr ""
#: forms.py:140
#: forms.py:131
msgid "Password"
msgstr ""
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -98,30 +102,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -129,116 +129,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr ""
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,44 +18,48 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr ""
#: forms.py:140
#: forms.py:131
msgid "Password"
msgstr ""
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -97,30 +101,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -128,116 +128,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr ""
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 04:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,44 +18,48 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr ""
#: forms.py:140
#: forms.py:131
msgid "Password"
msgstr ""
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -97,30 +101,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -128,116 +128,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr ""
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-11 12:02+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Tricarico <gtricarico92@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -23,46 +23,52 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "cambia password"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "dettaglio utente"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "modifica dettagli"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "informazioni"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licenza"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Selezione"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "password"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Inserisci un'indirizzo mail valido e una password. Ricorda che il campo "
"password è case-sensitive"
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Questo account è inattivo"
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "cambia password"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "dettaglio utente"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "modifica dettagli"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "informazioni"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licenza"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -104,30 +110,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Orizontale"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "blocca campo"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Utente anonimo"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "utente anonimo"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "account "
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "password"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "password hash"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "proprietà auto amministratore "
@@ -135,116 +137,116 @@ msgstr "proprietà auto amministratore "
msgid "function found"
msgstr "trovata funzione"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Nessuna azione selezionata"
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Devi selezionare un elemento"
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s aggiunto con successo a %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Impossibile aggiungere %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s aggiunto correttamente rimosso dal %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "dettagli dell'utente corrente"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "E-mail conflitto, un altro utente ha quella stessa email."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Dettagli dell'utente corrente aggiornati"
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "modifica i dettagli dell'utente corrente"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licenza"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Modifica della password dell'utente corrente"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "La tua password è stata cambiata con successo"
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "richiesto"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Salva"
@@ -373,7 +375,7 @@ msgstr "Salva"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Conferma"
@@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "Lista di %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificatore"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Non ci sono %(stripped_title)s"
@@ -420,5 +422,8 @@ msgstr "Login"
msgid "Password change"
msgstr "Cambia password"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "blocca campo"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Modifica"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -18,44 +18,48 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr ""
#: forms.py:140
#: forms.py:131
msgid "Password"
msgstr ""
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -97,30 +101,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -128,116 +128,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr ""
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -23,46 +23,52 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "zmień hasło"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "szczegóły konta użytkownika"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "edytuj szczegóły"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "informacje o"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licencja"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Zaznaczenie"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "Zmiana hasła"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Proszę wpisać poprawną nazwę użytkownika i hasło. Uwaga: wielkość liter ma "
"znaczenie."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "To konto jest nieaktywne."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "zmień hasło"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "szczegóły konta użytkownika"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "edytuj szczegóły"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "informacje o"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licencja"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -104,30 +110,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "zablokować pole"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Użytkownik anonimowy"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "użytkownik anonimowy"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -135,116 +137,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr "znaleźć funkcję"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Nie wybrano żadnego działania"
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Musisz wybrać co najmniej jeden element."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr " %(selection)s pomyślnie dodana do %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Nie można dodać %(selection)s do %(right_list_title)s."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr " %(selection)s pomyślnie dodana usunięty z %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "aktualne dane użytkownika"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "Użytkownik o podanym adresie e-mail już istnieje."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Aktualne dane użytkownika aktualizowane."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "edytuj aktualne dane użytkownika"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licencja"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Zmiana hasła użytkownika"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -359,7 +361,7 @@ msgstr "wymagane"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
@@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Zapisz"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Wyślij"
@@ -401,7 +403,7 @@ msgstr "Wykaz %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Identyfikator"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Brak %(stripped_title)s"
@@ -415,5 +417,8 @@ msgstr "Zaloguj"
msgid "Password change"
msgstr "Zmiana hasła"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "zablokować pole"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Edytuj"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,46 +21,52 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "detalhes do utilizador"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licença"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Seleção"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "Alteração da senha"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Insira um e-mail e senha corretos, por favor. Note que o campo da senha é "
"sensível a minúsculas e maiúsculas."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Esta conta está inativa."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "detalhes do utilizador"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licença"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -102,30 +108,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Paisagem"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "campo de bloqueio"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Utilizador anónimo"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "utilizador anónimo"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -133,116 +135,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr "função encontrada"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Nenhuma ação selecionada."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Deve selecionar pelo menos um item."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s adicionadas com sucesso a %(right_list_title)s ."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Não foi possível adicionar %(selection)s a %(right_list_title)s ."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr " %(selection)s removido com sucesso de %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "detalhes do utilizador atual"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "Conflito de E-mail; outro utilizador tem o mesmo e-mail."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Detalhes do utilizador atual atualizados."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "editar os detalhes do utilizador atual"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licença"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Alteração da senha do utilizador atual"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "A sua senha foi alterada com êxito."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -359,7 +361,7 @@ msgstr "exigido"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
@@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Salvar"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Submeter"
@@ -401,7 +403,7 @@ msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Não há %(stripped_title)s "
@@ -415,5 +417,8 @@ msgstr "Login"
msgid "Password change"
msgstr "Alteração da senha"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "campo de bloqueio"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Editar"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -20,46 +20,52 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "detalhes do usuário"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licença"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Seleção"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "Alterar a senha"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Por favor insira o e-mail e senha corretos. Note que os campos de senha são "
"case-sensitive."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Esta conta está inativa."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "alterar a senha"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "detalhes do usuário"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "editar detalhes"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "sobre"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licença"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -101,30 +107,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Paisagem"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Usuário anônimo"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "usuário anônimo"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -132,116 +134,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr "função encontrada"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Nenhuma ação selecionada."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Deve selecionar pelo menos um item."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s adicionadas com sucesso a %(right_list_title)s ."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Não foi possível adicionar %(selection)s para %(right_list_title)s ."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr " %(selection)s adicionado com sucesso removidos %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "detalhes atuais do usuário"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "E-mail conflito, outro usuário que tem mesmo e-mail."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Detalhes do usuário atual atualizados."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "editar os detalhes do usuário atual"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licença"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Alteração de senha do usuário atual"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Sua senha foi alterada com êxito."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -358,7 +360,7 @@ msgstr "exigido"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
@@ -367,7 +369,7 @@ msgstr "Salvar"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Submeter"
@@ -400,7 +402,7 @@ msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Não há %(stripped_title)s "

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-17 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -20,46 +20,52 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "schimbă parola"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "detalii utilizator"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "editează detalii"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "despre"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "licenţă"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "selecţie"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "email"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "parolă"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Vă rugăm să introduceți o adresa de e-mail și o parolă corectă. Rețineți că "
"datele pentru parola sunt sensibile la majuscule."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Acest cont este inactiv."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "schimbă parola"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "detalii utilizator"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "editează detalii"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "despre"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "licenţă"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -101,30 +107,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "câmp blocat"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Utilizator anonim"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "utilizator anonim"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "cont"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "parolă"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "hash parolă"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "proprietăți admin"
@@ -132,117 +134,117 @@ msgstr "proprietăți admin"
msgid "function found"
msgstr "functie gasită"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Nu a fost selectată nici o acţiune."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Trebuie sa selectaţi cel puţin un rând"
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s adaugate cu succes la %(right_list_title)s."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "nu au putut fi adăugate %(selection)s la %(right_list_title)s."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
"%(selection)s adăugate cu succes şi şterse urmatoarele %(right_list_title)s."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Adaugă"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Şterge"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "detaliile utilizatorului curent"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "E-mail conflict, un alt utilizator are acest e-mail."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Detaliile utilizatorului curent au fost actualizate."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "editează detaliile utilizatorului curent"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Licenţă"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Schimbare parola pentru utilizatorul curent"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Parola dvs. a fost schimbată cu succes"
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -363,7 +365,7 @@ msgstr "necesar"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "salvează"
@@ -372,7 +374,7 @@ msgstr "salvează"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Trimiteţi"
@@ -405,7 +407,7 @@ msgstr "Listă de %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "ID"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Nu sunt %(stripped_title)s"
@@ -419,5 +421,8 @@ msgstr "Conectare"
msgid "Password change"
msgstr "Schimbarea parolei "
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "câmp blocat"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Editează"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-14 06:31+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,46 +20,52 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "Изменение пароля"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "сведения о пользователе"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "изменение сведений"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "инфо"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "лицензия"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Выбор"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "пароль"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Пожалуйста, введите правильный адрес электронной почты и пароль с учетом "
"регистра."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Эта учетная запись неактивна."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "Изменение пароля"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "сведения о пользователе"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "изменение сведений"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "инфо"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "лицензия"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -101,30 +107,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Пейзаж"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr "блокировка поля"
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Анонимный пользователь"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "анонимный пользователь"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "учетная запись"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "пароль"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr "хэш пароля"
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr "свойства авто администратора"
@@ -132,116 +134,116 @@ msgstr "свойства авто администратора"
msgid "function found"
msgstr "функция найдена"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Никаких действий не выбрано."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Необходимо выбрать хотя бы один элемент."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s успешно добавлен в %(right_list_title)s ."
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Не удалось добавить %(selection)s до %(right_list_title)s ."
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s успешно удален из %(right_list_title)s ."
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "данные пользователя"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "Другой пользователь укеазал тот же е-мейл."
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Данные пользователя обновлены."
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "редактировать данные пользователя"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Лицензия"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr "Изменить пароль пользователя"
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Ваш пароль был изменен."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -362,7 +364,7 @@ msgstr "требуется"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
@@ -371,7 +373,7 @@ msgstr "Сохранить"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Выполнить"
@@ -404,7 +406,7 @@ msgstr "Список %(title)s (%(total)s)"
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, fuzzy, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr "Нет %(stripped_title)s"
@@ -418,5 +420,8 @@ msgstr "Войти"
msgid "Password change"
msgstr "Изменение пароля"
#~ msgid "lock field"
#~ msgstr "блокировка поля"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Редактировать"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,44 +19,48 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr ""
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr ""
#: forms.py:140
#: forms.py:131
msgid "Password"
msgstr ""
#: forms.py:134
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr ""
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr ""
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr ""
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr ""
@@ -98,30 +102,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr ""
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -129,116 +129,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr ""
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 10:53+0000\n"
"Last-Translator: Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,45 +19,51 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "parola değiştir"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr ""
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "hakkında"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr ""
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr ""
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "parola"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr ""
"Doğru bir e-posta ve parola girin. Parola kısmı büyük-küçük harf duyarlıdır."
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Bu hesap etkin değildir."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "parola değiştir"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr ""
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr ""
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "hakkında"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -99,30 +105,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Yatay"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonim kullanıcı"
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr "anonim kullanıcı"
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr "hesap"
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr "parola"
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -130,116 +132,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr ""
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Parolanız başarılı olarak değiştirildi."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -354,7 +356,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
@@ -363,7 +365,7 @@ msgstr "Kaydet"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
@@ -394,7 +396,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-24 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Trung Phan Minh <navmobile@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,44 +19,50 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:27
msgid "change password"
msgstr "thay đổi mật khẩu"
#: __init__.py:28
msgid "user details"
msgstr "chi tiết người dùng"
#: __init__.py:29
msgid "edit details"
msgstr "sửa chi tiết"
#: __init__.py:33 __init__.py:38
msgid "about"
msgstr "về"
#: __init__.py:34
msgid "license"
msgstr "bản quyền"
#: forms.py:97
msgid "Selection"
msgstr "Lựa chọn"
#: forms.py:129
#: forms.py:128
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: forms.py:140
#: forms.py:131
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "thay đổi mật khẩu"
#: forms.py:134
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter a correct email and password. Note that the password fields is "
"Please enter a correct email and password. Note that the password field is "
"case-sensitive."
msgstr "Vui lòng nhập đúng email và mật khẩu. "
#: forms.py:142
#: forms.py:136
msgid "This account is inactive."
msgstr "Tài khoản này không được kích hoạt."
#: links.py:10
msgid "change password"
msgstr "thay đổi mật khẩu"
#: links.py:11
msgid "user details"
msgstr "chi tiết người dùng"
#: links.py:12
msgid "edit details"
msgstr "sửa chi tiết"
#: links.py:14
msgid "about"
msgstr "về"
#: links.py:15
msgid "license"
msgstr "bản quyền"
#: literals.py:24
msgid "A5"
msgstr "A5"
@@ -98,30 +104,26 @@ msgid "Landscape"
msgstr "Landscape"
#: models.py:17
msgid "lock field"
msgstr ""
#: models.py:45
msgid "Anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:48 models.py:49
#: models.py:20 models.py:21
msgid "anonymous user"
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:25
msgid "account"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:26
msgid "password"
msgstr ""
#: models.py:55
#: models.py:27
msgid "password hash"
msgstr ""
#: models.py:58
#: models.py:30
msgid "auto admin properties"
msgstr ""
@@ -129,116 +131,116 @@ msgstr ""
msgid "function found"
msgstr "function found"
#: views.py:38
#: views.py:39
msgid "No action selected."
msgstr "Không thao tác nào được chọn."
#: views.py:42
#: views.py:43
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Cần chọn ít nhất một phần tử."
#: views.py:90
#: views.py:91
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:96 views.py:123
#: views.py:97 views.py:124
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:117
#: views.py:118
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:138
#: views.py:139
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
#: views.py:149
#: views.py:150
msgid "Remove"
msgstr "Xóa"
#: views.py:172
#: views.py:173
msgid "current user details"
msgstr "chi tiết người dùng hiện tại"
#: views.py:189
#: views.py:190
msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr ""
#: views.py:192
#: views.py:193
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Thông tin người dùng đã được cập nhật"
#: views.py:201
#: views.py:202
msgid "edit current user details"
msgstr "sửa thông tin người dùng"
#: views.py:232
#: views.py:233
msgid "License"
msgstr "Bản quyền"
#: views.py:241
#: views.py:242
msgid "Current user password change"
msgstr ""
#: views.py:256 templates/password_change_done.html:8
#: views.py:257 templates/password_change_done.html:8
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Mật khẩu đã thay đổi thành công."
#: views.py:302
#: views.py:303
#, python-format
msgid "Error saving %s details."
msgstr ""
#: views.py:304
#: views.py:305
msgid "Error saving details."
msgstr ""
#: views.py:312
#: views.py:313
#, python-format
msgid "%s details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:314
#: views.py:315
msgid "Details saved successfully."
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:327
#, python-format
msgid "Error creating new %s."
msgstr ""
#: views.py:328
#: views.py:329
msgid "Error creating object."
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:336
#, python-format
msgid "%s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:337
#: views.py:338
msgid "New object created successfully."
msgstr ""
#: views.py:355
#: views.py:356
#, python-format
msgid "Error deleting %s."
msgstr ""
#: views.py:357
#: views.py:358
msgid "Error deleting object."
msgstr ""
#: views.py:362
#: views.py:363
#, python-format
msgid "%s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:364
#: views.py:365
msgid "Object deleted successfully."
msgstr ""
@@ -353,7 +355,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -362,7 +364,7 @@ msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:50
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:88
#: templates/generic_list_subtemplate.html:53
#: templates/generic_list_subtemplate.html:179
#: templates/generic_list_subtemplate.html:173
msgid "Submit"
msgstr ""
@@ -393,7 +395,7 @@ msgstr ""
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_subtemplate.html:153
#: templates/generic_list_subtemplate.html:147
#, python-format
msgid "There are no %(title)s"
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-25 20:53+0000\n"
"Last-Translator: Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 08:51+0000\n"
"Last-Translator: www.ping.ba <jomer@ping.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Mathias Behrle <mbehrle@m9s.biz>, 2014
@@ -10,14 +10,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-20 00:06+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:13
@@ -475,7 +476,8 @@ msgstr "Magick Image File Format"
#: literals.py:177
msgid ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:178
msgid "Raw Bi-level bitmap in least-significant-byte first order"
@@ -636,19 +638,24 @@ msgstr "Portable Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:227
msgid ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:228
msgid ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:229
msgid ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:230
msgid "Portable anymap"
@@ -908,11 +915,13 @@ msgstr "Dateipfad zum 'graphicsmagick'-Programm"
#: conf/settings.py:15
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick.ImageMagick, "
"converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick and "
"converter.backends.python.Python"
msgstr "Zu benutzendes Bildverarbeitungs-Backend. Optionen: converter.backends.imagemagick.ImageMagick, converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick und converter.backends.python.Python"
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick.ImageMagick, converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick "
"and converter.backends.python.Python"
msgstr ""
"Zu benutzendes Bildverarbeitungs-Backend. Optionen: converter.backends."
"imagemagick.ImageMagick, converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick "
"und converter.backends.python.Python"
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the libreoffice program."
@@ -927,4 +936,6 @@ msgstr "Hilfe"
msgid ""
"These are the file formats supported by the currently selected converter "
"backend. In this case: '%(backend)s'"
msgstr "Dies sind die Dateiformate, welche vom aktuell ausgewählten Backend unterstützt werden. In diesem Fall: '%(backend)s'"
msgstr ""
"Dies sind die Dateiformate, welche vom aktuell ausgewählten Backend "
"unterstützt werden. In diesem Fall: '%(backend)s'"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2013-2014
@@ -10,14 +10,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 16:57+0000\n"
"Last-Translator: jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:13
@@ -354,7 +355,8 @@ msgstr "HRZ: Slow scan TV"
#: literals.py:135 literals.py:136 literals.py:255
msgid "Hypertext Markup Language and a client-side image map"
msgstr "Lenguaje de Marcado de Hipertexto (HTML) y mapa de imagen en el cliente"
msgstr ""
"Lenguaje de Marcado de Hipertexto (HTML) y mapa de imagen en el cliente"
#: literals.py:138 literals.py:264 literals.py:279 literals.py:283
msgid "Truevision Targa image"
@@ -475,7 +477,8 @@ msgstr "Magick Image File Format"
#: literals.py:177
msgid ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:178
msgid "Raw Bi-level bitmap in least-significant-byte first order"
@@ -636,19 +639,24 @@ msgstr "Portable Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:227
msgid ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:228
msgid ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:229
msgid ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:230
msgid "Portable anymap"
@@ -660,7 +668,9 @@ msgstr "Portable pixmap format (color)"
#: literals.py:232
msgid "Show a preview an image enhancement, effect, or f/x"
msgstr "Mostrar una previsualización del realzado de la imagen, efecto o efectos especiales (fx)"
msgstr ""
"Mostrar una previsualización del realzado de la imagen, efecto o efectos "
"especiales (fx)"
#: literals.py:233
msgid "Adobe PostScript"
@@ -908,11 +918,13 @@ msgstr "Ruta de archivo al programa graphicsmagick."
#: conf/settings.py:15
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick.ImageMagick, "
"converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick and "
"converter.backends.python.Python"
msgstr "Aplicación de conversión de gráficos a utilizar. Las opciones son:\nconverter.backends.imagemagick.ImageMagick, converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick y converter.backends.python.Python"
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick.ImageMagick, converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick "
"and converter.backends.python.Python"
msgstr ""
"Aplicación de conversión de gráficos a utilizar. Las opciones son:\n"
"converter.backends.imagemagick.ImageMagick, converter.backends."
"graphicsmagick.GraphicsMagick y converter.backends.python.Python"
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the libreoffice program."
@@ -927,4 +939,6 @@ msgstr "Ayuda"
msgid ""
"These are the file formats supported by the currently selected converter "
"backend. In this case: '%(backend)s'"
msgstr "Estos son los formatos de archivo soportados por el servidor del convertidor seleccionado. En este caso: '%(backend)s'"
msgstr ""
"Estos son los formatos de archivo soportados por el servidor del convertidor "
"seleccionado. En este caso: '%(backend)s'"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-16 18:57+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
@@ -10,14 +10,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: __init__.py:13
@@ -475,7 +476,8 @@ msgstr "Magick Image File Format"
#: literals.py:177
msgid ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"Multiple-image Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:178
msgid "Raw Bi-level bitmap in least-significant-byte first order"
@@ -636,19 +638,24 @@ msgstr "Portable Network Graphics (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:227
msgid ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"24-bit RGB PNG, opaque only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:228
msgid ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"32-bit RGBA PNG, semitransparency OK (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:229
msgid ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr "8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib 1.2.3.3,1.2.3.4)"
msgstr ""
"8-bit indexed PNG, binary transparency only (libpng 1.2.42,1.2.44, zlib "
"1.2.3.3,1.2.3.4)"
#: literals.py:230
msgid "Portable anymap"
@@ -900,7 +907,9 @@ msgstr "Chemin vers le programme de conversion d'image d'imagemagick."
#: conf/settings.py:12
msgid "File path to imagemagick's identify program."
msgstr "Chemin vers le programme de vérification/identification d'image d'imagemagick."
msgstr ""
"Chemin vers le programme de vérification/identification d'image "
"d'imagemagick."
#: conf/settings.py:13
msgid "File path to graphicsmagick's program."
@@ -908,11 +917,13 @@ msgstr "Chemin vers le programme graphicsmagick."
#: conf/settings.py:15
msgid ""
"Graphics conversion backend to use. Options are: "
"converter.backends.imagemagick.ImageMagick, "
"converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick and "
"converter.backends.python.Python"
msgstr "Interface de transformation graphique à utiliser: Les paramètres sont: converter.backends.imagemagick.ImageMagick, converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick and converter.backends.python.Python"
"Graphics conversion backend to use. Options are: converter.backends."
"imagemagick.ImageMagick, converter.backends.graphicsmagick.GraphicsMagick "
"and converter.backends.python.Python"
msgstr ""
"Interface de transformation graphique à utiliser: Les paramètres sont: "
"converter.backends.imagemagick.ImageMagick, converter.backends."
"graphicsmagick.GraphicsMagick and converter.backends.python.Python"
#: conf/settings.py:16
msgid "Path to the libreoffice program."
@@ -927,4 +938,6 @@ msgstr "Aide"
msgid ""
"These are the file formats supported by the currently selected converter "
"backend. In this case: '%(backend)s'"
msgstr "Voici les formats d'images pris en charge par le convertisseur d'image sélectionné. Dans le cas présent: '%(backend)s'"
msgstr ""
"Voici les formats d'images pris en charge par le convertisseur d'image "
"sélectionné. Dans le cas présent: '%(backend)s'"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-03 21:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 04:55+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More