diff --git a/packages/uhk-web/src/app/components/popover/tab/keypress/keypress-tab.component.html b/packages/uhk-web/src/app/components/popover/tab/keypress/keypress-tab.component.html
index 999f00c4..7a983211 100644
--- a/packages/uhk-web/src/app/components/popover/tab/keypress/keypress-tab.component.html
+++ b/packages/uhk-web/src/app/components/popover/tab/keypress/keypress-tab.component.html
@@ -10,9 +10,9 @@
     <icon name="question-circle"
           data-toggle="tooltip"
           html="true"
-          maxWidth="400"
+          maxWidth="330"
           title="<p>Looking for a non-US character? Just pick the character of the desired key according to the US layout.</p>
-                 <p>For example, on US keyboards next to Tab there is the Q key, but it's й on Russian keyboards, so in this case choose Q instead of й in Agent.</p>"
+                 <p>Let's say you're a German user and want to map the Ö character. You can see that on US keyboards this is the semicolon key, so choose semicolon in this dropdown.</p>"
           data-placement="bottom"></icon>
     <capture-keystroke-button (capture)="onKeysCapture($event)" tabindex="0"></capture-keystroke-button>
 </div>