227 lines
4.8 KiB
Plaintext
227 lines
4.8 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Translators:
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-09-24 01:06-0400\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-09-24 05:15+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
|
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: ro_RO\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
|
|
|
#: apps.py:14 links.py:30
|
|
msgid "ACLs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: apps.py:20 links.py:38 models.py:36
|
|
msgid "Permissions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: apps.py:24 models.py:38
|
|
#| msgid "Roles"
|
|
msgid "Role"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: links.py:26
|
|
msgid "Delete"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: links.py:34
|
|
#| msgid "View ACLs"
|
|
msgid "New ACL"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: managers.py:72
|
|
msgid "Insufficient access."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: models.py:44
|
|
msgid "Access entry"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: models.py:45
|
|
msgid "Access entries"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: models.py:60
|
|
msgid "None"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: permissions.py:7
|
|
msgid "Access control lists"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: permissions.py:10
|
|
msgid "Edit ACLs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: permissions.py:13
|
|
msgid "View ACLs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: views.py:61
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Access control lists for: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: views.py:107
|
|
#, python-format
|
|
msgid "New access control lists for: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: views.py:132
|
|
#, python-format
|
|
#| msgid "Default ACLs"
|
|
msgid "Delete ACL: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: views.py:147
|
|
msgid "Available permissions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: views.py:148
|
|
msgid "Granted permissions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: views.py:187
|
|
msgid "Disabled permissions are inherited from a parent object."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: views.py:218
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Role \"%(role)s\" permission's for \"%(object)s\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid "New holder"
|
|
#~ msgstr "New holder"
|
|
|
|
#~ msgid "Users"
|
|
#~ msgstr "Users"
|
|
|
|
#~ msgid "Groups"
|
|
#~ msgstr "Groups"
|
|
|
|
#~ msgid "Special"
|
|
#~ msgstr "Special"
|
|
|
|
#~ msgid "Details"
|
|
#~ msgstr "details"
|
|
|
|
#~ msgid "Grant"
|
|
#~ msgstr "grant"
|
|
|
|
#~ msgid "Revoke"
|
|
#~ msgstr "revoke"
|
|
|
|
#~ msgid "Classes"
|
|
#~ msgstr "classes"
|
|
|
|
#~ msgid "ACLs for class"
|
|
#~ msgstr "ACLs for class"
|
|
|
|
#~ msgid "Permission"
|
|
#~ msgstr "permissions"
|
|
|
|
#~ msgid "Default access entry"
|
|
#~ msgstr "default access entry"
|
|
|
|
#~ msgid "Default access entries"
|
|
#~ msgstr "default access entries"
|
|
|
|
#~ msgid "Creator"
|
|
#~ msgstr "Creator"
|
|
|
|
#~ msgid "Edit class default ACLs"
|
|
#~ msgstr "Edit class default ACLs"
|
|
|
|
#~ msgid "View class default ACLs"
|
|
#~ msgstr "View class default ACLs"
|
|
|
|
#~ msgid "Holder"
|
|
#~ msgstr "holder"
|
|
|
|
#~ msgid "Permissions available to: %(actor)s for %(obj)s"
|
|
#~ msgstr "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s"
|
|
|
|
#~ msgid "Namespace"
|
|
#~ msgstr "namespace"
|
|
|
|
#~ msgid "Label"
|
|
#~ msgstr "label"
|
|
|
|
#~ msgid ", "
|
|
#~ msgstr ", "
|
|
|
|
#~ msgid " for %s"
|
|
#~ msgstr " for %s"
|
|
|
|
#~ msgid " to %s"
|
|
#~ msgstr " to %s"
|
|
|
|
#~ msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
|
|
#~ msgstr "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
|
|
|
|
#~ msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
|
|
#~ msgstr "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
|
|
|
|
#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s."
|
|
#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s."
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
|
|
#~ "%(object)s."
|
|
#~ msgstr ""
|
|
#~ "%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
|
|
#~ "%(object)s."
|
|
|
|
#~ msgid " from %s"
|
|
#~ msgstr " from %s"
|
|
|
|
#~ msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
|
|
#~ msgstr "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
|
|
|
|
#~ msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
|
|
#~ msgstr "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
|
|
|
|
#~ msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s."
|
|
#~ msgstr "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s."
|
|
|
|
#~ msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s."
|
|
#~ msgstr "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s."
|
|
|
|
#~ msgid "Add new holder for: %s"
|
|
#~ msgstr "add new holder for: %s"
|
|
|
|
#~ msgid "Select"
|
|
#~ msgstr "Select"
|
|
|
|
#~ msgid "Class"
|
|
#~ msgstr "class"
|
|
|
|
#~ msgid "Default access control lists for class: %s"
|
|
#~ msgstr "default access control lists for class: %s"
|
|
|
|
#~ msgid "Permissions available to: %(actor)s for class %(class)s"
|
|
#~ msgstr "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s"
|
|
|
|
#~ msgid "Add new holder for class: %s"
|
|
#~ msgstr "add new holder for class: %s"
|
|
|
|
#~ msgid "List of classes"
|
|
#~ msgstr "List of classes"
|
|
|
|
#~ msgid "permission"
|
|
#~ msgstr "permission"
|
|
|
|
#~ msgid "creator"
|
|
#~ msgstr "creator"
|