mysqldump mayan documents_metadatatype -u root -p | replace 'documents_metadatatype' 'metadata_metadatatype' > new_types.mysql
cat new_types.mysql | mysql -u root -p mayan

mysqldump mayan documents_documentmetadata -u root -p | replace 'documents_documentmetadata' 'metadata_documentmetadata' > new_metadata.mysql
cat new_metadata.mysql | mysql -u root -p mayan