From fa78a304133591b26b49b9d6dc9cd5a921d34f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ford Guo Date: Tue, 30 Sep 2014 11:00:39 +0800 Subject: [PATCH] change zh_CN po mo --- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 5933 -> 6868 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++--- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 13097 -> 19397 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 100 +++++++++--------- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1429 -> 1882 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 8 +- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2967 -> 4434 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 20 ++-- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 4630 -> 6248 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 20 ++-- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 5282 -> 8457 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 58 +++++----- .../ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 5859 -> 6292 bytes .../ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 8 +- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 1889 -> 3055 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++--- .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 8230 -> 9236 bytes .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++--- .../tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2515 -> 4775 bytes .../tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 48 ++++----- 20 files changed, 167 insertions(+), 167 deletions(-) diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 91230685e53af955c4eba282ee9e93f23e66147a..b551c9abcf77c80defdc142bda9dc90cb354c887 100644 GIT binary patch delta 2471 zcmZXVYiv|S6o97>pe?09E2V)*R*FV@)@S1Cf8^2i#YwIyQI5C{nve-M7)pWa;%68xjln5f^mJ2f?)?782}nKLtI zX3os^%>8ju_(5j!0fkhe&!PQ^N__}7jNpS9qm=pp=E6eQ2w#C0;9U3^PK1+Elv)KB zz?HB8*1+p<5-dzrYBF36#lH$JRVu7LqA&r&6*wQ>hUM^YxEhwH#XIhY&r-hxXTY0K z2Koi&!<5lV&4LSH9$XKfhdUuLs!mu6yCE^DC$NC|)vpv@z>u4+)J#|gr@|Uo3R__g zyai=~LCy3rO1Y>ngfGJmSO9;}{0oZz?2PyVE8uwQ9+(Xqq|W@RodRR3PB;=?f)e2s zI1YXdWryxUek#UCj_NlkE6f_J6q}`rp$uFClVK$kzxSc^tB0}^O^}~z;}g!J@EHX; z?#oaduRyVX57}LHU)OCY1N;GHq6DH7=4j4?(r+b{@z!f@gfeb5l)&nAysev%n)zX9h^{~5|rP9&;l;9|H8mP5xs zi~X0(zkvZ?H3ctWk>(0mNc}xs-vuRrgYXU53)jLV&PV!HXqr%tY#Sd*(!EduIji{{ zbaE-I9n#rHIs56b2o~u21}GD{p`3LSoDI7mKXr$X_{X3Gki%?}tOaliEQ6cjCRhq@ z!s&1{PSaqxh=Mp)LKz^S*#udfIt1lNdY~lf0F*#)YTniMdyus#Ti5@Da_>{Pvj&_7 zrC%8ozw&rJtXvc%OFdAoM^n5(9fUIBamZMzTid_Y_FGT_zNhPtb^UiJ6OCqe87~ux z-*n9-P!_ZXCdvI@?-Y3DpiH<4$^d>{uh;dRnyuR24wLXZuI;CxT*LEF78KF#cOW_H zTq049fJ#1y$m=*Hat%e~ z+RAG>TqM{n3;D=%`5L+$C0OS*lcbZ(mmCmTgUVGEc@>pxei2=UE<#0QH!4us_7YSQ zc1YGyNV7g3krkG7Ek?;iM^^BaR9uY8zR4RZA}_`qr{w%oIR75pb4TR8mMls{B{@WR z#?`y%OHx7Pei`U|bV#_Xv(@X=(94M#rPNE)eqI%_x!EqXrW)jF7oyYpp9}ipjJ}Qm5qp$6}aO-jG>k1nb;xGZ?I{ ztF7H`b*DZ~UyJ)vV@96StuJ+QvKXxUsgoleX&H%WZjZNCLcn$`{kjz!nQ2vw$;Xt=Cr*TxM+_b2-_pH*2lDj6AD6qbN5NFj?&IxPngbUSE~DjX8r>Lq=mtagk9p zf9b;FNaEN{iR+@BjnNZb_JC!#v^{Ly5!=xlJ#^9DcXseuc4Swq`OA1YvT=M{LP_k4({}%X=($s|mgczKZa!*% z)fa8vXSbeE|8I`?~3SQg&m%`UeVy$T9!` delta 1680 zcmXxkO>B%o9LMqhuG05*`^I*wTJ_edR$E%zQmvv@8V6iNLNuj`AQ2M5Ve29^f_jh; zy=Z!oYSdm3Azn`Eq9GEJHWK1O2oVyI`2L<9ll|{!W}au}nP+C6c~yU_IyRY`blFIq z#B8D`Xto4 zU>36-WNN86gqv^(H{e%P!)U5mA#TG3co5amB`n7gEWy{vGwdg};$Nf-Tb*WBi5*ym zhp`o}V3_CI8#0Ti_~s0!CuX1(S5kii)xo4QEhBM%1M&v86Latg&csv5&j$Hpa_lB* zAY&N9`>1x~n8ow$JsC~?H`JSCW|}d0t3q|S0<{{OF$=e%-n1LDaUV{{~4pL029}bv%ik zs79M%BdYyX=Ll*E9_2Fs+Dxyh&>r}LDi<&fTDvN&!R4;J2lascsHHmRu8$&3Z3@Hq z9g8uYx9PzJvPg z9$_iIMYa2b{4B_Ns~koq$zmn0q89a_s4K5`bsTUG8`u^9EQSvtoY9ne5HC?qtkkEj%?)8M0OQ|k_zm7VX{wJMoO3?)V zx@#sj5UX9?Qd~on>y4FG5bfUX8F?|So+ecLzKqazVK@1QEBHr=P79{ZUl^vtKUVZX zmJ*G`GD1mTdkdlSQ*)`)K&c^t|F03~cylRY738$_))V@;+K9D8QM@>LI1sN+oeFrn z(m%%gGqQr-&8&M~Uv{xKmVMjn4K4I8hAO?OP%Nb`T3XZCRM!~ao6{YP7w4Y|cpnNL h$3M+{5%8Xd$Gm~Ui1)1Un%5mE_XZ+mNgw+j*gq51n$Q3M diff --git a/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 7011c0296f..44c74001f6 100644 --- a/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/mayan/apps/document_indexing/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:52-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-28 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-30 01:43+0000\n" "Last-Translator: Ford Guo \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "连接文档" msgid "" "Check this option to have this node act as a container for documents and not" " as a parent for further nodes." -msgstr "" +msgstr "检查当前节点是否为文档容器,而不是作为别处节点的父节点。" #: models.py:83 models.py:89 msgid "index template node" @@ -276,15 +276,15 @@ msgstr "确定要删除索引:%s么?" #: views.py:162 #, python-format msgid "tree template nodes for index: %s" -msgstr "" +msgstr "树模版节点的索引: %s" #: views.py:165 msgid "level" -msgstr "" +msgstr "级" #: views.py:167 msgid "has document links?" -msgstr "" +msgstr "是否有文档链接?" #: views.py:189 #, python-format @@ -298,34 +298,34 @@ msgstr "索引:%s的文档类型" #: views.py:213 msgid "Index template node created successfully." -msgstr "" +msgstr "索引模版节点创建成功" #: views.py:219 msgid "create child node" -msgstr "" +msgstr "创建子节点" #: views.py:239 msgid "Index template node edited successfully" -msgstr "" +msgstr "索引模版节点编辑成功" #: views.py:245 #, python-format msgid "edit index template node: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑索引模版节点: %s" #: views.py:252 views.py:291 views.py:358 msgid "node" -msgstr "" +msgstr "节点" #: views.py:273 #, python-format msgid "Node: %s deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "节点: %s删除成功" #: views.py:275 #, python-format msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "节点: %(node)s删除出错:: %(error)s" #: views.py:284 #, python-format diff --git a/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 5ab75611a603d9ce6f2a59d0c9269c6578467538..c28fae06a096cce742397e9ae582bfc7032b30f2 100644 GIT binary patch literal 19397 zcmb`O33wdEmB))S!~{YP2oNA0f@3SOd~gNJ-~hHEgxEM>laOR_#+sHiFq#q5GZrGp z%7<+El)=UamhlnU1{-7nz9iXlj!ibll9Oy;vtbiZ&x~>rHoKdAUpBk@dsWpvJ!4^; z{W71Q{$15|yn6Mns)m=}dHSP@-|NsNP}f_Oy8RTT#=Ko>mHPC%mAVGJ2b=+RfH#3J zgSUXr`ASU(>p^+HAG{7c{Q{+~1#bW+fLZWLa3@#`z65?o-oHnwYH$NM9{d(4p1|90RIX~yR$Af?Jfh)raTUm`6hwaf>S{0_Yimu_%*Nv{1YhadEmWD-3V?6F9%-* z-vOS;3)7_LGPV&Tq}&L~xL*Zj9p4AXfWH9m21g(?=^q1Sf0u!< zqV|EJXD@=MgTDuF1pjEuSF?DgQWHVhpL@ak!1dq=@KgpBJO?}jybzS}E(3+1t3g@k z&ET2fr$8C+UXUr&LhyEQHz@1)FHrcn4JK!TGeFVjEg-MdMISQjxfzssH-fT%U7++k z1Y+9i2>2xU0(c|%Wt30s<0vTd`A<;#osN*Cd?6_MFbc$U)Q#Yk;Ag?Jz*QistJZ_E z&i$aQuiuux1HP5=4?yALB~bdk42nDo;9J1IT0EoL$mJZ6EmD_*qQ4&lMNV_Uv%v%? z{c@n_^OrywcO`fZxXxl1DC>C^#6;D%K;idQP}Xu2#x@+1!cUOK#}Kd zp!A;!O25xo{5&Z0*V%F!6uxty%)bPbek<(zb)byjX>k`Q`}8a*?FK+u|F=Pr?=L`^ z?>F}S>!9@i3n=`ai8DP9ya1GWM}g9BA}H-{1%>}RL7C?s@NJ-L>ocIt+X70zg|_@K zDDvF|%6{(#WnaGz%DVEP$mchptpAUo=-+?a`U_BgslN=|aSD8aAENyHRmPA18LXy! z#nmPb-3iiFEw$JWj-vcKQ1s_~j8F7&66k>UfOmioS^O@DD^?d@YvRfEAgZN43p(I3 zP}aG}zTXc{qx^y`U;Ggxr->GCw0J8hdOgFIV-_21eHs*bF0kbekgZYMZT(Md{V#3# zkD%;_I77j=fT*H67ZiRbgVKKy_-SxIC~`V?B6|v6&mWQVJW%FcZE-UweD1d8BOoDA zeHXkC90En}PpvU_e7VKRpzQl+K#^|)DB~`+xCWH|TP^m2BIh4l{15O}$`?#B`*bge zNYx@x{766ebMQs*9pJv}4WHivW!#s*D)8Syk;f%B7{BlV@I90#gTl|;m zl$$|W_d6yVyaJT=9|0u}PX)zJ7J{U1>D?Ccv&`}4uuD31ok9y6fW!Iwa`L_GmI;49$G z;AuCRac=>|UT1@17co%UuL0i=J`ajsyarwdUP@=-?|Sew@D5Pk-vx@?=7VBK?V#*W zH~1;g2Ziq&aH_)h$3ba73p^kEEGX|Eu;nk?_iI6s%O+6PzYk<6^+Rwb_^zpDoH%$3 z<@>=;g3p4|?{t)1^!`#%#-DESGvMiz>p_`63D$xOK-s4}DDu06L8afVpsahAE!TrG ze%9hj@CwR1!85_{fg-OTgR+mWgEG#kD6y>n?Vz-~$f9HGM}g9Af~}uyaT+M|e*(N5 zoC8X`1@?W1#dQ`pgJK6=wtN7T_D3v!7nJdSX7Se+|7zc#_c0T%E(J9|7AJ!uuiHWC z9|K2$S^K`zmY=lcAAz#YmqBUo+xkD-`ZG{k8UJmd=;1}6v>ypx0FD7sJv9ZC{%xSN z+W<QrJTR#Rojq9Qf7OtL- zE&j#gS+|@1=Yzt>B^EzualFMEP~{R4C_v=aIb zbT@P=l!B_D8PHA8S0VZJLDQk%Kyhdev!9E2C-Wx{NWAvp&}%|CC~)u zlh6+!Qag1RdIpl;JD@*6;+N+^*F$$euRnHLba4obIS_UnEnj!fuhc1PlgT_Ph`;q~*9y|-W$d&^b z!NYr?r=ed$e+S9$3g~kEWd1w>bU|N)9)|uA3Vt8wAq{=rR@8%spjo#3bBh7&;9)~h z0JBgBG#g4n^6Q0S`ia~RJOlbE^dR&+G!a?>1;2B7_%ZZB=%1m-pdUf^L+^*=*9z4@ zw?m_#XCe9hEA&n1G%4`A8rlYZPYU+;Zg3j3$(H*q4uI{@W@wA8YXH9wwb=5%So{z; z$v#KnN(%3UJ`4TIzPJTk4gC(93B3#21<7xb0ew%fljr@=HMZ_4a13-0v{&kGN+z9T zEbC^Rd2Yr_q*G3;PDhxtlo99nOMrJ zOJ^EmS^9epk4`*Yn`?Aa*&1i0H^ym*&2t&UO@*U)x!PLS^XhWRWDCPJrgN#RlaTlI z8Q1lg#mS_z@a4q9vCM2uFqiZAlSsj5tXAfXj==j`CUzc5ryFHNm`UfdCp%2Wbz0In z$IID==7iTE%+w~`SjLGVij!XUN7YS#qtQH(;t7Wn#saZBiALF(+E{Iadz_ADPxX?* zp4pZr_XP6|)9uaoIMJdalhh@WZYtI&Y>f_{t5B=D3|m~rxO4f)(Lu!=SxJ?5`AMw5 zOo3&La+PKfQEHh!99%TN%6sE2u1loiT3_P1revZPO+MZZW?ZZqcN_iMa-C6x=ve^=ZHxK3uBRWYD$A!d%u@! zR8zFtzmaA|Ue{-0O$~`!&&jw=8P~%Atuw$>#b-EPlgmS{sZ80tQBFMJH6>#$P7HB{ z7LB(k-vJrd%O$hkSmsRB-j8R}0~s}!Ws4_qyu?HJB!ro8o7I$bqj;bIJ$Vq`N)Ip; zs1q-7C%Uyp8f9FOa3B{)wCR}Iup;F)mzvt`D|=bK9_=GVg+!-}DzRzd2vJQ#$);*Q z7>~PgHC21zu%YFuqLv=6SDQ&RiErdN8%rdqvo2ZmyVk6BPI~TrZf#cdyH+nZ?#yiw zBSV;Ca8=0rTzvIlpF6z?BWV$(#s&{G| zVySu^XVUjOC}6GL30qsa>_7)ZPR1>rfYsqToQT7ypqa<6t2|DId!ctrZ*H)umaoz% z0i$m)f*HTmJQ6TWuwy%-T}v%>%s)PRx=Dq`2MQJ)G@@O@bveNjhU;=-zKk<0Uyi3! zk61P~H|B{VU}u3`aSCxaRhz)}OLe${@=|C%(bZKn8HTlr7J)N5nbE?wCqHb|tLWf3 zCl~~SHL`ZxOvVH{{UE+46aUCPxYvZFSUD1}TDk56u8Z@$6APt(#S9_n_AA2801(r zjc6E-L_U)yLCcB%u>%j=;n;TCM+pNW+F`u^F-OnP_f&b2(Sr4e=PX-}2sFxO zu%KZZMiy+$rfeu{QKr#@Zf!1_N;anBiMkfOkaU{NY}$i3iKr>4ThIfikyOed_Ru<2 zU#b!=O{poCZ4j-t24pHF2i8xL!0|v{-I%~3MfXG0%u^q8!$U4EMju#2uyPxK&l)*8 zD>e!Pz;+pq9YVuNb6Fk@jVPSacBNzNI>$J2(s1Kd5#hj3#%*+UPdQl0 zT?KPTeRZj%?MqEh)MnDd$wfneAwd%N49J@X4yn9 zjmDazsc@P@jqqOc5^>^l){)I67Dk-sST!ShZVJ*7HG@X#jufhxA=XNalf+DdyLQx^ zVkJD{z+0Sb?0(nL^UBFXbi*~~Hdf7)7$<+=R(5(0`&kv2?c{*ZbaNmhkR5pNPUAH@RAtpfAllrnni$duCBeUJ-1 z_BBgero5|(gPB;6_9&%1VYH~joGWok`pLPnY7C;%l@rE?wLI$T7W^6eK37o9iq-Qc z!kBhVva!N($gR!pw890Ire$y+N`4{|NTI4@^?-r)%2=|NNTwmLsKW+yZ#jL(aB5}p zk-;Llfs2A9%s~1=LquGeqPTHAGhRFfrP5Ag8q`WH9=MEoSj2XMrHmp}3QsmU;!P@@ zb?#4*n3%*x24MwqE89Sl0;d_5#_Xp_KG_lYoxuEJbuoQ6F)O%63#aka?Af`H!TteWjnO6aTRScXJQ)=pq0Iugebe!afyCg($c#r$iW zFO0G`*`sPEj{lM#Kz3WAT##&s`eNi8$|cM|)ZO+*-nbTZH?gMFN_h6l>pb--(J@hm zKxF1@@X^u>8_9zATuR=I4S1OilYKW;&WNI#fQ3aksnQQj)^wm>XlD^5aw^qtT;fl#@Whhli%gflon=+J6 zRrEfT&!Wr$7%1JG#qG_RMX?q=NHDAl9(0H*l|*ReC37ENQCG=8kX37$m%sGNyGD!Q z>EIalD(+BAL+A`Lq-zGD)UR=+^nVwyki5rmnPN%7G0lyg$e67S)i>l1M7< zN{n$UlBje>HA)J~U+xs-c%k!h{+6E`Jf-uB6wA_%L8UWsH>31gO=hAWld-wv8~V{? z(B?TS(lBxf0)@F}QDK0Sx0Fat&0j6I$oaRzd8vxBM}JPsnw2SYwhP`81K$ zNjoplx~#Ha8Ix{Z_{_~gLsr=gDcisyAjJi`()p!iE_z%kd0D)@D!0^%qCS%9W!U_% zB1G{8M2kd+S|w)%6&Qm>FQ_=?bn7X5@G(e|uV!Y_a-m;+TfF*i6Fh31>9Lkr%9%EG z`duULbR`^CPxtB*@#>p%^RGbO945tS-h!q$ zx8~B$^|5-ier$a%ePewiQXPwLpG^ByeU81ap5?|GYn&+!+~^TU}vma2B+jo!GV9d6u14RfZ<7*{nyj-VxhOc*1|_*+_N-f~uPe3FD(hydr`hv(jdR`HL^kBS#?f<) zn3>FFV##XO+sKt$s!12U8zxNRBZIuTVf>^KD*tp>VQG85^Qpo99scT7g~t}0C-(8ey6U$-Q`?JJ@{wDLPPzOHci zNx!F~uyMd|U!32&Ru#5&``wQfch1irYJ&;uE(d$tUpu_zZ`H%!G~h4nC>&nn zKfR%HWFr8>OW~P*|MBG_vE#Km{@d3MKX&{EW|HB)Hj9|oEg9@T;ICc@6OjONJa*V0 zX&m@^eK4&mZTYaDq$|hEZ`qMwI$-u-Xvs>yYvnO5=5MFAq; zE6c|g8EupA$96QMH{pA~_c?#_64Oe=R;Th?w+-!HQP?_PMO9>I`=a8mb~drFbcxwS z``Ya5;L&aQ`FpVef7z3ReXIOsTZdY=m`U;*1`1t${v#`lVio$=o4gyqu5EhA0OJ-=J)jZdk?AN-bKakz5x7H%TZ`$Ai7n`U)<(*_lD5E$?xy8i_{9G z{74mM*;9J2O}VTpx|da+-CXhWkv&!UgZ(TszkWx)a|@%3xmQeBs#5umj^fcCma((Y zzu0<(;lAS*);<&cd~2At?T7#HOAk@g@Qbg5_(c^<-*TN3k5Vyh;qbcRz{4s!ETcvT zH7(3~hg%0bJ9xA^zqZ%kxnS_na?vb%72=naF z&wxMga?7uFx1~2_f-z&+K6YT;-d0(mM2#Zq(~K*(ZBdz_&D)Ix%3e6;jWGqQlF>(bA6OSRvYmZWuUpdXL_+8Hw_w5iH4L(CexesTefj8VX2JxkQmMYu!_=6vJ zOuy%u{D!@Qhgu8$i~QcB`R6uSz8+g7V(NZuuy^TehgT4VF$%xq;lhq5DEjROB%-&k zE4H@fmoE1guRuSe3&PC}?b%T1+a)={bB{6wo9TBxVPvh-f&+f*MusZ%Z}i&^5j~@x z(LcIJTrrlodL?ZJd$;%d)Yjqr%F< zHh=N{K#Q~w&71fX)!EWsh5}yFH?(%+vAZ{n>V|qt%HS_}B2?+H-iXPpMB!$NM~+x9 zZ8|3o6=qv) zxH`DQZ#$^OyaJt*ht4NN(b+~hVZ)Hlj=~CkEV1(P$A)uO>e z{pM(b%!m7SC)rTP!~UU##1AbdlbxYsn4I4>zu0}qoJaEdR3Y4Uwz8V=RKZt0dmb_U z!xjt?8f&q;XYfdeNk7eStc%>Kq6_UuoAhjqW43;bLuy>;T+SCM`xVZvD=3OG`vcu? zyvDNcaEOmA`b0~$=O(k%$N}mNmfF)1E>-?Rjr>#F-k2Lcv<)r9eJ{@IguP1nN85(B z^%s{shbrVdRu2wriuxP&q{qmJzb4G8{Q9k0M>*o@fX_aO<9WI(zh>p&kxtQ{y=#jD z3yZDmaaW=aut!EBKo9gl9ESa%HjZNX_cSwI)IjMM?NdC^hILhTGlQE|`Q0l>e8i<1 z7uU6@uzK-e-{SE5nYhlj1EOFZ8~hdPOyAHD#65(c&Ugp!xG2sZvV!7@h5n{}!IEr% z)6>Yg>ER=|CuJ0xsOh)wDJ%GW9e(?IzvG}P9$o8idfbBF_5_<^nQdQR+=j)QaAx># z@9~$el-O=h3#&T|`?g0r3G2bhN!HfO+SZyW3eOJ6v3o`DP}@r8W^CCJ>tJ*+Ej-yb zw0@t?lK&r{#{8$(7nhOkZe3D%dO(@*Ts*olj7i2^gh72xVHO#R+PpQl7Gwm2hx%sR zF=Lt{N8y}CG|VsOM7NmLvj-+P%JL$i&5UFdz@EkaiZ*}s9&Q*+=nUr(-)5$kK)!w} zdP3l2JH=Ye3mc_7cNezo5Pe?SN)$DkG1R}I*xf~3btZ%-uLH=8y_HK9)8Blq%6IPe z+cy*RQLD)8k<+nRawrEg1AF2hS(9J8H@{+j^bl?QKL-zEYUI|Kl!!o_v>bVHW=tbn zYDCX=kcQjBde}ktK%AW*9C}>B6oaWn1W_ zDB~6FDr_3B9i^!v`Dx|MFFa}$Hj9=Uo$y7}0qYk>wwik>f?2p*tgZ0WQ>Z>-LJ?H4 z`{>a6?qCxFX8m^Sq|7vG!Yd2E^4g&ehBN16f?cbm9-0+3wBe}VvzBa@?Gx#!;=axP zwzbFHJ($f6PyhCeA34d}*^W&Z#lNfpc&b+8{I(LI#l6sd2-QcYY(;gD<4Iey_^N3eT}QM z$I@Wu$_9M1or1d)ncNO!Jc-T5qq7GYy1CpkZ7s-?7(KXWT?)kY?Yawa}lO2Ri*S!)>M*k=_!=;v3l0Y`LA7ayXaM(lra&r zS{2$8H(B_HXUPEMkY+LyCCSz5Rj`S``X#YZ{_aNxkF2q}j<3Y!u`iHvsr7+skpOd+rj9qWXJ{L(f4N^YAqASZn+Fy|GMnOY{w3Y?FK z6gE_rMPdX%j4AF~3|lt9D*xb4bF+;zcrJJfqcn+F;n5ws`Fe5qTqN2%H{3AgeEV}Y n2B^p-yRunGq~cvi7>!i%`&5?%ctvy~?m delta 4435 zcmZA44|L7v9mnzK8jX+=L7MoNOC+Qby`u3qxQO_dwS-cttv?|voh6hutgfl}+t%8j zsJ5A^H1*%gr7{d#WoI+%Y`UGCo$0JftIpQ7bH?Uq_x{}9SC8#?^0}|)d47MM-}Bt( z_q)`;64*H>@?lcrD#vz`bWrYcE)c*3Dr~_-=Xzmh%*6?qgR8JR9>k`29y{S>T!>9t z`THv{j`}v#al6bYwstP!j@bccZASyP<-orp*K*fUH`X-Cxn`Jw+8;vgFU00J8P(A& z?1S^L5Vv6-Ucm}Xqt_6=iedV9rzv!yp?MqU=*#s)T{w&y(Rgf$WvJtpBd53;+ke>V zf5f|K{|r0h4Wv)kj=ODvIoK2PF&^h(D*d}f6jE>ls-qpKsj5R=;Ahx?AE1ugo9y4f zFHjf$6VjKvf{PTOEZma-xTruhfN-?62$|xzk(iFr5{r(rSfKy`c*D^R1t$9an)FxCZs~>_ZLc1ZpOJg}RZCQ8#i8 z89>C{qM+596!b^l6?MTZ)Pem_BN>XSk4DW zYNobhyq^Dk6m(*pc^uWzDXaem)!{i*M-8asKSEvjQ}dswss9RfTr*w*`ik11W-beL zUSHJyLD-D`-AD?$(_+-r%|y+}LezIteI#n6Q>|WV^(9tcZS~hs*V}IH!~3Wo z!V!20_3qEkbnaoCmdX6*=l~k}<3-dAbnNDL*w-vT-Qakum!O{Wa@16>L(R-)+yAcl z9_qNWsIT-2>N+OwhOMTSxPC!p5S zbX3P>wtp>ZZB?Vz!d}!XKXQzMPHezo=QtW0-Rm#DBIM6a<|BwJP#3B}Eye@b z3y-7L#6M6oo0RRZg)r*6kK?y+0kS{h7E{o7_7?WR-KZP-2z5iB+x~x}-h}$a(f(vq zJsov^f7FP>sF6*-@UXQw=-&OXE34*o}(Zypf2<`Q_qU(tx@|kQLonCRv&5mCn5{l zm0J4-t5;k76ly@fLtU@I+OLM}`M+TeUt@C)NMI%DgcQ^XX{h#GYaeWmFpE$#H^F?= z+Dow|?ekFsSZ4dz+y1Iv%)fS2+m4;6)fqJpqxK)Q`Y%y8b_UhqIjf&X9rv-de_`IV z_9nUh{v_0SX{hUDMQlgN8U|Utz#MNrX3jI8L0zB{b;0M&P3Bf}7itC$TKyF2y!SEo z{QtokzA$f?U!#7#?&|HI(BABV{1mtXvW4(e#@-W)@J+Is=uOBHa$)jQqOHUy_Nld^ z?YnyZXHeKqm?<}qyhYZN2gtMJdql6~u4FO!|4pMWBx^|$IZCu;l4XSVkb8vak=0g7 z9w&O+Hq-MzfkF+LNXC+R4`ljC=^HL~(bTuxSytwdY7Pwam^D&~_O z*4ErN)_?3Z`vV$EiB{!!vWrY5KOvpSI8sga5p6G$X|WRj$ixb=nf#cvBu|i`4D%q09eyYG-F z(bktVC4s7SuSKXd zx;m5|@P6Lw!=}0Yf}#Ec@RYTeYyo=$WS2*+mO!6)a-Qj(ipX8k! y);$^?o*jrDD7Y5zeqFfHTQTyGS1_uLH-FSAZ~f@u-qq11(P?Ai177*qiT?$6G~ZkR diff --git a/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 49af071fcf..cd1d746f0f 100644 --- a/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/mayan/apps/documents/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:52-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-28 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-30 02:57+0000\n" "Last-Translator: Ford Guo \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -768,50 +768,50 @@ msgstr "重复文档" msgid "" "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with " "changed page count: %(change)d" -msgstr "" +msgstr "页数更新完成。文档处理了%(total)d,其中变化页数的文档: %(change)d" #: views.py:467 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to update the page count for the office documents " "(%d)?" -msgstr "" +msgstr "确定要更新办公文档的页数(%d)么?" #: views.py:499 #, python-format msgid "" "All the page transformations for document: %s, have been deleted " "successfully." -msgstr "" +msgstr "文档: %s的变换页数已经成功删除" #: views.py:501 #, python-format msgid "" "Error deleting the page transformations for document: %(document)s; " "%(error)s." -msgstr "" +msgstr "删除文档: %(document)s变换页数失败%(error)s" #: views.py:507 msgid "document transformation" -msgstr "" +msgstr "文档变换" #: views.py:516 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: " "%s?" -msgstr "" +msgstr "确定要清除文档: %s的所有变换页么?" #: views.py:518 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to clear all the page transformations for documents: " "%s?" -msgstr "" +msgstr "确定要清除文档: %s的所有变换页么?" #: views.py:546 msgid "missing documents" -msgstr "" +msgstr "缺失文档" #: views.py:562 views.py:604 #, python-format @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "此文档中无更多页" #: views.py:667 msgid "You are already at the first page of this document" -msgstr "" +msgstr "你已经在此文档的第一页了" #: views.py:812 #, python-format @@ -847,110 +847,110 @@ msgstr "文档类型编辑成功" #: views.py:887 #, python-format msgid "Error editing document type; %s" -msgstr "" +msgstr "编辑文档类型 %s出错" #: views.py:892 #, python-format msgid "edit document type: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑文档类型: %s" #: views.py:915 #, python-format msgid "Document type: %s deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "文档类型: %s删除成功" #: views.py:917 #, python-format msgid "Document type: %(document_type)s delete error: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "文档类型: %(document_type)s删除失败: %(error)s" #: views.py:932 #, python-format msgid "Are you sure you wish to delete the document type: %s?" -msgstr "" +msgstr "确定要删除文档类型: %s么?" #: views.py:933 msgid "" "The document type of all documents using this document type will be set to " "none." -msgstr "" +msgstr "使用这个文档类型的所有文档的文档类型将被置为NONE" #: views.py:949 msgid "Document type created successfully" -msgstr "" +msgstr "文档类型创建成功" #: views.py:952 #, python-format msgid "Error creating document type; %(error)s" -msgstr "" +msgstr "创建文档类型失败 %(error)s" #: views.py:970 #, python-format msgid "filenames for document type: %s" -msgstr "" +msgstr "文档类型: %s的文件名" #: views.py:1001 msgid "Document type filename edited successfully" -msgstr "" +msgstr "文档类型文件名编辑成功" #: views.py:1004 #, python-format msgid "Error editing document type filename; %s" -msgstr "" +msgstr "编辑文档类型文件名%s失败" #: views.py:1009 #, python-format msgid "edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\"" -msgstr "" +msgstr "从文档类型 \"%(document_type)s\"编辑文件名\"%(filename)s\" " #: views.py:1018 views.py:1044 views.py:1052 msgid "document type filename" -msgstr "" +msgstr "文档类型文件名" #: views.py:1036 #, python-format msgid "Document type filename: %s deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "文档类型文件名: %s删除成功" #: views.py:1038 #, python-format msgid "" "Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "文档类型文件名 %(document_type_filename)s删除失败: %(error)s" #: views.py:1054 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to delete the filename: %(filename)s, from document " "type \"%(document_type)s\"?" -msgstr "" +msgstr "确定要删除文档类型 \"%(document_type)s\"的文件名: %(filename)s么?" #: views.py:1079 msgid "Document type filename created successfully" -msgstr "" +msgstr "文档类型文件名创建成功" #: views.py:1082 #, python-format msgid "Error creating document type filename; %(error)s" -msgstr "" +msgstr "创建文档类型文件名失败 %(error)s" #: views.py:1088 #, python-format msgid "create filename for document type: %s" -msgstr "" +msgstr "创建文档类型: %s的文件名" #: views.py:1106 msgid "Document image cache cleared successfully" -msgstr "" +msgstr "清除文档图像缓存成功" #: views.py:1108 #, python-format msgid "Error clearing document image cache; %s" -msgstr "" +msgstr "清除文档图像缓存失败 %s" #: views.py:1114 msgid "Are you sure you wish to clear the document image cache?" -msgstr "" +msgstr "确定要清除文档图像缓存么?" #: views.py:1131 #, python-format @@ -971,59 +971,59 @@ msgstr "编码" #: views.py:1180 msgid "Document version reverted successfully" -msgstr "" +msgstr "文档版本恢复成功" #: views.py:1182 #, python-format msgid "Error reverting document version; %s" -msgstr "" +msgstr "恢复文档版本失败%s" #: views.py:1189 msgid "Are you sure you wish to revert to this version?" -msgstr "" +msgstr "确定要恢复此版本么?" #: views.py:1190 msgid "All later version after this one will be deleted too." -msgstr "" +msgstr "此版本以后的所有版本将被删除" #: views.py:1210 #, python-format msgid "transformations for: %s" -msgstr "" +msgstr "%s的变换" #: views.py:1239 msgid "Document page transformation created successfully." -msgstr "" +msgstr "文档 页面变换创建成功" #: views.py:1248 #, python-format msgid "Create new transformation for page: %(page)s of document: %(document)s" -msgstr "" +msgstr "新建文档: %(document)s页: %(page)s的变换" #: views.py:1267 msgid "Document page transformation edited successfully." -msgstr "" +msgstr "文档页变换编辑成功" #: views.py:1280 #, python-format msgid "Edit transformation \"%(transformation)s\" for: %(document_page)s" -msgstr "" +msgstr "编辑文档页: %(document_page)s的变换\"%(transformation)s\"" #: views.py:1300 msgid "Document page transformation deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "文档页变换删除成功" #: views.py:1311 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: " "%(document_page)s" -msgstr "" +msgstr "确定要删除文档页: %(document_page)s的变换 \"%(transformation)s\"么?" #: widgets.py:57 #, python-format msgid "Page %(page_num)d of %(total_pages)d" -msgstr "" +msgstr "页数 %(page_num)d / %(total_pages)d" #: widgets.py:62 msgid "Details" @@ -1041,27 +1041,27 @@ msgstr "文档页面图像" msgid "" "Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per" " user." -msgstr "" +msgstr "记住每个用户近期文档的最大数(新建, 编辑, 查看)" #: conf/settings.py:39 msgid "Amount in percent zoom in or out a document page per user interaction." -msgstr "" +msgstr "每个交互用户文档页的放大或缩小百分比" #: conf/settings.py:40 msgid "" "Maximum amount in percent (%) to allow user to zoom in a document page " "interactively." -msgstr "" +msgstr "文档交互页中允许用户放大的最大百分比(%)" #: conf/settings.py:41 msgid "" "Minimum amount in percent (%) to allow user to zoom out a document page " "interactively." -msgstr "" +msgstr "文档交互页中允许用户缩小的最小百分比(%)" #: conf/settings.py:42 msgid "Amount in degrees to rotate a document page per user interaction." -msgstr "" +msgstr "每个交互用户中文档页的旋转度数" #: templates/document_types_help.html:3 msgid "What are document types?" @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgid "" "such as: invoices, regulations or manuals. The advantage of using document " "types are: assigning a list of typical filenames for quick renaming during " "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it." -msgstr "" +msgstr "文档类型就是一组广泛文档的类定义,比如发票,制度或者手册。文档类型的高级用法是:在创建的时候,给典型的文件名快速改名,也可以设置缺省的元数据类型。" #: templates/recent_document_list_help.html:3 msgid "What are recent documents?" diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 6269690cd785289fbca60af8ac542b446f10fd7e..f52498a0c3c7c5cd12d224b84c2433492c51d68d 100644 GIT binary patch delta 961 zcmZ|LOK1~87zgl48(XznZPkMBIVkACpil)LAc_$c#e)}bWztN@;%>6;!x#|~AGL{8 zQ%!?KV-;!CR{Ee38rxbg;;ABJ2UydZ)Y+MUmIhy z&F&1rXhCd2%pkTRuDkHSSb#g=B8>)+c*tL2-MZo&9-u8uLYG zei)|^b&o?Vk+Y5$pbP!UN`$yFaXo*Jbi;J9kxc+BB}4vZ1%hk|G(qb?VG%M3QCd?WWuS$xkP^N^c66!Zg4Qd2bOX! zn_QE4B~9ZBuk5P$hpBVTlb?5)uKI&?-~L0bt@%LhF;}cSowho1<(D_?XSwpoi_+uU zR!4rWXV@Bg^kb^4IGHOAOxVw-ti&BFIrc4n(@G86z0;-s2`hQ;zXwK@(q!81%OZhT zg<mgBWEWl*n~WSh)tR( zSgMVU*sCBm7X(QoR#tw0=MXY5``Nvl?Cwooqh>CC&j(FMOpyihnw%xKJp*xvi+GO# zb}+;*jPM&r(Px|+#|S5I4pm>oK`i4KR#0_SoOdpEJ4~`XIK)jnMjh~o+V~l@(VO{! z7aW@44A0MasrpN^h5FqM4&#HZpUf9jeJ3?`u4^xTOwVhNd+Vx<=hskX#IlXG^ho66ib}ftm diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 5420e1bd07..94003c4aa8 100644 --- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:52-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-23 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-29 15:44+0000\n" "Last-Translator: Ford Guo \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,11 +79,11 @@ msgstr "搜索" #: conf/settings.py:12 msgid "Maximum amount search hits to fetch and display." -msgstr "" +msgstr "搜索的最大查询和显示数量" #: conf/settings.py:13 msgid "Maximum number of search queries to remember per user." -msgstr "" +msgstr "每一个用户所能保存的最大查询数" #: templates/search_help.html:3 msgid "Help" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "帮助" msgid "" "Enter the desired search keywords separated by space. Only the top " "%(search_results_limit)s results will be available." -msgstr "" +msgstr "输入要查询的关键字,以空格分割。只显示前 %(search_results_limit)s的结果。" #: templates/search_results.html:3 msgid "Search results" diff --git a/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/folders/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 3033ecaa938092e6532b8c8d37101afa28b96267..b14104dc982a6182d1e4c6157e90212c43770d21 100644 GIT binary patch literal 4434 zcmbW2TWlOx8OIN_4aGEVDCJrRCxK9J+Sy&Fjhd_*64!RB(iqZUQs_%H**W$O+MTiH z%*NR~xm6=?)3{DAajt4Eq$F*KlhP=$y>7z`LP$Iy@xlYD1l`$PBUODs@PaD%e{;^x z&Ta@&JKEXbxqa93oip#>ed{5H=Rv&R#Czp4j6DW!y9IxEa3*yHP;*b130@C~<_${yw{s+A6cE-L;{5)e{1n&j! z0u69ExJmN~5F+enAo*j03b8T_4B&_8<6z;5&Q!9 zSCI672z~|pCrJL>(WUaW5=5$44@i0+2H(IQJpxkve}fXr>&GDFX~i8X4+(H3`ajTp z8|*`WKlmv42R(ilf+auGnp?nL^tXewZwJ7Q;37!z{R^b^ciyS?VI>HcSq7wh4ro3N zCea@QsZLIUw5|e@pT7m~1K-#4%b@hn=&uH8{@)<7vIPLT3C0wNSv z(EYud&uW%I+V^SQzX;xg{uPk?`8`Pb{-pVV=0EiOE!d1NVSYJC>sEo}M-NE$2Q;4m zu`TS|c18D>7jE%Ib4O8YLV)Uo(J%v%)+~29Sy{u?pXV? zXj3j}zp$NQzJTx?AuZwlu|7WH<}KlI$1Dgd!`H|MxS98aX_dIxV@qEqSzrG)$@(md zTW+>k5RT7%mz!F!ZGz-!Qt5#VBlR{}9j**ow%-=-AX(=E!>!8bMRM5IurxJzHq2DJw&olO zBNOqM^;FzFezS0uAuN@8NxQ0~)+O0cQTlw$b9dX8;HJ;>!o+~)E>yu_<{`;`nNrB8?r<1FJ4zOnsgJN^`uYp+IBn3k{k&kb8Em`f{v0_r9=D90 z!jss=3?DK}D4)TBp&xhc5M!?A8$)u`wv0!MqtY05GrVj2kA{u#F2Z_a0NKg#b?Kgm zjP%3CgFU=wV`lw2BmGc1jfKVzvD+rSZR<7~>o)S9^_lhQ`_p*3w&7$L!=CBLyy?^J zveor0{#eoFkC>x&UL;40?v~MlY3Gw!xA1+ecSeims4#|wS;+AI9I6N9-%SlO!Mk(5 zKbA?Q#>dB#K54Z_#2%7N;W$#fGBuVeP?(0W3Nn?~>QZ}i&-DK=mFOCJd}y$hke+0^ zs~E)`qDc#$}YBQ77%GKcP{6~w&*2v)6uj`fR;Np?s z#Cg`3y}opKw)WDwpnNqbA8wpJ&uZ5y!TwW_sh$2sP`(@qw@rliSA6z^iRaoDU{0C% z1oHLMv%&1K#xI|(R$hw4c>Hr(KUY~gdRF-s`&1@mb-w)3;z{su@sg{~U5pnRYg|8CT{s>^6HH%foVie&o^D*fT%B8}zjnS> zzE(f>e6#>N36a{7OO4q#gQ-LH7k{PJsN^&z-wLk1t<2Uduhw3F9 z5X6;_ajCfeV0wSB?`rLZiQvG#;NS%{g_^6*O;s0<1@FEcygG#i)ym9`z6GxwP^QCj zJNZWa#EZBPI*)3#GJ)fO2%?ypm4D`S)Ne-$^}&x9HcmxY2vLQoeslQn)uqE%^vThs z*aU8+m{HtUv>Rb^5uq;6&MFP7vQ>nwmJ0Re{pOVyxfz*Osl}O*H%P}zMU^9~otj)a KbA+jMv;P9xdtcfB delta 1019 zcmYk*yH6BR6vy$ixH}6A5eDXgqCT!@9n zLSxj5Vx>}|1tDT01>0!?!9q>=2OwDZ{jHb8lR5L5J3D(H=gw^Bo@5tx>XXYx6v#Gm zHeoh`A1XKzZ%&xy@hv9tD>maccHutuVaSj5c*#4C7iizW94=xluA=_Gfq~hA?Q+q| zji1Qe?;dKae*1Pnxf*GQs0rk%slPhx z<%S&fUhxl1`t}rR0(VgZKlDCEDq8Lg>?Emo\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,31 +177,31 @@ msgstr "至少要有一个文档" #: views.py:196 #, python-format msgid "Document: %(document)s added to folder: %(folder)s successfully." -msgstr "" +msgstr "文档 %(document)s 成功添加到文件夹: %(folder)s。" #: views.py:199 #, python-format msgid "Document: %(document)s is already in folder: %(folder)s." -msgstr "" +msgstr "文档: %(document)s已经存在于文件夹: %(folder)s." #: views.py:215 #, python-format msgid "Add document: %s to folder." -msgstr "" +msgstr "添加文档: %s 到文件夹。" #: views.py:217 #, python-format msgid "Add documents: %s to folder." -msgstr "" +msgstr "添加文档: %s 到文件夹。" #: views.py:235 #, python-format msgid "folders containing: %s" -msgstr "" +msgstr "文件夹包含: %s" #: views.py:251 msgid "Must provide at least one folder document." -msgstr "" +msgstr "必须提供至少一个文件夹文档" #: views.py:269 #, python-format @@ -218,14 +218,14 @@ msgstr "文档: %(document)s 删除错误:%(error)s" msgid "" "Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder " "\"%(folder)s\"?" -msgstr "" +msgstr "确定要从文件夹 \"%(folder)s\"移除文档 %(document)s么?" #: views.py:288 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder" " \"%(folder)s\"?" -msgstr "" +msgstr "确定要从文件夹 \"%(folder)s\"移除文档 %(documents)s么?" #: templates/folders_help.html:3 msgid "What are folders?" @@ -237,7 +237,7 @@ msgid "" "individual users create their own document organization methods. Folders " "created by one user and the documents contained by them don't affect any " "other user folders or documents." -msgstr "" +msgstr "这些文件夹可被描述为用户的文件夹。这是让单独用户创建自己文档结构的一种方法。一个用户创建的文件夹及其所包含的文档不会影响其他用户的文件夹和文档。" #: templatetags/folder_tags.py:17 msgid "Add document to a folder" diff --git a/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/linking/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 67fe10143b85fe1b5251db02ddc0579c55a1ed7e..f798a123235a3c280491b19144139a25439ddac2 100644 GIT binary patch delta 2837 zcmaKsdr(wW9LJA<3yQ4bBcJ8b@Im4NYDUCEv@9zpC$-0<1DD;aTw8W&?_G_iaUsNT z1|0PYf@nraS{aa(0t?hkHDj+SXKHGi)U3UCml|UFr=u{_f|Td(Qd2 z?>3}FG6Gkp#?>>74Ul;dR}5nkcrFePj0_uNG|dDTgR8-N!0li<*aT*QAAvK#n0Ur+ z0cU|z!E|soxE7oSZUd))W#C4}0<02~yYb?4a3MG$A$l+k9FO%H5W3lVFaz8uxL2?P zBuBmn=YUftFqQ%?6Wj#ej@Y|Mnm{T^D@cak14+>*AVqQ=ybT-zCxeshQN!~<%3KyW3(NzTfscdmkyVNJhrj@Y zy@m%V=myDwOCUx11&DTFUxMVo*B}}G0i?)&0jZ{ci}f@pq5Tw)9LoU7kw?Hbqu4gP1EQgH+QxkV^1|;3Yu=q*TUCXRIHb3@!ja1F89j z!A5X8>a`bq6C_8{;5C&nAEXR#4PZi^JtKc#?wt}RnQ|!MFQmQ`| z`-9^BZ-Rdb#?6fCNd&347K5ZGkbwy~uudF!P^@K;47x$;fpQS#W6y*1In{!6uM?zm z7X?2Mye#&wf)uGCI4Jgqq71M1{)DJx$TZ7` zjEpof$p)$UMg}>3KZF_?Cangf{~xvniyR2mnH->jFUlJ6cv3ki1B)S4V~UmreX^^p z8L|gbsyo)O`^87rg^=CnO897P1sV>A!j8VetTj8a1#SkNJ?B2c?}-j^438&-G#x znP(hw7lca23f4WWvI3Wjd*nUb>Gil2P4RkEu6emyD)}_-RyOI(zpLNP* zV z?`+AjvP;o_wVerU9*s!l5@L|JDr?-kW6Uwh%~eg(WJ^)h5FPZZvWrskj9>PZCQEpu=2F4?K6*}Q1PiX%tTG@nxJ z*W|n+%a@`Ng^rw&S)o>5CKr07*it#K>z#y**o2iCJR>uE<*Kfs#H?{E%!W=Q*lV6_ z2?Z}0HJxTtZ=|Y!P#-W4whi|kw;DU#(r&aLkGxuG)Vw^{bXwnJpA{GCsma$Nk?+>Q|DqIgJD1)4k^T7W2e`P%s$kuQwZBG+SE3$M@;Y$+Pus z_EdelJt@wz<+0DiBGDG^YlsXS);;!G{cQ52fZ5m)3bq;jx^bW`dOOsABGlb$)_0n9 z?MAO|o@$G9yb|>YibLHMq3+j3l&zg+ON{zS4P^q!$;4WH5ViOLG$DQsc7yF z^&SZ~zl|J5E_Oxw&;3~Og8sYxdcbI}3I$uCA=JCyJWzoI7}Xa-!G_TU7}ZtL5O4## kW_=Cx867>5wkRj=AS|kdH>q zEH}K&3oa3y!+i9n7*mPG&R(pbe-zi@DAwT=w%{y2#ueO%4^mebIEP;Pi3;&IHtX*YfoGwDA;AHG5@-~(!>UyxHYUy+yj&P5ad zL2WFFj*cjZQ4NH+(HlCsXl1)m3mL>49%GK7&eqSibp%zYqv}JApLSk!UP0AF%=Mq6 zYUVv^V?kE0&xJF|zf!xC0ojMuxDShP1eMAOXUzE;m60VZ!@sCnDI^_J*n^s29+mnf zRA#*FR`aAdGqcFQiY3<#gi*!Uf|_7I>Wc>4^Ao5HjkxENZv49Qmh&#^dmbXkZQh{1 zXTd%H>7Fku|5{NXdv(Hm)Y(-di#8!t$~#c+8$d1Wh;!H(br# zT(qF*Gj}tOnqUdF@?Wm+<6V@1DJ8TM{nV6dWv!M_t0GirO@s(4w`W z&4i9b^*~eo8?%j2T2*vvs)6l93DH5+6KY!sYSC;WNSx^=8VUV;*II;|I@f8%a)Q0Y zE8Y$N2lLms?p6#D6luKaC#j4m8*5EfokyrR)l{5n&8x)!A*n@^L+IEV+_+HXce(x! z)W2eU7gB#Drl)t$NqZ={);>)hvqLFiyO=U)Kc(i|OQ~hHAnihICB4)WyP8q&O>Jx~ wjWl;Owa4E2+B~))yTFcQpR+-K$d39C+n($^TOTO0(}7d=WzNS~U9c\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "外部文档数据" msgid "" "This represents the metadata of all other documents. Available objects: " "`document.` and `metadata.`." -msgstr "" +msgstr "它代表了所有其他文档的元数据。有效的对象有: `document.` 和 `metadata.`." #: models.py:31 msgid "expression" @@ -286,16 +286,16 @@ msgstr "智能链接条件: \"%s\"创建成功。" #: views.py:258 #, python-format msgid "Add new conditions to smart link: \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "新建条件到智能链接:\"%s\"" #: views.py:280 #, python-format msgid "Smart link condition: \"%s\" edited successfully." -msgstr "" +msgstr "智能链接条件: \"%s\"编辑成功。" #: views.py:287 msgid "Edit smart link condition" -msgstr "" +msgstr "编辑智能链接条件" #: views.py:294 views.py:328 msgid "condition" @@ -304,23 +304,23 @@ msgstr "条件" #: views.py:314 #, python-format msgid "Smart link condition: \"%s\" deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "智能链接条件: \"%s\"删除成功。" #: views.py:316 #, python-format msgid "" "Error deleting smart link condition: %(smart_link_condition)s; " "%(exception)s." -msgstr "" +msgstr "删除智能链接条件:%(smart_link_condition)s出错: %(exception)s." #: views.py:330 #, python-format msgid "Are you sure you wish to delete smart link condition: \"%s\"?" -msgstr "" +msgstr "确定要删除智能链接条件: \"%s\"么?" #: conf/settings.py:11 msgid "Show smart link that don't return any documents." -msgstr "" +msgstr "显示没有任何文档的智能链接" #: templates/smart_links_help.html:3 msgid "What are smart links?" @@ -333,4 +333,4 @@ msgid "" "source, the results of these queries are a list of documents that relate in " "some manner to the document being displayed and allow users the ability to " "jump to and from linked documents very easily." -msgstr "" +msgstr "智能链接是以当前文档作为数据库查询条件的一个条件声明集合,这些查询的结构是某种相关的文档列表,并且允许用户轻松的相互直接跳转。" diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 7571b4a3e34057699241c1111f2aa727cae5ce81..707de526658469a1f03c1b2c3f8ff6d763b7c8c2 100644 GIT binary patch literal 8457 zcmbW4ZE#f88OKk3shVo*TdmqwkF5x)Y+eKvf`ABtqDCnOtX9k1?A|0-clXA(Kdl+70NeIuDwu*XTi(Ah<|u4y;O*);AP;i!D=vh zfe`-&Z$v%*B_VDByTEUOhrm0*-+*_47hEpH_26vq25>oeEf@#C3a$aCgF8Uldl$S3 z`~bWe{0zJryy*%dt^upTSzs;5{vU()fO|pe{YkZd0zQcPjbFwbz$P#Pwt)0^FDSvE zf%Nl3@HX)JuLuEEF&{*es8jVPK+f+ekop_J`@th1{rLo}17}?6#cK^n{X^il!4u#` z;QJs$`yojG^C07U=~Y5Z1FOLAfscVz;A#Xe0Sj=*Y!=sKPr9-ay@TGveVBcAmj14s<){6^Wb;Tz7vFsco)QZ1sDBDx2G$~|Q^1Eoj+0h=5xg7qL6GtP z0A!s11u{;Tp^>}+M3X32tOaXP*T5QZ5L^iU1!O#KLvm8@evp1X4syNQ6+1xM>jJr- zURL}iNV{XIzY@ySdjPx;Tn^Izl_29{f{e>^s=XJa-D4of|1C(lGa%*u0n*+VkqqP& zAmy$FDR--Czguyh>aPVEmlYu88WhtY?R0~*vk7Fr?*qAxZ-dPH_du@0??K9+QOtn! z_pc!3FOi%@eA1{@D1-t`g0SeC;?lbOT<{NYT`zU-K_29;nd-qNheCFH->F+*B zUpJ3g`7X)|zTkNPh54`y<#rV23eP`2OHuAe;W@;I>-#Xuy(nBuK96~D*RBljNN4xC z4ga~We6Z!+XR+c!#altC-s=_b1MgAqv&pFm-PU57txc6?!&7?Hmd%7*(8&Cn~a&!bV5(s)*J}O^(fo5f<+FjrEN0-ji?rnx6?^2+N@jB zu%}uOOf=|l!ynM~K-#9XG$R%muL#eDA~L2o8c7(jn{^p&)>2y3)>DRsK`hQrldW1j zjTtsd%S`C4NoX1| zjAb+$h*6tiH!HhFFprepsHgN~RCj06&@N4=b6I0)PQpsV3nYhUGp4WR@_3!o-A3E6 zo$PX(dZ(s5fwSUK#eBDO}-vNia__}R_qEeawg5sxEX zTRBC;Hkc6zqPsY{jGN}u$WG-(I+aB36`-zs7RSDwqeo^ za+vc-=@xx=mHhz``=}YyrM_B^rYVkei^W2Yhf}1ai@AuQ{asKar&#BfusjjC({84* zKI)~-u$o;%*hARAbTtSZ_7Iikiv|CS7USZnE#!XH-Q60tX^DwCsAh>po*TvDrHx9| z#L;6jL1at2-E1ZqV?EW1jBGPgF(eK4hSj1)ak7Zo7*e;e-`oShJIlPTV8BKw6$RDR zoUq%AXmLN!trCl#x3%0@@W8@JiLHR8!(pH^;}9ZsM5J^($UR7F4RIZwpHmV2sT5q+ zF+X>U`R7@99&*Ywe@f*zE~iY>sZ-9dOstGqKnxR^xSKNy^{4cN*;+I>1&{*M{IIQJ zL%AgzQ)VI@-H=-qqE5LUyvX7?SnebdE1WG@QwyJkczZ$3{nWT$h!T;4J$@4ysB;Mv zxeWz)9rJS14H~;u^or~<;g#UI9JGp*(k+E5BUD`TK6jJ)N`-UJX0lb#;@Fq5c6>Fk zU+_UOlEIo3WlAWvlbJeiXeLt(uc6dpF-$Xbnw`gu^G2GZBGhS|#`rY0;#-FAu8iv% z8hHQkcSD7ENK5EqITP4N;rMg2wQy!Au|mH)%D9}iK98JtbUYGDWE@^}qS$&-GIF@{ z?V)-c-|lUQIquIAFS?bS%G(+S(30)JAQfUo3$GDkB`+;vrGa~uzh}LPg{EKJ>mGE) zO5+O}OVr4P&HR<2%V~Vk%H_0X z+it0;tZZv*tFUR+Xw+9zvr^stt;&|l1g9C%V+pG=uFO^bsCm`Ghbqg<>Xz2k76MXT zQB}6k#LXfJC$XJsq^+;ED_i24k(}fHu0i1EuBcxenN^VEu(}Rcmhb9O=Ezt(sFNoX+R7+m2>84mn3o=8p|z-x$d5 z?s1Oo&2|h*??+@HG1j*>+j}H)q9Zr*LeQ8yHsb7E|53+tK?}rkTMuT2U(9Yl>WmC$ zw|8X+Ue4`$A-m&kr(@^Y(G6oAJ=yh#U?+3p)v%UxbZx%tRcGD7?C}w2U4PK!4Uz5M z>}=_Ex{rDWF`_6j;mJ8eyD}$xGQ(^0$M>nR`%XBWZ_9%57&cQA_;|#7xFXy=LK(^-;-kt895XMTB$midA-PzQOHSi|rEuquBBR_DE zD^apy!77z@C>Q)iMBs7$mMBjslN%Vq!scID<8=3r?c5*a29k{@XXa%0d@-4fXV4wX zmGkm4Y(kVYc^YE;Sfx!$FmqxfT+6(38Vlh41j?M=liRkFOYUY*?$B_yp9v>&qucYR zwgkBocu~~BJM8E02_z8=WhQ7+4(5*>&!76K(|N#KzWnK}PTyW<(~-=`f&A&inGx?y~zg>@OO&kxMCCg zjX0?8%m|JX9wb=p(2tee;7B+dyxCI3|8Ds|csw(lSui>lody}}u-j^ZaN4ZfS0oQ_ zo$fxKXl`G@5IVw2MIA-H;3zM*R8s9fmVfI2f&*XupD}@FFbF**Il*X!5%NQ)a_VD$-Yv9!B^1RwZD#|B37U2i%^w`4bM&YbG=Hj0-b0;hLw@Tl;z zO$51^IdQlo0SkRxz>-ciR-it)i05cn@c+np;T_V*ZEqIY9sNOuiEQ6nIP(Nfe1Wqc zUkpzsyb)AKpo6R|Z3<@8frFLb4L|Q7dve-Jdx2jV-sc_p#n9pt zEV%SrdX<-cw01F>u#R3|Frpe^f*#?@2ZDt?;l?AhO3+27~4 zi9}g$C(0i*5&uXle`w@V<_{!_Qlh*+=RBUy_xE}(zw_MA^PGe8FHTCo4Gruxq-LUw zsLeBG6)qmggLHF{F%$3>ZlS3fttvE)IyG6 z5Ia!|x`HDZ-`pXi0iU5((C=ROgzUKa<;uTN9r~G#1}sATWD(Q=waCZJ<)MLEQ43px z8nDB;2ep%jF|7g5knyk!i?9dPVJ~W{`cUt^bLD=#>@(&w>I@vGw}X^#qjs#GZO~7$ z+_?)ik#ne>x#`MJ0_?vk`ly(U-%uSynZCY|K(#N#IIh9bcog~hO*b+Ja~C!7N6r_{ z52*Klpmr`qr?M1Bp%-HRm8o|PD{%njb*PDKKt5(S4^8BltG|r;-UHOYuaJ-V%tP<} zMGX|@K*=cTy)mfwrn~wDX_skpFSMgpv>x?hhjTBgqfS&uXHjRP8?_TRT>Cv|4{Cx> zUHb=Azh6-k{OwE!ILd0MLUo*QHlqeyhU#dwtKW$l@PKPS?mUIsx%0?T$fnsmb#9cj znEAvsqMDdP%+meWHY@4CDe2FqKAX#(@+5h!RDUYt2u)UhKuv_wL_!mvN9a2KPqk#m z6Pm1&4rFsSmwPZzlI|Z#*H5cdnv^5Eni=FhVy3I(2AW1G7LbpVz!VdD!%J_#o&a>?W z#db--1sf~e>R+;Hdun59d&)KxCGFind*)j3q|a^+H|D$g_u+kZU-2b>P11`e>T2Sd u>XH^;CJ_1Jvn{1(Z6vzQ#y!u5%Bt+D^43iC=q*0mTQScjy+ihm7yAc*Mv@!= diff --git a/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index abd44cf2e9..afcd996aa3 100644 --- a/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:53-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-29 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-30 01:49+0000\n" "Last-Translator: Ford Guo \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -244,35 +244,35 @@ msgstr "必须至少提供一个文档" #: views.py:92 #, python-format msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s." -msgstr "" +msgstr "编辑文档%(document)s的元数据出错:%(error)s" #: views.py:95 #, python-format msgid "Metadata for document %s edited successfully." -msgstr "" +msgstr "文档 %s 的元数据编辑成功。" #: views.py:106 #, python-format msgid "Edit metadata for document: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑文档 %s 元数据" #: views.py:108 #, python-format msgid "Edit metadata for documents: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑文档 %s 元数据" #: views.py:147 #, python-format msgid "" "Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document " "%(document)s." -msgstr "" +msgstr "元数据类型: %(metadata_type)s成功加入到文档%(document)s" #: views.py:150 #, python-format msgid "" "Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s." -msgstr "" +msgstr "元数据类型: %(metadata_type)s 已经存在于文档%(document)s." #: views.py:173 #, python-format @@ -289,28 +289,28 @@ msgstr "添加元数据类型到文档:%s" msgid "" "Successfully remove metadata type: %(metadata_type)s from document: " "%(document)s." -msgstr "" +msgstr "成功从文档: %(document)s移除元数据类型: %(metadata_type)s" #: views.py:242 #, python-format msgid "" "Error removing metadata type: %(metadata_type)s from document: %(document)s." -msgstr "" +msgstr "从文档: %(document)s移除元数据类型: %(metadata_type)s 出错。" #: views.py:254 #, python-format msgid "Remove metadata types from document: %s" -msgstr "" +msgstr "从文档: %s移除元数据类型" #: views.py:256 #, python-format msgid "Remove metadata types from documents: %s" -msgstr "" +msgstr "从文档: %s移除元数据类型" #: views.py:275 #, python-format msgid "metadata for: %s" -msgstr "" +msgstr "%s的元数据" #: views.py:293 msgid "internal name" @@ -318,21 +318,21 @@ msgstr "内部名" #: views.py:313 msgid "Metadata type edited successfully" -msgstr "" +msgstr "元数据类型编辑成功" #: views.py:316 #, python-format msgid "Error editing metadata type; %s" -msgstr "" +msgstr "编辑元数据类型 %s出错" #: views.py:322 #, python-format msgid "edit metadata type: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑元数据类型: %s" #: views.py:336 msgid "Metadata type created successfully" -msgstr "" +msgstr "元数据类型创建成功" #: views.py:342 msgid "create metadata type" @@ -341,45 +341,45 @@ msgstr "创建元数据类型" #: views.py:360 #, python-format msgid "Metadata type: %s deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "元数据类型: %s 删除成功。" #: views.py:362 #, python-format msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "元数据类型: %(metadata_type)s删除失败:%(error)s" #: views.py:373 #, python-format msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?" -msgstr "" +msgstr "确定要删除元数据类型:%s么?" #: views.py:410 msgid "Metadata set edited successfully" -msgstr "" +msgstr "元数据集编辑成功" #: views.py:413 #, python-format msgid "Error editing metadata set; %s" -msgstr "" +msgstr "编辑元数据集%s出错" #: views.py:419 #, python-format msgid "edit metadata set: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑元数据集: %s" #: views.py:460 #, python-format msgid "non members of metadata set: %s" -msgstr "" +msgstr "元数据集: %s无成员" #: views.py:461 #, python-format msgid "members of metadata set: %s" -msgstr "" +msgstr "元数据集: %s的成员" #: views.py:476 msgid "Metadata set created successfully" -msgstr "" +msgstr "元数据集创建成功" #: views.py:482 msgid "create metadata set" @@ -388,17 +388,17 @@ msgstr "创建元数据集" #: views.py:500 #, python-format msgid "Metadata set: %s deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "元数据集: %s删除成功" #: views.py:503 #, python-format msgid "Metadata set: %(metadata_set)s delete error: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "元数据集: %(metadata_set)s删除失败: %(error)s" #: views.py:513 #, python-format msgid "Are you sure you wish to delete the metadata set: %s?" -msgstr "" +msgstr "确定要删除元数据集: %s么?" #: views.py:532 views.py:550 msgid "Metadata types" @@ -423,7 +423,7 @@ msgid "" "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are " "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically " "attaches it's member metadata types to said document." -msgstr "" +msgstr "元数据集是一组元数据类型。元数据集用于新建文档的时候,选择一个元数据集将自动添加元数据类型成员到文档。" #: templates/metadata_type_help.html:3 msgid "What are metadata types?" diff --git a/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/ocr/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 3d2d1cfa8f12cf068baeae3b42cd3c5cb58ce3b6..19c45b2dcbf7d3bd574f07c92ca2399f9b474dc8 100644 GIT binary patch delta 2012 zcmYk+TWl0n9LMp~8&yhM?%oiFOTkiTDYR;9g;p-s06~dLVu-rgol0YO2e-SeBqm#m zrI!?oQf}Hv8cHA-3~@~? zGvh1!%VRfYW*;`BdSV{2Gt(F!4rKF3vZkcV3$cRoK71NSa1Gw^t{3H|%dcS>*FV5j zcp2627FxLEfwUWOwJ|Z%K&FI><2VDa;sU&mi}4>U#>XB^yAjpiLDhePOYm#2egbDv zE|{8bzX+eDyaj8q2iM^bSjqiOUS4{pb-0y^Fg}h~uoQ3LTFjr8p5PWNru;f)VHeKE zUaZAI#rkWnTeu+my#`;P z2KosXVG?UFkB!!0s>e#)k1OyJ>WL=tIh;Kw{Wk4DU5}vNh7+h2y@q<=-(qAqCnkpt z)8UwjYp?|MWN)A*(uptQanzIjg=#;Qlf)2aF>0JD)D~?*9@=d6>fiLrEna=MXY3#u zbv)`d81l*&ke~U6KMnYc=eXw|sD5|6@_(p3&tX=&UWl5&Jg;2lS%Vtyg|spAqF1rQ zs|etH8oZ4fum?Fq=6OO%+fhka1go7&+7ix|Sx?YB^?|BFZK;y>ej}l!*J_p#Iu{G{ z{@+cSl}`2D^wix9F1;_$=ODGGx}-x|uM9~CRH=l}*73HcUPHK-p7C;kz85_N<=N_zeDPU}?bfa*}KAaq8w{2K_~#?%)t6IT;T z#e`Nl_5AwoE7cM@eA+*~@3}-Zp`;ItsS7&MP{eW?tY+KqgaXZ0#IXW)lW&i;ZT)s# z4>Y@=RNR6Kn_E_&k?I_*tR`UL^?Tgrf`|hLRxp`@PXYQX_HNJNngVCVn zyEjp$>5qoPOzB=9HE*_jsR>zrU&z{RhZ!Xp-;lR9E4RujudJ>pk9QXoWo&lG4kdfq zZ?<2&`SJVi&;hq=*gbd5Z9kJ7?wCA&@YbbXw_|Ve^N~dNXNkVP%#cy*TXleVFdZz2fs{U(Ng< DK$J)x delta 1586 zcmX}sTS!zv9LMqhy0%(b>U!&DTB&7fUbDQVmKp^VL5eixbRp@uag4E2xiR5x&Dz zv#2dm$e|%6(QF%*VIfAGeW(tP-1YaENBy_Ep1sm6jru`UzZ2MiH?Rp`U?aw_GTV(U zs2A+TcAjsKDP+^|2X|rCYVXag4K-i~2JsrE<4tVByQmp`a_z}UW=E*!;X1s6SvY`e z@FA|nXUHPiBxdq_drd(zm_uIH7Tpc%#Uw2O)iDLvV-6-`4QApYWOwY0^DJujx>4g@ zLKfMsB6GCssPS%NR1dyKK?9DX9{3#fhObZqzeRPNMGZ8E>Nk&iz!KgM(3epQsE;w& zPMk(>lH|o9mB17F3kGZQ|PBbK{JI4k`U7?#(LCD&f|U@LY&Sxf}vR zGc84S&myQ8=)_9wMNMc7^#U^(!S7KDno&cB-{Cm&vmX95&@I$f3?uJmBgoI5xcW=f z^$*T3sD9tv^ZCKWe}`&QaI? zz|~{8nd=j%@jfD|;x=9aEswFEzo5hiCw&o>4v>qylK%~9q+Cvp zb8R|RN+mvC3@Gq3G=BxiK5`wIljMDDa2myvaJb!@dwd&o+P1#9l<8e9lv#zsO%1F^is`CzO)sV\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -304,15 +304,15 @@ msgstr "文档页面内容清除出错:%s" msgid "" "Amount of seconds to delay OCR of documents to allow for the node's storage " "replication overhead." -msgstr "" +msgstr "当节点的复制存储超限,允许扫描输入文档延时的秒数。" #: conf/settings.py:14 msgid "Maximum amount of concurrent document OCRs a node can perform." -msgstr "" +msgstr "一个节点所能执行的最大并发文档数" #: conf/settings.py:15 msgid "Automatically queue newly created documents for OCR." -msgstr "" +msgstr "自动将扫描输入作为新建文档队列" #: conf/settings.py:17 msgid "File path to unpaper program." diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 08a98bbaf84f3db1ce31356e082fde4b32c510aa..ba4fbebb88f154028bc27d84c3eb77d86e1f50ab 100644 GIT binary patch literal 3055 zcma)-{cjXS7{^B~D#ces!S@lYw9xHcDJWd6h;2c@N&^LBLaf`n>D|KK?zyu^TcQc_ z+FE&Q5U7HHDN+@%0TrRx=np3Hi~Io^f6(sT^(Tpm{$}F$*`3lmu!KoxKJ&~y^X&7s z+utS^eZVlvF(1Qx`xeHk!C!C1g7MRBj7A#un&9|90KQqe}j|23Mi3Y1j}S_5qJmK1VV+a z1<8I3crTa)@yFi50+-lUko3C1d%)dF{um@Xec%J&Ns#ov2Pc9*f>XiEAlc7?h~Oo^!m0-!I_v(VN$Li!h8br5lr&61d|4}JjFzHr9pLn)ZYaQ`AapTJ{=uX z)P`ak9kZ~Z9-%%&dD(1C>bW~HX_R3it$ux}7iM6>UG_L8$D~2;;)DKi zjyX-qgu7|sx)tNBq%nYTe3`Y*XAXqj(96Aq$`{<357hVoa?3|^jHT^=rQgl z1RuN2r{~)$lhb+J(JfcRDz3E=vxT%~y0Ec9+`N%R+%%-i?N%<@u`#STcWhI@<%I5X z-4R?*yLM7{ji_##9b89DaZA8Wn_Hp{CsDW#e|TC7N3un@(P5{#Osh?sArqwRyY2gx zACPP|^%h|wMJ1)K;hLgZrdwN$_AS>wDkY+ZZnD*WVb&O;O~n~hjLPR9u$Z3@CXfl{mx(2GnP-amHDXDTY@re>QqNGU zz&pt-Jt_P}rt~Oww#ENXZLF`^*p?@3GbWttPh{SaWI;w4JG!!moLr2M3Zh zI`%pdb+x52Z4E-eTN&XEdWUZD`nrZy#VbY1c3iDN#*LWvQaUcRCRD4qaYd8nHxBf* zIy8BN&k0w~)xytdRh7JQL1Z5GbHiaMYAAz2b_?_tXjNezu8ho^H#>|`{E9AJtqENw zP2IJf2w!YFF}@^i^XK)rVTy`)+I}&f)D5#DYA0WSz72Uln3{+sWynv^9I5AG^>r}1U*ItL2hoWd`k zckWDfaChcVSLX1Rk={Mmy@7?=nFB`yy=%X#40gOz2fai6xf4CPt}|Zef!wivZ(w_F z$LHRA{a)wxk!?G(gT0yk1K!|;?7sd?=Q)-=cG^4rVeZp+b6ZDFw@(S#i~Dm!dzApU;4%wb%k1jJh6S!?2e+!@ z;cs{5zB#LeYqOI3F!S?1`D?5QD^>D=S(J;;JP^l?%L-kzP=69dfK`yK5*yD)O# ot9&K&MQ~9$6~H@v-s|mG&KC%yk&I^AZ<>N<7YcrJst2m)8t)xDHrh$#&;QGC0{&7ngJr<02a z&MkCsanjArNl>V^NU4hvH-|#MKk^iMmMsXf{aRKA_4paC6n{fllTXUayQGzXeggdAN zUonjPs0AEg0uL=dK_xmxjk~~Byh7!>K`rPWHF2ClT1WNKeul2hGOP-o7S;y9lPciYdF2UX=^1J{Du+JEIS zFMSqh2Ro_S(H?8dq85_Y`FC5RwpL%IGuEP*%jpj4QtCWao=|m`{R*t;lIh-bQ3tH; ze{=^jR8Ef@T&ON*-O%uAX{}NYg7S(#YwGe#k(~b=nGOYhHu^qMEmTTQk6^V>Ecsv2 lyOy!>?C8YI*o$wM%?lwv5_{&~#B#nKEBa!*(|?RF{{?}*OJx86 diff --git a/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 29ee439cf6..536deb9845 100644 --- a/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/mayan/apps/permissions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-23 14:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-30 01:55+0000\n" "Last-Translator: Ford Guo \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -140,34 +140,34 @@ msgstr "从%(permissions)s 到 %(requester)s" #: views.py:144 #, python-format msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s." -msgstr "" +msgstr "权限\"%(permission)s\"被赋给%(requester)s" #: views.py:147 #, python-format msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted." -msgstr "" +msgstr "%(requester)s已经有权限 \"%(permission)s\"" #: views.py:158 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?" -msgstr "" +msgstr "确定要赋权限%(permissions_label)s %(title_suffix)s么?" #: views.py:206 #, python-format msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s." -msgstr "" +msgstr "权限\"%(permission)s\"被从%(requester)s撤销。" #: views.py:209 #, python-format msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted." -msgstr "" +msgstr "%(requester)s无权限\"%(permission)s\"" #: views.py:220 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?" -msgstr "" +msgstr "确定要撤销%(permissions_label)s %(title_suffix)s么?" #: views.py:255 views.py:279 msgid "Users" @@ -184,23 +184,23 @@ msgstr "特例" #: views.py:310 #, python-format msgid "non members of role: %s" -msgstr "" +msgstr "角色: %s无成员" #: views.py:311 #, python-format msgid "members of role: %s" -msgstr "" +msgstr "角色: %s成员" #: widgets.py:16 msgid "Revoke" -msgstr "" +msgstr "撤销" #: widgets.py:21 msgid "Grant" -msgstr "" +msgstr "赋给" #: conf/settings.py:10 msgid "" "A list of existing roles that are automatically assigned to newly created " "users" -msgstr "" +msgstr "已存在角色列表将自动分配给新建用户" diff --git a/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/sources/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 2d8bb6fcf4cf4d22dc54b7ae288f9597ecc19b2f..cbbc2c6a902be8b9790833a9a1b2fe89f3b2e511 100644 GIT binary patch delta 3246 zcmZwJd2EzL7{~GHq4bcJqZdeFDHK`(TPTMVftFH0OP%t(b!i7=vl?#yp7~@ll+H>9`29 za04de32cF9k^8)+fl4X|uHzFJ`-m~oI0SX!a2$k_@FA>2b+i?ApC6m!SD1w7PzhZ@ z4g4pzK?fK0z{q@ zYFZ?Q6K#*(Xm`fGI1Xd67DwS4jAnduo{Coc5*FjHs7KM0>3762s06C9ExwJ9;V#qw z-(oiYgGwN)r7=v}^u_jAgz9GocEvYP3GYF#mgsLP1=y(-* zCi2)#R_pKpdDw&Yc+A8l*b8@}9@#n6{TGm1%@x#2L?p5Ps>Ji)bU`v|X*(m=m~N;U z48{&P4fSYVMHa~{MXj6<^-gR?UL&&?b={}dlc;y%b5ug7QRAISV*OPKa6n6U3)N91 ze^M|Fl}HY9$`qjzoP-*9I%=iLQT=#PiLFFEs&`R|A4E;$9BRV1QHex)8AUh7pl(b> zb=VcP#Dh`Kb|mWA)u0~H7VM5EP>EeZEo~Gx>)EHECe#Tv^PZ@I^Q}X1M+6Cvp`sbx zVhiXcxr2Ik>Fk+KI1bfe4QhM7h9qwep?1w_)-bCH7A9ceqWX#24czq9QW z-oOF0`=K7G2ifta4!z2BHx+e!3A6F0ZKpfJiS#6CkE zKaE$;>q_f7)U)1# zO6Vi&5mY~4T7T~74Ij8;4f^|CQ#pHVk{)`dl1Ev?2Nu z&l8i0d_o_fo&?_{;~}(bOkt(Z6Fc5_vSo6zBO^1b#$Dp_lvTOsl+;vIxw1VOzU{Fe zXSkguHBN`iIp1;rc?VZIJXQ1DGks&@{z@*bsA+ORz9Z9D9AD)7qGe+A07s_B=Z+s6 zQ|hdA)>OF4eJ5I`L=5oN$9K^AD9-y2#$Sz0Y|@8sZbEv({p0!)6VsA3th33r{uK#R zqZ2ABosQ~~a;KwW4u5?YTkTG{|9+1WCpUj>>*WzKdAW|uqmDC13tzU$E{#aDDCN!v`9-?GJ1|8d$o@=V@OT N_y1h{u^rMQ{srLu;-~-s delta 2528 zcmYk-drZ}39LMo597+PgKn@0n;DAOEH$jwxAOcv#_qCQepVhDlsEVj8xhD(u1xd=ZQBEqnma zp&Gi3s{cCH;Z0OW%cq;oqkUULMkDNx7MLBvX0C@&4JPuVj$~jV=HLQcg$&yIaW%e) zYG?#Cd1JT?$5As|lx&uZO{flZVj^4Saz)_zP-gCXhbbU#J;MN@f1FN&M8#vREPN#!6=mYK`krORy5v zp%&*h)Xepw>e-9wcnsB%4^ew%2-U%1RKp{vdVWh~{?(&DD9A)Tr5*=RBdA7=cr&U4 zJ5UdHp`LpcHKm8J00&S@^)+fq#<2(!>4iEH;)kZJ8MV}HVKN#)4{D@)Pz~;LzKw%1 zX2($@sAYKC6U%TmcAzRcj2tIBj+%)dP^aJ;szGfGb$BMK{@JMe!o_6N<0YsDx=}a2 zfTh@vdf+qE17D#U97f%D1@+tw)C}IixtK!hx^6&qU<>NLK3sq=BlU&tV>0t7_!iaB z1ZwJIIn*l8MK#ols-PY9|1Q)_97a8N7OU`c-=wz zW>`y9Lq|{}JcW9beS|u%7chw9SdY^v)O8b9V;5>k&LA7yE?^aoqUuej)dI{%UALg0 z_N|S~qxceXuf2~N*$`^PS5Oa(qdIoSmHX(OMxKEBKMi&N9CuxaTC!^ATK9hkvYo6K z!+PL#GMbtAJ+(i0W{gvn!kVSA)AL zko%C?wE?6K`^5P@>cQVp9lPzk>-2GEqced;{GWyeSdaPGjiq=D)y{e6a87u#;HoRQ zg&I+8aMBs5inA~VpCaZHN+rZLVxcZb^u?AEHNY%V)JNqpf_IB;B6w@tS|X3oiP=Etb>2jj6WUv=h%!RUwwYK% z=o_K-qp6kOkjv}i@;IU0+)3z_+)hj-?P?{x;hKr{gf`T(guam4{dI&=EwO~yN^k\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -478,54 +478,54 @@ msgstr "新建数据源类型:%s" #: views.py:557 #, python-format msgid "transformations for: %s" -msgstr "" +msgstr "变换: %s" #: views.py:587 msgid "Source transformation edited successfully" -msgstr "" +msgstr "数据源变换编辑成功" #: views.py:590 #, python-format msgid "Error editing source transformation; %s" -msgstr "" +msgstr "编辑数据源变换%s出错" #: views.py:595 #, python-format msgid "Edit transformation: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑变换: %s" #: views.py:618 msgid "Source transformation deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "数据源变换删除成功" #: views.py:620 #, python-format msgid "Error deleting source transformation; %(error)s" -msgstr "" +msgstr "删除数据源变换失败:%(error)s" #: views.py:633 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\"" -msgstr "" +msgstr "确定要删除数据源变换\"%(transformation)s\"" #: views.py:663 msgid "Source transformation created successfully" -msgstr "" +msgstr "数据源变换创建成功" #: views.py:666 #, python-format msgid "Error creating source transformation; %s" -msgstr "" +msgstr "创建数据源变换 %s失败" #: views.py:675 #, python-format msgid "Create new transformation for source: %s" -msgstr "" +msgstr "新建数据源变换: %s" #: widgets.py:40 msgid "staging file page image" -msgstr "" +msgstr "临时文件页图像" #: wizards.py:53 msgid "step 1 of 3: Document type" diff --git a/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index d6378dad4085b4646a3353d0f0e17535f5677df7..83e05dd3414bd32dcbbddb0155c78cfb6868e7a3 100644 GIT binary patch literal 4775 zcmb`Ie{fV+6~}M2+8VW0wA!j|Z=<9MoO91P_wCgMH$TVF)yI&EJ8yqyN61{{Z|V z`d7j4gMS0N!251x>h%k<1Q$J z%j_QTv*1GTZm5wZ)H94@l?Ss+k4J&K?j;*?y4x zIR=v5X%Ij58$8JWKZ3V`f7at4g0$}MAY5jjfE3q%gQWLP1c}anH%RAQ1Y(MHf%vg* zJm_2-K-%9AlKySrS3m*M{_P;?`&=jg5+l#*aTN6i9Y{3etIYgA|t|dVE5Uzp4Ab1>q`tUypyF$IF`k0Lj09>i%so z0vFgFAlYdH$&R5J)#K}Rf3xNfHB%tj%Y(FkH%RrgUymOLQ4XrL<4Jdr^ix{`Sp}i{ zO11P2NE-y778O%~eG@|Q=MV$332*s4Xr#%qLQ_vRUWho>Q4D|GFlB_3@;I5hEuFVs6Jf9I+ zm-RS;58HVz^ZI4Tk}0)9q=hTEn}V3hC|@X7&v&uB!D>fj?CmwxymetaEOf|LKIqsP zWifCMirRzsj_Wxvf0g81O{e@XluGP_pV;zgKmT{7JQOvto$MNY*=SX4yJj3N)}z7Y=2uo|#r| zNp7aGIWbHdlOn-QSw+)#xd%rv9mcE3gCM4@~9NXau^1{lZd~yC-%}|U4&38z) z-Vq{eJSNgi^R^3z|O&m~Z(pPrCxn-vuA4=lvsNx=hmm4_6UTHHcRSBoDJ zDlHaQ*TFX&Tm+`OH18jP1v+Xkk`GxfZm0jjL;z$f6R2VJAkCCxmUF~*ILLgTl)?I| zWMlxMvZ!8AsX5`emQZtz#Z?=yT#->7|G@`sN11{iNtGV#-{ROm7ID|ukTA9hM_P6^ z%KJ@RaNf7B|IwBKk+U7w=$A<=VXVz3r4h5Eyk*NHF++V7u-;gQm`8b6q;shedC*wW z$vam>m*IVBB!Y#;0M15wo7Sx`mPB}@D;in$Km@I26YiT4!ef5BJh9WJ!cGktW!iWv$ za9UUFaKpK@X=PXPc*=C7aJ#q09yXTO*OA#l;TV0{xShZ!D$18XX}LAeqg>f)*^PIYB>=SuFsc1KpWund1}X1LI!dEw6CAI`%Rvzg_h9ohhH$Q@MEA zD@>M;?J1AF#42MG-o%OOg%PiCW@hx9KTU}*y;E2{-`P^}fUgc48@}h2@nTJ7{aeeS z`QuBc>$>OMjX%i$|8^*CouBzRtv7C;GnyY?Izj)U*PE*pNBvMWE@IWAFI4xw&SuV@ zB2*6Us~kSTyuwMZI9)zA=_iHFyl{kO8xzHRU9-NE-rKKNiU+G_U&Y4i#AIn|x*mPK zqxpZgd|cN>?GKSvE*-00KCCS_nyfAH&b?NB<2+?N_~)z?uW*CU6n8O5_1q!yw*2Pq z%E+Yh`{+nz`YiLV?4B7bmJc2(T|Qae^J{PNaA|61Y3i3aNvZhOUw1yOSNL=OI=w=b z?hU5>fH3dSFDm1cto+I-BcqKa)>K#XnJGhy%4eDC7(-l>=C7JQ3-MKz3` ze1poXaXTxYK3_TY^C0n)&yX|zQPt@X4DAQym=fG@z@UIJMq=?5^r~q4^p#(ax1|Ihzy$@gFl4j?}>&Lba_$ed;xD{ux|aS2OM29t#aks`ANWx_B@|2^ozcFbdb zbBLEB3XW<;7fQoElmP}&7IZ=Dub}K?3}qn`=)!v_<2*tiK1X(F-lB}NjB+9$afVY~ z!2t7{8;mYTJFULLQu3cr7V<;=ss2V8$ib{qA4Hj`QmseX@piRU?LcXN1gr4`CZu49 z7um^Gbp+)IM=^{KQ5N(;{f^Qvmsw+90Y9 zXoHKIzoy<+Cs77|jM9Hm^KX!o&6Yv-T106pSHg*BcMhhWSS|M-;6?6j6CodzB>BQO z5^~Ry%83vm_b4A(8Bt3}lB+8uwaJ2ES9oWrxn)=Lwr6$TgE{s~k<-2_I_J$S z-dRcAN>7bs=2P}{aYy0JvCQlflb)L}nS}>-%vWKTd@VNOZz?qD$(hXEQEfZ#-<$up Tv#kyEdNRr3Z%^;1FU^`iJ;;Wu diff --git a/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 8a575a7f0f..af980aa5e0 100644 --- a/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/mayan/apps/tags/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-31 19:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-28 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-30 02:05+0000\n" "Last-Translator: Ford Guo \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "标签" #: __init__.py:68 msgid "Returns a list of all the tags." -msgstr "" +msgstr "返回所有标签列表" #: forms.py:24 msgid "Name" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "必须提供至少一个文件。" #: views.py:87 #, python-format msgid "Document \"%(document)s\" is already tagged as \"%(tag)s\"" -msgstr "" +msgstr "文档 \"%(document)s\"已经被标记为 \"%(tag)s\"" #: views.py:92 #, python-format @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "文档\"%(document)s\"添加标签\"%(tag)s\"成功。" #: views.py:100 msgid "document" -msgstr "" +msgstr "文档" #: views.py:108 #, python-format @@ -206,103 +206,103 @@ msgstr "添加标签到文档:%s." #: views.py:154 msgid "Must provide at least one tag." -msgstr "" +msgstr "必须至少提供一个标签" #: views.py:169 #, python-format msgid "Tag \"%s\" deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "标签 \"%s\" 删除成功" #: views.py:171 #, python-format msgid "Error deleting tag \"%(tag)s\": %(error)s" -msgstr "" +msgstr "删除标签\"%(tag)s\"失败: %(error)s" #: views.py:186 #, python-format msgid "Are you sure you wish to delete the tag: %s?" -msgstr "" +msgstr "确定要删除标签: %s么?" #: views.py:187 views.py:190 msgid "Will be removed from all documents." -msgstr "" +msgstr "将从所有文档中移除" #: views.py:189 #, python-format msgid "Are you sure you wish to delete the tags: %s?" -msgstr "" +msgstr "确定要删除标签: %s么?" #: views.py:218 msgid "Tag updated succesfully." -msgstr "" +msgstr "标签更新成功" #: views.py:227 #, python-format msgid "edit tag: %s" -msgstr "" +msgstr "编辑标签: %s" #: views.py:240 #, python-format msgid "documents with the tag \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "带有标签\"%s\"的文档" #: views.py:259 #, python-format msgid "tags for: %s" -msgstr "" +msgstr "标签: %s" #: views.py:271 msgid "Must provide at least one tagged document." -msgstr "" +msgstr "必须至少提供一个标签文档" #: views.py:310 #, python-format msgid "Remove tag from document: %s." -msgstr "" +msgstr "从文档: %s移除标签" #: views.py:312 #, python-format msgid "Remove tag from documents: %s." -msgstr "" +msgstr "从文档: %s移除标签" #: views.py:318 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to remove the tag \"%(tag)s\" from the document: " "%(document)s?" -msgstr "" +msgstr "确定要从文档: %(document)s移除标签 \"%(tag)s\" 么?" #: views.py:321 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to remove the tag \"%(tag)s\" from the documents: " "%(documents)s?" -msgstr "" +msgstr "确定要从文档: %(documents)s移除标签 \"%(tag)s\" 么?" #: views.py:326 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to remove the tags: %(tags)s from the document: " "%(document)s?" -msgstr "" +msgstr "确定要从文档: %(document)s移除标签 \"%(tags)s\" 么?" #: views.py:329 #, python-format msgid "" "Are you sure you wish to remove the tags %(tags)s from the documents: " "%(documents)s?" -msgstr "" +msgstr "确定要从文档: %(documents)s移除标签 \"%(tags)s\" 么?" #: views.py:336 #, python-format msgid "Document \"%(document)s\" wasn't tagged as \"%(tag)s\"" -msgstr "" +msgstr "文档\"%(document)s\"无标签\"%(tag)s\"" #: views.py:341 #, python-format msgid "Tag \"%(tag)s\" removed successfully from document \"%(document)s\"." -msgstr "" +msgstr "标签\"%(tag)s\"成功从文档\"%(document)s\"移除" #: templatetags/tags_tags.py:18 msgid "Add tag to document" -msgstr "" +msgstr "添加标签到文档"