From f54caa1ed061477c58e15373e19608520d7e2476 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roberto Rosario <roberto.rosario@mayan-edms.com>
Date: Thu, 28 Nov 2019 12:35:09 -0400
Subject: [PATCH] Update translation files

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario@mayan-edms.com>
---
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 7319 -> 7583 bytes
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.po           |   2 ++
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 18447 -> 18439 bytes
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.po           |  10 +++++-----
 .../documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 33105 -> 33118 bytes
 .../documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po |   4 ++--
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 1515 -> 1515 bytes
 .../locale/es/LC_MESSAGES/django.po           |   2 +-
 8 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/mayan/apps/dependencies/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dependencies/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 77eeb9c2d47799bbfd818c958d85b46c8fe41ea4..796159b4fc432cca61d642f1a36fd5fe288f0a35 100644
GIT binary patch
delta 1579
zcmYM!+e=hY6vy$UWsPO#)RdW7llQdJyku&oX(?F-l|i?cVTznCBaI{3g{Csdv>QkS
zp=A&CP!ACzMg;{D1-(RnfEhtA3B42qUFiFpInl;-K6{@zv(DaYZ|7#^o$AQ=oT)dA
z)<i5KTI0=pczG%pTFNxDIq1eIn2r2dK9>Y6ax6zT<7#Kzf}0rcz&$vKiTDF&V*GTo
z*=7+-rjx{t#W)WO@g%OtEPRf|IDvYB+Z9WYh1{|tXIz1^7&jn^ZJYDC550^7I2U_S
z6S$2RdA~iN6XHe*(>sp$Z~!xAn61L6n2eKHh(B=!=8;8-c5+c-AF?>>#0)%*3-K0e
zVk20CV@L{%W7T_kza`O8Dcew65JXkK4@>a6GakcpjNhOVHgi#;U6_h~)K;Bx##f!s
z@1rL67<2Fms-oi<>7p~6<-Nil)I_#YKb5u>YjGcHLIc>1caiT}PD<>#QjG3BrgOgq
z+u|rW>bduP$f9imm3I<#7QVTuzdC=ok%lg&uL)%0cFf0vcnX!^6Dr|X)Qf&2#jrH$
zukYvL8LY!4_yWuD1L|yfJhA5skX^S55A|0G>$ssk-i$2H_Ban5!exv*P%jvC?vLUS
z<Ck~=ePq{}`Hau7d%jsE*0L|kdjgkZ50>KyQXKmdp~Ij3;-WqBEZ{!@(@}@03YB0N
zuEB$-2@m06e27{}Dznq~yr?|2SdERSlAp&**o#`Ahm)y_MzZOsl*P!TZ42h0-+AB?
zD&Y+*zyYkp*LVfv`0_`*hI;N8Cs;4+!e%^+Iy-N%2j8J4u$$E}@rVWJs1za8M7oi)
zV`~YWg$hCyT1u#CJN`AcHJZEu*$Jy7G|3f&eyp^RCSoO_b5=;?5~~QcDrGOCQxYA<
zDxhvXp;f5lUZRmu*_nK_mG@^Pq(|1%FLUl>JBngLn~|vjZ8cF7?ZuYrbfX)*&KYQv
zHxlfp@e^!$gqli1siVhP8>Y>6TK{N5T8{od^)soKPm~fm>N;)Or)pxu@b`rJDgBRJ
ziSBUQ0q_2Hf9KHy!LTnJXb%pLyHb<V{q4byaHum7@*eU1|J)xK8x9Wld6Haz0R#+<
A8vp<R

delta 1513
zcmXxkOGs2v9LMp$>G(*^bbM=S+N5P#j@oEG@(o2$wkwNrRaT2!C1W^Qgb5jhy^z4r
z!c9S7izuu`gi@OdBHBn1J)liU3tbd_fA`)FbMEJybI+W|{~YdQ!_E50Vp_~~BXyDU
z$$M6r_2StW9!jxhX%L0cn2!7`n}-hzJp-6Zz1*ue;V$a!co4@h0e@g3E@6sU#Qsu9
zqG3&(SqA1|7^|=Z@8dRngPI^J-W|Y?G+CinFU4f))yTls>b>vABI*awk73jTuHXps
z+XRI(G!(PE+c<$$7+TGuun)^|04wk=YJhjB0T+=y*b=V870ksfI%z>cY{C}gl?`DJ
zj-rqG?JEU^{wFHx@q{CY$*6h@4r3>3z<Ja_?=cHMp^j+Tt0&S)?@Le%tHc1-q9WOY
z19%xDFDdxgrq1#;Dx`05Cw@dNAcuHfzyjnyHihc<5OpMvF%Mti@hG!zsD68S$)4;m
zs(&Bq4)l8trV{@g8ZOeH1x(_8yobkd88yIBwx<D4p(Y9=o3$IL|4-u(&S4=oaxOJ^
z2z95fqWaGur)`f=5t{Q8e>Q0gG_Yv<;C1+po2dUnO^}=J{;>w{P;Wxrl|_7tgUnKo
zp-gwYe%wO+9M<9kT#H{&NA??aG)WO^1r+?K%M(N`Xdl+$5!6a=;YplE?I0!F{a-d}
zpb$1-Gb+?!9L4jfjU}-QMKT{1!7^kG7U`f6pwQ!W7)A{^hMVyk*5h*=!xj9DBV2Ly
z>ti%ccp7)(0P4=Xz)QG*T0l29Tnq0-MdAeVDq@2axHHb`bqBVS*`yVbmC9V4C#T^I
z-iAcpxuiNKg<2n{4dgCz1z8tO8_?!->y@;TN~h#LGOg4tw1RdKBI^Qmk`;E==A@eO
z3SVBNg>tpq;C!0AqHU#6MPBbU=)@bnviABv>45bmP|_iHkU1aYlWQBvO2owZdgxN<
uz!WntjnDgX0?ky4y#_5lNY)iEC)bg8klSZ{v2D?_PZFLb&i=`miu(s%TzSL*

diff --git a/mayan/apps/dependencies/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dependencies/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 5910933ecc..171f0acac0 100644
--- a/mayan/apps/dependencies/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dependencies/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -94,6 +94,8 @@ msgid ""
 "Environment used for building the documentation. End users can ignore "
 "missing dependencies under this environment."
 msgstr ""
+"Entorno utilizado para construir la documentación. Los usuarios finales "
+"pueden ignorar las dependencias que faltan en este entorno."
 
 #: classes.py:83
 msgid "Documentation"
diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index a27bffef90d955897159c2a787f412590490b49b..a9f76e3069be3ce1cb9303959073513015984a12 100644
GIT binary patch
delta 815
zcmXZaPe@cz6vy#1<DZ$aoD2;mr|}u-h=bOsgX8FA<G&!tFhwko8uUp*OoNso1dkR`
zg6POd`w)?kAb5y~LW@=|qS|IH1sB>rFzI`IZQkdeyEymU-+hZ&*Xyk7<DtiD6OqnV
z5jW1_6?}mne1|po9?#-eJcB>684s`+12GXl)?*{KVI4lgN?bzi_W?_B16y!6Cf4cV
zgpCLr%}f(U6TjdRF5rW>$T0rKcI@Tz3SVLnJsr*gwP;W`Vj<o^6Nm9W?x6N5PdEdl
z6P5^<kQFwXa1W#CzwQjugB8>nT*f(kj=@fm34DtU`1ilz8&02ls7cJ@1>8nW?mJfE
zFVy`%77LB`T+)d?fLbSU1p6@$*YFaqqc+$@jdUNi(Glv6^SVTQScD~5hUHj;RhU4%
z&?ss@Yla0W$}(ya-!O>YZYPNlR#T6nzPW|^R5o73eGH-WIB#BuZzu<lFy#ko|B7B`
z@FCPeGDt#qCCh?T<r5C!2^u)qCvpv+;(1&}{b@E)pXd<v;LA5fw(u6ZG2h-Qx*hN~
z#f(Ta9*x-kP=VK#vdgZ9y`}xn%$bxiZ9X=~#wI`8X=B{X4YbtSv#onR-{f>AHI*8F
XGG#wZrt@>h(fV9fyufz#`Q85jUYv2>

delta 841
zcmXZaOK1~O6vpw>*fxodu_|IPO*4WLHPxir(sZ=eR1;UC)F-VAhx7^so%Cguq68FC
z1hq5;U5hKl2MkyWii_@qf`~h{`+y*VZd|DU<G9K1p0hY}?ss!*rs4if!^^MXsv{zO
z-6A2J#w~aa!}tid;uEy+J+8tpxCiUF8k2dE7-n!6I=Br-FoCnE^Pb~+e1)C(E-%%8
zhd(qrXms{41kd9V&f+~h$Cjt?8}7vtKR59@wqayn@PRbi)LCrCV`%U+4&ocsIq}|L
zfl6;xgiFX{8oTi`cHx@+!6HSBQ;*>s-oeY5>SIZKfIIQ`f7=fPa|Th9xQiR`HEMDn
zP!m~3?f<HB&}dr<LG($~x*vz|D6YV#n8X*T1C~%Dt)mY5j(X#8zep5g*n)A~h}$uR
z1=I_<sPn4R97s_fq9*YX+t4}~B$2_*)Gq3q-#~q;dEA6`Ok?Ar;LY3dHuXs)Oj$;q
z-&zb7KZCl+B$Cj8%yHnGvWO?JxfHzN5ay__;#z!$`loq|`b0laKfL3x$N~;v2rYkM
z<&oA%M~|KBa&mb;mTrnz6?@bjckPRnDKlOha}vIjZHlChn+v8~9$EA~d)V0CB{SvP
qE{%$3Cg{{gGYS7n_ot|3CX82hhmGfYlm6L)*I0{|vi{HFy3k(=GJFOA

diff --git a/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 7969e6fa64..15bcd72755 100644
--- a/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/document_states/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-28 11:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-19 05:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-28 15:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Acciones para el estado de flujo de trabajo: %s"
 
 #: views/workflow_views.py:409
 msgid "New workflow state action selection"
-msgstr "Selección de nueva acciones de estado de flujo de trabajo"
+msgstr "Nueva selección de acción de estado de flujo de trabajo"
 
 #: views/workflow_views.py:430
 #, python-format
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Editar la transición del flujo de trabajo: %s"
 msgid ""
 "Create a transition and use it to move a workflow from  one state to "
 "another."
-msgstr "Cree una transición y úselo para mover un flujo de trabajo de un estado a otro."
+msgstr "Cree una transición y úsela para mover un flujo de trabajo de un estado a otro."
 
 #: views/workflow_views.py:639
 msgid "This workflow doesn't have any transitions"
@@ -658,12 +658,12 @@ msgstr "Eventos de activación de transición de flujo de trabajo actualizados c
 #: views/workflow_views.py:694
 msgid ""
 "Triggers are events that cause this transition to execute automatically."
-msgstr "Los desencadenantes son eventos que hacen que esta transición se ejecute automáticamente."
+msgstr "Los disparadores son eventos que hacen que esta transición se ejecute automáticamente."
 
 #: views/workflow_views.py:698
 #, python-format
 msgid "Workflow transition trigger events for: %s"
-msgstr "Eventos de activación de transición de flujo de trabajo para: %s"
+msgstr "Eventos de disparo de transición de flujo de trabajo para: %s"
 
 #: views/workflow_views.py:737
 msgid "Launch all workflows?"
diff --git a/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index bf333c081f05a4489609e80338bc67ed3f019b67..4b899b704f8abe53e2a4bffd42edace750735bf4 100644
GIT binary patch
delta 1834
zcmXZce@vBC9LMpm4iJ!Ef+55YAFoPTmxK^Snr^_{9J)nY+7!)u1Jq2o2oi}u9>pxj
z)T#Vo>88#cjpC1#vDRFz0e`rWZf;lBDs%Zq|7e@Gx!OYW{qZ~-<8{90dCqgr`F_v2
zw|b}l-aGx9kJJ20Gi%&vmW8KqHeL$+Ht;75)Bi_cMx&X=y@4;_E?k74VgX*kS$G52
z;$5uA@Fuemc4Ho%-DJMy(-@|s3~yi#KE?EDX4#wF1m3%5bLn4-ui|>t#J!k`pP|0<
z1?J-SfpOIL?qdr6kMl8Qi`!`F7N3W7)CL`|McjZo)P(Qg3hYKrID(pR0-xX{dKizI
zCE;UKJcWf=^q$#^SdGfaI?TpxxBz>68VxiqU?x5cUa%&!Wa1o5$3i3-_6jb?qqrDH
z@gV+<71-JAO7JCWqA^rSCvi94M`a??Vm1T)9YLc5Rg)gnPWy2I4x&<c6ZOG+sD(bp
zQcT>+Ilv0cz!++$2T<>w#6-LpI1o65Y|yu>u3^_u1IAG)kE2$az0G}~5Zj4ESd0C*
z6DP3->$aOE;1S$~eaL2Q3bldg`(_KV3rp}E<}<&I(ol_lLuKF}R0gtkxLZ+zi-?z@
z21c<6kD_WkfHQCmQ*a`PZ=)7^2dmKgz?EVHDwA!vm-+1w4W;Y}CSxYsD!@EU!zHLQ
zQiE*9PU9T>4>fU4tGhh~=n=0)m7*2(y?v+*9KkgF9B1MH`txX9rJ<e2F$@1fmEtLC
zVHs`iw0l@eTpSA~Le;(%Pv9VGXI0cmhi(n(Iz|G!Q42Z|JU`P;{yFeAM27}uQaGhB
zgq$x6V+c>929BT>@B=DC4^R^&cewFISWH}oy1s8>D#maOdoT%CcAEW&t2)VloJJCN
zgFpL~e|NE=%botR4>>Tz>(IjqRHhzaJtlUuJ8VG3SJ1;Le188wa)+)O6-Q8KXg^ls
zWuJx)*Dv@IChRf$8pD`3&Fp7<i}+EGTS(nrSKIIKEBdcvCU)-QR}>H9%eZX6`)&kP
z`##hH&ZFMHhO5z^2pY2wxRq{3rTQ=`g~w2-9zrefI_erdL|wOBGAIjBCG&6&eu9hf
zJgS5@QK^4~I<)^HrKb7^-GEfoH4I@cu0T!vHs)h{5cgpQ@c?Q;BN)azxD-<lx#u;Q
zPTVlOA?ME}Gt0|MU$64YE2}FjhU-_)$}X;rb#z3VV_tL1POmB2w0&%lrq>*6>S}Fi
P+ueUMGH>|!#_^J81v3rc

delta 1828
zcmXZcOH5T)6vpud77#%m-crREM^O~@R<v;ABi0B5kvP!cq^Om9d6d##FY+o%@%TUo
zYE87M24liR4L)KtL>-t=jRPd6tr|P&0GenUQ<GBbpf)W@|6li+@LTI}_t|@|wf7l4
zl>FpS@{Qh1f3cZuuQAKPUVIn73A_^cEiU8vv%sY7W@Y5>V;<IHG48`zcmZ?q9&W~`
zScL^U%;sY=&cLsBm~Z(6mv~Tu_b`O7acYuT%1$>y=wk-+ycn0_Ce*|oI0cWR-g5@u
z!yAFasP~OxI{t};_%CXs-Y(zl6+zi9_h4SF8xTQFScU7b88zVmYQiC$z!CItIBJ%P
zFH!k8&c>XW*-Q+hDpHBlum%@k+$Y#Va2m7mdGLcbIGH@Pj!IxQQVg4etFarG<1IXZ
zzu*VhSnpbJ4mHtj)J{jR9Y;}>sBSPzLw{!wG@yDCNA2_|F2M7s65dC>@JG}_Ut$>F
z;#w?fG|R#mYNvZpzdMX6_;p}kU_Y`!-!8hquA>IrL6v+MwbGPN+zYa?g**?-@hE<d
zBe(%0O=j<47w*9xWV1Go+Q7C?%@$%47U4<EXMVdypdS5zs=#lk3QTHtw;~^l$(Nu8
zZo@g)jp}h9rr~W&$Dts9h+61lT!o>}Tq`!CDjCIY=C^hNmFy3kjLB?k7G_{3E<&A=
zQe-oB1gGQgsEJeK?)GG%N4_4_idxkB5~vDvVJ4oy4D3UH9>GNd?R*$>@MlyjUZWP4
zwA-Eb5QfQf6Tw8N-q+$uJdfJhQu?Gr_aW*!RtGkt7IZN9|FIV8&q23-9%x`PjZ+Ep
zkaJ}PI3JIo1`ePWa1&LbG1Nr=pvLF4n$5*R)b%aLDHy{C7{^px(Z;t1SG7_9X9R!q
zK-c4Y{)}Nohdcd+oqS}-E78LtRHeqS3g2QaR(#>|3+R!L<Nx=+%N@EfDz8SJp%yH|
zvp#_i*LS!G|H7+Su$PIF%pT!Z@)!HuLL%L+x7Y9r&+lS3HhyU~h@H3?m-M*zR-<~~
zgId5T)bFojCHg}_khb5gbPKA~ov0G}s8aW%7I+tRjh>^fTRIh#S*VtUP=|9bF2_@-
z7T!md{srpLzCv0Zvo{19FoC*;c?aB~DM3xV5%q1a3-TV+>Fz@<XaJYtV~pSg>i?w&
z-Iuds@T1VLr5Pow!z)X@l`GbiL<XxWbEnO&h}Jbdxa`$8c=d_8j(EfF_C%W(OSHB|
MTcd-$H9r;o2g&3LsQ>@~

diff --git a/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 06e039527d..84c3895b11 100644
--- a/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-28 11:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-24 21:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-28 15:53+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "¿Borrar la caché de imágenes de documentos?"
 
 #: views/misc_views.py:26
 msgid "Document cache clearing queued successfully."
-msgstr "Caché de documentos borrara con éxito."
+msgstr "Borrado del caché de documentos sometido con éxito."
 
 #: views/misc_views.py:32
 msgid "Scan for duplicated documents?"
diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 71c63a4c40f9715192070b150230b0477afb6574..5192aff72f26e4414fdd355e553ea06cc5f4292d 100644
GIT binary patch
delta 24
gcmaFO{hE8j2PSSqLtP^a1w&ISQ^U=_nLaQ90BsitTL1t6

delta 24
gcmaFO{hE8j2PSR<GhIVd1p{*{6U)uNnLaQ90BuqTV*mgE

diff --git a/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index eda3df6587..1680f323ca 100644
--- a/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-28 11:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-15 07:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-28 15:51+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"