Update source language files. Make lock manager and storage translatable.

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-08-20 15:35:06 -04:00
parent ef970016db
commit f2ccfa16d5
788 changed files with 25883 additions and 23576 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,18 +21,38 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "إدارة المستخدم"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "كلمة مرور جديدة"
@@ -41,7 +61,7 @@ msgstr "كلمة مرور جديدة"
msgid "Confirm password"
msgstr "تأكيد كلمة المرور"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -53,19 +73,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -105,23 +121,7 @@ msgstr "تحرير المستخدمين الحاليين"
msgid "View existing users"
msgstr "عرض المستخدمين الحاليين"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -129,26 +129,26 @@ msgstr ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "تم تحديث المستخدم \"%s\" بنجاح."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "تم انشاء المستخدم \"%s\" بنجاح."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "يجب أن توفر ما لا يقل عن مستخدم واحد."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -156,33 +156,33 @@ msgstr ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "تم مسح المستخدم \"%s\" بنجاح."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطأ أثناء حذف المستخدم \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "حذف المستخدمين الحاليين"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "حذف المستخدمين الحاليين"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "لا تتطابق كلمات المرور، حاول مرة أخرى."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -190,77 +190,77 @@ msgstr ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "نجحت إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم: %s"
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطأ أثناء إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "إعادة كلمة السر للمستخدم: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "إعادة كلمة السر للمستخدمين %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "يجب أن توفر ما لا يقل عن مجموعة واحدة."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "تم حذف مجموعة \"%s \" بنجاح."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "خطأ أثناء مسح المجموعة: \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "حذف المجموعات الحالية"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "حذف المجموعات الحالية"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Управление на потребители"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Нова парола"
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr "Нова парола"
msgid "Confirm password"
msgstr "Потвърждение на парола"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -104,23 +120,7 @@ msgstr "Редактиране на нови потребители"
msgid "View existing users"
msgstr "Преглед на съществуващи потребители"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -128,26 +128,26 @@ msgstr ""
"Редактиране на потребители от супер потребител и служител не е разрешено. "
"Използвайте администраторския модул за тези случаи."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Потребител \"%s\" е обновен успешно"
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Потребител \"%s\" е създаден успешно."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Трябва да изберете поне един потребител."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -155,33 +155,33 @@ msgstr ""
"Изтриване на потребители от супер потребител и служител не е разрешено. "
"Използвайте администраторския модул за тези случаи."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Потребител \"%s\" е изтрит успешно."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Грешка при изтриването на потребител \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Изтриване на съществуващи потребители"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Изтриване на съществуващи потребители"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Паролата не съвпада. Опитайте отново."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -189,77 +189,77 @@ msgstr ""
"Промяна на парола на потребители от супер потребител и служител не е "
"разрешено. Използвайте администраторския модул за тези случаи."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Успешна промяна на парола на потребител %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Грешка при промяна на парола на потребител \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Промяна на парола на потребител %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Промяна на парола на потребители %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Необходимо е да се включи поне една група."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Групата \"%s\" е изтрита успешно."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Грешка при изтриването на група \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Изтриване на съществуващи групи"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Изтриване на съществуващи групи"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -21,18 +21,38 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Upravljanje korisnicima"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nova lozinka"
@@ -41,7 +61,7 @@ msgstr "Nova lozinka"
msgid "Confirm password"
msgstr "Potvrdite lozinku"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -53,19 +73,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -105,23 +121,7 @@ msgstr "Izmjeni postojeće korisnike"
msgid "View existing users"
msgstr "Pregledaj postojeće korisnike"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -129,26 +129,26 @@ msgstr ""
"Super user i staff user izmjene nisu dozvoljene, koristite administratorski "
"interface za takve slučajeve."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Korisnik \"%s\" uspješno update-ovan."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Korisnik \"%s\" uspješno kreiran."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Mora biti obebjeđen bar jedan korisnik."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -156,33 +156,33 @@ msgstr ""
"Super user i staff user brisanja nisu dozvoljena, koristite administratorski "
"interface za takve slučajeve"
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Korisnik \"%s\" uspješno obrisan."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Greška brisanja korisnika \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Obriši postojeće korisnike"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Obriši postojeće korisnike"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Lozinke se ne podudaraju, pokušajte ponovo."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -190,77 +190,77 @@ msgstr ""
"Super user i staff user reset lozinke nije dozvoljen, koristite "
"administratorski interface za takve slučajeve"
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Uspješno resetovana lozinka za korisnika: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Greška resetovanja lozinke za korisnika \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Resetovanje lozinke za korisnika: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Resetovanje lozinke za korisnike: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Mora biti obezbjeđen bar jedna grupa."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Grupa \"%s\" uspješno obrisana."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Greška brisanja grupe \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Obriši postojeće grupe"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Obriši postojeće grupe"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Brugerstyring"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nyt password"
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr "Nyt password"
msgid "Confirm password"
msgstr "Bekræft password"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -104,23 +120,7 @@ msgstr "Rediger eksisterende brugere"
msgid "View existing users"
msgstr "Se eksisterende brugere"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -128,26 +128,26 @@ msgstr ""
"Superbruger og personale-bruger redigering er ikke tilladt. Anvend "
"administrator brugerflade i disse tilfælde. "
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Bruger \"%s\" opdateret."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Bruger \"%s\" oprettet."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Der skal angives mindst én bruger."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -155,33 +155,33 @@ msgstr ""
"Det er ikke tilladt at slette superbruger og personalebruger. Anvend "
"administrator brugerfladen i disse tilfælde."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Bruger \"%s\" slettet."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fejl ved sletning af bruger \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Slet eksisterende brugere"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Slet eksisterende brugere"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "De to password stemmer ikke overens, prøv igen."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -189,77 +189,77 @@ msgstr ""
"Det er ikke tilladt at nulstille Superbruger og personale brugeradgangskode. "
"Anvend administrator brugerflade istedet."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Password er blevet nulstillet for bruger: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fejl ved nulstilling af password for bruger \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Nulstiller password for bruger: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Nulstiller password for brugerne: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Du skal angive mindst én gruppe."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Gruppen \"%s\" slettet."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Fejl ved sletning af gruppen \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Slet eksisterende grupper"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Slet eksisterende grupper"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-07 00:10+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -26,18 +26,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Benutzerverwaltung"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr "Kompletter Name"
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr "Verwendbares Passwort"
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Neues Passwort"
@@ -46,7 +66,7 @@ msgstr "Neues Passwort"
msgid "Confirm password"
msgstr "Passwort bestätigen"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr "Erstellen"
@@ -58,19 +78,15 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr "Erstellen"
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
@@ -110,23 +126,7 @@ msgstr "Benutzer bearbeiten"
msgid "View existing users"
msgstr "Benutzer anzeigen"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr "Kompletter Name"
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr "Verwendbares Passwort"
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -134,26 +134,26 @@ msgstr ""
"Super User und Staff Benutzer bearbeiten ist nicht erlaubt, benutzen Sie die "
"Administratoren-Oberfläche dafür."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Benutzer \"%s\" erfolgreich aktualisiert"
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Benutzer %s bearbeiten"
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Benutzer \"%s\" erfolgreich angelegt"
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Es muss mindestens ein Benutzer angegeben werden"
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -161,33 +161,33 @@ msgstr ""
"Super User und Staff Benutzer löschen ist nicht erlaubt, benutzen Sie die "
"Administratoren-Oberfläche dafür."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Benutzer \"%s\" erfolgreich gelöscht"
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Fehler beim Löschen des Benutzers \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Benutzer löschen"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Benutzer löschen"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein, bitte noch einmal versuchen"
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -195,81 +195,81 @@ msgstr ""
"Super User und Staff Benutzer löschen ist nicht erlaubt, benutzen Sie die "
"Administratoren-Oberfläche dafür."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Passwort erfolgreich zurückgesetzt für Benutzer %s"
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Fehler beim Zurücksetzen des Passworts für den Benutzer \"%(user)s\": "
"%(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Passwort zurücksetzen für Benutzer %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Passwort zurücksetzen für die Benutzer %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Groups"
msgid "Groups joined"
msgstr "Gruppen"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Gruppen von Benutzer %s"
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Gruppe %s bearbeiten"
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Es muss mindestens eine Gruppe angegeben werden"
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Gruppe \"%s\" erfolgreich gelöscht"
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Fehler beim Löschen der Gruppe \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Gruppen löschen"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Gruppen löschen"
#: views.py:377
#: views.py:381
#, fuzzy
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Members of groups"
msgstr "Mitglieder von Gruppe %s"
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr "Mitglieder von Gruppe %s"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:07+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,18 +18,43 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "User management"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
#, fuzzy
msgid "Members"
msgstr "members"
#: apps.py:49
#, fuzzy
msgid "Full name"
msgstr "full name"
#: apps.py:52
#, fuzzy
msgid "Email"
msgstr "email"
#: apps.py:55
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "active"
#: apps.py:61
#, fuzzy
msgid "Has usable password?"
msgstr "has usable password?"
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "New password"
@@ -38,7 +63,7 @@ msgstr "New password"
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirm password"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
#, fuzzy
msgid "Create new group"
msgstr "Create new groups"
@@ -52,22 +77,17 @@ msgstr "delete"
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
#, fuzzy
msgid "Groups"
msgstr "groups"
#: links.py:30 views.py:316
#, fuzzy
msgid "Members"
msgstr "members"
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
#, fuzzy
msgid "Create new user"
msgstr "Create new users"
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "users"
@@ -109,27 +129,7 @@ msgstr "Edit existing users"
msgid "View existing users"
msgstr "View existing users"
#: views.py:45
#, fuzzy
msgid "Full name"
msgstr "full name"
#: views.py:49
#, fuzzy
msgid "Email"
msgstr "email"
#: views.py:53
#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "active"
#: views.py:59
#, fuzzy
msgid "Has usable password?"
msgstr "has usable password?"
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -137,26 +137,26 @@ msgstr ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "User \"%s\" updated successfully."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, fuzzy, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "edit user: %s"
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "User \"%s\" created successfully."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Must provide at least one user."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -164,33 +164,33 @@ msgstr ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "User \"%s\" deleted successfully."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Delete existing users"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Delete existing users"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Passwords do not match, try again."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -198,77 +198,77 @@ msgstr ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Successfull password reset for user: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Reseting password for user: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Reseting password for users: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
msgid "Groups joined"
msgstr "groups"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, fuzzy, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "groups of user: %s"
#: views.py:306
#: views.py:312
#, fuzzy, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "edit group: %s"
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Must provide at least one group."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Group \"%s\" deleted successfully."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Delete existing groups"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Delete existing groups"
#: views.py:377
#: views.py:381
#, fuzzy
msgid "Members of groups"
msgstr "members of group: %s"
#: views.py:399
#: views.py:390
#, fuzzy, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr "members of group: %s"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-07 05:31+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -22,18 +22,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Administración de usuarios"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Miembros"
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr "Nombre completo"
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr "¿Tiene contraseña utilizable?"
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nueva contraseña"
@@ -42,7 +62,7 @@ msgstr "Nueva contraseña"
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmar contraseña"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr "Crear nuevo grupo"
@@ -54,19 +74,15 @@ msgstr "Borrar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr "Miembros"
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr "Crear nuevo usuario"
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
@@ -106,23 +122,7 @@ msgstr "Editar usuarios existentes"
msgid "View existing users"
msgstr "Ver usuarios existentes"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr "Nombre completo"
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr "¿Tiene contraseña utilizable?"
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -130,26 +130,26 @@ msgstr ""
"No se permite editar el super usuario y el usuario de personal. Use la "
"interfaz de administración para estos casos."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Usuario \"%s\" actualizado con éxito."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Editar usuario: %s"
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Usuario \"%s\" creado con éxito."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Debe indicar al menos un usuario."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -157,33 +157,33 @@ msgstr ""
"No se permite eliminar el super usuario y usuario de personal. Use la "
"interfaz de administración para estos casos."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Usuario \"%s\" eliminado con éxito."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Error eliminando el usuario \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Eliminar usuarios existentes"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Eliminar usuarios existentes"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Las contraseñas no coinciden. Vuelva a intentarlo."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -191,80 +191,80 @@ msgstr ""
"No se permite cambiar la contraseña del super usuario y del usuario de "
"personal. Use la interfaz de administración para estos casos."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Contraseña restablecida para el usuario: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Error de restaurando la contraseña para el usuario \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Restaurando contraseña del usuario: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Restaurando la contraseña de los usuarios: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Groups"
msgid "Groups joined"
msgstr "Grupos"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupos de usuario: %s"
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Editar grupo: %s"
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Debe indicar al menos un grupo."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Grupo \"%s\" eliminado con éxito."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Error al eliminar el grupo \"%(group)s\": %(error)s "
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Eliminar grupos existentes"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Eliminar grupos existentes"
#: views.py:377
#: views.py:381
#, fuzzy
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Members of groups"
msgstr "Miembros del grupo: %s"
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr "Miembros del grupo: %s"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "مدیریت کاربران"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "عضو"
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr "نام کامل"
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیکی"
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr "فعال"
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr "دارای کلمه عبور قابل قبول؟"
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "کلمه عبور جدید"
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr "کلمه عبور جدید"
msgid "Confirm password"
msgstr "تائید کلمه عبور"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr "گروه جدید"
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr "حذف"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr "گروه ها"
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr "عضو"
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr "کاربر جدید"
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
@@ -104,158 +120,142 @@ msgstr "ویرایش کاربران موجود"
msgid "View existing users"
msgstr "دیدن کاربران موجود"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr "نام کامل"
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیکی"
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr "فعال"
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr "دارای کلمه عبور قابل قبول؟"
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "از صفحه admin برای این موارد استفاده کنید."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "کاربر \"%s\" با موفقیت بروز رسانی شد."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "ویرایش کاربر : %s"
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "کاربر \"%s\" با موفقیت ساخته شد."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "باید حداقل یک کاربر ارئه شود."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "برای حذف از صفحه admin استفاده کنید."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "کاربر \"%s\" با موفقیت حذف شد."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطا در حذف کاربر \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "حذف کاربران موجود"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "حذف کاربران موجود"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "کلمه عبور یکسان نیست دوباره امتحان کنید."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "از صفحه admin برای این موارد استفاده کنید."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "ریست موفق کلمه عبور برای کاربر : %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "خطا در زمان ریست کلمه عبور کاربر: \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "ریست کلمه عبور کاربر: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "ریست کلمه عبور کابران : %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Groups"
msgid "Groups joined"
msgstr "گروه ها"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "گروه های کاربر : %s"
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "ویرایش گروه : %s"
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "باید جداقل یک گروه ارایه شود."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "گروه با موفقیت حذف شد: %s"
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "خطا در حذف گروه : \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "جذف گروه های موجود"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "جذف گروه های موجود"
#: views.py:377
#: views.py:381
#, fuzzy
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Members of groups"
msgstr " اعضای گروه : %s"
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr " اعضای گروه : %s"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -22,18 +22,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gestion des utilisateurs"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Membres"
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr "Actif"
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr "Possède un mot de passe utilisable?"
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nouveau mot de passe"
@@ -42,7 +62,7 @@ msgstr "Nouveau mot de passe"
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmer le mot de passe"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr "Créer un nouveau groupe"
@@ -54,19 +74,15 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr "Membres"
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr "créer un nouvel utilisateur"
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
@@ -106,23 +122,7 @@ msgstr "Modifier de nouveaux utilisateurs"
msgid "View existing users"
msgstr "Afficher les utilisateurs existant"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr "Actif"
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr "Possède un mot de passe utilisable?"
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -130,26 +130,26 @@ msgstr ""
"La modification des comptes super utilisateur et staff n'est pas autorisée "
"ici, veuillez le faire via l'interface d'admin."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Utilisateur \"%s\" mis à jour avec succès."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Modifier l'utilisateur: %s"
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utilisateur \"%s\" créé avec succès."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Vous devez fournir au moins un utilisateur."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -157,33 +157,33 @@ msgstr ""
"La suppression des comptes super utilisateur et staff n'est pas autorisée "
"ici, veuillez le faire via l'interface d'admin."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utilisateur \"%s\" supprimé avec succès."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Supprimer des utilisateurs existant"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Supprimer des utilisateurs existant"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas, veuillez réessayer."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -191,81 +191,81 @@ msgstr ""
"La réinitialisation des mots de passe pour les comptes super utilisateur et "
"staff n'est pas autorisée ici, veuillez le faire via l'interface d'admin."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Mot de passe ré-initialisé avec succès pour l'utilisateur: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Erreur lors de la ré-initialisation du mot de passe pour l'utilisateur "
"\"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Ré-initialisation du mote de passe pour l'utilisateur: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Ré-initialisation du mote de passe pour les utilisateur: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Groups"
msgid "Groups joined"
msgstr "Groupes"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Membre des groupes: %s"
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Modification du groupe: %s"
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Vous devez fournir au minimum un groupe."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Groupe \"%s\" supprimé avec succès."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Erreur lors de la suppression du groupe \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Supprimer les groupes existant"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Supprimer les groupes existant"
#: views.py:377
#: views.py:381
#, fuzzy
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Members of groups"
msgstr "Membres du groupe: %s"
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr "Membres du groupe: %s"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -104,152 +120,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,18 +21,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gestione utenti"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nuova password"
@@ -41,7 +61,7 @@ msgstr "Nuova password"
msgid "Confirm password"
msgstr "Conferma password"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -53,19 +73,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -105,23 +121,7 @@ msgstr "Modifica utenti "
msgid "View existing users"
msgstr "Visualizza utenti"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -129,26 +129,26 @@ msgstr ""
"Super utente e utente modifica il personale non è consentito, utilizzare "
"l'interfaccia di amministrazione per questi casi."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Utente \"%s\" aggiornato con successo."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utente \"%s\" creato con successo."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Devi fornire almeno un utente."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -156,33 +156,33 @@ msgstr ""
"Al super utente e utente non è consentito la cancellazione del personale, "
"utilizzare l'interfaccia di amministrazione per questi casi."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utente \"%s\" cancellato con successo."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Errore nella cancellazione dell'utente \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Cancella utenti"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Cancella utenti"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "La password non corrisponde, riprova."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -190,79 +190,79 @@ msgstr ""
"Al super utente e utente non è consentito di reimpostare la password "
"personale, utilizzare l'interfaccia di amministrazione per questi casi."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Password reimpostata per l'utente: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
"Errore per il reimpostamento della password per l'utente \"%(user)s\": "
"%(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Reimposta la password per l'utente:%s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Reimposta la password per gli utenti:%s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Devi almeno indicare un gruppo"
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Gruppo \"%s\" cancellato con successo."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Erroro nella cancellazione del gruppo\"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Cancella i gruppi esistenti"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Cancella i gruppi esistenti"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -104,152 +120,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Annunnaky <doublemiu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -23,18 +23,38 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Zarządzanie użytkownikami"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Członkowie"
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr "Pełna nazwa"
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr "Aktywny"
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr "Posiada hasło?"
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nowe hasło"
@@ -43,7 +63,7 @@ msgstr "Nowe hasło"
msgid "Confirm password"
msgstr "Potwierdź hasło"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr "utwórz nową grupę"
@@ -55,19 +75,15 @@ msgstr "Usunąć"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr "Grupy"
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr "Członkowie"
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr "Tworzenie nowego użytkownika"
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
@@ -107,23 +123,7 @@ msgstr "Edycja istniejących użytkowników"
msgid "View existing users"
msgstr "Zobacz istniejących użytkowników"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr "Pełna nazwa"
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr "Aktywny"
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr "Posiada hasło?"
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -131,26 +131,26 @@ msgstr ""
"Super user oraz staff user edycja nie jest możliwa , należy użyć interfejsu "
"administratora w takich przypadkach."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Użytkownik \"%s\" został zaktualizowany."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Edytuj użytkownika: %s"
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Użytkownik \"%s\" został utworzony pomyślnie."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Musi podać co najmniej jednego użytkownika."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -158,33 +158,33 @@ msgstr ""
"Super user oraz staff user usuwanie nie jest możliwa , należy użyć "
"interfejsu administratora w takich przypadkach."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Użytkownik \"%s\" został usunięta."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Błąd podczas usuwania użytkownika \" %(user)s \": %(error)s "
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Usuwanie istniejących użytkowników"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Usuwanie istniejących użytkowników"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Hasła nie pasują, spróbuj ponownie."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -192,79 +192,79 @@ msgstr ""
"Super user oraz staff user reset nie jest możliwa , należy użyć interfejsu "
"administratora w takich przypadkach."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Pomyślne resetowania hasła użytkownika:%s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Błąd podczas resetowania hasło użytkownika \" %(user)s \": %(error)s "
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Resetowanie hasła użytkownika:%s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Resetowanie hasła dla użytkowników:%s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Groups"
msgid "Groups joined"
msgstr "Grupy"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupy użytkownika: %s"
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Edycja grupy: %s"
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Musi podać co najmniej jedną grupę."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Grupa \"%s\" została usunięta."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Błąd podczas usuwania grupy \" %(group)s \": %(error)s "
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Usunąć istniejące grupy"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Usunąć istniejące grupy"
#: views.py:377
#: views.py:381
#, fuzzy
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Members of groups"
msgstr "Członkowie grupy: %s"
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr "Członkowie grupy: %s"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -22,18 +22,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gerir utilizadores"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nova senha"
@@ -42,7 +62,7 @@ msgstr "Nova senha"
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmar senha"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -54,19 +74,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -106,23 +122,7 @@ msgstr "Editar utilizadores existentes"
msgid "View existing users"
msgstr "Ver os utilizadores existentes"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -130,26 +130,26 @@ msgstr ""
"Não é permitida a edição de superutilizadores ou de membros da equipa; use a "
"interface de administração para esses casos."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Utilizador \"%s\" atualizado com sucesso."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utilizador \"%s\" criado com sucesso."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Deve fornecer pelo menos um utilizador."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -157,33 +157,33 @@ msgstr ""
"Não é permitida a exclusão de superutilizadores ou de membros da equipa; use "
"a interface de administração para esses casos."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utilizador \"%s\" removido com sucesso."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao excluir o utilizador \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Excluir utilizadores existentes"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Excluir utilizadores existentes"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "As senhas não coincidem, tente novamente."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -191,77 +191,77 @@ msgstr ""
"Não é permitido redefinir a senha de superutilizadores ou de membros da "
"equipa; use a interface de administração para esses casos."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Redefinição da senha bem-sucedida para o utilizador: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao redefinir a senha do utilizador \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "A redefinir a senha do utilizador: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "A redefinir a senha dos utilizadores: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Deve fornecer pelo menos um grupo."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Grupo \"%s\" excluído com sucesso."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao excluir o grupo \"%(group)s\": %(error)s "
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Excluir grupos existentes"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Excluir grupos existentes"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-06 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -23,18 +23,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Gerenciar usuários"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr "Membros"
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr "Nome Completo"
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr "tem senha usável?"
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Nova senha"
@@ -43,7 +63,7 @@ msgstr "Nova senha"
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmar senha"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr "Criar novo Grupo"
@@ -55,19 +75,15 @@ msgstr "excluir"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr "Membros"
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr "Criar novo Usuário"
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
@@ -107,23 +123,7 @@ msgstr "Editar usuários existentes"
msgid "View existing users"
msgstr "Ver os usuários existentes"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr "Nome Completo"
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr "tem senha usável?"
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -131,26 +131,26 @@ msgstr ""
"Edição de super usuário e usuário pessoal não é permitida, use a interface "
"de administração para esses casos."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Usuário \"%s\" atualizado com sucesso."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr "Editar usuário:%s"
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Usuário \"%s\" criado com sucesso."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Deve fornecer pelo menos um usuário."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -158,33 +158,33 @@ msgstr ""
"Excluir super usuário e usuário pessoal não é permitido, use a interface de "
"administração para esses casos."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Usuário \"%s\" removido com sucesso."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao excluir usuário \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Excluir usuários existentes"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Excluir usuários existentes"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Senhas não coincidem, tente novamente."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -192,79 +192,79 @@ msgstr ""
"Redefinir senha de super usuário e usuário pessoal não é permitido, use a "
"interface de administração para esses casos."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Redefinição de senha do usuário bem-sucedida: %s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Erro de redefinição de senha para o usuário \"%(user)s\": %(error)s "
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Redefinindo senha para o usuário: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Redefinindo senha para os usuários: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Groups"
msgid "Groups joined"
msgstr "Grupos"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr "Grupos de usuário:%s"
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr "Editar grupo:%s"
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Deve fornecer pelo menos um grupo."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Grupo \"%s\" removido com sucesso."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao excluir o grupo \"%(group)s\": %(error)s "
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Excluir grupos existentes"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Excluir grupos existentes"
#: views.py:377
#: views.py:381
#, fuzzy
#| msgid "Members of group: %s"
msgid "Members of groups"
msgstr "membros do grupo: %s"
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr "membros do grupo: %s"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -21,18 +21,38 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Management utilizatori"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Parolă nouă"
@@ -41,7 +61,7 @@ msgstr "Parolă nouă"
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmați parola"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -53,19 +73,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -105,23 +121,7 @@ msgstr "Editați utilizatorii existenți"
msgid "View existing users"
msgstr "Vizualizați utilizatorii existenți"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -129,26 +129,26 @@ msgstr ""
"Super-utilizator și personalul editare de utilizator nu este permisă, "
"utilizați interfata de administrare pentru aceste cazuri."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Utilizatorul \"%s\" fost actualizat cu succes."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Utilizator \"%s\" creat cu succes."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Trebuie să furnizeze cel puțin un utilizator."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -156,33 +156,33 @@ msgstr ""
"Super-utilizator și personalul ștergerea utilizator nu este permisă, "
"utilizați interfata de administrare pentru aceste cazuri."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Utilizatorul \"%s\" a fost șters cu succes."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Eroare la ștergerea utilizator \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Șterge utilizatori existenți"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Șterge utilizatori existenți"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Parolele nu corespund, încercați din nou."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -190,77 +190,77 @@ msgstr ""
"Super utilizator și parola de utilizator personalul resetarea nu este "
"permisă, utilizați interfata de administrare pentru aceste cazuri."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Resetarea parolei cu succes pentru utilizator:% s."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Eroare resetarea parola pentru utilizatorul %(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Resetarea parola pentru utilizator:% s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Resetarea parolei pentru utilizatori:% s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Trebuie să furnizeze cel puțin un grup."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Grupul \"%s\" a fost șters cu succes."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Eroare la ștergerea grupului \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Ștergeți grupuri existente"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Ștergeți grupuri existente"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -22,18 +22,38 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Управление пользователями"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Новый пароль"
@@ -42,7 +62,7 @@ msgstr "Новый пароль"
msgid "Confirm password"
msgstr "Подтвердите пароль"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -54,19 +74,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -106,23 +122,7 @@ msgstr "Редактирование существующих пользоват
msgid "View existing users"
msgstr "Просмотр существующих пользователей"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -130,26 +130,26 @@ msgstr ""
"Редактирование суперпользователя и персонала не допускается, используйте для "
"этого интерфейс администратора."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Пользователь \"%s\"обновлён"
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Пользователь \"%s\" создан."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Должен быть хотя бы один пользователь."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -157,33 +157,33 @@ msgstr ""
"Удаление суперпользователя и персонала не допускается, используйте "
"интерфейс администратора для этих случаев."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Пользователь \"%s\" удален."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Ошибка при удалении пользователя \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Удаление существующих пользователей"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Удаление существующих пользователей"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Пароли не совпадают, попробуйте еще раз."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -191,77 +191,77 @@ msgstr ""
"Сброс паролей суперпользователя и персонала не допускается, используйте "
"интерфейс администратора для этих случаев."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Пароль пользователя %s сброшен."
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Ошибка сброса пароля для пользователя \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Сброс пароля пользователя: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Сброс пароля для пользователей: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Должна быть хотя бы одна группа."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Группа \"%s\" удалена."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Ошибка при удалении группы \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Удалить существующие группы"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Удалить существующие группы"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -104,152 +120,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "Quản lý người dùng"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "Mật khẩu mới"
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr "Mật khẩu mới"
msgid "Confirm password"
msgstr "Xác nhận mật khẩu"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -104,23 +120,7 @@ msgstr "Sửa người dùng"
msgid "View existing users"
msgstr "Xem người dùng"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -128,26 +128,26 @@ msgstr ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "Người dùng \"%s\" cập nhật thành công."
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "Người dùng \"%s\" được tạo thành công."
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "Cần cung cấp ít nhất một user."
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
@@ -155,33 +155,33 @@ msgstr ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Người dùng \"%s\" đã xóa thành công."
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Lỗi xóa người dùng \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "Xóa người dùng"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "Xóa người dùng"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "Mật khẩu không khớp, thử lại."
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
@@ -189,77 +189,77 @@ msgstr ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "Reset mật khẩu thành công: %s"
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "Lỗi reset mật khẩu \"%(user)s\": %(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "Đang reset mật khẩu: %s"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "Đang reset mật khẩu: %s"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "Cần cung cấp ít nhất một nhóm."
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Nhóm \"%s\" đã xóa thành công."
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "Lỗi xóa nhóm \"%(group)s\": %(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "Xóa nhóm"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "Xóa nhóm"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -20,18 +20,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr "用户管理"
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr "新密码"
@@ -40,7 +60,7 @@ msgstr "新密码"
msgid "Confirm password"
msgstr "确认密码"
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -52,19 +72,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -104,156 +120,140 @@ msgstr "编辑现有用户"
msgid "View existing users"
msgstr "查看现有用户"
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "不允许编辑超级和管理用户,请使用管理接口来操作。"
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr "更新用户\"%s\"成功"
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr "创建用户\"%s\"成功"
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr "必须提供至少一个用户"
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr "不允许删除超级和管理用户,请使用管理接口来操作。"
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr "删除用户\"%s\"成功"
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "删除用户: \"%(user)s\": %(error)s出错。"
#: views.py:174
#: views.py:158
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr "删除现有用户"
#: views.py:176
#: views.py:160
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing users"
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr "删除现有用户"
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr "密码不匹配,请再试一次"
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr "不允许重置超级和管理用户的密码,请使用管理接口来操作。"
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr "重置用户:%s密码成功"
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr "重置用户\"%(user)s\"密码出错:%(error)s"
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr "重置用户%s的密码"
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr "重置用户:%s的密码"
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr "必须提供至少一个组"
#: views.py:345
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr "删除组\"%s\" 成功"
#: views.py:347
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr "删除组\"%(group)s\"出错:%(error)s"
#: views.py:360
#: views.py:362
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr "删除现有组"
#: views.py:362
#: views.py:364
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete existing groups"
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr "删除现有组"
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:13-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,18 +19,38 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:26 permissions.py:7
#: apps.py:28 permissions.py:7
msgid "User management"
msgstr ""
#: apps.py:33
#: apps.py:36
msgid "All the groups."
msgstr ""
#: apps.py:34
#: apps.py:40
msgid "All the users."
msgstr ""
#: apps.py:45 links.py:30
msgid "Members"
msgstr ""
#: apps.py:49
msgid "Full name"
msgstr ""
#: apps.py:52
msgid "Email"
msgstr ""
#: apps.py:55
msgid "Active"
msgstr ""
#: apps.py:61
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: forms.py:16
msgid "New password"
msgstr ""
@@ -39,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: links.py:14 views.py:290
#: links.py:14 views.py:296
msgid "Create new group"
msgstr ""
@@ -51,19 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:312
#: links.py:26 links.py:38 links.py:54 views.py:319
msgid "Groups"
msgstr ""
#: links.py:30 views.py:316
msgid "Members"
msgstr ""
#: links.py:42 views.py:125
#: links.py:42 views.py:97
msgid "Create new user"
msgstr ""
#: links.py:58 links.py:74 views.py:41
#: links.py:58 links.py:74 views.py:33
msgid "Users"
msgstr ""
@@ -103,152 +119,136 @@ msgstr ""
msgid "View existing users"
msgstr ""
#: views.py:45
msgid "Full name"
msgstr ""
#: views.py:49
msgid "Email"
msgstr ""
#: views.py:53
msgid "Active"
msgstr ""
#: views.py:59
msgid "Has usable password?"
msgstr ""
#: views.py:80
#: views.py:50
msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:65
#, python-format
msgid "User \"%s\" updated successfully."
msgstr ""
#: views.py:100
#: views.py:72
#, python-format
msgid "Edit user: %s"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:88
#, python-format
msgid "User \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:198
#: views.py:116 views.py:184
msgid "Must provide at least one user."
msgstr ""
#: views.py:156
#: views.py:133
msgid ""
"Super user and staff user deleting is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:140
#, python-format
msgid "User \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:161
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Error deleting user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:158
#, python-format
msgid "Delete the user: %s?"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:160
#, python-format
msgid "Delete the users: %s?"
msgstr ""
#: views.py:209
#: views.py:199
msgid "Passwords do not match, try again."
msgstr ""
#: views.py:214
#: views.py:207
msgid ""
"Super user and staff user password reseting is not allowed, use the admin "
"interface for these cases."
msgstr ""
#: views.py:218
#: views.py:217
#, python-format
msgid "Successfull password reset for user: %s."
msgstr ""
#: views.py:220
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Error reseting password for user \"%(user)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:235
#: views.py:240
#, python-format
msgid "Reseting password for user: %s"
msgstr ""
#: views.py:237
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Reseting password for users: %s"
msgstr ""
#: views.py:259 views.py:376
#: views.py:264 views.py:380
msgid "Available groups"
msgstr ""
#: views.py:260
#: views.py:265
#, fuzzy
#| msgid "Group list"
msgid "Groups joined"
msgstr "group list"
#: views.py:282
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Groups of user: %s"
msgstr ""
#: views.py:306
#: views.py:312
#, python-format
msgid "Edit group: %s"
msgstr ""
#: views.py:335
#: views.py:337
msgid "Must provide at least one group."
msgstr ""
#: views.py:345
#, python-format
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:347
#, python-format
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgid "Group \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:360
#: views.py:349
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgid "Error deleting group \"%(group)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:362
#, python-format
msgid "Delete the group: %s?"
msgstr ""
#: views.py:364
#, python-format
msgid "Delete the groups: %s?"
msgstr ""
#: views.py:377
#: views.py:381
msgid "Members of groups"
msgstr ""
#: views.py:399
#: views.py:390
#, python-format
msgid "Members of group: %s"
msgstr ""