Update source language files. Make lock manager and storage translatable.

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-08-20 15:35:06 -04:00
parent ef970016db
commit f2ccfa16d5
788 changed files with 25883 additions and 23576 deletions
+26 -26
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-11 02:12-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-20 14:47-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 06:01+0000\n"
"Last-Translator: Annunnaky <doublemiu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,41 +21,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:53 apps.py:142 permissions.py:7 settings.py:7
#: apps.py:52 apps.py:139 permissions.py:7 settings.py:7
msgid "OCR"
msgstr "OCR"
#: apps.py:72
#: apps.py:71
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
#: apps.py:78
#: apps.py:75
msgid "Added"
msgstr "Dodano"
#: apps.py:82 models.py:36
#: apps.py:79 models.py:36
msgid "Result"
msgstr "Wynik"
#: apps.py:99 links.py:13 models.py:56
#: apps.py:96 links.py:13 models.py:56
msgid "Content"
msgstr ""
#: apps.py:148 apps.py:153 apps.py:158
#: apps.py:145 apps.py:150 apps.py:155
#, fuzzy
#| msgid "Document version"
msgid "pdftotext version"
msgstr "Wersja dokumentu"
#: apps.py:148 apps.py:166
#: apps.py:145 apps.py:163
msgid "not found"
msgstr ""
#: apps.py:154 apps.py:172
#: apps.py:151 apps.py:169
msgid "error getting version"
msgstr ""
#: apps.py:166 apps.py:171 apps.py:176
#: apps.py:163 apps.py:168 apps.py:173
#, fuzzy
#| msgid "Document version"
msgid "tesseract version"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr "Usunąć"
#: links.py:40 views.py:145
#: links.py:40 views.py:137
msgid "OCR errors"
msgstr "Błędy OCR"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "Delete documents from OCR queue"
msgstr "Usuń dokument z kolejki OCR"
#: permissions.py:17
msgid "Can view the transcribed text from document"
msgid "View the transcribed text from document"
msgstr ""
#: permissions.py:21
@@ -193,61 +193,61 @@ msgstr ""
msgid "Full path to the backend to be used to do OCR."
msgstr ""
#: views.py:29
#: views.py:31
#, fuzzy
#| msgid "Submit documents for OCR"
msgid "Submit the selected document for OCR?"
msgstr "Prześlij dokument do OCR"
#: views.py:47
#: views.py:49
#, python-format
msgid "Document: %(document)s was added to the OCR queue."
msgstr "Dokument : %(document)s dodany do kolejki OCR"
#: views.py:60
#: views.py:62
#, fuzzy
#| msgid "Submit documents for OCR"
msgid "Submit all documents for OCR?"
msgstr "Prześlij dokument do OCR"
#: views.py:69
#: views.py:71
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Document: %(document)s was added to the OCR queue."
msgid "%d documents added to the OCR queue."
msgstr "Dokument : %(document)s dodany do kolejki OCR"
#: views.py:76
#: views.py:78
#, fuzzy
#| msgid "Submit documents for OCR"
msgid "Submit the selected documents for OCR?"
msgstr "Prześlij dokument do OCR"
#: views.py:106
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Edit OCR settings for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:136
#: views.py:130
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Queued documents: %d"
msgid "Content of document: %s"
msgstr "Queued documents: %d"
#: views.py:167 views.py:226
#: views.py:159 views.py:220
msgid "Make at least one selection."
msgstr "Zaznacz przynajmniej jedno."
#: views.py:182
#: views.py:174
#, python-format
msgid "Entry: %(entry)s deleted successfully."
msgstr "Wpis: %(entry)s pomyślnie usunięty."
#: views.py:189
#: views.py:181
#, python-format
msgid "Error entry: %(entry)s; %(error)s"
msgstr "Błąd wpisu : %(entry)s; %(error)s"
#: views.py:205
#: views.py:197
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to delete the selected entry?"
#| msgid_plural "Are you sure you wish to delete the selected entries?"
@@ -257,17 +257,17 @@ msgstr[0] "Czy napewno usunąć zaznaczony wpis?"
msgstr[1] "Czy napewno usunąć zaznaczone wpisy?"
msgstr[2] "Czy napewno usunąć zaznaczone wpisy?"
#: views.py:238
#: views.py:232
#, python-format
msgid "Entry: %(entry)s was re-queued for OCR."
msgstr "Wpis: %(entry)s został ponownie zakolejkowany do OCR."
#: views.py:243
#: views.py:237
#, python-format
msgid "Document version id#: %d, no longer exists."
msgstr "Wersja dokumentu id#: %d, nie istnieje."
#: views.py:255
#: views.py:249
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you wish to re-queue the selected entry?"
#| msgid_plural "Are you sure you wish to re-queue the selected entries?"