matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Updated language source file

Browse Source
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2011-11-22 11:29:21 -04:00
parent acbdd0bfd4
commit eabc694b56
84 changed files with 3507 additions and 2762 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
apps/common/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 00:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -99,67 +99,67 @@ msgstr ""
msgid "Landscape"
msgstr ""
#: utils.py:289
#: utils.py:291
msgid "function found"
msgstr ""
#: utils.py:291 utils.py:293
#: utils.py:293 utils.py:295
#, python-format
msgid "class found: %s"
msgstr ""
#: views.py:23 templates/password_change_done.html:5
#: views.py:24 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: views.py:39
#: views.py:41
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:43
#: views.py:45
msgid "Must select at least one item."
msgstr ""
#: views.py:76
#: views.py:86
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:79 views.py:96
#: views.py:89 views.py:106
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:93
#: views.py:103
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:121
msgid "Add"
msgstr ""
#: views.py:122
#: views.py:132
msgid "Remove"
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:155
msgid "current user details"
msgstr ""
#: views.py:162
#: views.py:172
msgid "Current user's details updated."
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:181
msgid "edit current user details"
msgstr ""
#: views.py:197
#: views.py:207
msgid "Changelog"
msgstr ""
#: views.py:210
#: views.py:220
msgid "License"
msgstr ""
@@ -237,25 +237,25 @@ msgstr ""
msgid "Confirm delete"
msgstr ""
#: templates/generic_confirm.html:28
#: templates/generic_confirm.html:32
msgid "form icon"
msgstr ""
#: templates/generic_confirm.html:36
#: templates/generic_confirm.html:40
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete %(object_name)s: %(object)s?"
msgstr ""
#: templates/generic_confirm.html:38
#: templates/generic_confirm.html:42
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete: %(object)s?"
msgstr ""
#: templates/generic_confirm.html:46
#: templates/generic_confirm.html:50
msgid "Yes"
msgstr ""
#: templates/generic_confirm.html:50
#: templates/generic_confirm.html:54
msgid "No"
msgstr ""
@@ -268,8 +268,8 @@ msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -277,22 +277,18 @@ msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Submit"
msgstr ""
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: templates/generic_list.html:6 templates/generic_list_horizontal.html:6
#, python-format
msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
@@ -300,18 +296,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:72
#: templates/generic_list_subtemplate.html:71
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr ""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:146
#: templates/generic_list_subtemplate.html:145
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr ""

78
apps/common/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 00:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 00:58+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:17
@@ -103,67 +104,67 @@ msgstr "Retrato"
msgid "Landscape"
msgstr "Paisaje"
#: utils.py:289
#: utils.py:291
msgid "function found"
msgstr "función encontrada"
#: utils.py:291 utils.py:293
#: utils.py:293 utils.py:295
#, python-format
msgid "class found: %s"
msgstr "clase encontrada: %s"
#: views.py:23 templates/password_change_done.html:5
#: views.py:24 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Su contraseña se ha modificado correctamente."
#: views.py:39
#: views.py:41
msgid "No action selected."
msgstr "Ninguna acción seleccionada."
#: views.py:43
#: views.py:45
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Debe seleccionar al menos un artículo."
#: views.py:76
#: views.py:86
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "Se agrego exitosamente %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:79 views.py:96
#: views.py:89 views.py:106
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "No se puede agregar %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:93
#: views.py:103
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "Se removió exitosamente %(selection)s de %(right_list_title)s."
#: views.py:111
#: views.py:121
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
#: views.py:122
#: views.py:132
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: views.py:145
#: views.py:155
msgid "current user details"
msgstr "detalles del usuario corriente"
#: views.py:162
#: views.py:172
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Datos del usuario corriente actualizados."
#: views.py:171
#: views.py:181
msgid "edit current user details"
msgstr "editar detalles del usuario corriente"
#: views.py:197
#: views.py:207
msgid "Changelog"
msgstr "Cambios"
#: views.py:210
#: views.py:220
msgid "License"
msgstr "Licencia"
@@ -174,8 +175,8 @@ msgstr "Ninguno"
#: conf/settings.py:15
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()"
msgstr ""
"Directorio temporal utilizado por todo el sitio para almacenar imágenes en "
"miniatura, vistas previas y los archivos temporales. Si no se especifica "
@@ -246,25 +247,25 @@ msgstr "Confirmar"
msgid "Confirm delete"
msgstr "Confirmar eliminación"
#: templates/generic_confirm.html:28
#: templates/generic_confirm.html:32
msgid "form icon"
msgstr "emblema de la forma"
#: templates/generic_confirm.html:36
#: templates/generic_confirm.html:40
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete %(object_name)s: %(object)s?"
msgstr "¿Está seguro que desea eliminar %(object_name)s: %(object)s?"
#: templates/generic_confirm.html:38
#: templates/generic_confirm.html:42
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete: %(object)s?"
msgstr "¿Está seguro que desea eliminar: %(object)s?"
#: templates/generic_confirm.html:46
#: templates/generic_confirm.html:50
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: templates/generic_confirm.html:50
#: templates/generic_confirm.html:54
msgid "No"
msgstr "No"
@@ -277,8 +278,8 @@ msgstr "requerido"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
@@ -286,22 +287,18 @@ msgstr "Guardar"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: templates/generic_list.html:6 templates/generic_list_horizontal.html:6
#, python-format
msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Lista de %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
@@ -311,18 +308,16 @@ msgstr ""
"%(page_number)s de %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:72
#: templates/generic_list_subtemplate.html:71
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:146
#: templates/generic_list_subtemplate.html:145
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "No hay %(stripped_title)s "
@@ -336,4 +331,5 @@ msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Password change"
msgstr "Cambio de contraseña"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Cancelar"

85
apps/common/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 00:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 02:18+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:17
@@ -102,68 +103,67 @@ msgstr "Retrato"
msgid "Landscape"
msgstr "Paisagem"
#: utils.py:289
#: utils.py:291
msgid "function found"
msgstr "função encontrada"
#: utils.py:291 utils.py:293
#: utils.py:293 utils.py:295
#, python-format
msgid "class found: %s"
msgstr "classe encontrada: %s"
#: views.py:23 templates/password_change_done.html:5
#: views.py:24 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Sua senha foi alterada com êxito."
#: views.py:39
#: views.py:41
msgid "No action selected."
msgstr "Nenhuma ação selecionada."
#: views.py:43
#: views.py:45
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Deve selecionar pelo menos um item."
#: views.py:76
#: views.py:86
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s adicionadas com sucesso a %(right_list_title)s ."
#: views.py:79 views.py:96
#: views.py:89 views.py:106
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Não foi possível adicionar %(selection)s para %(right_list_title)s ."
#: views.py:93
#: views.py:103
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr ""
" %(selection)s adicionado com sucesso removidos %(right_list_title)s."
msgstr " %(selection)s adicionado com sucesso removidos %(right_list_title)s."
#: views.py:111
#: views.py:121
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: views.py:122
#: views.py:132
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
#: views.py:145
#: views.py:155
msgid "current user details"
msgstr "detalhes atuais do usuário"
#: views.py:162
#: views.py:172
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Detalhes do usuário atual atualizados."
#: views.py:171
#: views.py:181
msgid "edit current user details"
msgstr "editar os detalhes do usuário atual"
#: views.py:197
#: views.py:207
msgid "Changelog"
msgstr "Log de alterações"
#: views.py:210
#: views.py:220
msgid "License"
msgstr "Licença"
@@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "Nenhum"
#: conf/settings.py:15
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()"
msgstr ""
"Diretório temporário usado para armazenar miniaturas, previews e arquivos "
"temporários. Se nenhum for especificado, um será criado usando "
"tempfile.mkdtemp()"
"temporários. Se nenhum for especificado, um será criado usando tempfile."
"mkdtemp()"
#: conf/settings.py:65
msgid ""
@@ -246,25 +246,25 @@ msgstr "Confirmar"
msgid "Confirm delete"
msgstr "Confirmar exclusão"
#: templates/generic_confirm.html:28
#: templates/generic_confirm.html:32
msgid "form icon"
msgstr "ícone de formulário"
#: templates/generic_confirm.html:36
#: templates/generic_confirm.html:40
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete %(object_name)s: %(object)s?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir %(object_name)s: %(object)s ?"
#: templates/generic_confirm.html:38
#: templates/generic_confirm.html:42
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete: %(object)s?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir: %(object)s ?"
#: templates/generic_confirm.html:46
#: templates/generic_confirm.html:50
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: templates/generic_confirm.html:50
#: templates/generic_confirm.html:54
msgid "No"
msgstr "Não"
@@ -277,8 +277,8 @@ msgstr "exigido"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
@@ -286,22 +286,18 @@ msgstr "Salvar"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Submit"
msgstr "Submeter"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: templates/generic_list.html:6 templates/generic_list_horizontal.html:6
#, python-format
msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Lista de %(stripped_title)s "
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
@@ -311,18 +307,16 @@ msgstr ""
"of %(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Lista de %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:72
#: templates/generic_list_subtemplate.html:71
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:146
#: templates/generic_list_subtemplate.html:145
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "Não há %(stripped_title)s "
@@ -336,4 +330,5 @@ msgstr "Login"
msgid "Password change"
msgstr "Alterar a senha"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Cancelar"

85
apps/common/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 00:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 21:02+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:17
msgid "change password"
@@ -102,67 +104,67 @@ msgstr "Портрет"
msgid "Landscape"
msgstr "Пейзаж"
#: utils.py:289
#: utils.py:291
msgid "function found"
msgstr "Функция найдены"
#: utils.py:291 utils.py:293
#: utils.py:293 utils.py:295
#, python-format
msgid "class found: %s"
msgstr "Класс найден: %s."
#: views.py:23 templates/password_change_done.html:5
#: views.py:24 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Ваш пароль был успешно изменен."
#: views.py:39
#: views.py:41
msgid "No action selected."
msgstr "Никаких действий не выбрано."
#: views.py:43
#: views.py:45
msgid "Must select at least one item."
msgstr "Необходимо выбрать хотя бы один элемент."
#: views.py:76
#: views.py:86
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s успешно добавлен в %(right_list_title)s ."
#: views.py:79 views.py:96
#: views.py:89 views.py:106
#, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Не удалось добавить %(selection)s до %(right_list_title)s ."
#: views.py:93
#: views.py:103
#, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s успешно удален из %(right_list_title)s ."
#: views.py:111
#: views.py:121
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: views.py:122
#: views.py:132
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#: views.py:145
#: views.py:155
msgid "current user details"
msgstr "данные пользователя"
#: views.py:162
#: views.py:172
msgid "Current user's details updated."
msgstr "Данные пользователя обновлены."
#: views.py:171
#: views.py:181
msgid "edit current user details"
msgstr "редактировать данные пользователя"
#: views.py:197
#: views.py:207
msgid "Changelog"
msgstr "Изменения"
#: views.py:210
#: views.py:220
msgid "License"
msgstr "Лицензия"
@@ -173,8 +175,8 @@ msgstr "Ни один"
#: conf/settings.py:15
msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using "
"tempfile.mkdtemp()"
"temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"mkdtemp()"
msgstr ""
"Временный каталог, используемый сайтом для хранения миниатюр, превью и "
"временных файлов. Если он не указан, он будет создан с использованием "
@@ -245,25 +247,25 @@ msgstr "Подтверждать"
msgid "Confirm delete"
msgstr "Подтвердить удаление"
#: templates/generic_confirm.html:28
#: templates/generic_confirm.html:32
msgid "form icon"
msgstr "значок формы"
#: templates/generic_confirm.html:36
#: templates/generic_confirm.html:40
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete %(object_name)s: %(object)s?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить %(object_name)s: %(object)s?"
#: templates/generic_confirm.html:38
#: templates/generic_confirm.html:42
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete: %(object)s?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить: %(object)s?"
#: templates/generic_confirm.html:46
#: templates/generic_confirm.html:50
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: templates/generic_confirm.html:50
#: templates/generic_confirm.html:54
msgid "No"
msgstr "Нет"
@@ -276,8 +278,8 @@ msgstr "требуется"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
@@ -285,43 +287,37 @@ msgstr "Сохранить"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:78
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:178
#: templates/generic_list_subtemplate.html:51
#: templates/generic_list_subtemplate.html:171
#: templates/generic_list_subtemplate.html:52
#: templates/generic_list_subtemplate.html:178
msgid "Submit"
msgstr "Выполнить"
#: templates/generic_form_subtemplate.html:82
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
#: templates/generic_list.html:6 templates/generic_list_horizontal.html:6
#, python-format
msgid "List of %(stripped_title)s"
msgstr "Список \"%(stripped_title)s\""
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:23
#: templates/generic_list_subtemplate.html:24
#, python-format
msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr ""
"Список %(title)s (%(start)s - %(end)s из %(total)s) (Page %(page_number)s из"
" %(total_pages)s)"
"Список %(title)s (%(start)s - %(end)s из %(total)s) (Page %(page_number)s из "
"%(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26
#, python-format
msgid "List of %(title)s (%(total)s)"
msgstr "Список %(title)s (%(total)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:72
#: templates/generic_list_subtemplate.html:71
#: templates/generic_list_subtemplate.html:72
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:146
#: templates/generic_list_subtemplate.html:145
#: templates/generic_list_subtemplate.html:152
#, python-format
msgid "There are no %(stripped_title)s"
msgstr "Нет %(stripped_title)s"
@@ -335,4 +331,5 @@ msgstr "Войти"
msgid "Password change"
msgstr "Изменение пароля"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Отменить"

446
apps/converter/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

466
apps/converter/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

477
apps/converter/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

480
apps/converter/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2
apps/document_comments/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

11
apps/document_comments/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:44-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 04:34+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
@@ -98,5 +99,3 @@ msgstr "Añadir comentario al documento: %s"
#, python-format
msgid "comments: %s"
msgstr "comentarios: %s"

11
apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:44-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 21:14+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
@@ -99,5 +100,3 @@ msgstr "Adicionar comentário ao documento: %s"
#, python-format
msgid "comments: %s"
msgstr "comentários: %s"

14
apps/document_comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:44-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 20:58+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:15
msgid "Create new comments"
@@ -99,5 +101,3 @@ msgstr "Добавить комментарий на документ: %s"
#, python-format
msgid "comments: %s"
msgstr "комментарии: %s"

2
apps/document_indexing/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

15
apps/document_indexing/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 17:05+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:12
@@ -186,8 +187,8 @@ msgstr "¿Está seguro que desea reconstruir todos los índices?"
#: views.py:83
msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr ""
"En bases de datos de gran tamaño esta operación puede tardar algún tiempo en"
" ejecutarse."
"En bases de datos de gran tamaño esta operación puede tardar algún tiempo en "
"ejecutarse."
#: views.py:89
msgid "Index rebuild completed successfully."
@@ -211,5 +212,3 @@ msgstr "¿Que son los índices?"
msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure."
msgstr ""
"Los índices agrupan documentos en una estructura jerárquica tipo árbol. "

14
apps/document_indexing/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 02:59+0000\n"
"Last-Translator: renataoliveira <renatabels@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:12
@@ -186,8 +187,7 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja reconstruir todos os índices?"
#: views.py:83
msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr ""
"Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para "
"executar."
"Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para executar."
#: views.py:89
msgid "Index rebuild completed successfully."
@@ -211,5 +211,3 @@ msgstr "Quais são os índices?"
msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure."
msgstr ""
"Indexar documentos agrupados em uma árvore como uma estrutura hierárquica."

14
apps/document_indexing/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 22:42+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:12
msgid "View document indexes"
@@ -209,5 +211,3 @@ msgstr "что за индексы?"
#: templates/indexing_help.html:4
msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure."
msgstr "Индексы группы документов в древовидной иерархической структуре."

312
apps/documents/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

353
apps/documents/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

357
apps/documents/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

357
apps/documents/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

14
apps/dynamic_search/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,27 +33,27 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: models.py:18
#: models.py:20
msgid "user"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:21
msgid "query"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:22
msgid "datetime created"
msgstr ""
#: models.py:21
#: models.py:23
msgid "hits"
msgstr ""
#: models.py:59
#: models.py:61
msgid "recent search"
msgstr ""
#: models.py:60
#: models.py:62
msgid "recent searches"
msgstr ""

23
apps/dynamic_search/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 17:06+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:5
@@ -34,27 +35,27 @@ msgstr "buscar de nuevo"
msgid "Search terms"
msgstr "Términos de búsqueda"
#: models.py:18
#: models.py:20
msgid "user"
msgstr "usuario"
#: models.py:19
#: models.py:21
msgid "query"
msgstr "pregunta"
#: models.py:20
#: models.py:22
msgid "datetime created"
msgstr "fecha y hora creados"
#: models.py:21
#: models.py:23
msgid "hits"
msgstr "accesos"
#: models.py:59
#: models.py:61
msgid "recent search"
msgstr "búsqueda reciente"
#: models.py:60
#: models.py:62
msgid "recent searches"
msgstr "búsquedas recientes"
@@ -117,5 +118,3 @@ msgstr "Tiempo transcurrido: %(time_delta)s segundos"
#, python-format
msgid "recent searches (maximum of %d)"
msgstr "búsquedas recientes (máximo de %d)"

23
apps/dynamic_search/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 02:32+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:5
@@ -34,27 +35,27 @@ msgstr "pesquisar novamente"
msgid "Search terms"
msgstr "Termos de pesquisa"
#: models.py:18
#: models.py:20
msgid "user"
msgstr "usuário"
#: models.py:19
#: models.py:21
msgid "query"
msgstr "pergunta"
#: models.py:20
#: models.py:22
msgid "datetime created"
msgstr "Data e hora da criação"
#: models.py:21
#: models.py:23
msgid "hits"
msgstr "visitas"
#: models.py:59
#: models.py:61
msgid "recent search"
msgstr "pesquisa recente"
#: models.py:60
#: models.py:62
msgid "recent searches"
msgstr "pesquisas recentes"
@@ -116,5 +117,3 @@ msgstr "Tempo decorrido: %(time_delta)s segundos"
#, python-format
msgid "recent searches (maximum of %d)"
msgstr "pesquisas recentes (maximum of %d)"

29
apps/dynamic_search/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 22:40+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:5
msgid "search"
@@ -33,27 +35,27 @@ msgstr "искать ещё раз"
msgid "Search terms"
msgstr "Слова для поиска"
#: models.py:18
#: models.py:20
msgid "user"
msgstr "пользователь"
#: models.py:19
#: models.py:21
msgid "query"
msgstr "запрос"
#: models.py:20
#: models.py:22
msgid "datetime created"
msgstr "даты и время создания"
#: models.py:21
#: models.py:23
msgid "hits"
msgstr "хитов"
#: models.py:59
#: models.py:61
msgid "recent search"
msgstr "недавний поиск"
#: models.py:60
#: models.py:62
msgid "recent searches"
msgstr "последние запросы"
@@ -83,8 +85,7 @@ msgstr "Поиск"
#: conf/settings.py:12
msgid "Maximum amount search hits to fetch and display."
msgstr ""
"Максимальное количество отображаемых документов из результатов поиска."
msgstr "Максимальное количество отображаемых документов из результатов поиска."
#: conf/settings.py:13
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
@@ -118,5 +119,3 @@ msgstr "Прошедшее время в секундах: %(time_delta)s"
#, python-format
msgid "recent searches (maximum of %d)"
msgstr "Последние запросы (максимум %d)"

2
apps/folders/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

15
apps/folders/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:10+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:10
@@ -192,8 +193,8 @@ msgstr ""
#: views.py:268
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder"
" \"%(folder)s\"?"
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
"\"%(folder)s\"?"
msgstr ""
"¿Está seguro que desea eliminar los documentos: %(documents)s de la carpeta "
"\"%(folder)s\"?"
@@ -218,5 +219,3 @@ msgstr ""
#: templatetags/folder_tags.py:17
msgid "Add document to a folder"
msgstr "Agregar documento a una carpeta"

19
apps/folders/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 03:33+0000\n"
"Last-Translator: renataoliveira <renatabels@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:10
@@ -192,8 +193,8 @@ msgstr ""
#: views.py:268
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder"
" \"%(folder)s\"?"
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
"\"%(folder)s\"?"
msgstr ""
"Tem certeza de que deseja remover os documentos: %(documents)s da pasta "
"\"%(folder)s\"?"
@@ -209,8 +210,8 @@ msgid ""
"created by one user and the documents contained by them don't affect any "
"other user folders or documents."
msgstr ""
"Estas pastas também podem ser descritas como pastas de usuário. Elas são uma"
" maneira de permitir que os usuários individuais criem os seus próprios "
"Estas pastas também podem ser descritas como pastas de usuário. Elas são uma "
"maneira de permitir que os usuários individuais criem os seus próprios "
"métodos de organização do documento. Pastas criadas por um usuário e os "
"documentos contidos nelas não afetam todas as pastas de outros usuários ou "
"documentos."
@@ -218,5 +219,3 @@ msgstr ""
#: templatetags/folder_tags.py:17
msgid "Add document to a folder"
msgstr "Adicionar documento à uma pasta"

22
apps/folders/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 16:56+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:10
msgid "folder list"
@@ -185,14 +187,14 @@ msgid ""
"Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "
"\"%(folder)s\"?"
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить документ: %(document)s из папки \"%(folder)s"
" \"?"
"Вы действительно хотите удалить документ: %(document)s из папки \"%(folder)s "
"\"?"
#: views.py:268
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder"
" \"%(folder)s\"?"
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
"\"%(folder)s\"?"
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить документы: %(documents)s из папки "
"\"%(folder)s\"?"
@@ -215,5 +217,3 @@ msgstr ""
#: templatetags/folder_tags.py:17
msgid "Add document to a folder"
msgstr "Добавить документ в папку"

2
apps/history/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

11
apps/history/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:10+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:6
@@ -102,5 +103,3 @@ msgstr "Detalles del evento"
#, python-format
msgid "details for: %s"
msgstr "Detalles para: %s"

11
apps/history/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 03:22+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:6
@@ -103,5 +104,3 @@ msgstr "Detalhes do evento"
#, python-format
msgid "details for: %s"
msgstr "detalhes para: %s"

14
apps/history/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 23:30+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:6
msgid "Access the history app"
@@ -102,5 +104,3 @@ msgstr "Подробности события"
#, python-format
msgid "details for: %s"
msgstr "подробности: %s"

217
apps/linking/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,27 +17,67 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: __init__.py:8
msgid "group actions"
#: __init__.py:11
msgid "View existing smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:9
msgid "groups"
#: __init__.py:12
msgid "Create new smart links"
msgstr ""
#: forms.py:55
#: __init__.py:13
msgid "Delete smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:14
msgid "Edit smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:16
msgid "Smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "smart links actions"
msgstr ""
#: __init__.py:23 __init__.py:25 models.py:21 views.py:105
msgid "smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:26
msgid "smart links list"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "create new smart link"
msgstr ""
#: __init__.py:28 __init__.py:33
msgid "edit"
msgstr ""
#: __init__.py:29 __init__.py:34
msgid "delete"
msgstr ""
#: __init__.py:31
msgid "conditions"
msgstr ""
#: __init__.py:32
msgid "create condition"
msgstr ""
#: forms.py:48
msgid "Pages"
msgstr ""
#: forms.py:56
#: forms.py:54
msgid "Select"
msgstr ""
#: forms.py:61
msgid "group document"
msgstr ""
#: forms.py:66
msgid "Click on the image for full size view of the first page."
msgstr ""
@@ -113,20 +153,23 @@ msgstr ""
msgid "title"
msgstr ""
#: models.py:11
#: models.py:11 views.py:108
msgid "dynamic title"
msgstr ""
#: models.py:12 models.py:33
#: models.py:11 models.py:29
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
#: models.py:12 models.py:31 views.py:109 views.py:196
msgid "enabled"
msgstr ""
#: models.py:20 models.py:25
msgid "document group"
msgstr ""
#: models.py:21
msgid "document groups"
#: models.py:20 models.py:25 views.py:256 views.py:287
msgid "smart link"
msgstr ""
#: models.py:26
@@ -143,56 +186,144 @@ msgid ""
"`document.<attribute>` and `metadata.<metadata_type_name>`."
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:29
msgid "expression"
msgstr ""
#: models.py:31
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "negated"
msgstr ""
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "Inverts the logic of the operator."
msgstr ""
#: models.py:36
#: models.py:34
msgid "not"
msgstr ""
#: models.py:39
msgid "group item"
#: models.py:37
msgid "link condition"
msgstr ""
#: models.py:40
msgid "group items"
#: models.py:38
msgid "link conditions"
msgstr ""
#: views.py:21
#: views.py:32
msgid "No action selected."
msgstr ""
#: views.py:34
#: views.py:47
#, python-format
msgid "documents in group: %(group)s"
msgid "documents in smart link: %(group)s"
msgstr ""
#: views.py:50
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Document group query error: %s"
msgid "Smart link query error: %s"
msgstr ""
#: views.py:61
#: views.py:76
#, python-format
msgid "document groups (%s)"
msgid "smart links (%s)"
msgstr ""
#: views.py:75
msgid "There no defined groups for the current document."
#: views.py:90
msgid "There no defined smart links for the current document."
msgstr ""
#: views.py:124
#, python-format
msgid "Smart link: %s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:131
msgid "Create new smart link"
msgstr ""
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Smart link: %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:153
#, python-format
msgid "Edit smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#, python-format
msgid "Smart link: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:170
#, python-format
msgid "Error deleting smart link: %(smart_link)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:180
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link: %s?"
msgstr ""
#: views.py:193
#, python-format
msgid "conditions for smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:216
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Add new conditions to smart link: \"%s\""
msgstr ""
#: views.py:243
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:250
msgid "Edit smart link condition"
msgstr ""
#: views.py:257 views.py:288
msgid "condition"
msgstr ""
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:276
#, python-format
msgid ""
"Error deleting smart link condition: %(smart_link_condition)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:290
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link condition: \"%s\"?"
msgstr ""
#: conf/settings.py:11
msgid "Show smart link that don't return any documents."
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:3
msgid "What are smart links?"
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:4
msgid ""
"Smart links are a set of conditional statements that are used to query the "
"database using the current document the user is accessing as the data "
"source, the results of these queries are a list of documents that relate in "
"some manner to the document being displayed and allow users the ability to "
"jump to and from linked documents very easily."
msgstr ""

269
apps/linking/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,38 +7,79 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 00:55+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:8
msgid "group actions"
msgstr "acciones de grupo"
#: __init__.py:11
msgid "View existing smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:9
msgid "groups"
msgstr "grupos"
#: __init__.py:12
msgid "Create new smart links"
msgstr ""
#: forms.py:55
#: __init__.py:13
msgid "Delete smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:14
msgid "Edit smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:16
msgid "Smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "smart links actions"
msgstr ""
#: __init__.py:23 __init__.py:25 models.py:21 views.py:105
msgid "smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:26
msgid "smart links list"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "create new smart link"
msgstr ""
#: __init__.py:28 __init__.py:33
msgid "edit"
msgstr ""
#: __init__.py:29 __init__.py:34
msgid "delete"
msgstr ""
#: __init__.py:31
msgid "conditions"
msgstr ""
#: __init__.py:32
msgid "create condition"
msgstr ""
#: forms.py:48
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
#: forms.py:56
#: forms.py:54
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
#: forms.py:61
msgid "group document"
msgstr "documento del grupo"
#: forms.py:66
msgid "Click on the image for full size view of the first page."
msgstr ""
"Haga clic en la imagen para ver el tamaño completo de la primera página."
@@ -115,21 +156,27 @@ msgstr "está en la expresión regular (mayúsculas y minúsculas)"
msgid "title"
msgstr "título"
#: models.py:11
#: models.py:11 views.py:108
msgid "dynamic title"
msgstr "título dinámico"
#: models.py:12 models.py:33
#: models.py:11 models.py:29
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
"Esta expresión sera evaluada con respecto al documento seleccionado actual. "
"Los metadatos del documento están disponible como variables `metadata` y las "
"propiedades del documento en la variable `document`."
#: models.py:12 models.py:31 views.py:109 views.py:196
msgid "enabled"
msgstr "habilitado"
#: models.py:20 models.py:25
msgid "document group"
msgstr "grupo de documento"
#: models.py:21
msgid "document groups"
msgstr "grupos de documentos"
#: models.py:20 models.py:25 views.py:256 views.py:287
msgid "smart link"
msgstr ""
#: models.py:26
msgid "The inclusion is ignored for the first item."
@@ -148,61 +195,169 @@ msgstr ""
"disponibles: `document.<attributo>` y `metadata.<nombre de tipo de "
"metadata>`."
#: models.py:31
#: models.py:29
msgid "expression"
msgstr "expresión"
#: models.py:31
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
"Esta expresión sera evaluada con respecto al documento seleccionado actual."
" Los metadatos del documento están disponible como variables `metadata` y "
"las propiedades del documento en la variable `document`."
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "negated"
msgstr "negado"
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "Inverts the logic of the operator."
msgstr "Invierte la lógica del operador."
#: models.py:36
#: models.py:34
msgid "not"
msgstr "no"
#: models.py:39
msgid "group item"
msgstr "artículo del grupo"
#: models.py:37
msgid "link condition"
msgstr ""
#: models.py:40
msgid "group items"
msgstr "artículo del grupo"
#: models.py:38
msgid "link conditions"
msgstr ""
#: views.py:21
#: views.py:32
msgid "No action selected."
msgstr "Ninguna acción seleccionada."
#: views.py:34
#, python-format
msgid "documents in group: %(group)s"
#: views.py:47
#, fuzzy, python-format
msgid "documents in smart link: %(group)s"
msgstr "documentos en el grupo: %(group)s "
#: views.py:50
#, python-format
msgid "Document group query error: %s"
#: views.py:65
#, fuzzy, python-format
msgid "Smart link query error: %s"
msgstr "Error en consulta de grupo de documentos: %s"
#: views.py:61
#: views.py:76
#, python-format
msgid "document groups (%s)"
msgstr "grupos de documentos (%s)"
msgid "smart links (%s)"
msgstr ""
#: views.py:75
msgid "There no defined groups for the current document."
#: views.py:90
#, fuzzy
msgid "There no defined smart links for the current document."
msgstr "No hay grupos definidos para el documento actual."
#: views.py:124
#, python-format
msgid "Smart link: %s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:131
msgid "Create new smart link"
msgstr ""
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Smart link: %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:153
#, python-format
msgid "Edit smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#, python-format
msgid "Smart link: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:170
#, python-format
msgid "Error deleting smart link: %(smart_link)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:180
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link: %s?"
msgstr ""
#: views.py:193
#, python-format
msgid "conditions for smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:216
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Add new conditions to smart link: \"%s\""
msgstr ""
#: views.py:243
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:250
msgid "Edit smart link condition"
msgstr ""
#: views.py:257 views.py:288
msgid "condition"
msgstr ""
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:276
#, python-format
msgid ""
"Error deleting smart link condition: %(smart_link_condition)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:290
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link condition: \"%s\"?"
msgstr ""
#: conf/settings.py:11
msgid "Show smart link that don't return any documents."
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:3
msgid "What are smart links?"
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:4
msgid ""
"Smart links are a set of conditional statements that are used to query the "
"database using the current document the user is accessing as the data "
"source, the results of these queries are a list of documents that relate in "
"some manner to the document being displayed and allow users the ability to "
"jump to and from linked documents very easily."
msgstr ""
#~ msgid "group actions"
#~ msgstr "acciones de grupo"
#~ msgid "groups"
#~ msgstr "grupos"
#~ msgid "group document"
#~ msgstr "documento del grupo"
#~ msgid "document group"
#~ msgstr "grupo de documento"
#~ msgid "document groups"
#~ msgstr "grupos de documentos"
#~ msgid "group item"
#~ msgstr "artículo del grupo"
#~ msgid "group items"
#~ msgstr "artículo del grupo"
#~ msgid "document groups (%s)"
#~ msgstr "grupos de documentos (%s)"

269
apps/linking/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,38 +7,79 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 05:05+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:8
msgid "group actions"
msgstr "ações do grupo"
#: __init__.py:11
msgid "View existing smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:9
msgid "groups"
msgstr "grupos"
#: __init__.py:12
msgid "Create new smart links"
msgstr ""
#: forms.py:55
#: __init__.py:13
msgid "Delete smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:14
msgid "Edit smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:16
msgid "Smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "smart links actions"
msgstr ""
#: __init__.py:23 __init__.py:25 models.py:21 views.py:105
msgid "smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:26
msgid "smart links list"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "create new smart link"
msgstr ""
#: __init__.py:28 __init__.py:33
msgid "edit"
msgstr ""
#: __init__.py:29 __init__.py:34
msgid "delete"
msgstr ""
#: __init__.py:31
msgid "conditions"
msgstr ""
#: __init__.py:32
msgid "create condition"
msgstr ""
#: forms.py:48
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
#: forms.py:56
#: forms.py:54
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
#: forms.py:61
msgid "group document"
msgstr "agrupar documento"
#: forms.py:66
msgid "Click on the image for full size view of the first page."
msgstr "Clique na imagem para ver em tamanho grande a primeira página."
@@ -114,21 +155,27 @@ msgstr "está em expressão regular (case insensitive)"
msgid "title"
msgstr "título"
#: models.py:11
#: models.py:11 views.py:108
msgid "dynamic title"
msgstr "título dinâmico"
#: models.py:12 models.py:33
#: models.py:11 models.py:29
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
"Esta expressão será avaliada em relação ao documento atual selecionado. Os "
"metadados do documento estão disponíveis como variáveis \"​metadados \" e "
"propriedades do documento em variáveis `documento`."
#: models.py:12 models.py:31 views.py:109 views.py:196
msgid "enabled"
msgstr "habilitado"
#: models.py:20 models.py:25
msgid "document group"
msgstr "grupo de documentos"
#: models.py:21
msgid "document groups"
msgstr "grupos de documentos"
#: models.py:20 models.py:25 views.py:256 views.py:287
msgid "smart link"
msgstr ""
#: models.py:26
msgid "The inclusion is ignored for the first item."
@@ -146,61 +193,169 @@ msgstr ""
"Isto representa os metadados de todos os outros documentos. Objetos "
"disponíveis: `document. <attribute> ` e ` metadata. <metadata_type_name> `."
#: models.py:31
#: models.py:29
msgid "expression"
msgstr "expressão"
#: models.py:31
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
"Esta expressão será avaliada em relação ao documento atual selecionado. Os "
"metadados do documento estão disponíveis como variáveis \"​metadados \" e "
"propriedades do documento em variáveis `documento`."
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "negated"
msgstr "negada"
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "Inverts the logic of the operator."
msgstr "Inverte a lógica do operador."
#: models.py:36
#: models.py:34
msgid "not"
msgstr "não"
#: models.py:39
msgid "group item"
msgstr "item do grupo"
#: models.py:37
msgid "link condition"
msgstr ""
#: models.py:40
msgid "group items"
msgstr "itens do grupo"
#: models.py:38
msgid "link conditions"
msgstr ""
#: views.py:21
#: views.py:32
msgid "No action selected."
msgstr "Nenhuma ação selecionada."
#: views.py:34
#, python-format
msgid "documents in group: %(group)s"
#: views.py:47
#, fuzzy, python-format
msgid "documents in smart link: %(group)s"
msgstr "documentos no grupo: %(group)s "
#: views.py:50
#, python-format
msgid "Document group query error: %s"
#: views.py:65
#, fuzzy, python-format
msgid "Smart link query error: %s"
msgstr "Erro na consulta de grupo do documento: %s"
#: views.py:61
#: views.py:76
#, python-format
msgid "document groups (%s)"
msgstr "grupos do documento (%s)"
msgid "smart links (%s)"
msgstr ""
#: views.py:75
msgid "There no defined groups for the current document."
#: views.py:90
#, fuzzy
msgid "There no defined smart links for the current document."
msgstr "Não há grupos definidos para o documento atual."
#: views.py:124
#, python-format
msgid "Smart link: %s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:131
msgid "Create new smart link"
msgstr ""
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Smart link: %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:153
#, python-format
msgid "Edit smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#, python-format
msgid "Smart link: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:170
#, python-format
msgid "Error deleting smart link: %(smart_link)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:180
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link: %s?"
msgstr ""
#: views.py:193
#, python-format
msgid "conditions for smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:216
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Add new conditions to smart link: \"%s\""
msgstr ""
#: views.py:243
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:250
msgid "Edit smart link condition"
msgstr ""
#: views.py:257 views.py:288
msgid "condition"
msgstr ""
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:276
#, python-format
msgid ""
"Error deleting smart link condition: %(smart_link_condition)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:290
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link condition: \"%s\"?"
msgstr ""
#: conf/settings.py:11
msgid "Show smart link that don't return any documents."
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:3
msgid "What are smart links?"
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:4
msgid ""
"Smart links are a set of conditional statements that are used to query the "
"database using the current document the user is accessing as the data "
"source, the results of these queries are a list of documents that relate in "
"some manner to the document being displayed and allow users the ability to "
"jump to and from linked documents very easily."
msgstr ""
#~ msgid "group actions"
#~ msgstr "ações do grupo"
#~ msgid "groups"
#~ msgstr "grupos"
#~ msgid "group document"
#~ msgstr "agrupar documento"
#~ msgid "document group"
#~ msgstr "grupo de documentos"
#~ msgid "document groups"
#~ msgstr "grupos de documentos"
#~ msgid "group item"
#~ msgstr "item do grupo"
#~ msgid "group items"
#~ msgstr "itens do grupo"
#~ msgid "document groups (%s)"
#~ msgstr "grupos do documento (%s)"

272
apps/linking/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,38 +7,80 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:45-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 10:53+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:8
msgid "group actions"
msgstr "групповые действия"
#: __init__.py:11
msgid "View existing smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:9
msgid "groups"
msgstr "группы"
#: __init__.py:12
msgid "Create new smart links"
msgstr ""
#: forms.py:55
#: __init__.py:13
msgid "Delete smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:14
msgid "Edit smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:16
msgid "Smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:22
msgid "smart links actions"
msgstr ""
#: __init__.py:23 __init__.py:25 models.py:21 views.py:105
msgid "smart links"
msgstr ""
#: __init__.py:26
msgid "smart links list"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "create new smart link"
msgstr ""
#: __init__.py:28 __init__.py:33
msgid "edit"
msgstr ""
#: __init__.py:29 __init__.py:34
msgid "delete"
msgstr ""
#: __init__.py:31
msgid "conditions"
msgstr ""
#: __init__.py:32
msgid "create condition"
msgstr ""
#: forms.py:48
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"
#: forms.py:56
#: forms.py:54
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
#: forms.py:61
msgid "group document"
msgstr "group document"
#: forms.py:66
msgid "Click on the image for full size view of the first page."
msgstr ""
"Нажмите на изображение для просмотра первой страницы в полном размере."
@@ -115,21 +157,27 @@ msgstr "В регулярном выражении (без учета регис
msgid "title"
msgstr "название"
#: models.py:11
#: models.py:11 views.py:108
msgid "dynamic title"
msgstr "динамический заголовок"
#: models.py:12 models.py:33
#: models.py:11 models.py:29
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
"Это выражение будет вычислено вмето выбранного документа. Метаданные "
"документа доступны как переменные `metadata` и свойства документа в "
"переменной `document`."
#: models.py:12 models.py:31 views.py:109 views.py:196
msgid "enabled"
msgstr "разрешено"
#: models.py:20 models.py:25
msgid "document group"
msgstr "document group"
#: models.py:21
msgid "document groups"
msgstr "document groups"
#: models.py:20 models.py:25 views.py:256 views.py:287
msgid "smart link"
msgstr ""
#: models.py:26
msgid "The inclusion is ignored for the first item."
@@ -147,61 +195,169 @@ msgstr ""
"Это представляет метаданные всех других документов. Доступные объекты: "
"`document. <attribute> ` и `metadata. <metadata_type_name> `."
#: models.py:31
#: models.py:29
msgid "expression"
msgstr "выражение"
#: models.py:31
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
msgstr ""
"Это выражение будет вычислено вмето выбранного документа. Метаданные "
"документа доступны как переменные `metadata` и свойства документа в "
"переменной `document`."
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "negated"
msgstr "отрицание"
#: models.py:32
#: models.py:30
msgid "Inverts the logic of the operator."
msgstr "Инвертирует логику оператора."
#: models.py:36
#: models.py:34
msgid "not"
msgstr "не"
#: models.py:39
msgid "group item"
msgstr "член группы"
#: models.py:37
msgid "link condition"
msgstr ""
#: models.py:40
msgid "group items"
msgstr "члены группы"
#: models.py:38
msgid "link conditions"
msgstr ""
#: views.py:21
#: views.py:32
msgid "No action selected."
msgstr "Никаких действий не выбрано."
#: views.py:34
#, python-format
msgid "documents in group: %(group)s"
#: views.py:47
#, fuzzy, python-format
msgid "documents in smart link: %(group)s"
msgstr "Документы в группе: %(group)s"
#: views.py:50
#, python-format
msgid "Document group query error: %s"
#: views.py:65
#, fuzzy, python-format
msgid "Smart link query error: %s"
msgstr "Документ группы запросов ошибка: %s"
#: views.py:61
#: views.py:76
#, python-format
msgid "document groups (%s)"
msgstr "группы документов (%s)"
msgid "smart links (%s)"
msgstr ""
#: views.py:75
msgid "There no defined groups for the current document."
#: views.py:90
#, fuzzy
msgid "There no defined smart links for the current document."
msgstr "Для текущего документа не выбрана группа"
#: views.py:124
#, python-format
msgid "Smart link: %s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:131
msgid "Create new smart link"
msgstr ""
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Smart link: %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:153
#, python-format
msgid "Edit smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:168
#, python-format
msgid "Smart link: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:170
#, python-format
msgid "Error deleting smart link: %(smart_link)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:180
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link: %s?"
msgstr ""
#: views.py:193
#, python-format
msgid "conditions for smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:216
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:223
#, python-format
msgid "Add new conditions to smart link: \"%s\""
msgstr ""
#: views.py:243
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:250
msgid "Edit smart link condition"
msgstr ""
#: views.py:257 views.py:288
msgid "condition"
msgstr ""
#: views.py:274
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:276
#, python-format
msgid ""
"Error deleting smart link condition: %(smart_link_condition)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:290
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link condition: \"%s\"?"
msgstr ""
#: conf/settings.py:11
msgid "Show smart link that don't return any documents."
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:3
msgid "What are smart links?"
msgstr ""
#: templates/smart_links_help.html:4
msgid ""
"Smart links are a set of conditional statements that are used to query the "
"database using the current document the user is accessing as the data "
"source, the results of these queries are a list of documents that relate in "
"some manner to the document being displayed and allow users the ability to "
"jump to and from linked documents very easily."
msgstr ""
#~ msgid "group actions"
#~ msgstr "групповые действия"
#~ msgid "groups"
#~ msgstr "группы"
#~ msgid "group document"
#~ msgstr "group document"
#~ msgid "document group"
#~ msgstr "document group"
#~ msgid "document groups"
#~ msgstr "document groups"
#~ msgid "group item"
#~ msgstr "член группы"
#~ msgid "group items"
#~ msgstr "члены группы"
#~ msgid "document groups (%s)"
#~ msgstr "группы документов (%s)"

28
apps/main/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -75,58 +75,58 @@ msgstr ""
msgid "(DEBUG)"
msgstr ""
#: templates/base.html:117
#: templates/base.html:183
msgid "User"
msgstr ""
#: templates/base.html:119
#: templates/base.html:185
msgid "Anonymous"
msgstr ""
#: templates/base.html:122
#: templates/base.html:188
msgid "User details"
msgstr ""
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Login"
msgstr ""
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Logout"
msgstr ""
#: templates/base.html:219
#: templates/base.html:285
msgid "Secondary menu"
msgstr ""
#: templates/base.html:236
#: templates/base.html:302
#, python-format
msgid "Actions for %(name)s: %(navigation_object)s"
msgstr ""
#: templates/base.html:238 templates/base.html.py:270
#: templates/base.html:304 templates/base.html.py:336
#, python-format
msgid "Actions for: %(navigation_object)s"
msgstr ""
#: templates/base.html:241
#: templates/base.html:307
msgid "Available actions"
msgstr ""
#: templates/base.html:253 templates/base.html.py:285
#: templates/base.html:319 templates/base.html.py:351
msgid "Related actions"
msgstr ""
#: templates/base.html:268
#: templates/base.html:334
#, python-format
msgid "Actions for %(object_name)s: %(navigation_object)s"
msgstr ""
#: templates/base.html:273
#: templates/base.html:339
msgid "Actions"
msgstr ""
#: templates/base.html:298
#: templates/base.html:364
msgid "Other available actions"
msgstr ""

41
apps/main/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 00:56+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
@@ -60,8 +61,8 @@ msgstr "Diagnósticos"
#: conf/settings.py:12
msgid ""
"Controls whether the search functionality is provided by a sidebar widget or"
" by a menu entry."
"Controls whether the search functionality is provided by a sidebar widget or "
"by a menu entry."
msgstr ""
"Controla si la funcionalidad de búsqueda es proporcionada por una barra "
"lateral o por una entrada de menú."
@@ -78,58 +79,58 @@ msgstr "Versión"
msgid "(DEBUG)"
msgstr "(DEBUG)"
#: templates/base.html:117
#: templates/base.html:183
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#: templates/base.html:119
#: templates/base.html:185
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimo"
#: templates/base.html:122
#: templates/base.html:188
msgid "User details"
msgstr "Detalles de usuario"
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Logout"
msgstr "Desconectarse"
#: templates/base.html:219
#: templates/base.html:285
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menú secundario"
#: templates/base.html:236
#: templates/base.html:302
#, python-format
msgid "Actions for %(name)s: %(navigation_object)s"
msgstr "Acciones para %(name)s: %(navigation_object)s "
#: templates/base.html:238 templates/base.html.py:270
#: templates/base.html:304 templates/base.html.py:336
#, python-format
msgid "Actions for: %(navigation_object)s"
msgstr "Acciones para: %(navigation_object)s "
#: templates/base.html:241
#: templates/base.html:307
msgid "Available actions"
msgstr "Acciones disponibles"
#: templates/base.html:253 templates/base.html.py:285
#: templates/base.html:319 templates/base.html.py:351
msgid "Related actions"
msgstr "Acciones relacionadas"
#: templates/base.html:268
#: templates/base.html:334
#, python-format
msgid "Actions for %(object_name)s: %(navigation_object)s"
msgstr "Acciones para %(object_name)s: %(navigation_object)s "
#: templates/base.html:273
#: templates/base.html:339
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
#: templates/base.html:298
#: templates/base.html:364
msgid "Other available actions"
msgstr "Otras acciones disponibles"
@@ -145,5 +146,3 @@ msgstr ""
#: templates/project_description.html:15
msgid "Released under the GPL V3 License"
msgstr "Publicado bajo la licencia GPL v3"

41
apps/main/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 21:55+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:15
@@ -60,8 +61,8 @@ msgstr "Diagnósticos"
#: conf/settings.py:12
msgid ""
"Controls whether the search functionality is provided by a sidebar widget or"
" by a menu entry."
"Controls whether the search functionality is provided by a sidebar widget or "
"by a menu entry."
msgstr ""
"Controla-se a funcionalidade de pesquisa é fornecido por um widget da barra "
"lateral ou por uma entrada de menu."
@@ -78,58 +79,58 @@ msgstr "Versão"
msgid "(DEBUG)"
msgstr "(DEBUG)"
#: templates/base.html:117
#: templates/base.html:183
msgid "User"
msgstr "Usuário"
#: templates/base.html:119
#: templates/base.html:185
msgid "Anonymous"
msgstr "Anônimo"
#: templates/base.html:122
#: templates/base.html:188
msgid "User details"
msgstr "Detalhes do usuário"
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Logout"
msgstr "Sair"
#: templates/base.html:219
#: templates/base.html:285
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu secundário"
#: templates/base.html:236
#: templates/base.html:302
#, python-format
msgid "Actions for %(name)s: %(navigation_object)s"
msgstr "Ações para %(name)s: %(navigation_object)s "
#: templates/base.html:238 templates/base.html.py:270
#: templates/base.html:304 templates/base.html.py:336
#, python-format
msgid "Actions for: %(navigation_object)s"
msgstr "Ações para: %(navigation_object)s "
#: templates/base.html:241
#: templates/base.html:307
msgid "Available actions"
msgstr "Ações disponíveis"
#: templates/base.html:253 templates/base.html.py:285
#: templates/base.html:319 templates/base.html.py:351
msgid "Related actions"
msgstr "Ações relacionadas"
#: templates/base.html:268
#: templates/base.html:334
#, python-format
msgid "Actions for %(object_name)s: %(navigation_object)s"
msgstr "Ações para %(object_name)s : %(navigation_object)s "
#: templates/base.html:273
#: templates/base.html:339
msgid "Actions"
msgstr "Ações"
#: templates/base.html:298
#: templates/base.html:364
msgid "Other available actions"
msgstr "Outras ações disponíveis"
@@ -145,5 +146,3 @@ msgstr ""
#: templates/project_description.html:15
msgid "Released under the GPL V3 License"
msgstr "Liberado sob a licença GPL V3"

44
apps/main/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 21:04+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:15
msgid "maintenance"
@@ -60,8 +62,8 @@ msgstr "Диагностика"
#: conf/settings.py:12
msgid ""
"Controls whether the search functionality is provided by a sidebar widget or"
" by a menu entry."
"Controls whether the search functionality is provided by a sidebar widget or "
"by a menu entry."
msgstr ""
"Определяет, будет ли функция поиска обеспечивается виджетом боковой панели "
"или пунктом меню."
@@ -78,58 +80,58 @@ msgstr "Версия"
msgid "(DEBUG)"
msgstr "(DEBUG)"
#: templates/base.html:117
#: templates/base.html:183
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
#: templates/base.html:119
#: templates/base.html:185
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимно"
#: templates/base.html:122
#: templates/base.html:188
msgid "User details"
msgstr "сведения о пользователе"
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Login"
msgstr "Войти"
#: templates/base.html:139
#: templates/base.html:205
msgid "Logout"
msgstr "Выход"
#: templates/base.html:219
#: templates/base.html:285
msgid "Secondary menu"
msgstr "Вторичное меню"
#: templates/base.html:236
#: templates/base.html:302
#, python-format
msgid "Actions for %(name)s: %(navigation_object)s"
msgstr "Действия для %(name)s: %(navigation_object)s"
#: templates/base.html:238 templates/base.html.py:270
#: templates/base.html:304 templates/base.html.py:336
#, python-format
msgid "Actions for: %(navigation_object)s"
msgstr "Действия для: %(navigation_object)s"
#: templates/base.html:241
#: templates/base.html:307
msgid "Available actions"
msgstr "Доступные действия"
#: templates/base.html:253 templates/base.html.py:285
#: templates/base.html:319 templates/base.html.py:351
msgid "Related actions"
msgstr "Связанные действия"
#: templates/base.html:268
#: templates/base.html:334
#, python-format
msgid "Actions for %(object_name)s: %(navigation_object)s"
msgstr "Действия для %(object_name)s: %(navigation_object)s"
#: templates/base.html:273
#: templates/base.html:339
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
#: templates/base.html:298
#: templates/base.html:364
msgid "Other available actions"
msgstr "Другие возможные действия"
@@ -145,5 +147,3 @@ msgstr ""
#: templates/project_description.html:15
msgid "Released under the GPL V3 License"
msgstr "Выпущено под лицензией GPL V3"

2
apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

38
apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:09+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:12
@@ -191,8 +192,8 @@ msgid ""
"Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
"User.objects.all()].%s"
msgstr ""
"Introduzca una cadena para ser evaluada. Ejemplo: [user.get_full_name() for"
" user in User.objects.all ()].%s"
"Introduzca una cadena para ser evaluada. Ejemplo: [user.get_full_name() for "
"user in User.objects.all ()].%s"
#: models.py:32 models.py:57 views.py:331 views.py:376
msgid "metadata type"
@@ -287,8 +288,7 @@ msgstr "Editar metadatos para documentos: %s"
#: views.py:148
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Typo de metadatos: %(metadata_type)s agregado exitosamente al documento "
"%(document)s."
@@ -453,15 +453,15 @@ msgstr "¿Cuáles son los tipos de metadatos?"
#: templates/metadata_type_help.html:4
msgid ""
"A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
" be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
"a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
"A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can "
"be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, a "
"date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
"name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
"modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
" the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
" will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
"of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
" code execution."
"modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to "
"the users, the default value is the value an instance of this metadata type "
"will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata of "
"this type into a choice list which options are the result of the lookup's "
"code execution."
msgstr ""
"Un tipo de metadatos define las características de un valor de algún tipo "
"que se puede conectar a un documento. Ejemplos de tipos de metadatos son: "
@@ -471,7 +471,5 @@ msgstr ""
"indexación, el título es el valor que se muestra a los usuarios, el valor "
"por defecto es el valor que una instancia de este tipo de metadatos tendrá "
"inicialmente, y el valor de búsqueda vuelve a una instancia de metadatos de "
"este tipo en una lista de opciones donde las opciones son el resultado de la"
" ejecución del valor de búsqueda."
"este tipo en una lista de opciones donde las opciones son el resultado de la "
"ejecución del valor de búsqueda."

51
apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,15 +8,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 00:42+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:12
@@ -289,8 +290,7 @@ msgstr "Editar os metadados do documentos: %s"
#: views.py:148
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Tipo de metadados: %(metadata_type)s adicionado com sucesso para documento "
"%(document)s."
@@ -300,8 +300,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
"Tipo de metadados: %(metadata_type)s já presente no documento %(document)s "
"."
"Tipo de metadados: %(metadata_type)s já presente no documento %(document)s ."
#: views.py:175
#, python-format
@@ -454,24 +453,22 @@ msgstr "Quais são os tipos de metadados?"
#: templates/metadata_type_help.html:4
msgid ""
"A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
" be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
"a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
"A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can "
"be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, a "
"date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
"name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
"modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
" the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
" will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
"of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
" code execution."
"modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to "
"the users, the default value is the value an instance of this metadata type "
"will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata of "
"this type into a choice list which options are the result of the lookup's "
"code execution."
msgstr ""
"Um tipo de metadados define as características de um valor de algum tipo que"
" pode ser anexado a um documento. Exemplos de tipos de metadados são: um "
"nome de cliente, uma data ou um projeto ao qual pertencem vários documentos."
" O nome de um tipo de metadados é o identificador interno com o qual ele "
"pode ser referenciado pelos outros módulos, como o módulo de indexação, o "
"título é o valor que é mostrado para os usuários, o valor padrão é o valor "
"de uma instância desse tipo de metadados terá inicialmente, o valor de "
"pesquisa e vira um exemplo de um metadados deste tipo em uma lista de "
"escolha de quais opções são o resultado da execução a pesquisa de código."
"Um tipo de metadados define as características de um valor de algum tipo que "
"pode ser anexado a um documento. Exemplos de tipos de metadados são: um nome "
"de cliente, uma data ou um projeto ao qual pertencem vários documentos. O "
"nome de um tipo de metadados é o identificador interno com o qual ele pode "
"ser referenciado pelos outros módulos, como o módulo de indexação, o título "
"é o valor que é mostrado para os usuários, o valor padrão é o valor de uma "
"instância desse tipo de metadados terá inicialmente, o valor de pesquisa e "
"vira um exemplo de um metadados deste tipo em uma lista de escolha de quais "
"opções são o resultado da execução a pesquisa de código."

49
apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 10:20+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:12
msgid "Edit a document's metadata"
@@ -289,11 +291,9 @@ msgstr "Редактирование метаданных для докумен
#: views.py:148
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Тип метаданных: %(metadata_type)s успешно добавлены к документу "
"%(document)s."
"Тип метаданных: %(metadata_type)s успешно добавлены к документу %(document)s."
#: views.py:151
#, python-format
@@ -442,8 +442,8 @@ msgid ""
"attaches it's member metadata types to said document."
msgstr ""
"Набор метаданных это группа из одного или более типов метаданных. Наборы "
"метаданных полезны при создании новых документов; указание набора метаданных"
" автоматически добавляет метаданные набора к документу."
"метаданных полезны при создании новых документов; указание набора "
"метаданных автоматически добавляет метаданные набора к документу."
#: templates/metadata_type_help.html:3
msgid "What are metadata types?"
@@ -451,22 +451,25 @@ msgstr "Что такое типы метаданных?"
#: templates/metadata_type_help.html:4
msgid ""
"A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
" be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
"a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
"A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can "
"be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, a "
"date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
"name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
"modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
" the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
" will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
"of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
" code execution."
"modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to "
"the users, the default value is the value an instance of this metadata type "
"will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata of "
"this type into a choice list which options are the result of the lookup's "
"code execution."
msgstr ""
"Тип метаданных определяет характеристики информации которая может быть присоединена к документу. Примеры типов метаданных : имя клиента, дата или проект, к которому принадлежат несколько документов. Имя типа метаданных является внутренним идентификатором, на который могут ссылаться другие модули, такие как модуль индексирования\n"
"Тип метаданных определяет характеристики информации которая может быть "
"присоединена к документу. Примеры типов метаданных : имя клиента, дата или "
"проект, к которому принадлежат несколько документов. Имя типа метаданных "
"является внутренним идентификатором, на который могут ссылаться другие "
"модули, такие как модуль индексирования\n"
"\n"
"Имя это значение, которое показано пользователям\n"
"\n"
"Значение по умолчанию - значение экземпляра этого типа метаданных будет на начальном этапе,\n"
"Значение по умолчанию - значение экземпляра этого типа метаданных будет на "
"начальном этапе,\n"
"\n"
"Краткое имя служит для выбора из списка значений в результатах поиска."

2
apps/navigation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

11
apps/navigation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 16:58+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: forms.py:14
@@ -29,5 +30,3 @@ msgstr "emblema"
#: templatetags/navigation_tags.py:275
msgid "Selected item actions:"
msgstr "Acciones para el artículo seleccionado:"

11
apps/navigation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 01:24+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: forms.py:14
@@ -29,5 +30,3 @@ msgstr "ícone"
#: templatetags/navigation_tags.py:275
msgid "Selected item actions:"
msgstr "Ações de item selecionadas:"

14
apps/navigation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:46-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 21:05+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: forms.py:14
msgid "Multi item action"
@@ -29,5 +31,3 @@ msgstr "значок"
#: templatetags/navigation_tags.py:275
msgid "Selected item actions:"
msgstr "Действия с выбранными пунктами: "

2
apps/ocr/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

23
apps/ocr/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-07 04:17+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:28
@@ -291,8 +292,7 @@ msgstr "Documento: %(document)s ya está en cola."
#, python-format
msgid "Document: %s is already being processed and can't be re-queded."
msgstr ""
"El documento: %s ya está en proceso y no se puede volver a agregar a la "
"cola."
"El documento: %s ya está en proceso y no se puede volver a agregar a la cola."
#: views.py:173
#, python-format
@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Error al tratar de borrar la transformación de cola; %(error)s "
msgid ""
"Are you sure you wish to delete queue transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"¿Está seguro que desea borrar la transformación de cola "
"\"%(transformation)s\""
"¿Está seguro que desea borrar la transformación de cola \"%(transformation)s"
"\""
#: views.py:434
msgid "Queue transformation created successfully"
@@ -451,9 +451,8 @@ msgstr "Agregar automáticamente la cola de OCR los documentos creados."
#: conf/settings.py:17
msgid ""
"URI in the form: \"memcached://127.0.0.1:11211/\" to specify a cache backend"
" to use for locking. Multiple hosts can be specified separated by a "
"semicolon."
"URI in the form: \"memcached://127.0.0.1:11211/\" to specify a cache backend "
"to use for locking. Multiple hosts can be specified separated by a semicolon."
msgstr ""
"URI de la forma: \"memcached:/ /127.0.0.1:11211/\" para especificar un "
"servidor de caché para usar de bloqueo. Multiple servidores se pueden "
@@ -466,5 +465,3 @@ msgstr "La ruta de archivo del programa unpaper."
#: parsers/__init__.py:23
msgid "Text extracted from PDF"
msgstr "Texto extraído de PDF"

23
apps/ocr/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,15 +8,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 05:10+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:28
@@ -347,8 +348,7 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja limpar todo o conteúdo das páginas?"
#: views.py:266
msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr ""
"Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para "
"executar."
"Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para executar."
#: views.py:272
msgid "Document pages content clean up complete."
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr "Erro ao deletar transformação de lista; %(error)s "
msgid ""
"Are you sure you wish to delete queue transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Tem certeza que deseja deletar a transformação de lista "
"\"%(transformation)s\""
"Tem certeza que deseja deletar a transformação de lista \"%(transformation)s"
"\""
#: views.py:434
msgid "Queue transformation created successfully"
@@ -444,9 +444,8 @@ msgstr "Listar automaticamente os novos documentos criados para OCR "
#: conf/settings.py:17
msgid ""
"URI in the form: \"memcached://127.0.0.1:11211/\" to specify a cache backend"
" to use for locking. Multiple hosts can be specified separated by a "
"semicolon."
"URI in the form: \"memcached://127.0.0.1:11211/\" to specify a cache backend "
"to use for locking. Multiple hosts can be specified separated by a semicolon."
msgstr ""
"URI na forma: \"memcached: / / 127.0.0.1:11211 /\" para especificar um "
"backend de cache para usar para o bloqueio. Hosts múltiplos podem ser "
@@ -459,5 +458,3 @@ msgstr "Caminho do arquivo para o programa unpaper."
#: parsers/__init__.py:23
msgid "Text extracted from PDF"
msgstr "Texto extraído de PDF"

22
apps/ocr/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 10:48+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:28
msgid "Submit document for OCR"
@@ -408,8 +410,7 @@ msgstr "Ошибка при удалении преобразования оче
msgid ""
"Are you sure you wish to delete queue transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить преобразование очереди "
"\"%(transformation)s\""
"Вы действительно хотите удалить преобразование очереди \"%(transformation)s\""
#: views.py:434
msgid "Queue transformation created successfully"
@@ -445,9 +446,8 @@ msgstr ""
#: conf/settings.py:17
msgid ""
"URI in the form: \"memcached://127.0.0.1:11211/\" to specify a cache backend"
" to use for locking. Multiple hosts can be specified separated by a "
"semicolon."
"URI in the form: \"memcached://127.0.0.1:11211/\" to specify a cache backend "
"to use for locking. Multiple hosts can be specified separated by a semicolon."
msgstr ""
"URI в виде: \"memcached://127.0.0.1:11211/\", для определения обработчика, "
"используемого для блокирования. Несколько хостов могут быть указаны через "
@@ -460,5 +460,3 @@ msgstr "Путь к программе unpaper."
#: parsers/__init__.py:23
msgid "Text extracted from PDF"
msgstr "Текст, извлеченный из PDF"

113
apps/permissions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -41,30 +41,38 @@ msgstr ""
msgid "Revoke permissions"
msgstr ""
#: __init__.py:20 models.py:75 views.py:33
#: __init__.py:19 models.py:87 views.py:38
msgid "roles"
msgstr ""
#: __init__.py:21
#: __init__.py:20
msgid "create new role"
msgstr ""
#: __init__.py:22
#: __init__.py:21
msgid "edit"
msgstr ""
#: __init__.py:23
#: __init__.py:22
msgid "members"
msgstr ""
#: __init__.py:24
#: __init__.py:23
msgid "role permissions"
msgstr ""
#: __init__.py:25
#: __init__.py:24
msgid "delete"
msgstr ""
#: __init__.py:26
msgid "grant"
msgstr ""
#: __init__.py:27
msgid "revoke"
msgstr ""
#: api.py:22
msgid "Permissions"
msgstr ""
@@ -73,93 +81,98 @@ msgstr ""
msgid "Insufficient permissions."
msgstr ""
#: models.py:11 views.py:53
#: models.py:11 views.py:58
msgid "namespace"
msgstr ""
#: models.py:12 views.py:54
#: models.py:12 views.py:59
msgid "name"
msgstr ""
#: models.py:13 models.py:70
#: models.py:13 models.py:82
msgid "label"
msgstr ""
#: models.py:20 models.py:53
#: models.py:20 models.py:65 views.py:145 views.py:204
msgid "permission"
msgstr ""
#: models.py:21 views.py:50
#: models.py:21 views.py:55 views.py:147 views.py:206
msgid "permissions"
msgstr ""
#: models.py:61
#: models.py:73
msgid "permission holder"
msgstr ""
#: models.py:62
#: models.py:74
msgid "permission holders"
msgstr ""
#: models.py:74 models.py:92 views.py:69 views.py:79 views.py:103 views.py:203
#: models.py:86 models.py:104 views.py:74 views.py:91 views.py:115
#: views.py:282
msgid "role"
msgstr ""
#: models.py:103
#: models.py:115
msgid "role member"
msgstr ""
#: models.py:104
#: models.py:116
msgid "role members"
msgstr ""
#: views.py:56
msgid "state"
#: views.py:61
msgid "has permission"
msgstr ""
#: views.py:116
#: views.py:142 views.py:201
msgid " and "
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:201
#, python-format
msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
msgstr ""
#: views.py:152
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
msgstr ""
#: views.py:155
#, python-format
msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr ""
#: views.py:167
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to grant the permission \"%(permission)s\" to "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
"Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
#: views.py:121
#: views.py:211
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
msgstr ""
#: views.py:214
#, python-format
msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr ""
#: views.py:226
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to revoke the permission \"%(permission)s\" from "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
"Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
#: views.py:134
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(ct_name)s: %(requester)s."
msgstr ""
#: views.py:137
#, python-format
msgid ""
"%(ct_name)s: %(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" "
"granted."
msgstr ""
#: views.py:143
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from %(ct_name)s: %(requester)s."
msgstr ""
#: views.py:146
#, python-format
msgid ""
"%(ct_name)s: %(requester)s doesn't have the permission \"%(permission)s\"."
msgstr ""
#: views.py:199
#: views.py:278
#, python-format
msgid "non members of role: %s"
msgstr ""
#: views.py:200
#: views.py:279
#, python-format
msgid "members of role: %s"
msgstr ""

136
apps/permissions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:09+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:12
@@ -41,30 +42,40 @@ msgstr "Conceder permisos"
msgid "Revoke permissions"
msgstr "Revocar permisos"
#: __init__.py:20 models.py:75 views.py:33
#: __init__.py:19 models.py:87 views.py:38
msgid "roles"
msgstr "funciones"
#: __init__.py:21
#: __init__.py:20
msgid "create new role"
msgstr "crear nueva función"
#: __init__.py:22
#: __init__.py:21
msgid "edit"
msgstr "editar"
#: __init__.py:23
#: __init__.py:22
msgid "members"
msgstr "miembros"
#: __init__.py:24
#: __init__.py:23
msgid "role permissions"
msgstr "permisos de la funcion"
#: __init__.py:25
#: __init__.py:24
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
#: __init__.py:26
#, fuzzy
msgid "grant"
msgstr "Otorgar"
#: __init__.py:27
#, fuzzy
msgid "revoke"
msgstr "Revocar"
#: api.py:22
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
@@ -73,98 +84,104 @@ msgstr "Permisos"
msgid "Insufficient permissions."
msgstr "Permisos insuficientes."
#: models.py:11 views.py:53
#: models.py:11 views.py:58
msgid "namespace"
msgstr "espacio de nombres"
#: models.py:12 views.py:54
#: models.py:12 views.py:59
msgid "name"
msgstr "nombre"
#: models.py:13 models.py:70
#: models.py:13 models.py:82
msgid "label"
msgstr "etiqueta"
#: models.py:20 models.py:53
#: models.py:20 models.py:65 views.py:145 views.py:204
msgid "permission"
msgstr "permiso"
#: models.py:21 views.py:50
#: models.py:21 views.py:55 views.py:147 views.py:206
msgid "permissions"
msgstr "permisos"
#: models.py:61
#: models.py:73
msgid "permission holder"
msgstr "titular de la autorización"
#: models.py:62
#: models.py:74
msgid "permission holders"
msgstr "titulares de autorización"
#: models.py:74 models.py:92 views.py:69 views.py:79 views.py:103 views.py:203
#: models.py:86 models.py:104 views.py:74 views.py:91 views.py:115
#: views.py:282
msgid "role"
msgstr "función"
#: models.py:103
#: models.py:115
msgid "role member"
msgstr "miembro de la función"
#: models.py:104
#: models.py:116
msgid "role members"
msgstr "miembros de las functiones"
#: views.py:56
msgid "state"
msgstr "estado"
#: views.py:61
#, fuzzy
msgid "has permission"
msgstr "permiso"
#: views.py:116
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to grant the permission \"%(permission)s\" to "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
#: views.py:142 views.py:201
msgid " and "
msgstr ""
"¿Está seguro que desea conceder el permiso \"%(permission)s\" a %(ct_name)s:"
" %(requester)s?"
#: views.py:121
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to revoke the permission \"%(permission)s\" from "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
msgstr ""
"¿Está seguro que desea revocar el permiso \"%(permission)s\" de %(ct_name)s:"
" %(requester)s?"
#: views.py:134
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:142 views.py:201
#, fuzzy, python-format
msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
msgstr "Permiso \"%(permission)s\" otorgado a %(ct_name)s: %(requester)s"
#: views.py:137
#, python-format
msgid ""
"%(ct_name)s: %(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" "
"granted."
msgstr ""
" %(ct_name)s: %(requester)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\" "
"otorgado."
#: views.py:152
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
msgstr "Permiso \"%(permission)s\" otorgado a %(ct_name)s: %(requester)s"
#: views.py:143
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:155
#, fuzzy, python-format
msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr ""
" %(ct_name)s: %(requester)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\" otorgado."
#: views.py:167
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
"¿Está seguro que desea conceder el permiso \"%(permission)s\" a %(ct_name)s: "
"%(requester)s?"
#: views.py:211
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
msgstr "Permiso \"%(permission)s\" revocado de %(ct_name)s: %(requester)s"
#: views.py:146
#, python-format
msgid "%(ct_name)s: %(requester)s doesn't have the permission \"%(permission)s\"."
#: views.py:214
#, fuzzy, python-format
msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr " %(ct_name)s: %(requester)s, no tiene el permiso \"%(permission)s\"."
#: views.py:199
#: views.py:226
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
"¿Está seguro que desea revocar el permiso \"%(permission)s\" de %(ct_name)s: "
"%(requester)s?"
#: views.py:278
#, python-format
msgid "non members of role: %s"
msgstr "no miembros de la función: %s"
#: views.py:200
#: views.py:279
#, python-format
msgid "members of role: %s"
msgstr "miembros de la función: %s"
@@ -185,4 +202,5 @@ msgstr ""
"Una lista de funciones existentes que se asignan automáticamente a los "
"usuarios nuevos"
#~ msgid "state"
#~ msgstr "estado"

135
apps/permissions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 04:52+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:12
@@ -42,30 +43,40 @@ msgstr "Conceder permissões"
msgid "Revoke permissions"
msgstr "Revogar as permissões"
#: __init__.py:20 models.py:75 views.py:33
#: __init__.py:19 models.py:87 views.py:38
msgid "roles"
msgstr "funções"
#: __init__.py:21
#: __init__.py:20
msgid "create new role"
msgstr "criar nova função"
#: __init__.py:22
#: __init__.py:21
msgid "edit"
msgstr "editar"
#: __init__.py:23
#: __init__.py:22
msgid "members"
msgstr "membros"
#: __init__.py:24
#: __init__.py:23
msgid "role permissions"
msgstr "permissões de função"
#: __init__.py:25
#: __init__.py:24
msgid "delete"
msgstr "excluir"
#: __init__.py:26
#, fuzzy
msgid "grant"
msgstr "Conceder"
#: __init__.py:27
#, fuzzy
msgid "revoke"
msgstr "Revogar"
#: api.py:22
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
@@ -74,97 +85,106 @@ msgstr "Permissões"
msgid "Insufficient permissions."
msgstr "Permissões insuficientes."
#: models.py:11 views.py:53
#: models.py:11 views.py:58
msgid "namespace"
msgstr "namespace"
#: models.py:12 views.py:54
#: models.py:12 views.py:59
msgid "name"
msgstr "nome"
#: models.py:13 models.py:70
#: models.py:13 models.py:82
msgid "label"
msgstr "rótulo"
#: models.py:20 models.py:53
#: models.py:20 models.py:65 views.py:145 views.py:204
msgid "permission"
msgstr "permissão"
#: models.py:21 views.py:50
#: models.py:21 views.py:55 views.py:147 views.py:206
msgid "permissions"
msgstr "permissões"
#: models.py:61
#: models.py:73
msgid "permission holder"
msgstr "titular de permissão"
#: models.py:62
#: models.py:74
msgid "permission holders"
msgstr "titulares de permissões"
#: models.py:74 models.py:92 views.py:69 views.py:79 views.py:103 views.py:203
#: models.py:86 models.py:104 views.py:74 views.py:91 views.py:115
#: views.py:282
msgid "role"
msgstr "função"
#: models.py:103
#: models.py:115
msgid "role member"
msgstr "membro da função"
#: models.py:104
#: models.py:116
msgid "role members"
msgstr "membros da função"
#: views.py:56
msgid "state"
msgstr "estado"
#: views.py:61
#, fuzzy
msgid "has permission"
msgstr "permissão"
#: views.py:116
#, python-format
#: views.py:142 views.py:201
msgid " and "
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:201
#, fuzzy, python-format
msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
msgstr ""
"Permissão \"%(permission)s\" concedida para %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:152
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
msgstr ""
"Permissão \"%(permission)s\" concedida para %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:155
#, fuzzy, python-format
msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr ""
"%(ct_name)s: %(requester)s, já tem permissão \"%(permission)s\" concedida."
#: views.py:167
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to grant the permission \"%(permission)s\" to "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
"Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
"Tem certeza que deseja conceder permissão \"%(permission)s\" para "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
#: views.py:121
#, python-format
#: views.py:211
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
msgstr "Permissão \"%(permission)s\" revogada de %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:214
#, fuzzy, python-format
msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr "%(ct_name)s: %(requester)s não tem a permissão \"%(permission)s\"."
#: views.py:226
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to revoke the permission \"%(permission)s\" from "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
"Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
"Tem certeza que deseja revogar a permissão \"%(permission)s\" de "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
#: views.py:134
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(ct_name)s: %(requester)s."
msgstr "Permissão \"%(permission)s\" concedida para %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:137
#, python-format
msgid ""
"%(ct_name)s: %(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" "
"granted."
msgstr ""
"%(ct_name)s: %(requester)s, já tem permissão \"%(permission)s\" concedida."
#: views.py:143
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from %(ct_name)s: %(requester)s."
msgstr "Permissão \"%(permission)s\" revogada de %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:146
#, python-format
msgid "%(ct_name)s: %(requester)s doesn't have the permission \"%(permission)s\"."
msgstr "%(ct_name)s: %(requester)s não tem a permissão \"%(permission)s\"."
#: views.py:199
#: views.py:278
#, python-format
msgid "non members of role: %s"
msgstr "não membros da função: %s"
#: views.py:200
#: views.py:279
#, python-format
msgid "members of role: %s"
msgstr "membros da função: %s"
@@ -185,4 +205,5 @@ msgstr ""
"A lista de funções existentes que são automaticamente designados para "
"usuários recém-criados"
#~ msgid "state"
#~ msgstr "estado"

138
apps/permissions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 21:05+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:12
msgid "View roles"
@@ -41,30 +43,40 @@ msgstr "Предоставление разрешений"
msgid "Revoke permissions"
msgstr "Отмена разрешений"
#: __init__.py:20 models.py:75 views.py:33
#: __init__.py:19 models.py:87 views.py:38
msgid "roles"
msgstr "роли"
#: __init__.py:21
#: __init__.py:20
msgid "create new role"
msgstr "создать новую роль"
#: __init__.py:22
#: __init__.py:21
msgid "edit"
msgstr "редактировать"
#: __init__.py:23
#: __init__.py:22
msgid "members"
msgstr "участники"
#: __init__.py:24
#: __init__.py:23
msgid "role permissions"
msgstr "разрешения роли"
#: __init__.py:25
#: __init__.py:24
msgid "delete"
msgstr "удалить"
#: __init__.py:26
#, fuzzy
msgid "grant"
msgstr "Предоставить"
#: __init__.py:27
#, fuzzy
msgid "revoke"
msgstr "Отозвать"
#: api.py:22
msgid "Permissions"
msgstr "Разрешения"
@@ -73,96 +85,105 @@ msgstr "Разрешения"
msgid "Insufficient permissions."
msgstr "Недостаточно разрешений."
#: models.py:11 views.py:53
#: models.py:11 views.py:58
msgid "namespace"
msgstr "пространство имен"
#: models.py:12 views.py:54
#: models.py:12 views.py:59
msgid "name"
msgstr "имя"
#: models.py:13 models.py:70
#: models.py:13 models.py:82
msgid "label"
msgstr "надпись"
#: models.py:20 models.py:53
#: models.py:20 models.py:65 views.py:145 views.py:204
msgid "permission"
msgstr "разрешение"
#: models.py:21 views.py:50
#: models.py:21 views.py:55 views.py:147 views.py:206
msgid "permissions"
msgstr "разрешения"
#: models.py:61
#: models.py:73
msgid "permission holder"
msgstr "владелец разрешения"
#: models.py:62
#: models.py:74
msgid "permission holders"
msgstr "владельцы разрешения "
#: models.py:74 models.py:92 views.py:69 views.py:79 views.py:103 views.py:203
#: models.py:86 models.py:104 views.py:74 views.py:91 views.py:115
#: views.py:282
msgid "role"
msgstr "роль"
#: models.py:103
#: models.py:115
msgid "role member"
msgstr "участник"
#: models.py:104
#: models.py:116
msgid "role members"
msgstr "участники"
#: views.py:56
msgid "state"
msgstr "состояние"
#: views.py:61
#, fuzzy
msgid "has permission"
msgstr "разрешение"
#: views.py:116
#, python-format
#: views.py:142 views.py:201
msgid " and "
msgstr ""
#: views.py:142 views.py:201
#, fuzzy, python-format
msgid "%(permissions)s to %(requester)s"
msgstr ""
"Разрешение \"%(permission)s\" предоставлено %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:152
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to: %(requester)s."
msgstr ""
"Разрешение \"%(permission)s\" предоставлено %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:155
#, fuzzy, python-format
msgid "%(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr "%(ct_name)s: %(requester)s, уже имеет разрешение \"%(permission)s\"."
#: views.py:167
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to grant the permission \"%(permission)s\" to "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
"Are you sure you wish to grant the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
"Вы действительно хотите предоставить разрешение \"%(permission)s\" для "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
#: views.py:121
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to revoke the permission \"%(permission)s\" from "
"%(ct_name)s: %(requester)s"
msgstr ""
"Вы уверены, что хотите отозвать разрешение \"%(permission)s\" у %(ct_name)s:"
" %(requester)s"
#: views.py:134
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(ct_name)s: %(requester)s."
msgstr "Разрешение \"%(permission)s\" предоставлено %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:137
#, python-format
msgid ""
"%(ct_name)s: %(requester)s, already had the permission \"%(permission)s\" "
"granted."
msgstr "%(ct_name)s: %(requester)s, уже имеет разрешение \"%(permission)s\"."
#: views.py:143
#, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:211
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked from: %(requester)s."
msgstr "Разрешение \"%(permission)s\" отозвано у %(ct_name)s: %(requester)s."
#: views.py:146
#, python-format
msgid "%(ct_name)s: %(requester)s doesn't have the permission \"%(permission)s\"."
#: views.py:214
#, fuzzy, python-format
msgid "%(requester)s, doesn't have the permission \"%(permission)s\" granted."
msgstr "%(ct_name)s: %(requester)s не имеет разрешения \"%(permission)s\"."
#: views.py:199
#: views.py:226
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to revoke the %(permissions_label)s %(title_suffix)s?"
msgstr ""
"Вы уверены, что хотите отозвать разрешение \"%(permission)s\" у %(ct_name)s: "
"%(requester)s"
#: views.py:278
#, python-format
msgid "non members of role: %s"
msgstr "не входит в %s"
#: views.py:200
#: views.py:279
#, python-format
msgid "members of role: %s"
msgstr "входит в %s"
@@ -183,4 +204,5 @@ msgstr ""
"Список существующих ролей, которые автоматически назначаются вновь "
"создаваемым пользователям"
#~ msgid "state"
#~ msgstr "состояние"

2
apps/project_setup/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

11
apps/project_setup/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 01:03+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:6
@@ -25,5 +26,3 @@ msgstr "configuración"
#: views.py:13
msgid "setup items"
msgstr "elementos de configuración"

11
apps/project_setup/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 01:26+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:6
@@ -25,5 +26,3 @@ msgstr "instalação"
#: views.py:13
msgid "setup items"
msgstr "itens de configuração"

14
apps/project_setup/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:47-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 20:30+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:6
msgid "setup"
@@ -25,5 +27,3 @@ msgstr "настройки"
#: views.py:13
msgid "setup items"
msgstr "настроек"

2
apps/project_tools/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:48-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

11
apps/project_tools/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,19 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:48-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:22+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:7 views.py:13
msgid "tools"
msgstr "herramientas"

11
apps/project_tools/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,19 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:48-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 01:25+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:7 views.py:13
msgid "tools"
msgstr "ferramentas"

6
apps/project_tools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-03 16:38-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:7 views.py:13
msgid "tools"

2
apps/smart_settings/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

11
apps/smart_settings/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:09+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:8 views.py:26
@@ -32,5 +33,3 @@ msgstr "por defecto"
#: views.py:33
msgid "value"
msgstr "valor"

11
apps/smart_settings/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 01:22+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:8 views.py:26
@@ -33,5 +34,3 @@ msgstr "padrão"
#: views.py:33
msgid "value"
msgstr "valor"

14
apps/smart_settings/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 17:15+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:8 views.py:26
msgid "settings"
@@ -33,5 +35,3 @@ msgstr "по умолчанию"
#: views.py:33
msgid "value"
msgstr "значение"

10
apps/sources/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
msgid "Document sources"
msgstr ""
#: __init__.py:69 widgets.py:33
#: __init__.py:69 widgets.py:39
msgid "thumbnail"
msgstr ""
@@ -279,17 +279,17 @@ msgstr ""
msgid "document source transformations"
msgstr ""
#: staging.py:40
#: staging.py:42
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: staging.py:125
#: staging.py:127
#, python-format
msgid "Unable to upload staging file: %s"
msgstr ""
#: staging.py:135
#: staging.py:137
#, python-format
msgid "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""

22
apps/sources/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-07 04:28+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "añadir transformación"
msgid "Document sources"
msgstr "Fuentes de documentos"
#: __init__.py:69 widgets.py:33
#: __init__.py:69 widgets.py:39
msgid "thumbnail"
msgstr "muestra"
@@ -245,8 +246,7 @@ msgstr "intervalo"
#: models.py:169
msgid ""
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new "
"documents."
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new documents."
msgstr ""
#: models.py:193
@@ -282,17 +282,17 @@ msgstr "transformación de fuente de documentos"
msgid "document source transformations"
msgstr "transformaciones de fuentes de documentos"
#: staging.py:40
#: staging.py:42
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "No es posible obtener la lista de los archivos provisionales: %s"
#: staging.py:125
#: staging.py:127
#, python-format
msgid "Unable to upload staging file: %s"
msgstr "No se puede cargar archivo provisional: %s"
#: staging.py:135
#: staging.py:137
#, python-format
msgid "Unable to delete staging file: %s"
msgstr "No se puede eliminar archivo provisional: %s"
@@ -466,5 +466,3 @@ msgstr "Error al crear la transformación de la fuente; %s"
#, python-format
msgid "Create new transformation for source: %s"
msgstr "Crear una nueva transformación para la fuente: %s"

25
apps/sources/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 01:21+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "adicionar transformação"
msgid "Document sources"
msgstr "Fontes de documentos"
#: __init__.py:69 widgets.py:33
#: __init__.py:69 widgets.py:39
msgid "thumbnail"
msgstr "miniaturas"
@@ -93,8 +94,7 @@ msgstr "Expandir arquivos compactados"
#: forms.py:33 forms.py:56
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Upload de um arquivo compactado contendo arquivos como documentos "
"individuais"
"Upload de um arquivo compactado contendo arquivos como documentos individuais"
#: forms.py:41
msgid "Staging file"
@@ -246,8 +246,7 @@ msgstr "intervalo"
#: models.py:169
msgid ""
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new "
"documents."
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new documents."
msgstr ""
"Invervalo em segundos, onde o caminho da pasta assistida está marcada para "
"novos documentos."
@@ -285,17 +284,17 @@ msgstr "transformação do documento de origem"
msgid "document source transformations"
msgstr "fonte de transformações de documentos"
#: staging.py:40
#: staging.py:42
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Unable get list of staging files: %s"
#: staging.py:125
#: staging.py:127
#, python-format
msgid "Unable to upload staging file: %s"
msgstr "Unable to upload staging file: %s"
#: staging.py:135
#: staging.py:137
#, python-format
msgid "Unable to delete staging file: %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
@@ -469,5 +468,3 @@ msgstr "Erro ao criar a transformação de fonte; %s"
#, python-format
msgid "Create new transformation for source: %s"
msgstr "Criar nova transformação de fonte: %s"

31
apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 15:25+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:14
msgid "View existing document sources"
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "добавить преобразование"
msgid "Document sources"
msgstr "Источники документов"
#: __init__.py:69 widgets.py:33
#: __init__.py:69 widgets.py:39
msgid "thumbnail"
msgstr "миниатюра"
@@ -92,8 +94,7 @@ msgstr "Извлекать из архивов?"
#: forms.py:33 forms.py:56
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
"Загрузить файлы, содержащиеся в архиве в качестве отдельных документов"
msgstr "Загрузить файлы, содержащиеся в архиве в качестве отдельных документов"
#: forms.py:41
msgid "Staging file"
@@ -245,8 +246,7 @@ msgstr "интервал"
#: models.py:169
msgid ""
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new "
"documents."
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new documents."
msgstr ""
"Интервал в секундах, между проверками папки на появление новых документов."
@@ -283,17 +283,17 @@ msgstr "преобразования источника документов"
msgid "document source transformations"
msgstr "преобразования источника документов"
#: staging.py:40
#: staging.py:42
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Не удалось получить список промежуточных файлов: %s"
#: staging.py:125
#: staging.py:127
#, python-format
msgid "Unable to upload staging file: %s"
msgstr "Невозможно загрузить промежуточный файл: %s"
#: staging.py:135
#: staging.py:137
#, python-format
msgid "Unable to delete staging file: %s"
msgstr "Не удается удалить промежуточный файл: %s"
@@ -449,8 +449,7 @@ msgstr "Ошибка при удалении преобразования ист
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить источник трансформации "
"\"%(transformation)s\""
"Вы действительно хотите удалить источник трансформации \"%(transformation)s\""
#: views.py:587
msgid "Source transformation created successfully"
@@ -465,5 +464,3 @@ msgstr "Ошибка создания преобразования источн
#, python-format
msgid "Create new transformation for source: %s"
msgstr "Создать новое преобразование для источника: %s"

4
apps/tags/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid "View a document's tags"
msgstr ""
#: __init__.py:20 widgets.py:15
#: __init__.py:20
msgid "Tags"
msgstr ""

13
apps/tags/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 01:05+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:13
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Editar etiquetas globales"
msgid "View a document's tags"
msgstr "Ver etiquetas de un documento"
#: __init__.py:20 widgets.py:15
#: __init__.py:20
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
@@ -264,5 +265,3 @@ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar de las etiquetas: %s?"
#: templatetags/tags_tags.py:17
msgid "Add tag to document"
msgstr "Agregar etiqueta al documento"

13
apps/tags/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 01:45+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:13
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Editar etiquetas globais"
msgid "View a document's tags"
msgstr "Ver etiquetas de um documento"
#: __init__.py:20 widgets.py:15
#: __init__.py:20
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
@@ -264,5 +265,3 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja remover as etiquetas: %s?"
#: templatetags/tags_tags.py:17
msgid "Add tag to document"
msgstr "Adicionar etiquetas para o documento"

16
apps/tags/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 15:20+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:13
msgid "Create new tags"
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Изменить общие метки"
msgid "View a document's tags"
msgstr "Просмотр тегов документа"
#: __init__.py:20 widgets.py:15
#: __init__.py:20
msgid "Tags"
msgstr "Метки"
@@ -263,5 +265,3 @@ msgstr "Вы действительно хотите снять метку: %s?"
#: templatetags/tags_tags.py:17
msgid "Add tag to document"
msgstr "Добавить тег к документу"

2
apps/user_management/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

15
apps/user_management/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-30 05:10+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:8
@@ -118,8 +119,8 @@ msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
"No se permite editar el super usuario y usuario de personal, use la interfaz"
" de administración para estos casos."
"No se permite editar el super usuario y usuario de personal, use la interfaz "
"de administración para estos casos."
#: views.py:65
#, python-format
@@ -257,5 +258,3 @@ msgstr "no miembros del grupo: %s"
#, python-format
msgid "members of group: %s"
msgstr "miembros del grupo: %s"

11
apps/user_management/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 03:18+0000\n"
"Last-Translator: renataoliveira <renatabels@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:8
@@ -257,5 +258,3 @@ msgstr "não-membros do grupo: %s"
#, python-format
msgid "members of group: %s"
msgstr "membros do grupo: %s"

18
apps/user_management/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 21:07+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:8
msgid "Create new users"
@@ -118,8 +120,8 @@ msgid ""
"Super user and staff user editing is not allowed, use the admin interface "
"for these cases."
msgstr ""
"Редактирование суперпользователя и персонала не допускается, используйте для"
" этого интерфейс администратора."
"Редактирование суперпользователя и персонала не допускается, используйте для "
"этого интерфейс администратора."
#: views.py:65
#, python-format
@@ -256,5 +258,3 @@ msgstr "не входят в группу: %s"
#, python-format
msgid "members of group: %s"
msgstr "входят в группу: %s"

10
apps/web_theme/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -28,19 +28,19 @@ msgstr ""
msgid "Display extra information in the login screen."
msgstr ""
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "dismiss all notifications"
msgstr ""
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "close all"
msgstr ""
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "dismiss this notification"
msgstr ""
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "close"
msgstr ""

23
apps/web_theme/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 21:44+0000\n"
"Last-Translator: rosarior <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: conf/settings.py:10
@@ -31,19 +32,19 @@ msgstr ""
msgid "Display extra information in the login screen."
msgstr "Mostrar información adicional en la pantalla de inicio de sesión."
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "dismiss all notifications"
msgstr "cerrar todas las notificaciones"
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "close all"
msgstr "cerrar todos"
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "dismiss this notification"
msgstr "cerrar esta notificación"
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "close"
msgstr "cerrar"
@@ -65,8 +66,8 @@ msgid ""
"Or click <a href=\"%(LOGIN_REDIRECT_URL)s\">here</a> if redirection doesn't "
"work."
msgstr ""
"O haga clic <a href=\"%(LOGIN_REDIRECT_URL)s\">aquí</a> si la redirección no"
" funciona."
"O haga clic <a href=\"%(LOGIN_REDIRECT_URL)s\">aquí</a> si la redirección no "
"funciona."
#: templates/pagination/pagination.html:6
#: templates/pagination/pagination.html:8
@@ -77,5 +78,3 @@ msgstr "Anterior"
#: templates/pagination/pagination.html:28
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

25
apps/web_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 00:46+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: conf/settings.py:10
@@ -24,27 +25,27 @@ msgid ""
"cerulean, drastic-dark, kathleene, olive, orange, red, reidb-greenish and "
"warehouse."
msgstr ""
"Tema CSS a ser aplicado, as opções são: amro, bec, bec-green, blue, default,"
" djime-cerulean, drastic-dark, kathleene, olive, orange, red, reidb-greenish"
" and warehouse."
"Tema CSS a ser aplicado, as opções são: amro, bec, bec-green, blue, default, "
"djime-cerulean, drastic-dark, kathleene, olive, orange, red, reidb-greenish "
"and warehouse."
#: conf/settings.py:12
msgid "Display extra information in the login screen."
msgstr "Exibir informações extras na tela de login."
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "dismiss all notifications"
msgstr "rejeitar todas as notificações"
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "close all"
msgstr "fechar todos"
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "dismiss this notification"
msgstr "descartar essa notificação"
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "close"
msgstr "fechar"
@@ -78,5 +79,3 @@ msgstr "Anterior"
#: templates/pagination/pagination.html:28
msgid "Next"
msgstr "Próximo"

22
apps/web_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 18:49-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-22 11:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 15:22+0000\n"
"Last-Translator: gsv70 <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: conf/settings.py:10
msgid ""
@@ -31,19 +33,19 @@ msgstr ""
msgid "Display extra information in the login screen."
msgstr "Показать дополнительную информацию в при входе."
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "dismiss all notifications"
msgstr "убрать все уведомления"
#: templates/web_theme_base.html:94
#: templates/web_theme_base.html:101
msgid "close all"
msgstr "закрыть все"
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "dismiss this notification"
msgstr "убрать это уведомление"
#: templates/web_theme_base.html:95
#: templates/web_theme_base.html:102
msgid "close"
msgstr "закрыть"
@@ -77,5 +79,3 @@ msgstr "Предыдущий"
#: templates/pagination/pagination.html:28
msgid "Next"
msgstr "Следующий"