Add from __future__ import unicode_literals, issue #37

mayan/apps/main/views.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-from __future__ import absolute_import
+from __future__ import absolute_import, unicode_literals
 
 from django.core.exceptions import PermissionDenied
 from django.core.urlresolvers import reverse
@@ -29,7 +29,7 @@ def home(request):
         context.update({
             'object_list': queryset,
             'time_delta': timedelta,
-            'title': _(u'Results'),
+            'title': _('Results'),
         })
 
     return render_to_response('main/home.html', context, context_instance=RequestContext(request))
@@ -52,12 +52,12 @@ def maintenance_menu(request):
 
     return render_to_response('main/tools.html', {
         'blocks': user_tools,
-        'title': _(u'Maintenance menu')
+        'title': _('Maintenance menu')
     }, context_instance=RequestContext(request))
 
 
 def diagnostics_view(request):
     return render_to_response('main/diagnostics.html', {
         'blocks': diagnostics,
-        'title': _(u'Diagnostics')
+        'title': _('Diagnostics')
     }, context_instance=RequestContext(request))