Language source files updates, Spanish translation updates

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2012-02-12 15:33:26 -04:00
parent 1892225d6f
commit cc0040a88b
225 changed files with 2007 additions and 1996 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr ""
msgid "access control lists for: %s" msgid "access control lists for: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:49 views.py:412 #: views.py:49 views.py:411
msgid "holder" msgid "holder"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:50 views.py:413 #: views.py:50 views.py:412
msgid "permissions" msgid "permissions"
msgstr "" msgstr ""
@@ -135,75 +135,75 @@ msgstr ""
msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:104 views.py:445 #: views.py:104 views.py:444
msgid "namespace" msgid "namespace"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:105 views.py:446 #: views.py:105 views.py:445
msgid "label" msgid "label"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:107 views.py:448 #: views.py:107 views.py:447
msgid "has permission" msgid "has permission"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:185 views.py:279 views.py:529 views.py:609 #: views.py:185 views.py:279 views.py:528 views.py:608
msgid ", " msgid ", "
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:186 views.py:280 views.py:530 views.py:610 #: views.py:186 views.py:280 views.py:529 views.py:609
#, python-format #, python-format
msgid " for %s" msgid " for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:187 views.py:531 #: views.py:187 views.py:530
#, python-format #, python-format
msgid " to %s" msgid " to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:190 views.py:534 #: views.py:190 views.py:533
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:192 views.py:536 #: views.py:192 views.py:535
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:199 views.py:543 #: views.py:199 views.py:542
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:205 views.py:549 #: views.py:205 views.py:548
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for " "%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
"%(object)s." "%(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:281 views.py:611 #: views.py:281 views.py:610
#, python-format #, python-format
msgid " from %s" msgid " from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:284 views.py:614 #: views.py:284 views.py:613
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:286 views.py:616 #: views.py:286 views.py:615
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:293 views.py:623 #: views.py:293 views.py:622
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:299 views.py:629 #: views.py:299 views.py:628
#, python-format #, python-format
msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s." msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -213,29 +213,29 @@ msgstr ""
msgid "add new holder for: %s" msgid "add new holder for: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:356 views.py:489 #: views.py:356 views.py:488
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:389 #: views.py:388
msgid "classes" msgid "classes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:391 #: views.py:390
msgid "class" msgid "class"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:410 #: views.py:409
#, python-format #, python-format
msgid "default access control lists for class: %s" msgid "default access control lists for class: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:438 #: views.py:437
#, python-format #, python-format
msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:487 #: views.py:486
#, python-format #, python-format
msgid "add new holder for class: %s" msgid "add new holder for class: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-12 00:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 00:16+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14 #: __init__.py:14
@@ -123,11 +124,11 @@ msgstr "Ver LCA por defecto de la clase"
msgid "access control lists for: %s" msgid "access control lists for: %s"
msgstr "listas de control de acceso para: %s" msgstr "listas de control de acceso para: %s"
#: views.py:49 views.py:412 #: views.py:49 views.py:411
msgid "holder" msgid "holder"
msgstr "titular" msgstr "titular"
#: views.py:50 views.py:413 #: views.py:50 views.py:412
msgid "permissions" msgid "permissions"
msgstr "permisos" msgstr "permisos"
@@ -136,48 +137,48 @@ msgstr "permisos"
msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s"
msgstr "permisos disponibles a: %(actor)s para %(obj)s " msgstr "permisos disponibles a: %(actor)s para %(obj)s "
#: views.py:104 views.py:445 #: views.py:104 views.py:444
msgid "namespace" msgid "namespace"
msgstr "espacio de nombres" msgstr "espacio de nombres"
#: views.py:105 views.py:446 #: views.py:105 views.py:445
msgid "label" msgid "label"
msgstr "etiqueta" msgstr "etiqueta"
#: views.py:107 views.py:448 #: views.py:107 views.py:447
msgid "has permission" msgid "has permission"
msgstr "tiene permiso" msgstr "tiene permiso"
#: views.py:185 views.py:279 views.py:529 views.py:609 #: views.py:185 views.py:279 views.py:528 views.py:608
msgid ", " msgid ", "
msgstr ", " msgstr ", "
#: views.py:186 views.py:280 views.py:530 views.py:610 #: views.py:186 views.py:280 views.py:529 views.py:609
#, python-format #, python-format
msgid " for %s" msgid " for %s"
msgstr " para %s" msgstr " para %s"
#: views.py:187 views.py:531 #: views.py:187 views.py:530
#, python-format #, python-format
msgid " to %s" msgid " to %s"
msgstr " a %s" msgstr " a %s"
#: views.py:190 views.py:534 #: views.py:190 views.py:533
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "¿Está seguro que desea conceder el permiso %(title_suffix)s?" msgstr "¿Está seguro que desea conceder el permiso %(title_suffix)s?"
#: views.py:192 views.py:536 #: views.py:192 views.py:535
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "¿Está seguro que desea conceder los permisos de %(title_suffix)s?" msgstr "¿Está seguro que desea conceder los permisos de %(title_suffix)s?"
#: views.py:199 views.py:543 #: views.py:199 views.py:542
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s."
msgstr "Permiso \"%(permission)s\" otorgado a %(actor)s para %(object)s." msgstr "Permiso \"%(permission)s\" otorgado a %(actor)s para %(object)s."
#: views.py:205 views.py:549 #: views.py:205 views.py:548
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for " "%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
@@ -185,27 +186,27 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"%(actor)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\", otorgado para %(object)s." "%(actor)s, ya tenía el permiso \"%(permission)s\", otorgado para %(object)s."
#: views.py:281 views.py:611 #: views.py:281 views.py:610
#, python-format #, python-format
msgid " from %s" msgid " from %s"
msgstr " de %s" msgstr " de %s"
#: views.py:284 views.py:614 #: views.py:284 views.py:613
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "¿Está seguro que desea revocar el permiso %(title_suffix)s?" msgstr "¿Está seguro que desea revocar el permiso %(title_suffix)s?"
#: views.py:286 views.py:616 #: views.py:286 views.py:615
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "¿Está seguro de querer revocar los permisos %(title_suffix)s?" msgstr "¿Está seguro de querer revocar los permisos %(title_suffix)s?"
#: views.py:293 views.py:623 #: views.py:293 views.py:622
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s."
msgstr "Permiso \"%(permission)s\" revocado del %(actor)s para %(object)s." msgstr "Permiso \"%(permission)s\" revocado del %(actor)s para %(object)s."
#: views.py:299 views.py:629 #: views.py:299 views.py:628
#, python-format #, python-format
msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s." msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s."
msgstr "%(actor)s, no tenía el permiso \"%(permission)s\" para %(object)s." msgstr "%(actor)s, no tenía el permiso \"%(permission)s\" para %(object)s."
@@ -215,31 +216,29 @@ msgstr "%(actor)s, no tenía el permiso \"%(permission)s\" para %(object)s."
msgid "add new holder for: %s" msgid "add new holder for: %s"
msgstr "añadir nuevo titular para: %s" msgstr "añadir nuevo titular para: %s"
#: views.py:356 views.py:489 #: views.py:356 views.py:488
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Seleccionar" msgstr "Seleccionar"
#: views.py:389 #: views.py:388
msgid "classes" msgid "classes"
msgstr "clases" msgstr "clases"
#: views.py:391 #: views.py:390
msgid "class" msgid "class"
msgstr "clase" msgstr "clase"
#: views.py:410 #: views.py:409
#, python-format #, python-format
msgid "default access control lists for class: %s" msgid "default access control lists for class: %s"
msgstr "listas de control de acceso por defecto para la clase: %s" msgstr "listas de control de acceso por defecto para la clase: %s"
#: views.py:438 #: views.py:437
#, python-format #, python-format
msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s"
msgstr "permisos disponibles para: %(actor)s para la clase %(class)s " msgstr "permisos disponibles para: %(actor)s para la clase %(class)s "
#: views.py:487 #: views.py:486
#, python-format #, python-format
msgid "add new holder for class: %s" msgid "add new holder for class: %s"
msgstr "añadir nuevo titular para la clase: %s" msgstr "añadir nuevo titular para la clase: %s"

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14 #: __init__.py:14
@@ -122,11 +123,11 @@ msgstr ""
msgid "access control lists for: %s" msgid "access control lists for: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:49 views.py:412 #: views.py:49 views.py:411
msgid "holder" msgid "holder"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:50 views.py:413 #: views.py:50 views.py:412
msgid "permissions" msgid "permissions"
msgstr "" msgstr ""
@@ -135,75 +136,75 @@ msgstr ""
msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:104 views.py:445 #: views.py:104 views.py:444
msgid "namespace" msgid "namespace"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:105 views.py:446 #: views.py:105 views.py:445
msgid "label" msgid "label"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:107 views.py:448 #: views.py:107 views.py:447
msgid "has permission" msgid "has permission"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:185 views.py:279 views.py:529 views.py:609 #: views.py:185 views.py:279 views.py:528 views.py:608
msgid ", " msgid ", "
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:186 views.py:280 views.py:530 views.py:610 #: views.py:186 views.py:280 views.py:529 views.py:609
#, python-format #, python-format
msgid " for %s" msgid " for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:187 views.py:531 #: views.py:187 views.py:530
#, python-format #, python-format
msgid " to %s" msgid " to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:190 views.py:534 #: views.py:190 views.py:533
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:192 views.py:536 #: views.py:192 views.py:535
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:199 views.py:543 #: views.py:199 views.py:542
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:205 views.py:549 #: views.py:205 views.py:548
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for " "%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
"%(object)s." "%(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:281 views.py:611 #: views.py:281 views.py:610
#, python-format #, python-format
msgid " from %s" msgid " from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:284 views.py:614 #: views.py:284 views.py:613
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:286 views.py:616 #: views.py:286 views.py:615
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:293 views.py:623 #: views.py:293 views.py:622
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:299 views.py:629 #: views.py:299 views.py:628
#, python-format #, python-format
msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s." msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -213,31 +214,29 @@ msgstr ""
msgid "add new holder for: %s" msgid "add new holder for: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:356 views.py:489 #: views.py:356 views.py:488
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:389 #: views.py:388
msgid "classes" msgid "classes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:391 #: views.py:390
msgid "class" msgid "class"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:410 #: views.py:409
#, python-format #, python-format
msgid "default access control lists for class: %s" msgid "default access control lists for class: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:438 #: views.py:437
#, python-format #, python-format
msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:487 #: views.py:486
#, python-format #, python-format
msgid "add new holder for class: %s" msgid "add new holder for class: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14 #: __init__.py:14
@@ -122,11 +123,11 @@ msgstr ""
msgid "access control lists for: %s" msgid "access control lists for: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:49 views.py:412 #: views.py:49 views.py:411
msgid "holder" msgid "holder"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:50 views.py:413 #: views.py:50 views.py:412
msgid "permissions" msgid "permissions"
msgstr "" msgstr ""
@@ -135,75 +136,75 @@ msgstr ""
msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:104 views.py:445 #: views.py:104 views.py:444
msgid "namespace" msgid "namespace"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:105 views.py:446 #: views.py:105 views.py:445
msgid "label" msgid "label"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:107 views.py:448 #: views.py:107 views.py:447
msgid "has permission" msgid "has permission"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:185 views.py:279 views.py:529 views.py:609 #: views.py:185 views.py:279 views.py:528 views.py:608
msgid ", " msgid ", "
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:186 views.py:280 views.py:530 views.py:610 #: views.py:186 views.py:280 views.py:529 views.py:609
#, python-format #, python-format
msgid " for %s" msgid " for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:187 views.py:531 #: views.py:187 views.py:530
#, python-format #, python-format
msgid " to %s" msgid " to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:190 views.py:534 #: views.py:190 views.py:533
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:192 views.py:536 #: views.py:192 views.py:535
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:199 views.py:543 #: views.py:199 views.py:542
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:205 views.py:549 #: views.py:205 views.py:548
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for " "%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
"%(object)s." "%(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:281 views.py:611 #: views.py:281 views.py:610
#, python-format #, python-format
msgid " from %s" msgid " from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:284 views.py:614 #: views.py:284 views.py:613
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:286 views.py:616 #: views.py:286 views.py:615
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:293 views.py:623 #: views.py:293 views.py:622
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:299 views.py:629 #: views.py:299 views.py:628
#, python-format #, python-format
msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s." msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -213,31 +214,29 @@ msgstr ""
msgid "add new holder for: %s" msgid "add new holder for: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:356 views.py:489 #: views.py:356 views.py:488
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:389 #: views.py:388
msgid "classes" msgid "classes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:391 #: views.py:390
msgid "class" msgid "class"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:410 #: views.py:409
#, python-format #, python-format
msgid "default access control lists for class: %s" msgid "default access control lists for class: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:438 #: views.py:437
#, python-format #, python-format
msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:487 #: views.py:486
#, python-format #, python-format
msgid "add new holder for class: %s" msgid "add new holder for class: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:14 #: __init__.py:14
msgid "ACLs" msgid "ACLs"
@@ -123,11 +125,11 @@ msgstr "Просмотр списков ACL класса по умолчанию
msgid "access control lists for: %s" msgid "access control lists for: %s"
msgstr "списки контроля доступа для %s" msgstr "списки контроля доступа для %s"
#: views.py:49 views.py:412 #: views.py:49 views.py:411
msgid "holder" msgid "holder"
msgstr "владелец" msgstr "владелец"
#: views.py:50 views.py:413 #: views.py:50 views.py:412
msgid "permissions" msgid "permissions"
msgstr "разрешения" msgstr "разрешения"
@@ -136,75 +138,75 @@ msgstr "разрешения"
msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for %(obj)s"
msgstr "разрешения, доступные %(actor)s для %(obj)s" msgstr "разрешения, доступные %(actor)s для %(obj)s"
#: views.py:104 views.py:445 #: views.py:104 views.py:444
msgid "namespace" msgid "namespace"
msgstr "пространство имен" msgstr "пространство имен"
#: views.py:105 views.py:446 #: views.py:105 views.py:445
msgid "label" msgid "label"
msgstr "этикетка" msgstr "этикетка"
#: views.py:107 views.py:448 #: views.py:107 views.py:447
msgid "has permission" msgid "has permission"
msgstr "имеет разрешение" msgstr "имеет разрешение"
#: views.py:185 views.py:279 views.py:529 views.py:609 #: views.py:185 views.py:279 views.py:528 views.py:608
msgid ", " msgid ", "
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:186 views.py:280 views.py:530 views.py:610 #: views.py:186 views.py:280 views.py:529 views.py:609
#, python-format #, python-format
msgid " for %s" msgid " for %s"
msgstr "для %s" msgstr "для %s"
#: views.py:187 views.py:531 #: views.py:187 views.py:530
#, python-format #, python-format
msgid " to %s" msgid " to %s"
msgstr "до %s" msgstr "до %s"
#: views.py:190 views.py:534 #: views.py:190 views.py:533
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "Вы действительно хотите предоставить разрешение %(title_suffix)s?" msgstr "Вы действительно хотите предоставить разрешение %(title_suffix)s?"
#: views.py:192 views.py:536 #: views.py:192 views.py:535
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to grant the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "Вы уверены, что хотите предоставить разрешения %(title_suffix)s?" msgstr "Вы уверены, что хотите предоставить разрешения %(title_suffix)s?"
#: views.py:199 views.py:543 #: views.py:199 views.py:542
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" granted to %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:205 views.py:549 #: views.py:205 views.py:548
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for " "%(actor)s, already had the permission \"%(permission)s\" granted for "
"%(object)s." "%(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:281 views.py:611 #: views.py:281 views.py:610
#, python-format #, python-format
msgid " from %s" msgid " from %s"
msgstr "от%s" msgstr "от%s"
#: views.py:284 views.py:614 #: views.py:284 views.py:613
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permission %(title_suffix)s?"
msgstr "Вы уверены, что хотите отменить разрешение %(title_suffix)s?" msgstr "Вы уверены, что хотите отменить разрешение %(title_suffix)s?"
#: views.py:286 views.py:616 #: views.py:286 views.py:615
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?" msgid "Are you sure you wish to revoke the permissions %(title_suffix)s?"
msgstr "Вы уверены, что хотите отменить разрешение %(title_suffix)s?" msgstr "Вы уверены, что хотите отменить разрешение %(title_suffix)s?"
#: views.py:293 views.py:623 #: views.py:293 views.py:622
#, python-format #, python-format
msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s." msgid "Permission \"%(permission)s\" revoked of %(actor)s for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:299 views.py:629 #: views.py:299 views.py:628
#, python-format #, python-format
msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s." msgid "%(actor)s, didn't had the permission \"%(permission)s\" for %(object)s."
msgstr "" msgstr ""
@@ -214,31 +216,29 @@ msgstr ""
msgid "add new holder for: %s" msgid "add new holder for: %s"
msgstr "добавить нового владельца для %s" msgstr "добавить нового владельца для %s"
#: views.py:356 views.py:489 #: views.py:356 views.py:488
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Выбор" msgstr "Выбор"
#: views.py:389 #: views.py:388
msgid "classes" msgid "classes"
msgstr "классы" msgstr "классы"
#: views.py:391 #: views.py:390
msgid "class" msgid "class"
msgstr "класс" msgstr "класс"
#: views.py:410 #: views.py:409
#, python-format #, python-format
msgid "default access control lists for class: %s" msgid "default access control lists for class: %s"
msgstr "списки контроля доступа умолчанию для класса %s" msgstr "списки контроля доступа умолчанию для класса %s"
#: views.py:438 #: views.py:437
#, python-format #, python-format
msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s" msgid "permissions available to: %(actor)s for class %(class)s"
msgstr "разрешения доступные %(actor)s для класса %(class)s" msgstr "разрешения доступные %(actor)s для класса %(class)s"
#: views.py:487 #: views.py:486
#, python-format #, python-format
msgid "add new holder for class: %s" msgid "add new holder for class: %s"
msgstr "добавить нового владельца для класса %s" msgstr "добавить нового владельца для класса %s"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -111,62 +111,62 @@ msgstr ""
msgid "function found" msgid "function found"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:35 #: views.py:36
msgid "No action selected." msgid "No action selected."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:39 #: views.py:40
msgid "Must select at least one item." msgid "Must select at least one item."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:87 #: views.py:88
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:90 views.py:114 #: views.py:94 views.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s." msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:111 #: views.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:129 #: views.py:136
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:140 #: views.py:147
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:163 #: views.py:170
msgid "current user details" msgid "current user details"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:180 #: views.py:187
msgid "E-mail conflict, another user has that same email." msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:183 #: views.py:190
msgid "Current user's details updated." msgid "Current user's details updated."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:192 #: views.py:199
msgid "edit current user details" msgid "edit current user details"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:223 #: views.py:230
msgid "License" msgid "License"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:232 #: views.py:239
msgid "Current user password change" msgid "Current user password change"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:247 templates/password_change_done.html:5 #: views.py:254 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed." msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:20 #: __init__.py:20
@@ -115,64 +116,64 @@ msgstr "usuario anónimo"
msgid "function found" msgid "function found"
msgstr "función encontrada" msgstr "función encontrada"
#: views.py:35 #: views.py:36
msgid "No action selected." msgid "No action selected."
msgstr "Ninguna acción seleccionada." msgstr "Ninguna acción seleccionada."
#: views.py:39 #: views.py:40
msgid "Must select at least one item." msgid "Must select at least one item."
msgstr "Debe seleccionar al menos un artículo." msgstr "Debe seleccionar al menos un artículo."
#: views.py:87 #: views.py:88
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "Se agrego exitosamente %(selection)s a %(right_list_title)s." msgstr "Se agrego exitosamente %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:90 views.py:114 #: views.py:94 views.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s." msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "No se puede agregar %(selection)s a %(right_list_title)s." msgstr "No se puede agregar %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:111 #: views.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "Se removió exitosamente %(selection)s de %(right_list_title)s." msgstr "Se removió exitosamente %(selection)s de %(right_list_title)s."
#: views.py:129 #: views.py:136
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Agregar" msgstr "Agregar"
#: views.py:140 #: views.py:147
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Remover" msgstr "Remover"
#: views.py:163 #: views.py:170
msgid "current user details" msgid "current user details"
msgstr "detalles del usuario corriente" msgstr "detalles del usuario corriente"
#: views.py:180 #: views.py:187
msgid "E-mail conflict, another user has that same email." msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "" msgstr ""
"Conflicto de correo electrónica, otro usuario tiene ese mismo correo " "Conflicto de correo electrónica, otro usuario tiene ese mismo correo "
"electrónico." "electrónico."
#: views.py:183 #: views.py:190
msgid "Current user's details updated." msgid "Current user's details updated."
msgstr "Datos del usuario corriente actualizados." msgstr "Datos del usuario corriente actualizados."
#: views.py:192 #: views.py:199
msgid "edit current user details" msgid "edit current user details"
msgstr "editar detalles del usuario corriente" msgstr "editar detalles del usuario corriente"
#: views.py:223 #: views.py:230
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licencia" msgstr "Licencia"
#: views.py:232 #: views.py:239
msgid "Current user password change" msgid "Current user password change"
msgstr "Cambio de contraseña de usuario actual" msgstr "Cambio de contraseña de usuario actual"
#: views.py:247 templates/password_change_done.html:5 #: views.py:254 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed." msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Su contraseña se ha modificado correctamente." msgstr "Su contraseña se ha modificado correctamente."
@@ -183,8 +184,8 @@ msgstr "Ninguno"
#: conf/settings.py:15 #: conf/settings.py:15
msgid "" msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and " "Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using " "temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"tempfile.mkdtemp()" "mkdtemp()"
msgstr "" msgstr ""
"Directorio temporal utilizado por todo el sitio para almacenar imágenes en " "Directorio temporal utilizado por todo el sitio para almacenar imágenes en "
"miniatura, vistas previas y los archivos temporales. Si no se especifica " "miniatura, vistas previas y los archivos temporales. Si no se especifica "
@@ -347,5 +348,3 @@ msgstr "Iniciar sesión"
#: templates/password_change_form.html:5 #: templates/password_change_form.html:5
msgid "Password change" msgid "Password change"
msgstr "Cambio de contraseña" msgstr "Cambio de contraseña"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:20 #: __init__.py:20
@@ -114,63 +115,62 @@ msgstr ""
msgid "function found" msgid "function found"
msgstr "trovata funzione" msgstr "trovata funzione"
#: views.py:35 #: views.py:36
msgid "No action selected." msgid "No action selected."
msgstr "Nessuna azione selezionata" msgstr "Nessuna azione selezionata"
#: views.py:39 #: views.py:40
msgid "Must select at least one item." msgid "Must select at least one item."
msgstr "Devi selezionare un item" msgstr "Devi selezionare un item"
#: views.py:87 #: views.py:88
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s aggiunto con successo a %(right_list_title)s." msgstr "%(selection)s aggiunto con successo a %(right_list_title)s."
#: views.py:90 views.py:114 #: views.py:94 views.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s." msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Impossibile aggiungere %(selection)s a %(right_list_title)s." msgstr "Impossibile aggiungere %(selection)s a %(right_list_title)s."
#: views.py:111 #: views.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "" msgstr "%(selection)s aggiunto correttamente rimosso dal %(right_list_title)s."
"%(selection)s aggiunto correttamente rimosso dal %(right_list_title)s."
#: views.py:129 #: views.py:136
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Aggiungi" msgstr "Aggiungi"
#: views.py:140 #: views.py:147
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi" msgstr "Rimuovi"
#: views.py:163 #: views.py:170
msgid "current user details" msgid "current user details"
msgstr "dettagli dell'utente corrente" msgstr "dettagli dell'utente corrente"
#: views.py:180 #: views.py:187
msgid "E-mail conflict, another user has that same email." msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:183 #: views.py:190
msgid "Current user's details updated." msgid "Current user's details updated."
msgstr "Dettagli dell'utente corrente aggiornati" msgstr "Dettagli dell'utente corrente aggiornati"
#: views.py:192 #: views.py:199
msgid "edit current user details" msgid "edit current user details"
msgstr "modifica i dettagli dell'utente corrente" msgstr "modifica i dettagli dell'utente corrente"
#: views.py:223 #: views.py:230
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licenza" msgstr "Licenza"
#: views.py:232 #: views.py:239
msgid "Current user password change" msgid "Current user password change"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:247 templates/password_change_done.html:5 #: views.py:254 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed." msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "La tua password è stata cambiata con successo" msgstr "La tua password è stata cambiata con successo"
@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "Nessuno"
#: conf/settings.py:15 #: conf/settings.py:15
msgid "" msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and " "Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using " "temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"tempfile.mkdtemp()" "mkdtemp()"
msgstr "" msgstr ""
"Directory temporanea utilizzata a livello di sito per thumbnails, anteprime " "Directory temporanea utilizzata a livello di sito per thumbnails, anteprime "
"e file temporanei. Se non viene specificato, ne verrà creata utilizzando " "e file temporanei. Se non viene specificato, ne verrà creata utilizzando "
@@ -193,8 +193,8 @@ msgid ""
"Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, " "Controls the mechanism used to authenticated user. Options are: username, "
"email" "email"
msgstr "" msgstr ""
"Controllo del meccanismo di autenticazione. Le opzioni possibili " "Controllo del meccanismo di autenticazione. Le opzioni possibili sono:"
"sono:username,email" "username,email"
#: conf/settings.py:74 #: conf/settings.py:74
msgid "Allow non authenticated users, access to all views" msgid "Allow non authenticated users, access to all views"
@@ -344,5 +344,3 @@ msgstr "Login"
#: templates/password_change_form.html:5 #: templates/password_change_form.html:5
msgid "Password change" msgid "Password change"
msgstr "Cambia password" msgstr "Cambia password"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:20 #: __init__.py:20
@@ -114,63 +115,62 @@ msgstr ""
msgid "function found" msgid "function found"
msgstr "função encontrada" msgstr "função encontrada"
#: views.py:35 #: views.py:36
msgid "No action selected." msgid "No action selected."
msgstr "Nenhuma ação selecionada." msgstr "Nenhuma ação selecionada."
#: views.py:39 #: views.py:40
msgid "Must select at least one item." msgid "Must select at least one item."
msgstr "Deve selecionar pelo menos um item." msgstr "Deve selecionar pelo menos um item."
#: views.py:87 #: views.py:88
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s adicionadas com sucesso a %(right_list_title)s ." msgstr "%(selection)s adicionadas com sucesso a %(right_list_title)s ."
#: views.py:90 views.py:114 #: views.py:94 views.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s." msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Não foi possível adicionar %(selection)s para %(right_list_title)s ." msgstr "Não foi possível adicionar %(selection)s para %(right_list_title)s ."
#: views.py:111 #: views.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "" msgstr " %(selection)s adicionado com sucesso removidos %(right_list_title)s."
" %(selection)s adicionado com sucesso removidos %(right_list_title)s."
#: views.py:129 #: views.py:136
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Adicionar" msgstr "Adicionar"
#: views.py:140 #: views.py:147
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Remover" msgstr "Remover"
#: views.py:163 #: views.py:170
msgid "current user details" msgid "current user details"
msgstr "detalhes atuais do usuário" msgstr "detalhes atuais do usuário"
#: views.py:180 #: views.py:187
msgid "E-mail conflict, another user has that same email." msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:183 #: views.py:190
msgid "Current user's details updated." msgid "Current user's details updated."
msgstr "Detalhes do usuário atual atualizados." msgstr "Detalhes do usuário atual atualizados."
#: views.py:192 #: views.py:199
msgid "edit current user details" msgid "edit current user details"
msgstr "editar os detalhes do usuário atual" msgstr "editar os detalhes do usuário atual"
#: views.py:223 #: views.py:230
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Licença" msgstr "Licença"
#: views.py:232 #: views.py:239
msgid "Current user password change" msgid "Current user password change"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:247 templates/password_change_done.html:5 #: views.py:254 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed." msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Sua senha foi alterada com êxito." msgstr "Sua senha foi alterada com êxito."
@@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "Nenhum"
#: conf/settings.py:15 #: conf/settings.py:15
msgid "" msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and " "Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using " "temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"tempfile.mkdtemp()" "mkdtemp()"
msgstr "" msgstr ""
"Diretório temporário usado para armazenar miniaturas, previews e arquivos " "Diretório temporário usado para armazenar miniaturas, previews e arquivos "
"temporários. Se nenhum for especificado, um será criado usando " "temporários. Se nenhum for especificado, um será criado usando tempfile."
"tempfile.mkdtemp()" "mkdtemp()"
#: conf/settings.py:65 #: conf/settings.py:65
msgid "" msgid ""
@@ -344,5 +344,3 @@ msgstr "Login"
#: templates/password_change_form.html:5 #: templates/password_change_form.html:5
msgid "Password change" msgid "Password change"
msgstr "Alterar a senha" msgstr "Alterar a senha"

View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:20 #: __init__.py:20
msgid "change password" msgid "change password"
@@ -114,62 +116,62 @@ msgstr ""
msgid "function found" msgid "function found"
msgstr "функция найдена" msgstr "функция найдена"
#: views.py:35 #: views.py:36
msgid "No action selected." msgid "No action selected."
msgstr "Никаких действий не выбрано." msgstr "Никаких действий не выбрано."
#: views.py:39 #: views.py:40
msgid "Must select at least one item." msgid "Must select at least one item."
msgstr "Необходимо выбрать хотя бы один элемент." msgstr "Необходимо выбрать хотя бы один элемент."
#: views.py:87 #: views.py:88
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully added to %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s успешно добавлен в %(right_list_title)s ." msgstr "%(selection)s успешно добавлен в %(right_list_title)s ."
#: views.py:90 views.py:114 #: views.py:94 views.py:121
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s." msgid "Unable to add %(selection)s to %(right_list_title)s."
msgstr "Не удалось добавить %(selection)s до %(right_list_title)s ." msgstr "Не удалось добавить %(selection)s до %(right_list_title)s ."
#: views.py:111 #: views.py:115
#, python-format #, python-format
msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s." msgid "%(selection)s added successfully removed from %(right_list_title)s."
msgstr "%(selection)s успешно удален из %(right_list_title)s ." msgstr "%(selection)s успешно удален из %(right_list_title)s ."
#: views.py:129 #: views.py:136
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Добавить" msgstr "Добавить"
#: views.py:140 #: views.py:147
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Удалить" msgstr "Удалить"
#: views.py:163 #: views.py:170
msgid "current user details" msgid "current user details"
msgstr "данные пользователя" msgstr "данные пользователя"
#: views.py:180 #: views.py:187
msgid "E-mail conflict, another user has that same email." msgid "E-mail conflict, another user has that same email."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:183 #: views.py:190
msgid "Current user's details updated." msgid "Current user's details updated."
msgstr "Данные пользователя обновлены." msgstr "Данные пользователя обновлены."
#: views.py:192 #: views.py:199
msgid "edit current user details" msgid "edit current user details"
msgstr "редактировать данные пользователя" msgstr "редактировать данные пользователя"
#: views.py:223 #: views.py:230
msgid "License" msgid "License"
msgstr "Лицензия" msgstr "Лицензия"
#: views.py:232 #: views.py:239
msgid "Current user password change" msgid "Current user password change"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:247 templates/password_change_done.html:5 #: views.py:254 templates/password_change_done.html:5
msgid "Your password has been successfully changed." msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Ваш пароль был изменен." msgstr "Ваш пароль был изменен."
@@ -180,8 +182,8 @@ msgstr "Ни один"
#: conf/settings.py:15 #: conf/settings.py:15
msgid "" msgid ""
"Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and " "Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
"temporary files. If none is specified, one will be created using " "temporary files. If none is specified, one will be created using tempfile."
"tempfile.mkdtemp()" "mkdtemp()"
msgstr "" msgstr ""
"Временный каталог, используемый сайтом для хранения миниатюр, превью и " "Временный каталог, используемый сайтом для хранения миниатюр, превью и "
"временных файлов. Если он не указан, он будет создан с использованием " "временных файлов. Если он не указан, он будет создан с использованием "
@@ -317,8 +319,8 @@ msgid ""
"List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page " "List of %(title)s (%(start)s - %(end)s out of %(total)s) (Page "
"%(page_number)s of %(total_pages)s)" "%(page_number)s of %(total_pages)s)"
msgstr "" msgstr ""
"Список %(title)s (%(start)s - %(end)s из %(total)s) (Page %(page_number)s из" "Список %(title)s (%(start)s - %(end)s из %(total)s) (Page %(page_number)s из "
" %(total_pages)s)" "%(total_pages)s)"
#: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25 #: templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html:25
#: templates/generic_list_subtemplate.html:26 #: templates/generic_list_subtemplate.html:26
@@ -343,5 +345,3 @@ msgstr "Войти"
#: templates/password_change_form.html:5 #: templates/password_change_form.html:5
msgid "Password change" msgid "Password change"
msgstr "Изменение пароля" msgstr "Изменение пароля"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-14 14:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-14 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 14:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-09 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-22 15:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-22 15:26+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-22 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-22 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n" "Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -205,10 +205,10 @@ msgstr ""
msgid "Identifies" msgid "Identifies"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/settings.py:13 #: conf/settings.py:15
msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys." msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys."
msgstr "" msgstr ""
#: conf/settings.py:14 #: conf/settings.py:16
msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files." msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files."
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14 views.py:67 #: __init__.py:14 views.py:67
@@ -166,8 +167,8 @@ msgid ""
"well." "well."
msgstr "" msgstr ""
"¿Esta seguro que desea borrar la llave: %s? Si trata de borrar una llave " "¿Esta seguro que desea borrar la llave: %s? Si trata de borrar una llave "
"pública que es parte de un par público/privado la llave privada será borrada" "pública que es parte de un par público/privado la llave privada será borrada "
" también." "también."
#: views.py:129 #: views.py:129
msgid "Query key server" msgid "Query key server"
@@ -213,16 +214,14 @@ msgstr "revocada"
msgid "Identifies" msgid "Identifies"
msgstr "Identidades" msgstr "Identidades"
#: conf/settings.py:13 #: conf/settings.py:15
msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys." msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys."
msgstr "" msgstr ""
"Lista de servidores de llaves a ser utilizados para buscar llaves " "Lista de servidores de llaves a ser utilizados para buscar llaves "
"desconocidas." "desconocidas."
#: conf/settings.py:14 #: conf/settings.py:16
msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files." msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files."
msgstr "" msgstr ""
"Directorio de inicio utilizado para almacenar las llaves, así como los " "Directorio de inicio utilizado para almacenar las llaves, así como los "
"archivos de configuración." "archivos de configuración."

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14 views.py:67 #: __init__.py:14 views.py:67
@@ -77,8 +78,8 @@ msgstr "Errore di firma"
#: api.py:60 #: api.py:60
msgid "Document is signed but no public key is available for verification." msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "" msgstr ""
"Il documento è stato firmato, ma la chiave pubblica non è disponibile per la" "Il documento è stato firmato, ma la chiave pubblica non è disponibile per la "
" verifica" "verifica"
#: api.py:64 #: api.py:64
msgid "Document is signed, and signature is good." msgid "Document is signed, and signature is good."
@@ -211,12 +212,10 @@ msgstr "revocata"
msgid "Identifies" msgid "Identifies"
msgstr "Identifica" msgstr "Identifica"
#: conf/settings.py:13 #: conf/settings.py:15
msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys." msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys."
msgstr "Lista di server per chiavi che si possono interrogare." msgstr "Lista di server per chiavi che si possono interrogare."
#: conf/settings.py:14 #: conf/settings.py:16
msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files." msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files."
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:14 views.py:67 #: __init__.py:14 views.py:67
@@ -206,12 +207,10 @@ msgstr ""
msgid "Identifies" msgid "Identifies"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/settings.py:13 #: conf/settings.py:15
msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys." msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys."
msgstr "" msgstr ""
#: conf/settings.py:14 #: conf/settings.py:16
msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files." msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files."
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:14 views.py:67 #: __init__.py:14 views.py:67
msgid "private keys" msgid "private keys"
@@ -208,12 +210,10 @@ msgstr "отозван"
msgid "Identifies" msgid "Identifies"
msgstr "Identifies" msgstr "Identifies"
#: conf/settings.py:13 #: conf/settings.py:15
msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys." msgid "List of keyservers to be queried for unknown keys."
msgstr "Список ключевых серверов для запроса неизвестных ключей." msgstr "Список ключевых серверов для запроса неизвестных ключей."
#: conf/settings.py:14 #: conf/settings.py:16
msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files." msgid "Home directory used to store keys as well as configuration files."
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:19 __init__.py:20 #: __init__.py:19 __init__.py:20
@@ -94,5 +95,3 @@ msgstr "Añadir comentario al documento: %s"
#, python-format #, python-format
msgid "comments: %s" msgid "comments: %s"
msgstr "comentarios: %s" msgstr "comentarios: %s"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:19 __init__.py:20 #: __init__.py:19 __init__.py:20
@@ -95,5 +96,3 @@ msgstr "Aggiungi un comento al documento: %s"
#, python-format #, python-format
msgid "comments: %s" msgid "comments: %s"
msgstr "commenti: %s" msgstr "commenti: %s"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:19 __init__.py:20 #: __init__.py:19 __init__.py:20
@@ -95,5 +96,3 @@ msgstr "Adicionar comentário ao documento: %s"
#, python-format #, python-format
msgid "comments: %s" msgid "comments: %s"
msgstr "comentários: %s" msgstr "comentários: %s"

View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:19 __init__.py:20 #: __init__.py:19 __init__.py:20
msgid "delete" msgid "delete"
@@ -95,5 +97,3 @@ msgstr "Добавить комментарий на документ: %s"
#, python-format #, python-format
msgid "comments: %s" msgid "comments: %s"
msgstr "комментарии: %s" msgstr "комментарии: %s"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:38 #: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:36
#: views.py:282 #: views.py:280
msgid "indexes" msgid "indexes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
msgid "index list" msgid "index list"
msgstr "" msgstr ""
#: __init__.py:33 views.py:76 #: __init__.py:33 views.py:74
msgid "create index" msgid "create index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -73,13 +73,13 @@ msgid ""
"Error in document indexing update expression: %(expression)s; %(exception)s" "Error in document indexing update expression: %(expression)s; %(exception)s"
msgstr "" msgstr ""
#: api.py:97 api.py:112 #: api.py:96 api.py:111
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s" "Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s"
msgstr "" msgstr ""
#: api.py:151 #: api.py:150
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to delete document indexing node; %s" msgid "Unable to delete document indexing node; %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
msgid "Available functions: %s" msgid "Available functions: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:17 views.py:42 #: models.py:17 views.py:40
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal name used to reference this index." msgid "Internal name used to reference this index."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:18 views.py:43 #: models.py:18 views.py:41
msgid "title" msgid "title"
msgstr "" msgstr ""
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
msgid "Causes this index to be visible and updated when document data changes." msgid "Causes this index to be visible and updated when document data changes."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:41 models.py:47 views.py:103 views.py:134 views.py:161 #: models.py:41 models.py:47 views.py:101 views.py:132 views.py:159
#: views.py:197 views.py:227 views.py:267 #: views.py:195 views.py:225 views.py:265
msgid "index" msgid "index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -239,110 +239,110 @@ msgstr ""
msgid "document indexes" msgid "document indexes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:70 #: views.py:68
msgid "Index created successfully." msgid "Index created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:94 #: views.py:92
msgid "Index edited successfully" msgid "Index edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:100 #: views.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "edit index: %s" msgid "edit index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:125 #: views.py:123
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %s deleted successfully." msgid "Index: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:127 #: views.py:125
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s" msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:139 #: views.py:137
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:164 #: views.py:162
#, python-format #, python-format
msgid "tree template nodes for index: %s" msgid "tree template nodes for index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:167 #: views.py:165
msgid "level" msgid "level"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:188 #: views.py:186
msgid "Index template node created successfully." msgid "Index template node created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:194 #: views.py:192
msgid "create child node" msgid "create child node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:215 #: views.py:213
msgid "Index template node edited successfully" msgid "Index template node edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:221 #: views.py:219
#, python-format #, python-format
msgid "edit index template node: %s" msgid "edit index template node: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:228 views.py:268 views.py:336 #: views.py:226 views.py:266 views.py:334
msgid "node" msgid "node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:250 #: views.py:248
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %s deleted successfully." msgid "Node: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:252 #: views.py:250
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s" msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:261 #: views.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:285 #: views.py:283
msgid "nodes" msgid "nodes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:318 #: views.py:316
#, python-format #, python-format
msgid "contents for index: %s" msgid "contents for index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:340 #: views.py:338
msgid "items" msgid "items"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:365 #: views.py:363
msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?" msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:366 #: views.py:364
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:372 #: views.py:370
msgid "Index rebuild completed successfully." msgid "Index rebuild completed successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:377 #: views.py:375
#, python-format #, python-format
msgid "Index rebuild error: %s" msgid "Index rebuild error: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:399 #: views.py:397
#, python-format #, python-format
msgid "indexes containing: %s" msgid "indexes containing: %s"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-12 00:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 19:28+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Language: es\n" "Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:38 #: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:36
#: views.py:282 #: views.py:280
msgid "indexes" msgid "indexes"
msgstr "índices" msgstr "índices"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "índices"
msgid "index list" msgid "index list"
msgstr "lista de indices" msgstr "lista de indices"
#: __init__.py:33 views.py:76 #: __init__.py:33 views.py:74
msgid "create index" msgid "create index"
msgstr "crear índice" msgstr "crear índice"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
"Error en la expresión de actualización de indexación: %(expression)s; " "Error en la expresión de actualización de indexación: %(expression)s; "
"%(exception)s " "%(exception)s "
#: api.py:97 api.py:112 #: api.py:96 api.py:111
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s" "Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
"Error actualizando el indice de documento, expresión: %(expression)s; " "Error actualizando el indice de documento, expresión: %(expression)s; "
"%(exception)s " "%(exception)s "
#: api.py:151 #: api.py:150
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to delete document indexing node; %s" msgid "Unable to delete document indexing node; %s"
msgstr "No se puede eliminar el nodo de indexación de documento; %s" msgstr "No se puede eliminar el nodo de indexación de documento; %s"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "No se puede eliminar el directorio de indexación; %s"
msgid "Available functions: %s" msgid "Available functions: %s"
msgstr "Funciones disponibles: %s" msgstr "Funciones disponibles: %s"
#: models.py:17 views.py:42 #: models.py:17 views.py:40
msgid "name" msgid "name"
msgstr "nombre" msgstr "nombre"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "nombre"
msgid "Internal name used to reference this index." msgid "Internal name used to reference this index."
msgstr "Nombre interno que se utiliza para hacer referencia a este índice." msgstr "Nombre interno que se utiliza para hacer referencia a este índice."
#: models.py:18 views.py:43 #: models.py:18 views.py:41
msgid "title" msgid "title"
msgstr "título" msgstr "título"
@@ -150,8 +150,8 @@ msgstr ""
"Hace que este índice sea visible y actualizado cuando los datos de " "Hace que este índice sea visible y actualizado cuando los datos de "
"documentos cambien." "documentos cambien."
#: models.py:41 models.py:47 views.py:103 views.py:134 views.py:161 #: models.py:41 models.py:47 views.py:101 views.py:132 views.py:159
#: views.py:197 views.py:227 views.py:267 #: views.py:195 views.py:225 views.py:265
msgid "index" msgid "index"
msgstr "índice" msgstr "índice"
@@ -183,11 +183,11 @@ msgstr ""
#: models.py:57 models.py:63 #: models.py:57 models.py:63
msgid "index template node" msgid "index template node"
msgstr "" msgstr "nodo de plantilla de indice"
#: models.py:58 #: models.py:58
msgid "indexes template nodes" msgid "indexes template nodes"
msgstr "" msgstr "nodos de plantillas de indices"
#: models.py:64 #: models.py:64
msgid "value" msgid "value"
@@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "documentos"
#: models.py:75 #: models.py:75
msgid "index instance node" msgid "index instance node"
msgstr "" msgstr "nodo de instancia de indice"
#: models.py:76 #: models.py:76
msgid "indexes instance nodes" msgid "indexes instance nodes"
msgstr "" msgstr "nodos de instancias de indices"
#: models.py:80 #: models.py:80
msgid "index instance" msgid "index instance"
@@ -253,112 +253,112 @@ msgstr "Generar índices de documentos"
msgid "document indexes" msgid "document indexes"
msgstr "indices de documentos" msgstr "indices de documentos"
#: views.py:70 #: views.py:68
msgid "Index created successfully." msgid "Index created successfully."
msgstr "Índice creado con exitosamente." msgstr "Índice creado con exitosamente."
#: views.py:94 #: views.py:92
msgid "Index edited successfully" msgid "Index edited successfully"
msgstr "Índice editado con exitosamente." msgstr "Índice editado con exitosamente."
#: views.py:100 #: views.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "edit index: %s" msgid "edit index: %s"
msgstr "editar Índice: %s" msgstr "editar Índice: %s"
#: views.py:125 #: views.py:123
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %s deleted successfully." msgid "Index: %s deleted successfully."
msgstr "Índice: %s eliminado exitosamente." msgstr "Índice: %s eliminado exitosamente."
#: views.py:127 #: views.py:125
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s" msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s"
msgstr "Error al borrar índice: %(index)s, error: %(error)s " msgstr "Error al borrar índice: %(index)s, error: %(error)s "
#: views.py:139 #: views.py:137
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?"
msgstr "¿Seguro que desea eliminar el índice: %s?" msgstr "¿Seguro que desea eliminar el índice: %s?"
#: views.py:164 #: views.py:162
#, python-format #, python-format
msgid "tree template nodes for index: %s" msgid "tree template nodes for index: %s"
msgstr "nodos de la plantilla del árbol del índice: %s" msgstr "nodos de la plantilla del árbol del índice: %s"
#: views.py:167 #: views.py:165
msgid "level" msgid "level"
msgstr "nivel" msgstr "nivel"
#: views.py:188 #: views.py:186
msgid "Index template node created successfully." msgid "Index template node created successfully."
msgstr "Nodo de plantilla de índice creado exitosamente." msgstr "Nodo de plantilla de índice creado exitosamente."
#: views.py:194 #: views.py:192
msgid "create child node" msgid "create child node"
msgstr "crear nodo hijo" msgstr "crear nodo hijo"
#: views.py:215 #: views.py:213
msgid "Index template node edited successfully" msgid "Index template node edited successfully"
msgstr "Nodo de la plantilla de índice editado exitosamente" msgstr "Nodo de la plantilla de índice editado exitosamente"
#: views.py:221 #: views.py:219
#, python-format #, python-format
msgid "edit index template node: %s" msgid "edit index template node: %s"
msgstr "editar nodo de la plantilla de índice: %s" msgstr "editar nodo de la plantilla de índice: %s"
#: views.py:228 views.py:268 views.py:336 #: views.py:226 views.py:266 views.py:334
msgid "node" msgid "node"
msgstr "nodo" msgstr "nodo"
#: views.py:250 #: views.py:248
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %s deleted successfully." msgid "Node: %s deleted successfully."
msgstr "Nodo: %s eliminado exitosamente." msgstr "Nodo: %s eliminado exitosamente."
#: views.py:252 #: views.py:250
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s" msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s"
msgstr "Error de eliminación para nodo: %(node)s, %(error)s " msgstr "Error de eliminación para nodo: %(node)s, %(error)s "
#: views.py:261 #: views.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?"
msgstr "¿Seguro que desea eliminar el nodo de plantilla de indice: %s?" msgstr "¿Seguro que desea eliminar el nodo de plantilla de indice: %s?"
#: views.py:285 #: views.py:283
msgid "nodes" msgid "nodes"
msgstr "nodos" msgstr "nodos"
#: views.py:318 #: views.py:316
#, python-format #, python-format
msgid "contents for index: %s" msgid "contents for index: %s"
msgstr "contenido del indice: %s" msgstr "contenido del indice: %s"
#: views.py:340 #: views.py:338
msgid "items" msgid "items"
msgstr "artículos" msgstr "artículos"
#: views.py:365 #: views.py:363
msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?" msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?"
msgstr "¿Está seguro que desea reconstruir todos los índices?" msgstr "¿Está seguro que desea reconstruir todos los índices?"
#: views.py:366 #: views.py:364
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr ""
"En bases de datos de gran tamaño esta operación puede tardar algún tiempo en" "En bases de datos de gran tamaño esta operación puede tardar algún tiempo en"
" ejecutarse." " ejecutarse."
#: views.py:372 #: views.py:370
msgid "Index rebuild completed successfully." msgid "Index rebuild completed successfully."
msgstr "Reconstrucción de Índices completada exitosamente." msgstr "Reconstrucción de Índices completada exitosamente."
#: views.py:377 #: views.py:375
#, python-format #, python-format
msgid "Index rebuild error: %s" msgid "Index rebuild error: %s"
msgstr "Error de reconstrucción de índices: %s" msgstr "Error de reconstrucción de índices: %s"
#: views.py:399 #: views.py:397
#, python-format #, python-format
msgid "indexes containing: %s" msgid "indexes containing: %s"
msgstr "índices que contienen: %s" msgstr "índices que contienen: %s"

View File

@@ -7,19 +7,20 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:38 #: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:36
#: views.py:282 #: views.py:280
msgid "indexes" msgid "indexes"
msgstr "indici" msgstr "indici"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "indici"
msgid "index list" msgid "index list"
msgstr "lista indici" msgstr "lista indici"
#: __init__.py:33 views.py:76 #: __init__.py:33 views.py:74
msgid "create index" msgid "create index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
"Errore nella creazione dell'indice per l'espressione: %(expression)s; " "Errore nella creazione dell'indice per l'espressione: %(expression)s; "
"%(exception)s" "%(exception)s"
#: api.py:97 api.py:112 #: api.py:96 api.py:111
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s" "Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
"Errore nell'aggiornamento delle'indice documento per l'espressione: " "Errore nell'aggiornamento delle'indice documento per l'espressione: "
"%(expression)s; %(exception)s" "%(expression)s; %(exception)s"
#: api.py:151 #: api.py:150
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to delete document indexing node; %s" msgid "Unable to delete document indexing node; %s"
msgstr "Impossibile cancellare l'indice del documento; %s" msgstr "Impossibile cancellare l'indice del documento; %s"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Impossibile cancellare la directory degli indici; %s"
msgid "Available functions: %s" msgid "Available functions: %s"
msgstr "Funzioni disponibili: %s" msgstr "Funzioni disponibili: %s"
#: models.py:17 views.py:42 #: models.py:17 views.py:40
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal name used to reference this index." msgid "Internal name used to reference this index."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:18 views.py:43 #: models.py:18 views.py:41
msgid "title" msgid "title"
msgstr "" msgstr ""
@@ -144,12 +145,11 @@ msgid "enabled"
msgstr "abilitato" msgstr "abilitato"
#: models.py:19 #: models.py:19
msgid "" msgid "Causes this index to be visible and updated when document data changes."
"Causes this index to be visible and updated when document data changes."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:41 models.py:47 views.py:103 views.py:134 views.py:161 #: models.py:41 models.py:47 views.py:101 views.py:132 views.py:159
#: views.py:197 views.py:227 views.py:267 #: views.py:195 views.py:225 views.py:265
msgid "index" msgid "index"
msgstr "indice" msgstr "indice"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "link al documento"
#: models.py:51 #: models.py:51
msgid "" msgid ""
"Check this option to have this node act as a container for documents and not" "Check this option to have this node act as a container for documents and not "
" as a parent for further nodes." "as a parent for further nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:57 models.py:63 #: models.py:57 models.py:63
@@ -247,120 +247,120 @@ msgstr "Ricostruisci indici documento"
msgid "document indexes" msgid "document indexes"
msgstr "indici dei documenti" msgstr "indici dei documenti"
#: views.py:70 #: views.py:68
msgid "Index created successfully." msgid "Index created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:94 #: views.py:92
msgid "Index edited successfully" msgid "Index edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:100 #: views.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "edit index: %s" msgid "edit index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:125 #: views.py:123
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %s deleted successfully." msgid "Index: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:127 #: views.py:125
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s" msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:139 #: views.py:137
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:164 #: views.py:162
#, python-format #, python-format
msgid "tree template nodes for index: %s" msgid "tree template nodes for index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:167 #: views.py:165
msgid "level" msgid "level"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:188 #: views.py:186
msgid "Index template node created successfully." msgid "Index template node created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:194 #: views.py:192
msgid "create child node" msgid "create child node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:215 #: views.py:213
msgid "Index template node edited successfully" msgid "Index template node edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:221 #: views.py:219
#, python-format #, python-format
msgid "edit index template node: %s" msgid "edit index template node: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:228 views.py:268 views.py:336 #: views.py:226 views.py:266 views.py:334
msgid "node" msgid "node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:250 #: views.py:248
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %s deleted successfully." msgid "Node: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:252 #: views.py:250
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s" msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:261 #: views.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:285 #: views.py:283
msgid "nodes" msgid "nodes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:318 #: views.py:316
#, python-format #, python-format
msgid "contents for index: %s" msgid "contents for index: %s"
msgstr "contenuto per indice: %s" msgstr "contenuto per indice: %s"
#: views.py:340 #: views.py:338
msgid "items" msgid "items"
msgstr "voci" msgstr "voci"
#: views.py:365 #: views.py:363
msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?" msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?"
msgstr "Sei sicuro di voler ricostruire l'indice ?" msgstr "Sei sicuro di voler ricostruire l'indice ?"
#: views.py:366 #: views.py:364
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr ""
"Per un database di grosse dimensioni l'operazione protrebbe aver bisogno di " "Per un database di grosse dimensioni l'operazione protrebbe aver bisogno di "
"tempo." "tempo."
#: views.py:372 #: views.py:370
msgid "Index rebuild completed successfully." msgid "Index rebuild completed successfully."
msgstr "Ricostruzione dell'indice avvenuta con successo" msgstr "Ricostruzione dell'indice avvenuta con successo"
#: views.py:377 #: views.py:375
#, python-format #, python-format
msgid "Index rebuild error: %s" msgid "Index rebuild error: %s"
msgstr "Errore nella ricostruzione dell'indice: %s" msgstr "Errore nella ricostruzione dell'indice: %s"
#: views.py:399 #: views.py:397
#, python-format #, python-format
msgid "indexes containing: %s" msgid "indexes containing: %s"
msgstr "Gli indici contengono: %s" msgstr "Gli indici contengono: %s"
#: conf/settings.py:22 #: conf/settings.py:22
msgid "" msgid ""
"A dictionary that maps the index name and where on the filesystem that index" "A dictionary that maps the index name and where on the filesystem that index "
" will be mirrored." "will be mirrored."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/indexing_help.html:3 #: templates/indexing_help.html:3
@@ -370,7 +370,5 @@ msgstr "Cosa sono gli indici ?"
#: templates/indexing_help.html:4 #: templates/indexing_help.html:4
msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure." msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure."
msgstr "" msgstr ""
"Gli Indici dei documenti rappresentano , nella forma di albero, la struttura" "Gli Indici dei documenti rappresentano , nella forma di albero, la struttura "
" gerarchica dei documenti stessi.." "gerarchica dei documenti stessi.."

View File

@@ -7,19 +7,20 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:38 #: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:36
#: views.py:282 #: views.py:280
msgid "indexes" msgid "indexes"
msgstr "índices" msgstr "índices"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "índices"
msgid "index list" msgid "index list"
msgstr "lista de índice" msgstr "lista de índice"
#: __init__.py:33 views.py:76 #: __init__.py:33 views.py:74
msgid "create index" msgid "create index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
"Erro de atualização na expressão de indexação do documento: %(expression)s; " "Erro de atualização na expressão de indexação do documento: %(expression)s; "
"%(exception)s " "%(exception)s "
#: api.py:97 api.py:112 #: api.py:96 api.py:111
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s" "Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
"Erro de atualização de índice do documento, a expressão: %(expression)s ; " "Erro de atualização de índice do documento, a expressão: %(expression)s ; "
"%(exception)s " "%(exception)s "
#: api.py:151 #: api.py:150
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to delete document indexing node; %s" msgid "Unable to delete document indexing node; %s"
msgstr "Não é possível excluir o nó de indexação de documentos; %s" msgstr "Não é possível excluir o nó de indexação de documentos; %s"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Não é possível excluir o diretório de indexação; %s"
msgid "Available functions: %s" msgid "Available functions: %s"
msgstr "Funções disponíveis: %s " msgstr "Funções disponíveis: %s "
#: models.py:17 views.py:42 #: models.py:17 views.py:40
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal name used to reference this index." msgid "Internal name used to reference this index."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:18 views.py:43 #: models.py:18 views.py:41
msgid "title" msgid "title"
msgstr "" msgstr ""
@@ -144,12 +145,11 @@ msgid "enabled"
msgstr "habilitado" msgstr "habilitado"
#: models.py:19 #: models.py:19
msgid "" msgid "Causes this index to be visible and updated when document data changes."
"Causes this index to be visible and updated when document data changes."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:41 models.py:47 views.py:103 views.py:134 views.py:161 #: models.py:41 models.py:47 views.py:101 views.py:132 views.py:159
#: views.py:197 views.py:227 views.py:267 #: views.py:195 views.py:225 views.py:265
msgid "index" msgid "index"
msgstr "índice" msgstr "índice"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "ligar documentos"
#: models.py:51 #: models.py:51
msgid "" msgid ""
"Check this option to have this node act as a container for documents and not" "Check this option to have this node act as a container for documents and not "
" as a parent for further nodes." "as a parent for further nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:57 models.py:63 #: models.py:57 models.py:63
@@ -247,120 +247,119 @@ msgstr "Reconstruir índices de documento"
msgid "document indexes" msgid "document indexes"
msgstr "índices de documento" msgstr "índices de documento"
#: views.py:70 #: views.py:68
msgid "Index created successfully." msgid "Index created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:94 #: views.py:92
msgid "Index edited successfully" msgid "Index edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:100 #: views.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "edit index: %s" msgid "edit index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:125 #: views.py:123
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %s deleted successfully." msgid "Index: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:127 #: views.py:125
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s" msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:139 #: views.py:137
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:164 #: views.py:162
#, python-format #, python-format
msgid "tree template nodes for index: %s" msgid "tree template nodes for index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:167 #: views.py:165
msgid "level" msgid "level"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:188 #: views.py:186
msgid "Index template node created successfully." msgid "Index template node created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:194 #: views.py:192
msgid "create child node" msgid "create child node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:215 #: views.py:213
msgid "Index template node edited successfully" msgid "Index template node edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:221 #: views.py:219
#, python-format #, python-format
msgid "edit index template node: %s" msgid "edit index template node: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:228 views.py:268 views.py:336 #: views.py:226 views.py:266 views.py:334
msgid "node" msgid "node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:250 #: views.py:248
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %s deleted successfully." msgid "Node: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:252 #: views.py:250
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s" msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:261 #: views.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:285 #: views.py:283
msgid "nodes" msgid "nodes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:318 #: views.py:316
#, python-format #, python-format
msgid "contents for index: %s" msgid "contents for index: %s"
msgstr "conteúdos para o índice: %s" msgstr "conteúdos para o índice: %s"
#: views.py:340 #: views.py:338
msgid "items" msgid "items"
msgstr "itens" msgstr "itens"
#: views.py:365 #: views.py:363
msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?" msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?"
msgstr "Tem certeza de que deseja reconstruir todos os índices?" msgstr "Tem certeza de que deseja reconstruir todos os índices?"
#: views.py:366 #: views.py:364
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr ""
"Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para " "Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para executar."
"executar."
#: views.py:372 #: views.py:370
msgid "Index rebuild completed successfully." msgid "Index rebuild completed successfully."
msgstr "Reconstrução de índice concluída com êxito." msgstr "Reconstrução de índice concluída com êxito."
#: views.py:377 #: views.py:375
#, python-format #, python-format
msgid "Index rebuild error: %s" msgid "Index rebuild error: %s"
msgstr "Reconstrução de índice de erro: %s" msgstr "Reconstrução de índice de erro: %s"
#: views.py:399 #: views.py:397
#, python-format #, python-format
msgid "indexes containing: %s" msgid "indexes containing: %s"
msgstr "índices contendo: %s" msgstr "índices contendo: %s"
#: conf/settings.py:22 #: conf/settings.py:22
msgid "" msgid ""
"A dictionary that maps the index name and where on the filesystem that index" "A dictionary that maps the index name and where on the filesystem that index "
" will be mirrored." "will be mirrored."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/indexing_help.html:3 #: templates/indexing_help.html:3
@@ -371,5 +370,3 @@ msgstr "Quais são os índices?"
msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure." msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure."
msgstr "" msgstr ""
"Indexar documentos agrupados em uma árvore como uma estrutura hierárquica." "Indexar documentos agrupados em uma árvore como uma estrutura hierárquica."

View File

@@ -6,19 +6,21 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:38 #: __init__.py:31 __init__.py:45 __init__.py:47 models.py:42 views.py:36
#: views.py:282 #: views.py:280
msgid "indexes" msgid "indexes"
msgstr "индексы" msgstr "индексы"
@@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "индексы"
msgid "index list" msgid "index list"
msgstr "список индекса" msgstr "список индекса"
#: __init__.py:33 views.py:76 #: __init__.py:33 views.py:74
msgid "create index" msgid "create index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -75,7 +77,7 @@ msgstr ""
"Ошибка в выражении обновления индексов документа: %(expression)s; " "Ошибка в выражении обновления индексов документа: %(expression)s; "
"%(exception)s" "%(exception)s"
#: api.py:97 api.py:112 #: api.py:96 api.py:111
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s" "Error updating document index, expression: %(expression)s; %(exception)s"
@@ -83,7 +85,7 @@ msgstr ""
"Ошибка при обновлении индекса документа, выражение: %(expression)s; " "Ошибка при обновлении индекса документа, выражение: %(expression)s; "
"%(exception)s" "%(exception)s"
#: api.py:151 #: api.py:150
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to delete document indexing node; %s" msgid "Unable to delete document indexing node; %s"
msgstr "Не удается удалить узел индексирования документов; %s." msgstr "Не удается удалить узел индексирования документов; %s."
@@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Не удается удалить каталог индексации;
msgid "Available functions: %s" msgid "Available functions: %s"
msgstr "Доступные функции: %s." msgstr "Доступные функции: %s."
#: models.py:17 views.py:42 #: models.py:17 views.py:40
msgid "name" msgid "name"
msgstr "" msgstr ""
@@ -130,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal name used to reference this index." msgid "Internal name used to reference this index."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:18 views.py:43 #: models.py:18 views.py:41
msgid "title" msgid "title"
msgstr "" msgstr ""
@@ -143,12 +145,11 @@ msgid "enabled"
msgstr "разрешено" msgstr "разрешено"
#: models.py:19 #: models.py:19
msgid "" msgid "Causes this index to be visible and updated when document data changes."
"Causes this index to be visible and updated when document data changes."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:41 models.py:47 views.py:103 views.py:134 views.py:161 #: models.py:41 models.py:47 views.py:101 views.py:132 views.py:159
#: views.py:197 views.py:227 views.py:267 #: views.py:195 views.py:225 views.py:265
msgid "index" msgid "index"
msgstr "индекс" msgstr "индекс"
@@ -170,8 +171,8 @@ msgstr "связать документы"
#: models.py:51 #: models.py:51
msgid "" msgid ""
"Check this option to have this node act as a container for documents and not" "Check this option to have this node act as a container for documents and not "
" as a parent for further nodes." "as a parent for further nodes."
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:57 models.py:63 #: models.py:57 models.py:63
@@ -246,120 +247,120 @@ msgstr "Восстановление индексов документа"
msgid "document indexes" msgid "document indexes"
msgstr "индексы документов" msgstr "индексы документов"
#: views.py:70 #: views.py:68
msgid "Index created successfully." msgid "Index created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:94 #: views.py:92
msgid "Index edited successfully" msgid "Index edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:100 #: views.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "edit index: %s" msgid "edit index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:125 #: views.py:123
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %s deleted successfully." msgid "Index: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:127 #: views.py:125
#, python-format #, python-format
msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s" msgid "Index: %(index)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:139 #: views.py:137
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:164 #: views.py:162
#, python-format #, python-format
msgid "tree template nodes for index: %s" msgid "tree template nodes for index: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:167 #: views.py:165
msgid "level" msgid "level"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:188 #: views.py:186
msgid "Index template node created successfully." msgid "Index template node created successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:194 #: views.py:192
msgid "create child node" msgid "create child node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:215 #: views.py:213
msgid "Index template node edited successfully" msgid "Index template node edited successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:221 #: views.py:219
#, python-format #, python-format
msgid "edit index template node: %s" msgid "edit index template node: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:228 views.py:268 views.py:336 #: views.py:226 views.py:266 views.py:334
msgid "node" msgid "node"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:250 #: views.py:248
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %s deleted successfully." msgid "Node: %s deleted successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:252 #: views.py:250
#, python-format #, python-format
msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s" msgid "Node: %(node)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:261 #: views.py:259
#, python-format #, python-format
msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?" msgid "Are you sure you with to delete the index template node: %s?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:285 #: views.py:283
msgid "nodes" msgid "nodes"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:318 #: views.py:316
#, python-format #, python-format
msgid "contents for index: %s" msgid "contents for index: %s"
msgstr "содержания для индекса: %s." msgstr "содержания для индекса: %s."
#: views.py:340 #: views.py:338
msgid "items" msgid "items"
msgstr "членов" msgstr "членов"
#: views.py:365 #: views.py:363
msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?" msgid "Are you sure you wish to rebuild all indexes?"
msgstr "Вы уверены, что хотите перестроить все индексы?" msgstr "Вы уверены, что хотите перестроить все индексы?"
#: views.py:366 #: views.py:364
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr ""
"В больших базах данных эта операция может занять некоторое время для " "В больших базах данных эта операция может занять некоторое время для "
"выполнения." "выполнения."
#: views.py:372 #: views.py:370
msgid "Index rebuild completed successfully." msgid "Index rebuild completed successfully."
msgstr "восстановление индекса успешно завершено." msgstr "восстановление индекса успешно завершено."
#: views.py:377 #: views.py:375
#, python-format #, python-format
msgid "Index rebuild error: %s" msgid "Index rebuild error: %s"
msgstr "Индекс восстановить ошибка: %s" msgstr "Индекс восстановить ошибка: %s"
#: views.py:399 #: views.py:397
#, python-format #, python-format
msgid "indexes containing: %s" msgid "indexes containing: %s"
msgstr "индексы, содержащие: %s" msgstr "индексы, содержащие: %s"
#: conf/settings.py:22 #: conf/settings.py:22
msgid "" msgid ""
"A dictionary that maps the index name and where on the filesystem that index" "A dictionary that maps the index name and where on the filesystem that index "
" will be mirrored." "will be mirrored."
msgstr "" msgstr ""
#: templates/indexing_help.html:3 #: templates/indexing_help.html:3
@@ -369,5 +370,3 @@ msgstr "что за индексы?"
#: templates/indexing_help.html:4 #: templates/indexing_help.html:4
msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure." msgid "Indexes group documents into a tree like hierarchical structure."
msgstr "Индексы группы документов в древовидной иерархической структуре." msgstr "Индексы группы документов в древовидной иерархической структуре."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:83 #: __init__.py:83
@@ -121,5 +122,3 @@ msgstr "Firma aparte subida exitosamente."
#, python-format #, python-format
msgid "Upload detached signature for: %s" msgid "Upload detached signature for: %s"
msgstr "Subir firma aparte para: %s" msgstr "Subir firma aparte para: %s"

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:83 #: __init__.py:83
@@ -120,5 +121,3 @@ msgstr "Firma scaduta aggiornata con successo."
#, python-format #, python-format
msgid "Upload detached signature for: %s" msgid "Upload detached signature for: %s"
msgstr "Aggiornata firma scaduta per: %s" msgstr "Aggiornata firma scaduta per: %s"

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:83 #: __init__.py:83
@@ -120,5 +121,3 @@ msgstr "Assinatura separado enviado com sucesso."
#, python-format #, python-format
msgid "Upload detached signature for: %s" msgid "Upload detached signature for: %s"
msgstr "Upload de assinatura separada para: %s" msgstr "Upload de assinatura separada para: %s"

View File

@@ -7,16 +7,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:83 #: __init__.py:83
msgid "upload signature" msgid "upload signature"
@@ -121,5 +123,3 @@ msgstr "Отделённая подпись выложена."
#, python-format #, python-format
msgid "Upload detached signature for: %s" msgid "Upload detached signature for: %s"
msgstr "Выложить отделённую подпись для %s" msgstr "Выложить отделённую подпись для %s"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
msgid "all documents" msgid "all documents"
msgstr "" msgstr ""
#: __init__.py:64 models.py:636 views.py:871 #: __init__.py:64 models.py:653 views.py:871
msgid "recent documents" msgid "recent documents"
msgstr "" msgstr ""
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
msgid "added" msgid "added"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:89 models.py:300 models.py:625 models.py:640 views.py:227 #: models.py:89 models.py:300 models.py:642 models.py:657 views.py:227
#: views.py:351 #: views.py:351
msgid "document" msgid "document"
msgstr "" msgstr ""
@@ -502,47 +502,47 @@ msgstr ""
msgid "document page transformations" msgid "document page transformations"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:624 #: models.py:641
msgid "user" msgid "user"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:626 #: models.py:643
msgid "accessed" msgid "accessed"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:635 #: models.py:652
msgid "recent document" msgid "recent document"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:641 #: models.py:658
msgid "Document type" msgid "Document type"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:642 #: models.py:659
msgid "MIME type" msgid "MIME type"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:643 views.py:132 #: models.py:660 views.py:132
msgid "Filename" msgid "Filename"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:644 #: models.py:661
msgid "Metadata value" msgid "Metadata value"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:645 #: models.py:662
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:646 #: models.py:663
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:647 #: models.py:664
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:648 #: models.py:665
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -7,22 +7,23 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-12 00:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:63 #: __init__.py:63
msgid "all documents" msgid "all documents"
msgstr "todos los documentos" msgstr "todos los documentos"
#: __init__.py:64 models.py:636 views.py:871 #: __init__.py:64 models.py:653 views.py:871
msgid "recent documents" msgid "recent documents"
msgstr "documentos recientes" msgstr "documentos recientes"
@@ -305,7 +306,8 @@ msgstr "Documento \"%(content_object)s\", creado por %(fullname)s."
#: literals.py:12 #: literals.py:12
#, python-format #, python-format
msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s." msgid ""
"Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
msgstr "" msgstr ""
"Documento \"%(content_object)s\", creado en %(datetime)s por %(fullname)s." "Documento \"%(content_object)s\", creado en %(datetime)s por %(fullname)s."
@@ -321,8 +323,8 @@ msgstr "Documento \"%(content_object)s\", editado por %(fullname)s."
#: literals.py:20 #: literals.py:20
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s." "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s. "
" The following changes took place: %(changes)s." "The following changes took place: %(changes)s."
msgstr "" msgstr ""
"Documento \"%(content_object)s\" fue editado en \"%(datetime)s por " "Documento \"%(content_object)s\" fue editado en \"%(datetime)s por "
"%(fullname)s. Los siguientes cambios tuvieron lugar: %(changes)s." "%(fullname)s. Los siguientes cambios tuvieron lugar: %(changes)s."
@@ -382,7 +384,7 @@ msgstr "descripción"
msgid "added" msgid "added"
msgstr "agregado" msgstr "agregado"
#: models.py:89 models.py:300 models.py:625 models.py:640 views.py:227 #: models.py:89 models.py:300 models.py:642 models.py:657 views.py:227
#: views.py:351 #: views.py:351
msgid "document" msgid "document"
msgstr "documento" msgstr "documento"
@@ -521,47 +523,47 @@ msgstr "transformación de página de documento"
msgid "document page transformations" msgid "document page transformations"
msgstr "transformaciones de páginas de documentos" msgstr "transformaciones de páginas de documentos"
#: models.py:624 #: models.py:641
msgid "user" msgid "user"
msgstr "usuario" msgstr "usuario"
#: models.py:626 #: models.py:643
msgid "accessed" msgid "accessed"
msgstr "accesado" msgstr "accesado"
#: models.py:635 #: models.py:652
msgid "recent document" msgid "recent document"
msgstr "documento reciente" msgstr "documento reciente"
#: models.py:641 #: models.py:658
msgid "Document type" msgid "Document type"
msgstr "Tipo de documento" msgstr "Tipo de documento"
#: models.py:642 #: models.py:659
msgid "MIME type" msgid "MIME type"
msgstr "Tipo MIME" msgstr "Tipo MIME"
#: models.py:643 views.py:132 #: models.py:660 views.py:132
msgid "Filename" msgid "Filename"
msgstr "Nombre del archivo" msgstr "Nombre del archivo"
#: models.py:644 #: models.py:661
msgid "Metadata value" msgid "Metadata value"
msgstr "Valor de metadatos" msgstr "Valor de metadatos"
#: models.py:645 #: models.py:662
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Contenido" msgstr "Contenido"
#: models.py:646 #: models.py:663
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descripción" msgstr "Descripción"
#: models.py:647 #: models.py:664
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas" msgstr "Etiquetas"
#: models.py:648 #: models.py:665
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "Comentarios" msgstr "Comentarios"
@@ -643,8 +645,8 @@ msgstr "Documentos en almacenamiento: %d"
#: statistics.py:48 #: statistics.py:48
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d" "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d "
" bytes" "bytes"
msgstr "" msgstr ""
"Espacio utilizado en el almacenamiento: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s " "Espacio utilizado en el almacenamiento: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s "
"(base 10), %(bytes)d bytes" "(base 10), %(bytes)d bytes"
@@ -816,8 +818,8 @@ msgstr "¿Está seguro que desea encontrar todos los duplicados?"
#: views.py:575 views.py:633 views.py:701 #: views.py:575 views.py:633 views.py:701
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr ""
"En bases de datos de gran tamaño esta operación puede tardar algún tiempo en" "En bases de datos de gran tamaño esta operación puede tardar algún tiempo en "
" ejecutarse." "ejecutarse."
#: views.py:598 #: views.py:598
msgid "duplicated documents" msgid "duplicated documents"
@@ -835,8 +837,7 @@ msgstr ""
#: views.py:632 #: views.py:632
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents " "Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
"(%d)?"
msgstr "" msgstr ""
"¿Seguro que desea actualizar el número de páginas de los documentos de " "¿Seguro que desea actualizar el número de páginas de los documentos de "
"oficina (%d)?" "oficina (%d)?"
@@ -866,8 +867,7 @@ msgstr "transformación de documento"
#: views.py:681 #: views.py:681
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: " "Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: %s?"
"%s?"
msgstr "" msgstr ""
"¿Está seguro que desea eliminar todas las transformaciones de página del " "¿Está seguro que desea eliminar todas las transformaciones de página del "
"documento: %s?" "documento: %s?"
@@ -999,8 +999,8 @@ msgstr "Nombre de archivo para tipo de documento: %s eliminado exitosamente."
msgid "" msgid ""
"Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s" "Document type filename: %(document_type_filename)s delete error: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
"Error de eliminación: %(error)s para nombre de archivo de tipo de documento:" "Error de eliminación: %(error)s para nombre de archivo de tipo de documento: "
" %(document_type_filename)s " "%(document_type_filename)s "
#: views.py:1257 #: views.py:1257
#, python-format #, python-format
@@ -1094,8 +1094,8 @@ msgstr "Siguiente paso"
#: conf/settings.py:38 #: conf/settings.py:38
msgid "" msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per" "Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
" user." "user."
msgstr "" msgstr ""
"El número máximo de documentos recientes (creados, editados, vistos) a " "El número máximo de documentos recientes (creados, editados, vistos) a "
"recordar por usuario." "recordar por usuario."
@@ -1142,8 +1142,8 @@ msgstr ""
"Los tipos de documentos definene una clase que representa a un grupo amplio " "Los tipos de documentos definene una clase que representa a un grupo amplio "
"de documentos, tales como: facturas, reglamentos o manuales. La ventaja de " "de documentos, tales como: facturas, reglamentos o manuales. La ventaja de "
"utilizar los tipos de documentos son: la asignación de una lista de nombres " "utilizar los tipos de documentos son: la asignación de una lista de nombres "
"de archivos típicos para el cambio de nombre rápido durante la creación, así" "de archivos típicos para el cambio de nombre rápido durante la creación, así "
" como la asignación de tipos de metadatos y grupos por defecto." "como la asignación de tipos de metadatos y grupos por defecto."
#: templates/recent_document_list_help.html:3 #: templates/recent_document_list_help.html:3
msgid "What are recent documents?" msgid "What are recent documents?"
@@ -1157,5 +1157,3 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Aquí encontrará los últimos %(recent_count)s documentos que haya creado o " "Aquí encontrará los últimos %(recent_count)s documentos que haya creado o "
"editado de alguna manera." "editado de alguna manera."

View File

@@ -7,22 +7,23 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-11 08:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:63 #: __init__.py:63
msgid "all documents" msgid "all documents"
msgstr "tutti i documenti" msgstr "tutti i documenti"
#: __init__.py:64 models.py:636 views.py:871 #: __init__.py:64 models.py:653 views.py:871
msgid "recent documents" msgid "recent documents"
msgstr "documenti recenti" msgstr "documenti recenti"
@@ -297,8 +298,10 @@ msgstr "Documento \"%(content_object)s\" creato da by %(fullname)s."
#: literals.py:12 #: literals.py:12
#, python-format #, python-format
msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s." msgid ""
msgstr "Documento \"%(content_object)s\" creato il %(datetime)s da %(fullname)s." "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
msgstr ""
"Documento \"%(content_object)s\" creato il %(datetime)s da %(fullname)s."
#: literals.py:18 #: literals.py:18
msgid "Document edited" msgid "Document edited"
@@ -312,8 +315,8 @@ msgstr "Documento \"%(content_object)s\" modificato da %(fullname)s."
#: literals.py:20 #: literals.py:20
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s." "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s. "
" The following changes took place: %(changes)s." "The following changes took place: %(changes)s."
msgstr "" msgstr ""
"Documento \"%(content_object)s\" è stato modificato il %(datetime)s da " "Documento \"%(content_object)s\" è stato modificato il %(datetime)s da "
"%(fullname)s. Queste le seguenti modifiche: %(changes)s." "%(fullname)s. Queste le seguenti modifiche: %(changes)s."
@@ -373,7 +376,7 @@ msgstr "descrizione"
msgid "added" msgid "added"
msgstr "ha aggiunto" msgstr "ha aggiunto"
#: models.py:89 models.py:300 models.py:625 models.py:640 views.py:227 #: models.py:89 models.py:300 models.py:642 models.py:657 views.py:227
#: views.py:351 #: views.py:351
msgid "document" msgid "document"
msgstr "documento" msgstr "documento"
@@ -438,8 +441,7 @@ msgid ""
"This document's file format is not known, the page count has therefore " "This document's file format is not known, the page count has therefore "
"defaulted to 1." "defaulted to 1."
msgstr "" msgstr ""
"Questo tipo di formato file è sconosciuto, per cui il numero di pagine sarà " "Questo tipo di formato file è sconosciuto, per cui il numero di pagine sarà 1"
"1"
#: models.py:525 views.py:1353 #: models.py:525 views.py:1353
msgid "filename" msgid "filename"
@@ -511,47 +513,47 @@ msgstr "trasformazione della pagina del documento"
msgid "document page transformations" msgid "document page transformations"
msgstr "trasformazioni della pagina del documento" msgstr "trasformazioni della pagina del documento"
#: models.py:624 #: models.py:641
msgid "user" msgid "user"
msgstr "utente" msgstr "utente"
#: models.py:626 #: models.py:643
msgid "accessed" msgid "accessed"
msgstr "accessi" msgstr "accessi"
#: models.py:635 #: models.py:652
msgid "recent document" msgid "recent document"
msgstr "documenti recenti" msgstr "documenti recenti"
#: models.py:641 #: models.py:658
msgid "Document type" msgid "Document type"
msgstr "Tipo documento" msgstr "Tipo documento"
#: models.py:642 #: models.py:659
msgid "MIME type" msgid "MIME type"
msgstr "Tipo MIME" msgstr "Tipo MIME"
#: models.py:643 views.py:132 #: models.py:660 views.py:132
msgid "Filename" msgid "Filename"
msgstr "Nome file" msgstr "Nome file"
#: models.py:644 #: models.py:661
msgid "Metadata value" msgid "Metadata value"
msgstr "Valore del Metadato" msgstr "Valore del Metadato"
#: models.py:645 #: models.py:662
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Contenuto" msgstr "Contenuto"
#: models.py:646 #: models.py:663
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrizione" msgstr "Descrizione"
#: models.py:647 #: models.py:664
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etichette" msgstr "Etichette"
#: models.py:648 #: models.py:665
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "Commenti" msgstr "Commenti"
@@ -633,8 +635,8 @@ msgstr "Documenti nello storage:%d"
#: statistics.py:48 #: statistics.py:48
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d" "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d "
" bytes" "bytes"
msgstr "" msgstr ""
"Spazio usato nello storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), " "Spazio usato nello storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
"%(bytes)d bytes" "%(bytes)d bytes"
@@ -779,7 +781,8 @@ msgstr "Document page trasformation edited successfully."
#: views.py:513 #: views.py:513
#, python-format #, python-format
msgid "Edit transformation \"%(transformation)s\" for: %(document_page)s" msgid "Edit transformation \"%(transformation)s\" for: %(document_page)s"
msgstr "Modifica la trasformazione \"%(transformation)s\" per: %(document_page)s" msgstr ""
"Modifica la trasformazione \"%(transformation)s\" per: %(document_page)s"
#: views.py:533 #: views.py:533
msgid "Document page transformation deleted successfully." msgid "Document page transformation deleted successfully."
@@ -791,8 +794,8 @@ msgid ""
"Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: " "Are you sure you wish to delete transformation \"%(transformation)s\" for: "
"%(document_page)s" "%(document_page)s"
msgstr "" msgstr ""
"Sei sicuro di voler cancellare la trasformazione \"%(transformation)s\" per:" "Sei sicuro di voler cancellare la trasformazione \"%(transformation)s\" per: "
" %(document_page)s" "%(document_page)s"
#: views.py:562 #: views.py:562
#, python-format #, python-format
@@ -805,8 +808,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler trovare tutti i duplicati?"
#: views.py:575 views.py:633 views.py:701 #: views.py:575 views.py:633 views.py:701
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr "In un grande database questa operazione potrebbe richiedere del tempo "
"In un grande database questa operazione potrebbe richiedere del tempo "
#: views.py:598 #: views.py:598
msgid "duplicated documents" msgid "duplicated documents"
@@ -824,8 +826,7 @@ msgstr ""
#: views.py:632 #: views.py:632
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents " "Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
"(%d)?"
msgstr "" msgstr ""
"Sei sicuro di voler cambiare il numero di pagine deil documenti office (%d)?" "Sei sicuro di voler cambiare il numero di pagine deil documenti office (%d)?"
@@ -854,8 +855,7 @@ msgstr "trasformazione del documento"
#: views.py:681 #: views.py:681
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: " "Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: %s?"
"%s?"
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare le trasformazioni per il documento:%s?" msgstr "Sei sicuro di voler cancellare le trasformazioni per il documento:%s?"
#: views.py:683 #: views.py:683
@@ -1076,8 +1076,8 @@ msgstr "Next step"
#: conf/settings.py:38 #: conf/settings.py:38
msgid "" msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per" "Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
" user." "user."
msgstr "" msgstr ""
"Massimo numero recente (creazione, modifica, visualizzazione) di documenti " "Massimo numero recente (creazione, modifica, visualizzazione) di documenti "
"da ricordare per utente" "da ricordare per utente"
@@ -1120,8 +1120,8 @@ msgid ""
"creation, as well as assigning default metadata types and sets to it." "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
msgstr "" msgstr ""
"Il tipo di documento definisce una raggruppamento di documenti, come : " "Il tipo di documento definisce una raggruppamento di documenti, come : "
"fatture, regolamenti, manuali. Il vantaggio dell'uso di tale classificazione" "fatture, regolamenti, manuali. Il vantaggio dell'uso di tale classificazione "
" permette di rinominare,aggiungere metadati e rinominare i file più " "permette di rinominare,aggiungere metadati e rinominare i file più "
"velocemente." "velocemente."
#: templates/recent_document_list_help.html:3 #: templates/recent_document_list_help.html:3
@@ -1136,5 +1136,3 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"qui troverete gli ultimi %(recent_count)s documenti da voi creati o " "qui troverete gli ultimi %(recent_count)s documenti da voi creati o "
"modificati" "modificati"

View File

@@ -7,22 +7,23 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-11 08:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:63 #: __init__.py:63
msgid "all documents" msgid "all documents"
msgstr "todos os documentos" msgstr "todos os documentos"
#: __init__.py:64 models.py:636 views.py:871 #: __init__.py:64 models.py:653 views.py:871
msgid "recent documents" msgid "recent documents"
msgstr "documentos recentes" msgstr "documentos recentes"
@@ -294,8 +295,10 @@ msgstr "Documento \"%(content_object)s\" criado por %(fullname)s."
#: literals.py:12 #: literals.py:12
#, python-format #, python-format
msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s." msgid ""
msgstr "Documento \"%(content_object)s\" criado em %(datetime)s por %(fullname)s." "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
msgstr ""
"Documento \"%(content_object)s\" criado em %(datetime)s por %(fullname)s."
#: literals.py:18 #: literals.py:18
msgid "Document edited" msgid "Document edited"
@@ -309,8 +312,8 @@ msgstr "Documento \"%(content_object)s\" editado por %(fullname)s."
#: literals.py:20 #: literals.py:20
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s." "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s. "
" The following changes took place: %(changes)s." "The following changes took place: %(changes)s."
msgstr "" msgstr ""
"Documento \"%(content_object)s\" foi editado em %(datetime)s por " "Documento \"%(content_object)s\" foi editado em %(datetime)s por "
"%(fullname)s. As seguintes alterações foram realizadas: %(changes)s." "%(fullname)s. As seguintes alterações foram realizadas: %(changes)s."
@@ -370,7 +373,7 @@ msgstr "descrição"
msgid "added" msgid "added"
msgstr "adicionado" msgstr "adicionado"
#: models.py:89 models.py:300 models.py:625 models.py:640 views.py:227 #: models.py:89 models.py:300 models.py:642 models.py:657 views.py:227
#: views.py:351 #: views.py:351
msgid "document" msgid "document"
msgstr "documento" msgstr "documento"
@@ -435,8 +438,8 @@ msgid ""
"This document's file format is not known, the page count has therefore " "This document's file format is not known, the page count has therefore "
"defaulted to 1." "defaulted to 1."
msgstr "" msgstr ""
"Este formato de arquivo não é conhecida, a contagem de página, portanto, tem" "Este formato de arquivo não é conhecida, a contagem de página, portanto, tem "
" o padrão 1." "o padrão 1."
#: models.py:525 views.py:1353 #: models.py:525 views.py:1353
msgid "filename" msgid "filename"
@@ -508,47 +511,47 @@ msgstr "página de transformações do documento"
msgid "document page transformations" msgid "document page transformations"
msgstr "Página de transformações de documentos" msgstr "Página de transformações de documentos"
#: models.py:624 #: models.py:641
msgid "user" msgid "user"
msgstr "usuário" msgstr "usuário"
#: models.py:626 #: models.py:643
msgid "accessed" msgid "accessed"
msgstr "acessado" msgstr "acessado"
#: models.py:635 #: models.py:652
msgid "recent document" msgid "recent document"
msgstr "documento recente" msgstr "documento recente"
#: models.py:641 #: models.py:658
msgid "Document type" msgid "Document type"
msgstr "Tipo de documento" msgstr "Tipo de documento"
#: models.py:642 #: models.py:659
msgid "MIME type" msgid "MIME type"
msgstr "Tipo MIME" msgstr "Tipo MIME"
#: models.py:643 views.py:132 #: models.py:660 views.py:132
msgid "Filename" msgid "Filename"
msgstr "Nome do arquivo" msgstr "Nome do arquivo"
#: models.py:644 #: models.py:661
msgid "Metadata value" msgid "Metadata value"
msgstr "Valor de metadados" msgstr "Valor de metadados"
#: models.py:645 #: models.py:662
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Conteúdo" msgstr "Conteúdo"
#: models.py:646 #: models.py:663
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrição" msgstr "Descrição"
#: models.py:647 #: models.py:664
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: models.py:648 #: models.py:665
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "Comentários" msgstr "Comentários"
@@ -630,8 +633,8 @@ msgstr "Documentos no armazenamento: %d"
#: statistics.py:48 #: statistics.py:48
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d" "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d "
" bytes" "bytes"
msgstr "" msgstr ""
"Espaço usado no armazenamento: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), " "Espaço usado no armazenamento: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), "
"%(bytes)d bytes" "%(bytes)d bytes"
@@ -802,8 +805,7 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja encontrar todas as duplicatas?"
#: views.py:575 views.py:633 views.py:701 #: views.py:575 views.py:633 views.py:701
msgid "On large databases this operation may take some time to execute." msgid "On large databases this operation may take some time to execute."
msgstr "" msgstr ""
"Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para " "Em grandes bases de dados esta operação pode levar algum tempo para executar."
"executar."
#: views.py:598 #: views.py:598
msgid "duplicated documents" msgid "duplicated documents"
@@ -819,8 +821,7 @@ msgstr ""
#: views.py:632 #: views.py:632
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents " "Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
"(%d)?"
msgstr "" msgstr ""
#: views.py:664 #: views.py:664
@@ -848,8 +849,7 @@ msgstr "transformação de documento"
#: views.py:681 #: views.py:681
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: " "Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: %s?"
"%s?"
msgstr "" msgstr ""
"Tem certeza de que deseja limpar todas as transformações de página para o " "Tem certeza de que deseja limpar todas as transformações de página para o "
"documento: %s?" "documento: %s?"
@@ -1075,8 +1075,8 @@ msgstr "Próximo passo"
#: conf/settings.py:38 #: conf/settings.py:38
msgid "" msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per" "Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
" user." "user."
msgstr "" msgstr ""
"Número máximo de documentos recentes (criado, editado, visualizado) à ser " "Número máximo de documentos recentes (criado, editado, visualizado) à ser "
"lembrado, por usuário." "lembrado, por usuário."
@@ -1120,9 +1120,9 @@ msgid ""
"creation, as well as assigning default metadata types and sets to it." "creation, as well as assigning default metadata types and sets to it."
msgstr "" msgstr ""
"Tipos de documentos definir uma classe que representa um grupo de " "Tipos de documentos definir uma classe que representa um grupo de "
"documentos, tais como: notas fiscais, regulamentos ou manuais. A vantagem de" "documentos, tais como: notas fiscais, regulamentos ou manuais. A vantagem de "
" usar os tipos de documentos são: a atribuição de uma lista de nomes típicos" "usar os tipos de documentos são: a atribuição de uma lista de nomes típicos "
" para renomear rápidamente durante a criação, bem como atribuir tipos de " "para renomear rápidamente durante a criação, bem como atribuir tipos de "
"padrão de metadados e conjuntos para ele." "padrão de metadados e conjuntos para ele."
#: templates/recent_document_list_help.html:3 #: templates/recent_document_list_help.html:3
@@ -1137,5 +1137,3 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Aqui você encontrará os últimos %(recent_count)s documentos que você tenha " "Aqui você encontrará os últimos %(recent_count)s documentos que você tenha "
"criado ou editado de alguma maneira." "criado ou editado de alguma maneira."

View File

@@ -8,22 +8,24 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-11 08:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n" "Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:63 #: __init__.py:63
msgid "all documents" msgid "all documents"
msgstr "все документы" msgstr "все документы"
#: __init__.py:64 models.py:636 views.py:871 #: __init__.py:64 models.py:653 views.py:871
msgid "recent documents" msgid "recent documents"
msgstr "последние документы" msgstr "последние документы"
@@ -286,8 +288,8 @@ msgid ""
"This option is selectable only when downloading one document, for multiple " "This option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file." "documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr "" msgstr ""
"Скачать документ в исходном формате или сжатым. Этот вариант доступен только" "Скачать документ в исходном формате или сжатым. Этот вариант доступен только "
" при загрузке одного документа, для нескольких документов будет использован " "при загрузке одного документа, для нескольких документов будет использован "
"сжатый файл." "сжатый файл."
#: literals.py:10 #: literals.py:10
@@ -301,7 +303,8 @@ msgstr "Документ \"%(content_object)s\", создан %(fullname)s ."
#: literals.py:12 #: literals.py:12
#, python-format #, python-format
msgid "Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s." msgid ""
"Document \"%(content_object)s\" created on %(datetime)s by %(fullname)s."
msgstr "" msgstr ""
"Документ \"%(content_object)s\" создан %(datetime)s пользователем " "Документ \"%(content_object)s\" создан %(datetime)s пользователем "
"%(fullname)s." "%(fullname)s."
@@ -318,11 +321,11 @@ msgstr "Документ \"%(content_object)s\" редактировал %(fulln
#: literals.py:20 #: literals.py:20
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s." "Document \"%(content_object)s\" was edited on %(datetime)s by %(fullname)s. "
" The following changes took place: %(changes)s." "The following changes took place: %(changes)s."
msgstr "" msgstr ""
"Документ \"%(content_object)s\" был изменён %(datetime)s %(fullname)s. Были" "Документ \"%(content_object)s\" был изменён %(datetime)s %(fullname)s. Были "
" внесены изменения: %(changes)s." "внесены изменения: %(changes)s."
#: literals.py:29 #: literals.py:29
msgid "Document deleted" msgid "Document deleted"
@@ -379,7 +382,7 @@ msgstr "описание"
msgid "added" msgid "added"
msgstr "добавлено" msgstr "добавлено"
#: models.py:89 models.py:300 models.py:625 models.py:640 views.py:227 #: models.py:89 models.py:300 models.py:642 models.py:657 views.py:227
#: views.py:351 #: views.py:351
msgid "document" msgid "document"
msgstr "документ" msgstr "документ"
@@ -443,8 +446,7 @@ msgstr "версия документа"
msgid "" msgid ""
"This document's file format is not known, the page count has therefore " "This document's file format is not known, the page count has therefore "
"defaulted to 1." "defaulted to 1."
msgstr "" msgstr "Этот формат файла документа не известен, количество страниц поэтому 1."
"Этот формат файла документа не известен, количество страниц поэтому 1."
#: models.py:525 views.py:1353 #: models.py:525 views.py:1353
msgid "filename" msgid "filename"
@@ -516,47 +518,47 @@ msgstr "преобразование страницы документа"
msgid "document page transformations" msgid "document page transformations"
msgstr "преобразования документов страницу" msgstr "преобразования документов страницу"
#: models.py:624 #: models.py:641
msgid "user" msgid "user"
msgstr "пользователь" msgstr "пользователь"
#: models.py:626 #: models.py:643
msgid "accessed" msgid "accessed"
msgstr "допущен" msgstr "допущен"
#: models.py:635 #: models.py:652
msgid "recent document" msgid "recent document"
msgstr "недавний документ" msgstr "недавний документ"
#: models.py:641 #: models.py:658
msgid "Document type" msgid "Document type"
msgstr "Тип документа" msgstr "Тип документа"
#: models.py:642 #: models.py:659
msgid "MIME type" msgid "MIME type"
msgstr "MIME-тип" msgstr "MIME-тип"
#: models.py:643 views.py:132 #: models.py:660 views.py:132
msgid "Filename" msgid "Filename"
msgstr "Имя файла" msgstr "Имя файла"
#: models.py:644 #: models.py:661
msgid "Metadata value" msgid "Metadata value"
msgstr "Метаданны значение" msgstr "Метаданны значение"
#: models.py:645 #: models.py:662
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Содержимое" msgstr "Содержимое"
#: models.py:646 #: models.py:663
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Описание" msgstr "Описание"
#: models.py:647 #: models.py:664
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Метки" msgstr "Метки"
#: models.py:648 #: models.py:665
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "Комментарии" msgstr "Комментарии"
@@ -638,8 +640,8 @@ msgstr "Документы в хранилище: %d."
#: statistics.py:48 #: statistics.py:48
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d" "Space used in storage: %(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d "
" bytes" "bytes"
msgstr "" msgstr ""
"Использовано:%(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d bytes" "Использовано:%(base_2)s (base 2), %(base_10)s (base 10), %(bytes)d bytes"
@@ -822,14 +824,13 @@ msgid ""
"Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with " "Page count update complete. Documents processed: %(total)d, documents with "
"changed page count: %(change)d" "changed page count: %(change)d"
msgstr "" msgstr ""
"Страницы посчитаны. Всего обработано %(total)d документов, из них количество" "Страницы посчитаны. Всего обработано %(total)d документов, из них количество "
" страниц изменилось у %(change)d" "страниц изменилось у %(change)d"
#: views.py:632 #: views.py:632
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to update the page count for the office documents " "Are you sure you wish to update the page count for the office documents (%d)?"
"(%d)?"
msgstr "" msgstr ""
"Вы действительно хотите пересчитать количество страниц для офисных " "Вы действительно хотите пересчитать количество страниц для офисных "
"документов (%d)?" "документов (%d)?"
@@ -857,8 +858,7 @@ msgstr "преобразование документа"
#: views.py:681 #: views.py:681
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: " "Are you sure you wish to clear all the page transformations for document: %s?"
"%s?"
msgstr "" msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить все преобразования странице документа: %s?" "Вы действительно хотите удалить все преобразования странице документа: %s?"
@@ -968,7 +968,8 @@ msgstr "Ошибка редактирования документа введи
#: views.py:1212 #: views.py:1212
#, python-format #, python-format
msgid "edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\"" msgid "edit filename \"%(filename)s\" from document type \"%(document_type)s\""
msgstr "редактирование файла \"%(filename)s из типа документа \"%(document_type)s\"" msgstr ""
"редактирование файла \"%(filename)s из типа документа \"%(document_type)s\""
#: views.py:1221 views.py:1247 views.py:1255 #: views.py:1221 views.py:1247 views.py:1255
msgid "document type filename" msgid "document type filename"
@@ -1079,8 +1080,8 @@ msgstr "Далее"
#: conf/settings.py:38 #: conf/settings.py:38
msgid "" msgid ""
"Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per" "Maximum number of recent (created, edited, viewed) documents to remember per "
" user." "user."
msgstr "" msgstr ""
"Максимальное количество последних (созданных, измененных, просмотренных) " "Максимальное количество последних (созданных, измененных, просмотренных) "
"документов, запоминаемых для каждого пользователя." "документов, запоминаемых для каждого пользователя."
@@ -1099,8 +1100,7 @@ msgstr "Максимальный процент увеличения стран
msgid "" msgid ""
"Minimum amount in percent (%) to allow user to zoom out a document page " "Minimum amount in percent (%) to allow user to zoom out a document page "
"interactively." "interactively."
msgstr "" msgstr "Процент уменьшения масштаба страницы документа в интерактивном режиме."
"Процент уменьшения масштаба страницы документа в интерактивном режиме."
#: conf/settings.py:42 #: conf/settings.py:42
msgid "Amount in degrees to rotate a document page per user interaction." msgid "Amount in degrees to rotate a document page per user interaction."
@@ -1135,5 +1135,3 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Здесь вы найдете последние %(recent_count)s документов созданные или " "Здесь вы найдете последние %(recent_count)s документов созданные или "
"отредактированные вами." "отредактированные вами."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 17:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-04 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 15:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-09 15:32+0000\n"
"Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 02:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-03 02:32+0000\n"
"Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n" "Last-Translator: emersonsoares <dev.emerson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-03 22:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-03 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n" "Last-Translator: Sergey Glita <gsv70@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:28+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:9 #: __init__.py:9
@@ -27,8 +28,8 @@ msgid ""
"What features of Mayan EDMS attracted you to start using it or consider " "What features of Mayan EDMS attracted you to start using it or consider "
"using it?" "using it?"
msgstr "" msgstr ""
"¿Qué características de Mayan EDMS le atrajo a empezar a usarlo o considerar" "¿Qué características de Mayan EDMS le atrajo a empezar a usarlo o considerar "
" usarlo?" "usarlo?"
#: forms.py:24 #: forms.py:24
msgid "What features would you like to see implemented in Mayan EDMS?" msgid "What features would you like to see implemented in Mayan EDMS?"
@@ -64,8 +65,8 @@ msgstr "¿Esta actualmente o planifica proveer apoyo pagado para Mayan EDMS?"
#: forms.py:55 #: forms.py:55
msgid "Would you be interested in a cloud hosted solution for Mayan EDMS?" msgid "Would you be interested in a cloud hosted solution for Mayan EDMS?"
msgstr "" msgstr ""
"¿Estaría usted interesado en una solución pagada alojada en la nube de Mayan" "¿Estaría usted interesado en una solución pagada alojada en la nube de Mayan "
" EDMS?" "EDMS?"
#: forms.py:60 #: forms.py:60
msgid "" msgid ""
@@ -119,5 +120,3 @@ msgstr "Error remitiendo el formulario; %s."
#: views.py:28 #: views.py:28
msgid "feedback form" msgid "feedback form"
msgstr "formulario de comentarios" msgstr "formulario de comentarios"

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:21+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:9 #: __init__.py:9
@@ -101,5 +102,3 @@ msgstr ""
#: views.py:28 #: views.py:28
msgid "feedback form" msgid "feedback form"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:21+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:9 #: __init__.py:9
@@ -101,5 +102,3 @@ msgstr ""
#: views.py:28 #: views.py:28
msgid "feedback form" msgid "feedback form"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:21+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:9 #: __init__.py:9
msgid "Feedback" msgid "Feedback"
@@ -101,5 +103,3 @@ msgstr ""
#: views.py:28 #: views.py:28
msgid "feedback form" msgid "feedback form"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@@ -6,15 +6,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/es/)\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
"mayan-edms/team/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:18 #: __init__.py:18
@@ -211,8 +212,8 @@ msgstr ""
#: views.py:272 #: views.py:272
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder" "Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
" \"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
msgstr "" msgstr ""
"¿Está seguro que desea eliminar los documentos: %(documents)s de la carpeta " "¿Está seguro que desea eliminar los documentos: %(documents)s de la carpeta "
"\"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
@@ -237,5 +238,3 @@ msgstr ""
#: templatetags/folder_tags.py:17 #: templatetags/folder_tags.py:17
msgid "Add document to a folder" msgid "Add document to a folder"
msgstr "Agregar documento a una carpeta" msgstr "Agregar documento a una carpeta"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:18 #: __init__.py:18
@@ -212,8 +213,8 @@ msgstr ""
#: views.py:272 #: views.py:272
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder" "Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
" \"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
msgstr "" msgstr ""
"Sei sicuro di voler rimuovere i documenti: %(documents)s dalla cartella " "Sei sicuro di voler rimuovere i documenti: %(documents)s dalla cartella "
"\"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
@@ -238,5 +239,3 @@ msgstr ""
#: templatetags/folder_tags.py:17 #: templatetags/folder_tags.py:17
msgid "Add document to a folder" msgid "Add document to a folder"
msgstr "Aggiungi documento alla cartella" msgstr "Aggiungi documento alla cartella"

View File

@@ -7,15 +7,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/"
"team/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:18 #: __init__.py:18
@@ -211,8 +212,8 @@ msgstr ""
#: views.py:272 #: views.py:272
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder" "Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
" \"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
msgstr "" msgstr ""
"Tem certeza de que deseja remover os documentos: %(documents)s da pasta " "Tem certeza de que deseja remover os documentos: %(documents)s da pasta "
"\"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
@@ -228,8 +229,8 @@ msgid ""
"created by one user and the documents contained by them don't affect any " "created by one user and the documents contained by them don't affect any "
"other user folders or documents." "other user folders or documents."
msgstr "" msgstr ""
"Estas pastas também podem ser descritas como pastas de usuário. Elas são uma" "Estas pastas também podem ser descritas como pastas de usuário. Elas são uma "
" maneira de permitir que os usuários individuais criem os seus próprios " "maneira de permitir que os usuários individuais criem os seus próprios "
"métodos de organização do documento. Pastas criadas por um usuário e os " "métodos de organização do documento. Pastas criadas por um usuário e os "
"documentos contidos nelas não afetam todas as pastas de outros usuários ou " "documentos contidos nelas não afetam todas as pastas de outros usuários ou "
"documentos." "documentos."
@@ -237,5 +238,3 @@ msgstr ""
#: templatetags/folder_tags.py:17 #: templatetags/folder_tags.py:17
msgid "Add document to a folder" msgid "Add document to a folder"
msgstr "Adicionar documento à uma pasta" msgstr "Adicionar documento à uma pasta"

View File

@@ -6,16 +6,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n" "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-02 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/mayan-edms/team/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:18 #: __init__.py:18
msgid "folder list" msgid "folder list"
@@ -204,14 +206,14 @@ msgid ""
"Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder " "Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "
"\"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
msgstr "" msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить документ: %(document)s из папки \"%(folder)s" "Вы действительно хотите удалить документ: %(document)s из папки \"%(folder)s "
" \"?" "\"?"
#: views.py:272 #: views.py:272
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder" "Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "
" \"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
msgstr "" msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить документы: %(documents)s из папки " "Вы действительно хотите удалить документы: %(documents)s из папки "
"\"%(folder)s\"?" "\"%(folder)s\"?"
@@ -234,5 +236,3 @@ msgstr ""
#: templatetags/folder_tags.py:17 #: templatetags/folder_tags.py:17
msgid "Add document to a folder" msgid "Add document to a folder"
msgstr "Добавить документ в папку" msgstr "Добавить документ в папку"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 14:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-12 15:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More