matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translation syncronization

Browse Source
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-05-15 19:11:41 -04:00
parent a439a8478a
commit c03b2cb09c
812 changed files with 4767 additions and 4502 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
mayan/apps/metadata/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ar/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/da/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/de_CH/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
mayan/apps/metadata/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-07 00:50+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/metadata/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-07 05:36+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fa/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+59 -59
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Translators:
# Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
# Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014-2015
# PatrickHetu <patrick.hetu@gmail.com>, 2012
# PatrickHetu <patrick.hetu@gmail.com>, 2012
# Pierre Lhoste <inactive+peterhost@transifex.com>, 2012
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-06 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,25 +29,25 @@ msgstr "Métadonnées"
#: __init__.py:91
msgid "Metadata type name"
msgstr ""
msgstr "Nom du type de métadonnée"
#: __init__.py:92
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
msgstr "Valeur du type de métadonnée"
#: __init__.py:93
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
msgstr "Jeu de requête contenant une référence d'instance MetadataType et une valeur pour ce type de métadonnées"
#: __init__.py:94
msgid "Value of a metadata"
msgstr ""
msgstr "Valeur de la métadonnées"
#: __init__.py:94
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
msgstr "Retourne la valeur de la métadonnée du document spécifié"
#: classes.py:21
#, python-format
@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "l'objet 'metadata' n'a pas d'attribut '%s'"
#: forms.py:41
#, python-format
msgid "Invalid value: %(message)s"
msgstr ""
msgstr "Valeur non valide: %(message)s"
#: forms.py:63 models.py:78 views.py:334
msgid "Required"
msgstr ""
msgstr "Requis"
#: forms.py:89
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#: forms.py:91 models.py:17
msgid "Name"
@@ -89,23 +89,23 @@ msgstr "Supprimer"
#: links.py:15 links.py:17
msgid "Edit metadata"
msgstr ""
msgstr "Modifier la métadonnée"
#: links.py:18 links.py:19
msgid "Add metadata"
msgstr ""
msgstr "Ajouter une métadonnée"
#: links.py:20 links.py:21
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
msgstr "Supprimer la métadonnée"
#: links.py:23
msgid "Optional metadata"
msgstr ""
msgstr "Métadonnée optionnelle"
#: links.py:24
msgid "Required metadata"
msgstr ""
msgstr "Metadonnée requise"
#: links.py:26 models.py:42 views.py:373
msgid "Metadata types"
@@ -113,19 +113,19 @@ msgstr "Types de métadonnées"
#: links.py:27
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Modifier"
#: links.py:28
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Supprimer"
#: links.py:29
msgid "Create new"
msgstr ""
msgstr "Créer une nouvelle"
#: links.py:31
msgid "Missing required metadata"
msgstr ""
msgstr "La métadonnée requise est manquante"
#: models.py:17
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
@@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Ne pas utiliser des mots réservés de Python ou avec des espaces."
#: models.py:19
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Titre"
#: models.py:21
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Par défaut"
#: models.py:22
msgid "Enter a string to be evaluated."
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Saisir la chaîne devant être évaluée."
#: models.py:26
msgid "Lookup"
msgstr ""
msgstr "Recherche"
#: models.py:27
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
@@ -153,39 +153,39 @@ msgstr "Saisir la chaîne devant être évaluée qui sera retourner comme une it
#: models.py:28
msgid "Validation function name"
msgstr ""
msgstr "Nom de la fonction de validation"
#: models.py:50
msgid "Document"
msgstr ""
msgstr "Document"
#: models.py:51
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Type"
#: models.py:59
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
msgstr "Le type de métadonnée n'est pas valide pour ce type de document."
#: models.py:65
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
msgstr "Le type de métadonnée est requis pour ce type de document."
#: models.py:71 models.py:72
msgid "Document metadata"
msgstr ""
msgstr "Métadonnée du document"
#: models.py:76
msgid "Document type"
msgstr ""
msgstr "Type de document"
#: models.py:85
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
msgstr "Options de type de document de type de métadonnées"
#: models.py:86
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
msgstr "Options de type de document des types de métadonnées"
#: permissions.py:8
msgid "Edit a document's metadata"
@@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Modifier les métadonnées du document"
#: permissions.py:9
msgid "Add metadata to a document"
msgstr ""
msgstr "Ajouter une métadonnée au document"
#: permissions.py:10
msgid "Remove metadata from a document"
msgstr ""
msgstr "Supprimer une metadonnée au document"
#: permissions.py:11
msgid "View metadata from a document"
@@ -225,11 +225,11 @@ msgstr "Voir les types de métadonnées"
#: serializers.py:31 serializers.py:36
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
msgstr "Clé primaire du type de la métadonnée à ajouter."
#: serializers.py:32
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
msgstr "Valeur de l'instance de type de métadonnées correspondantes."
#: views.py:52 views.py:157 views.py:239
msgid "Must provide at least one document."
@@ -237,18 +237,18 @@ msgstr "Vous devez fournir au moins un document."
#: views.py:56 views.py:148 views.py:243
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
msgstr "Sélectionner seulement les documents avec le même type."
#: views.py:61 views.py:248
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgid_plural "The selected documents don't have any metadata."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Le document sélectionné n'a pas de méta-données."
msgstr[1] "Les documents sélectionnés n'ont pas de métadonnées."
#: views.py:112
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
msgstr "Erreur lors de la modification des métadonnées du document %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:115
#, python-format
@@ -258,67 +258,67 @@ msgstr "Métadonnées pour le document %s modifiées avec succès."
#: views.py:129
msgid "Edit document metadata"
msgid_plural "Edit documents metadata"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Modifier les méta-données du document"
msgstr[1] "Modifier les métadonnées des documents"
#: views.py:178
#, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
msgstr "Erreur lors de l'ajout d'un type de métadonnées \"%(metadata_type)s\" au document: %(document)s; %(exception)s"
#: views.py:182
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr ""
msgstr "Le type de métadonnées: %(metadata_type)s ajouter avec succès au document %(document)s."
#: views.py:185
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
msgstr "Le type de métadonnée: %(metadata_type)s est déjà présent dans le document %(document)s."
#: views.py:211
msgid "Add metadata types to document"
msgid_plural "Add metadata types to documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Ajouter des types de méta-données au document"
msgstr[1] "Ajouter des types de métadonnées aux documents"
#: views.py:290
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
msgstr "Type de métadonnées supprimer avec succès \"%(metadata_type)s\" pour le document: %(document)s."
#: views.py:293
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
msgstr "Erreur lors de la suppression du type de métadonnée \"%(metadata_type)s\" pour le document: %(document)s; %(exception)s"
#: views.py:308
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Supprimer les types de métadonnées du document"
msgstr[1] "Supprimer les types de métadonnées des documents"
#: views.py:330
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
msgstr "Métadonnées du document: %s"
#: views.py:357
msgid "Documents missing required metadata"
msgstr ""
msgstr "La métadonnée du document requise est manquante"
#: views.py:377
msgid "Internal name"
msgstr ""
msgstr "Nom interne"
#: views.py:397
msgid "Metadata type edited successfully"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Erreur lors de la modification du type de métadonnées; %s"
#: views.py:406
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
msgstr "Modifier le type de métadonnée: %s"
#: views.py:419
msgid "Metadata type created successfully"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Type de métadonnées ajouté avec succès"
#: views.py:425
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
msgstr "Créer un type de métadonnée"
#: views.py:443
#, python-format
@@ -360,12 +360,12 @@ msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer le type de métadonnées: %s?"
#: views.py:476
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
msgstr "Types de métadonnées optionnelles pour le type de document: %s"
#: views.py:496
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
msgstr "Types de métadonnées requises pour le type de document: %s"
#~ msgid "Missing metadata"
#~ msgstr "edit metadata"
mayan/apps/metadata/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/hr_HR/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/hu/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/id/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/metadata/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
mayan/apps/metadata/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+27 -26
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Translators:
# Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2015
# mic <winterfall24@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-04 05:25+0000\n"
"Last-Translator: Annunnaky <doublemiu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: classes.py:21
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
msgstr "objekt 'metadata' nie posiada atrybutu '%s'"
#: forms.py:41
#, python-format
@@ -57,11 +58,11 @@ msgstr ""
#: forms.py:63 models.py:78 views.py:334
msgid "Required"
msgstr ""
msgstr "wymagane"
#: forms.py:89
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#: forms.py:91 models.py:17
msgid "Name"
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Wartość"
#: forms.py:93
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Aktualizacja"
#: forms.py:99 models.py:41 models.py:77
msgid "Metadata type"
@@ -85,15 +86,15 @@ msgstr "Usuń"
#: links.py:15 links.py:17
msgid "Edit metadata"
msgstr ""
msgstr "Edytuj metadane"
#: links.py:18 links.py:19
msgid "Add metadata"
msgstr ""
msgstr "Dodaj metadane"
#: links.py:20 links.py:21
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
msgstr "Usuń metadane"
#: links.py:23
msgid "Optional metadata"
@@ -109,31 +110,31 @@ msgstr ""
#: links.py:27
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Edytuj"
#: links.py:28
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Usunąć"
#: links.py:29
msgid "Create new"
msgstr ""
msgstr "Utwórz nowy"
#: links.py:31
msgid "Missing required metadata"
msgstr ""
msgstr "brak wymaganych metadanych"
#: models.py:17
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
msgstr "Nie używaj słów zarezerwowanych pythona, oraz spacji."
#: models.py:19
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Tytuł"
#: models.py:21
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "domyślny"
#: models.py:22
msgid "Enter a string to be evaluated."
@@ -153,11 +154,11 @@ msgstr ""
#: models.py:50
msgid "Document"
msgstr ""
msgstr "Dokument"
#: models.py:51
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Typ"
#: models.py:59
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
@@ -185,31 +186,31 @@ msgstr ""
#: permissions.py:8
msgid "Edit a document's metadata"
msgstr ""
msgstr "Edytuj metadane dokumentu"
#: permissions.py:9
msgid "Add metadata to a document"
msgstr ""
msgstr "Dodaj metadane do dokumentu"
#: permissions.py:10
msgid "Remove metadata from a document"
msgstr ""
msgstr "Usuń metadane z dokumentu"
#: permissions.py:11
msgid "View metadata from a document"
msgstr ""
msgstr "Pokaż metadane z dokumentu"
#: permissions.py:13
msgid "Metadata setup"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia metadanych"
#: permissions.py:14
msgid "Edit metadata types"
msgstr ""
msgstr "Edytuj typy metadanych"
#: permissions.py:15
msgid "Create new metadata types"
msgstr ""
msgstr "Utwórz nowe typy metadanych"
#: permissions.py:16
msgid "Delete metadata types"
mayan/apps/metadata/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+51 -50
View File
@@ -7,13 +7,14 @@
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2013
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2011-2012
# Renata Oliveira <renatabels@gmail.com>, 2011
# Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-13 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,25 +28,25 @@ msgstr "Metadados"
#: __init__.py:91
msgid "Metadata type name"
msgstr ""
msgstr "Metadados nome do tipo"
#: __init__.py:92
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
msgstr "Metadados valor do tipo"
#: __init__.py:93
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
msgstr "Contendo queryset para MetadataType, referência de instância e um valor para esse tipo de metadados"
#: __init__.py:94
msgid "Value of a metadata"
msgstr ""
msgstr "Valor do metadata"
#: __init__.py:94
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
msgstr "Devolver o valor de um documento específico de metadados"
#: classes.py:21
#, python-format
@@ -55,15 +56,15 @@ msgstr "Objeto 'metadados' tem nenhum atributo '%s'"
#: forms.py:41
#, python-format
msgid "Invalid value: %(message)s"
msgstr ""
msgstr "Value Invalido: %(message)s"
#: forms.py:63 models.py:78 views.py:334
msgid "Required"
msgstr ""
msgstr "exigido"
#: forms.py:89
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#: forms.py:91 models.py:17
msgid "Name"
@@ -87,23 +88,23 @@ msgstr "Remover"
#: links.py:15 links.py:17
msgid "Edit metadata"
msgstr ""
msgstr "Editar Metadata"
#: links.py:18 links.py:19
msgid "Add metadata"
msgstr ""
msgstr "Adicionar metadados"
#: links.py:20 links.py:21
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
msgstr "Remover metadado"
#: links.py:23
msgid "Optional metadata"
msgstr ""
msgstr "Metadados Opcional"
#: links.py:24
msgid "Required metadata"
msgstr ""
msgstr "Necessita do metadato"
#: links.py:26 models.py:42 views.py:373
msgid "Metadata types"
@@ -111,19 +112,19 @@ msgstr "Tipos de metadados"
#: links.py:27
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Editar"
#: links.py:28
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Excluir"
#: links.py:29
msgid "Create new"
msgstr ""
msgstr "Criar novo"
#: links.py:31
msgid "Missing required metadata"
msgstr ""
msgstr "Faltando metadados necessários"
#: models.py:17
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
@@ -131,59 +132,59 @@ msgstr "Não use palavras reservadas python, ou espaços."
#: models.py:19
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "título"
#: models.py:21
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Padrão"
#: models.py:22
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
msgstr "Digite uma seqüência de caracteres para ser avaliada"
#: models.py:26
msgid "Lookup"
msgstr ""
msgstr "Tipo de metadados não é válido, para o tipo de documento"
#: models.py:27
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
msgstr "Digite uma seqüência de caracteres para se avaliar que retorna um iterable."
#: models.py:28
msgid "Validation function name"
msgstr ""
msgstr "Nome da função de validação"
#: models.py:50
msgid "Document"
msgstr ""
msgstr "Documentos"
#: models.py:51
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Tipo"
#: models.py:59
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
msgstr "Tipo de Metadados é necessário para o tipo de documento"
#: models.py:65
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
msgstr "Faltando metadados necessários"
#: models.py:71 models.py:72
msgid "Document metadata"
msgstr ""
msgstr "Documento Metadado"
#: models.py:76
msgid "Document type"
msgstr ""
msgstr "Tipo de Documento"
#: models.py:85
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
msgstr "Tipo de Documento - Opções de tipo de metadados"
#: models.py:86
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
msgstr "Tipo de Documento - Opções de tipo de metadado"
#: permissions.py:8
msgid "Edit a document's metadata"
@@ -191,11 +192,11 @@ msgstr "Editar metadados de um documento"
#: permissions.py:9
msgid "Add metadata to a document"
msgstr ""
msgstr "Adiciona o metadado para o documento"
#: permissions.py:10
msgid "Remove metadata from a document"
msgstr ""
msgstr "Remover metadados de um documento"
#: permissions.py:11
msgid "View metadata from a document"
@@ -223,11 +224,11 @@ msgstr "Ver tipos de metadados"
#: serializers.py:31 serializers.py:36
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
msgstr "Chave primária do tipo de metadados a ser adicionado."
#: serializers.py:32
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
msgstr "Valor da instância tipo de metadados correspondente."
#: views.py:52 views.py:157 views.py:239
msgid "Must provide at least one document."
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Deve fornecer pelo menos um documento."
#: views.py:56 views.py:148 views.py:243
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
msgstr "Apenas selecionar documentos do mesmo tipo."
#: views.py:61 views.py:248
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
@@ -246,7 +247,7 @@ msgstr[1] ""
#: views.py:112
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
msgstr "Erro de edição de metadato para o documento %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:115
#, python-format
@@ -264,20 +265,20 @@ msgstr[1] ""
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
msgstr "Erro ao adicionar metadados de tipo \"%(metadata_type)s\" para o documento: %(document)s; %(exception)s"
#: views.py:182
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr ""
msgstr "Tipo Metadado %(metadata_type)s adicionado com sucesso para o documento %(document)s."
#: views.py:185
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
msgstr "Tipo Metadado: %(metadata_type)s já está presente no documento%(document)s."
#: views.py:211
msgid "Add metadata types to document"
@@ -290,14 +291,14 @@ msgstr[1] ""
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
msgstr "Removido com sucesso o Stipo de metadato \"%(metadata_type)s\" do documento: %(document)s."
#: views.py:293
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
msgstr "Erro para remover o tipo de metadado \"%(metadata_type)s\" do documento: %(document)s; %(exception)s"
#: views.py:308
msgid "Remove metadata types from the document"
@@ -308,15 +309,15 @@ msgstr[1] ""
#: views.py:330
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
msgstr "Metadados para documento: %s"
#: views.py:357
msgid "Documents missing required metadata"
msgstr ""
msgstr "Documentos em falta metadados necessários"
#: views.py:377
msgid "Internal name"
msgstr ""
msgstr "nome interno"
#: views.py:397
msgid "Metadata type edited successfully"
@@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "Erro de edição de tipo de metadados; %s"
#: views.py:406
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
msgstr "Editar o tipo de documento: %s"
#: views.py:419
msgid "Metadata type created successfully"
@@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Tipo de metadados criado com sucesso"
#: views.py:425
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
msgstr "Criar Tipo de documento"
#: views.py:443
#, python-format
mayan/apps/metadata/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+9 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: __init__.py:86 links.py:16 permissions.py:7
msgid "Metadata"
@@ -241,6 +241,7 @@ msgid_plural "The selected documents don't have any metadata."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:112
#, python-format
@@ -258,6 +259,7 @@ msgid_plural "Edit documents metadata"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:178
#, python-format
@@ -285,6 +287,7 @@ msgid_plural "Add metadata types to documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:290
#, python-format
@@ -306,6 +309,7 @@ msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:330
#, python-format
@@ -375,18 +379,21 @@ msgstr ""
#~ msgstr[0] "4e0a5b1bfd2fec1712bbea096f0291ce_pl_0"
#~ msgstr[1] "4e0a5b1bfd2fec1712bbea096f0291ce_pl_1"
#~ msgstr[2] "4e0a5b1bfd2fec1712bbea096f0291ce_pl_2"
#~ msgstr[3] "4e0a5b1bfd2fec1712bbea096f0291ce_pl_3"
#~ msgid "Add metadata types to document: %(document)s"
#~ msgid_plural "Add metadata types to the %(count)d selected documents"
#~ msgstr[0] "9ef9d143943c2d5ff2b9abfe3b7ccb10_pl_0"
#~ msgstr[1] "9ef9d143943c2d5ff2b9abfe3b7ccb10_pl_1"
#~ msgstr[2] "9ef9d143943c2d5ff2b9abfe3b7ccb10_pl_2"
#~ msgstr[3] "9ef9d143943c2d5ff2b9abfe3b7ccb10_pl_3"
#~ msgid "Remove metadata types from document: %(document)s"
#~ msgid_plural "Remove metadata types from the %(count)d selected documents"
#~ msgstr[0] "6ecb682bfaa127b9e56a8036a602ccf4_pl_0"
#~ msgstr[1] "6ecb682bfaa127b9e56a8036a602ccf4_pl_1"
#~ msgstr[2] "6ecb682bfaa127b9e56a8036a602ccf4_pl_2"
#~ msgstr[3] "6ecb682bfaa127b9e56a8036a602ccf4_pl_3"
#~ msgid "Metadata for: %s"
#~ msgstr "metadata for: %s"
mayan/apps/metadata/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:53-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
mayan/apps/metadata/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/tr_TR/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:52-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
mayan/apps/metadata/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 16:53-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 19:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"