diff --git a/apps/folders/views.py b/apps/folders/views.py index f4bb61dc1d..a24b1b02ca 100644 --- a/apps/folders/views.py +++ b/apps/folders/views.py @@ -200,12 +200,15 @@ def folder_document_remove(request, folder_document_id=None, folder_document_id_ 'object_name': _(u'folder document'), 'previous': previous, 'next': next, + 'form_icon': u'folder_page.png', } if len(folder_documents) == 1: context['object'] = folder_documents[0] - context['title'] = _(u'Are you sure you wish to remove the document: %s?') % ', '.join([unicode(d) for d in folder_documents]) + context['title'] = _(u'Are you sure you wish to remove the document: %(document)s from the folder "%(folder)s"?') % { + 'document': ', '.join([unicode(d) for d in folder_documents]), 'folder': folder_documents[0].folder} elif len(folder_documents) > 1: - context['title'] = _(u'Are you sure you wish to remove the documents: %s?') % ', '.join([unicode(d) for d in folder_documents]) + context['title'] = _(u'Are you sure you wish to remove the documents: %(documents)s from the folder "%(folder)s"?') % { + 'documents': ', '.join([unicode(d) for d in folder_documents]), 'folder': folder_documents[0].folder} return render_to_response('generic_confirm.html', context, context_instance=RequestContext(request))