diff --git a/apps/common/templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html b/apps/common/templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html
index 852cf0a5b4..43b3211d89 100644
--- a/apps/common/templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html
+++ b/apps/common/templates/generic_list_horizontal_subtemplate.html
@@ -62,7 +62,11 @@
 
             <div class="group navform wat-cf">
                 {% for object in object_list %}
-                    {{ object }}
+                    {% if object %}
+                        {{ object }}
+                    {% endif %}
+                {% empty %}
+                    {% blocktrans with title|striptags as stripped_title %}There are no {{ stripped_title }}{% endblocktrans %}
                 {% endfor %}
             </div>