Update translation messages sources

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2014-10-28 17:21:37 -04:00
parent 2c2dfa88cc
commit 9596beac79
784 changed files with 17940 additions and 20355 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "مصطلحات البحث"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "البحث"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr "أقصى عدد لجلب وعرض نتائج البحث."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "الحد الأقصى لعدد طلبات البحث ليتم تذكرها لكل مستخدم."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "النتائج"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Търсене"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Максимален брой заявки за търсене на потребител"
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Pojmovi pretrage"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr "Maksimalni broj pretražnih hitova da se rezultati prikažu."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Maksimalni broj po korisniku upita u pretrazi koji će biti zapamćeni."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "rezultati"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -35,12 +35,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Suchbegriffe"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "Maximale Anzahl von Treffern, die geholt und angezeigt werden."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Maximale Anzahl von Suchanfragen, die pro Benutzer gespeichert werden."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Search terms"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Search"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
#, fuzzy
msgid "Advanced search"
msgstr "advanced search"
@@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "Maximum amount search hits to fetch and display."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Maximum number of search queries to remember per user."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "results"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Términos de búsqueda"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Búsqueda"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr "La cantidad máxima de resultados de búsqueda a recabar y mostrar."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "El número máximo de consultas de búsqueda para recordar por usuario."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "resultados"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "عبارات جستجو"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "جداکثر نتایج قابل نمایش"
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "حداکثر تعداد پرس و جو های هرکاربر که بوسیله سیستم نگهداری میشود."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "نتایج"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Termes de recherche"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Recherche"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr "Nombre maximum de résultats de recherche à traiter et afficher."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Nombre maximal de recherches à mémoriser par utilisateur"
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "résultats"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "keresési feltételek"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "A letölthető és megjeleníthető keresési találatok maximális szá
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "A keresési előzmények maximális száma felhasználónként."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "eredmények"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -34,12 +34,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Cerca termini "
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Massimo numero ricerca risultati da recuperare e visualizzare. "
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Numero massimo di query di ricerca da ricordare per utente."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "risultati "
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Zoektermen"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Zoek"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Het maximum aantal zoekresultaten."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Het maximum aantal zoek-opdrachten dat per gebruiker wordt opgeslagen"
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "resultaten"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -35,12 +35,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -80,11 +80,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Pesquisa"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -78,11 +78,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Número máximo de consultas a recordar por utilizador."
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Pesquisa"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Número máximo de consultas de pesquisa para se lembrar por usuário."
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Caută termeni"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Căută"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr "Căutare suma maximă hit-uri pentru a prelua și afișa."
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Numărul maxim de interogări de căutare per utilizator."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "rezultate"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "Условия поиска"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr ""
"Максимальное количество поисковых запросов запоминаемых для каждого "
"пользователя."
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "результаты"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "Số truy vấn lớn nhất cần nhớ cho mỗi người dùng"
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "kết quả"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr "搜索项"
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr "搜索"
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "搜索的最大查询和显示数量"
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr "每一个用户所能保存的最大查询数"
#: views.py:57
#: views.py:56
#, fuzzy
msgid "Results"
msgstr "结果"
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:33-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 02:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
msgid "Search terms"
msgstr ""
#: links.py:3 links.py:6 views.py:85 views.py:91 views.py:93
#: links.py:3 links.py:6 views.py:84 views.py:90 views.py:92
#: templatetags/search_tags.py:19 templatetags/search_tags.py:20
msgid "Search"
msgstr ""
#: links.py:4 views.py:81
#: links.py:4 views.py:80
msgid "Advanced search"
msgstr ""
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of search queries to remember per user."
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:56
msgid "Results"
msgstr ""
#: views.py:67
#: views.py:66
msgid "Type"
msgstr ""