diff --git a/mayan/apps/common/widgets.py b/mayan/apps/common/widgets.py
index cafcb3e890..e351efec40 100644
--- a/mayan/apps/common/widgets.py
+++ b/mayan/apps/common/widgets.py
@@ -55,7 +55,7 @@ class DetailSelectMultiple(forms.widgets.SelectMultiple):
                 else:
                     output += u'<li>%s</li>' % string
         else:
-            output += u'<li>%s</li>' % _(u"None")
+            output += u'<li>%s</li>' % _(u'None')
         return mark_safe(output + u'</ul>\n')