matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Added initial Russian translation files

Browse Source
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2011-11-03 16:40:19 -04:00
parent 5a1f1d2957
commit 8e2210b799
20 changed files with 5248 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

461
apps/sources/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,461 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-03 16:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:14
msgid "View existing document sources"
msgstr ""
#: __init__.py:15
msgid "Edit document sources"
msgstr ""
#: __init__.py:16
msgid "Delete document sources"
msgstr ""
#: __init__.py:17
msgid "Create new document sources"
msgstr ""
#: __init__.py:19
msgid "Sources setup"
msgstr ""
#: __init__.py:25
msgid "preview"
msgstr ""
#: __init__.py:26 __init__.py:34 __init__.py:40
msgid "delete"
msgstr ""
#: __init__.py:28
msgid "sources"
msgstr ""
#: __init__.py:29 literals.py:53 models.py:159
msgid "web forms"
msgstr ""
#: __init__.py:30 models.py:130
msgid "staging folders"
msgstr ""
#: __init__.py:31 models.py:194
msgid "watch folders"
msgstr ""
#: __init__.py:33 __init__.py:39
msgid "edit"
msgstr ""
#: __init__.py:35
msgid "add new source"
msgstr ""
#: __init__.py:37
msgid "transformations"
msgstr ""
#: __init__.py:38
msgid "add transformation"
msgstr ""
#: __init__.py:42
msgid "Document sources"
msgstr ""
#: __init__.py:69 widgets.py:33
msgid "thumbnail"
msgstr ""
#: forms.py:32 forms.py:55
msgid "Expand compressed files"
msgstr ""
#: forms.py:33 forms.py:56
msgid "Upload a compressed file's contained files as individual documents"
msgstr ""
#: forms.py:41
msgid "Staging file"
msgstr ""
#: literals.py:8 literals.py:13
msgid "Always"
msgstr ""
#: literals.py:9 literals.py:14
msgid "Never"
msgstr ""
#: literals.py:15
msgid "Ask user"
msgstr ""
#: literals.py:30
msgid "Disk"
msgstr ""
#: literals.py:31
msgid "Database"
msgstr ""
#: literals.py:32
msgid "Drive"
msgstr ""
#: literals.py:33
msgid "Network drive"
msgstr ""
#: literals.py:34
msgid "User drive"
msgstr ""
#: literals.py:35
msgid "Envelope"
msgstr ""
#: literals.py:36
msgid "Folder"
msgstr ""
#: literals.py:37
msgid "World"
msgstr ""
#: literals.py:38
msgid "Printer"
msgstr ""
#: literals.py:39
msgid "Empty printer"
msgstr ""
#: literals.py:47 models.py:158
msgid "web form"
msgstr ""
#: literals.py:48
msgid "server staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:49
msgid "server watch folder"
msgstr ""
#: literals.py:54
msgid "server staging folders"
msgstr ""
#: literals.py:55
msgid "server watch folders"
msgstr ""
#: models.py:29
msgid "title"
msgstr ""
#: models.py:30
msgid "enabled"
msgstr ""
#: models.py:31
msgid "whitelist"
msgstr ""
#: models.py:32
msgid "blacklist"
msgstr ""
#: models.py:98
msgid "icon"
msgstr ""
#: models.py:98
msgid "An icon to visually distinguish this source."
msgstr ""
#: models.py:114 models.py:166
msgid "folder path"
msgstr ""
#: models.py:114 models.py:166
msgid "Server side filesystem path."
msgstr ""
#: models.py:115
msgid "preview width"
msgstr ""
#: models.py:115
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:116
msgid "preview height"
msgstr ""
#: models.py:116
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:117 models.py:154 models.py:167
msgid "uncompress"
msgstr ""
#: models.py:117 models.py:154 models.py:167
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:118 models.py:168
msgid "delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:118 models.py:168
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr ""
#: models.py:129
msgid "staging folder"
msgstr ""
#: models.py:169
msgid "interval"
msgstr ""
#: models.py:169
msgid ""
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new documents."
msgstr ""
#: models.py:193
msgid "watch folder"
msgstr ""
#: models.py:198
msgid "Enter a valid value."
msgstr ""
#: models.py:226 views.py:487
msgid "order"
msgstr ""
#: models.py:227 views.py:488 views.py:525 views.py:555
msgid "transformation"
msgstr ""
#: models.py:228 views.py:489
msgid "arguments"
msgstr ""
#: models.py:228
#, python-format
msgid "Use dictionaries to indentify arguments, example: %s"
msgstr ""
#: models.py:239
msgid "document source transformation"
msgstr ""
#: models.py:240
msgid "document source transformations"
msgstr ""
#: staging.py:40
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: staging.py:125
#, python-format
msgid "Unable to upload staging file: %s"
msgstr ""
#: staging.py:135
#, python-format
msgid "Unable to delete staging file: %s"
msgstr ""
#: utils.py:40
msgid "Whitelist Blacklist validation error."
msgstr ""
#: views.py:80
msgid "here"
msgstr ""
#: views.py:85
msgid "Upload sources"
msgstr ""
#: views.py:87
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
msgstr ""
#: views.py:88
#, python-format
msgid "Click %(setup_link)s to add or enable some document sources."
msgstr ""
#: views.py:136
msgid "Document uploaded successfully."
msgstr ""
#: views.py:152
#, python-format
msgid "upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:182
#, python-format
msgid "Staging file: %s, uploaded successfully."
msgstr ""
#: views.py:187
#, python-format
msgid "Staging file: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:209
#, python-format
msgid "upload a document from staging source: %s"
msgstr ""
#: views.py:215
msgid "files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:229
msgid "Current metadata"
msgstr ""
#: views.py:265 views.py:284
#, python-format
msgid "Staging file transformation error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:307
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr ""
#: views.py:309
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr ""
#: views.py:368
msgid "Source edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:371
#, python-format
msgid "Error editing source; %s"
msgstr ""
#: views.py:376
#, python-format
msgid "edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:381 views.py:421 views.py:483 views.py:524 views.py:554
#: views.py:597
msgid "source"
msgstr ""
#: views.py:410
#, python-format
msgid "Source \"%s\" deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:412
#, python-format
msgid "Error deleting source \"%(source)s\": %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:419
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:451
msgid "Source created successfully"
msgstr ""
#: views.py:454
#, python-format
msgid "Error creating source; %s"
msgstr ""
#: views.py:459
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr ""
#: views.py:481
#, python-format
msgid "transformations for: %s"
msgstr ""
#: views.py:511
msgid "Source transformation edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:514
#, python-format
msgid "Error editing source transformation; %s"
msgstr ""
#: views.py:519
#, python-format
msgid "Edit transformation: %s"
msgstr ""
#: views.py:542
msgid "Source transformation deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:544
#, python-format
msgid "Error deleting source transformation; %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:557
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
#: views.py:587
msgid "Source transformation created successfully"
msgstr ""
#: views.py:590
#, python-format
msgid "Error creating source transformation; %s"
msgstr ""
#: views.py:599
#, python-format
msgid "Create new transformation for source: %s"
msgstr ""