diff --git a/apps/dynamic_search/__init__.py b/apps/dynamic_search/__init__.py
index 2d3d73c5f4..3c38a29acf 100644
--- a/apps/dynamic_search/__init__.py
+++ b/apps/dynamic_search/__init__.py
@@ -1,10 +1,10 @@
+from __future__ import absolute_import
+
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 from navigation.api import register_sidebar_template, register_links
 
-search = {'text': _(u'search'), 'view': 'search', 'famfam': 'zoom'}
-search_advanced = {'text': _(u'advanced search'), 'view': 'search_advanced', 'famfam': 'zoom_in'}
-search_again = {'text': _(u'search again'), 'view': 'search_again', 'famfam': 'arrow_undo'}
+from .links import search, search_advanced, search_again
 
 register_sidebar_template(['search', 'search_advanced'], 'search_help.html')
 
diff --git a/apps/dynamic_search/links.py b/apps/dynamic_search/links.py
new file mode 100644
index 0000000000..3cb73ac99b
--- /dev/null
+++ b/apps/dynamic_search/links.py
@@ -0,0 +1,5 @@
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+
+search = {'text': _(u'search'), 'view': 'search', 'famfam': 'zoom'}
+search_advanced = {'text': _(u'advanced search'), 'view': 'search_advanced', 'famfam': 'zoom_in'}
+search_again = {'text': _(u'search again'), 'view': 'search_again', 'famfam': 'arrow_undo'}