matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translation file updates

Browse Source
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2012-12-12 02:04:36 -04:00
parent b0941abfb1
commit 74d97d5ed2
638 changed files with 22598 additions and 19648 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+111 -105
View File
@@ -1,271 +1,277 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# <pkoldamov@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Pavlin Koldamov <pkoldamov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
msgstr "Проверете изтеклите за проверки документи и ги регистрирайте отново."
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
msgstr "Документът е проверен."
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
msgstr "Докумнетът \"%(document)s\" е проверен от %(fullname)s."
#: events.py:12
msgid "Document checked in"
msgstr ""
msgstr "Докъментът е регистриран"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
msgstr "Документът \"%(document)s\" е регистриран от %(fullname)s."
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
msgstr "Автоматично регистрирани документи"
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
msgstr "Документ \"%(document)s\" е автоматично регистриран."
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
msgstr "Документът е принудително регистриран"
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
msgstr "Документът \"%(document)s\" принудително регистриран от %(fullname)s."
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr "проверки"
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
msgstr "проверка на документ"
#: links.py:20
msgid "check in document"
msgstr ""
msgstr "регистриране на документ"
#: links.py:21
msgid "check in/out"
msgstr ""
msgstr "регистриране/проверяване"
#: literals.py:14
msgid "checked out"
msgstr ""
msgstr "проверен"
#: literals.py:15
msgid "checked in/available"
msgstr ""
msgstr "регистриран/наличен"
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
msgstr "документ"
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
msgstr "дата и час на проверка"
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
msgstr "проверка на срока на валидност, дата и час"
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
msgstr "Време за задържане на проверения документ в минути."
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
msgstr "блокиране качването на нова версия"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
msgstr "Забранете качването на нова версия на този документ."
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
msgstr "проверка на документ"
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
msgstr "проверки на документ"
#: permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
msgstr "Проверка на документ"
#: permissions.py:9
msgid "Check out documents"
msgstr ""
msgstr "Провери документи"
#: permissions.py:10
msgid "Check in documents"
msgstr ""
msgstr "Регистрирай документи"
#: permissions.py:11
msgid "Forcefully check in documents"
msgstr ""
msgstr "Регистрирай принудилтелно документи"
#: permissions.py:12
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
msgstr "Разреши проверки незвисимо от забрана"
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
msgid "checkout user"
msgstr ""
msgstr "проверени документи"
#: views.py:36
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
msgid "checkout user"
msgstr "отписване потребител"
#: views.py:37
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
msgid "checkout time and date"
msgstr "отписване, час и дата"
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr "проверка срок на валидност"
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
msgid "User: %s"
msgstr "Потребител: %s"
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
msgid "Check out time: %s"
msgstr "Време на отписване: %s"
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr "Проверка срок на валидност: %s"
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
msgstr "Разрешени нови версии: %s"
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
msgstr "да"
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
msgstr "не"
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
msgstr "Данни от проверката на документ: %s"
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
msgstr "Грешка при проверка на документ; %s"
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
msgstr "Документ \"%s\" проверен успешно."
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
msgstr "Документът вече е проверен."
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
msgstr "Провери документ: %s"
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
msgstr "Документът не е проверяван."
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
msgstr "Грешка при регистрация на документ; %s"
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
msgstr "Документ \"%s\" е регистриран успешно."
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
"Проверката на този документ не е извършвана от Вас. Сигурни ли сте, че "
"искате принудително да регистрирате документа: %s?"
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
msgstr "Сигурни ли сте, че искате да регистрирате този документ: %s?"
#: widgets.py:18
#, python-format
msgid "Document status: %(widget)s %(text)s"
msgstr ""
msgstr "Статус на документа: %(widget)s %(text)s"
#: widgets.py:30
msgid "Days"
msgstr ""
msgstr "Дни"
#: widgets.py:31
msgid "Hours"
msgstr ""
msgstr "Часове"
#: widgets.py:32
msgid "Minutes"
msgstr ""
msgstr "Минути"
#: widgets.py:62
msgid "Enter a valid number of days."
msgstr ""
msgstr "Въведете валиден брой дни."
#: widgets.py:63
msgid "Enter a valid number of hours."
msgstr ""
msgstr "Въведете валиден брой часове."
#: widgets.py:64
msgid "Enter a valid number of minutes."
msgstr ""
msgstr "Въведете валиден брой минути."
#: widgets.py:65
msgid "Enter a valid time difference."
msgstr ""
msgstr "Въведете валидна времева разлика."
#: widgets.py:88
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr ""
"Време за задържане на документа в състояние проверен, в дни, часове и/или "
"минути."
#: widgets.py:89
msgid "Check out expiration date and time"
msgstr ""
msgstr "Проверете срока на валидност"
apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+48 -47
View File
@@ -1,35 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
@@ -43,24 +40,28 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-14 16:09-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+53 -47
View File
@@ -1,36 +1,35 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 16:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr "Verifica reservaciones de documentos expiradas y los devuelve estomáticamente."
msgstr ""
"Verifica reservaciones de documentos expiradas y los devuelve "
"estomáticamente."
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr "reservaciones"
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr "Documento reservado"
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Documento \"%(document)s\" reservado por %(fullname)s."
@@ -44,24 +43,28 @@ msgstr "Documento devuelto"
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto por %(fullname)s."
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Documento devuelto automáticamente"
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto automáticamente."
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Documento devuelto forzosamente"
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto forzosamente por %(fullname)s."
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr "reservaciones"
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr "reservar documento"
@@ -82,35 +85,35 @@ msgstr "reservado"
msgid "checked in/available"
msgstr "devuelto/disponible"
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr "documento"
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr "fecha y hora de la reservación"
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr "fecha y hora de expiración de reservación"
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Cantidad de tiempo para mantener el documento reservado, en minutos."
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr "restringir la subida de nuevas versiones"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "No permitir que nuevas versiones de este documento sean cargadas."
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr "reservación de documento"
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr "reservaciones de documentos"
@@ -134,96 +137,98 @@ msgstr "Devolver documentos forzosamente"
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr "Evadir restricciones de documentos reservados"
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr "documentos reservados"
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr "usuario"
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr "fecha y hora de reservación"
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr "expiración de la reservación"
#: views.py:54
#: views.py:55
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr "Usuario: %s"
#: views.py:55
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr "Tiempo de la reservación: %s"
#: views.py:56
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr "Expiración de la reservación: %s"
#: views.py:57
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr "Nuevas versiones permitidas: %s"
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr "sí"
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr "no"
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Detalles de reservación para el documento: %s"
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Error tratando de reservar documento: %s"
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Document \"%s\" reservador exitosamente."
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr "El documento ya esta reservado."
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Reservar el documento: %s"
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "El documento no ha sido reservado."
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Error tratando de devolver documento: %s"
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Documento \"%s\" devuelto exitosamente."
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr "Usted reservo originalemente este document. ¿Está seguro que desea devolver forzosamente el documento: %s?"
msgstr ""
"Usted reservo originalemente este document. ¿Está seguro que desea devolver "
"forzosamente el documento: %s?"
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "¿Está seguro que desea devolver el documento: %s?"
@@ -265,7 +270,8 @@ msgstr "Entre una diferencia de tiempo válida."
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr "Cantidad de tiempo para reservar el documento, en días, horas y / o minutos."
msgstr ""
"Cantidad de tiempo para reservar el documento, en días, horas y / o minutos."
#: widgets.py:89
msgid "Check out expiration date and time"
apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+54 -47
View File
@@ -1,36 +1,35 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Pierre Lhoste <peter.cathbad.host@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-28 14:44+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Lhoste <peter.cathbad.host@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr "Vérifier les documents retirés aux modifications, dont la période de verrou expiré, et les remettre dans l'état modifiable."
msgstr ""
"Vérifier les documents retirés aux modifications, dont la période de verrou "
"expiré, et les remettre dans l'état modifiable."
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr "Verrous"
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr "Documents verrouillés"
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" verrouillé par %(fullname)s."
@@ -44,24 +43,28 @@ msgstr "Document déverrouillé"
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Documents \"%(document)s\" déverrouillés par %(fullname)s."
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Document déverrouillé automatiquement"
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Document \"%(document)s\" déverrouillé automatiquement."
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Document déverrouillé de force"
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" dévérouillé de force par %(fullname)s."
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr "Verrous"
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr "Poser un verrou sur le document"
@@ -82,35 +85,35 @@ msgstr "verrouillé"
msgid "checked in/available"
msgstr "déverrouillé/disponible"
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr "document"
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr "date et heure du verrouillage"
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr "date d'expiration du verrouillage"
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Durée en minutes pendant laquelle le document doit être verrouillé"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr "empêcher import nouvelle version"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Ne pas autoriser l'importation d'une nouvelle version de ce document"
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr "verrouillage du document"
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr "verrouillages du document"
@@ -134,96 +137,98 @@ msgstr "Déverrouiller de force les documents"
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr "Permettre de révoquer le verrouillage"
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr "documents verrouillés"
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr "utilisateur ayant verrouillé"
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr "date et heure du verrou"
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr "expiration du verrou"
#: views.py:54
#: views.py:55
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr "Utilisateur: %s"
#: views.py:55
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgstr "Heure du verrou: %s"
#: views.py:56
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr "Expiration du verrou: %s"
#: views.py:57
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr "Nouvelles versions autorisées: %s"
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr "oui"
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr "non"
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Détails du verrou pour le document; %s"
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Erreur lors de l'essai de verrouillage du document; %s"
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Document \"%s\" verouillé avec succès."
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document déjà verrouillé."
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Verrouiller le document: %s"
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Ce document n'a pas été verrouillé."
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Erreur lors de la tentative de déverrouillage du document; %s "
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Document \"%s\" déverrouillé avec succès."
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr "Ce n'est pas vous qui avec posé le verrou sur ce document. Êtes vous certain de vouloir forcer le déverrouillage de: %s?"
msgstr ""
"Ce n'est pas vous qui avec posé le verrou sur ce document. Êtes vous certain "
"de vouloir forcer le déverrouillage de: %s?"
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Êtes vous certain de vouloir verrouiller le document: %s?"
@@ -265,7 +270,9 @@ msgstr "Saisissez un intervalle de temps valide."
msgid ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
msgstr "Durée pendant laquelle conserver le verrou sur le document en jours, heures et/ou minutes."
msgstr ""
"Durée pendant laquelle conserver le verrou sur le document en jours, heures "
"et/ou minutes."
#: widgets.py:89
msgid "Check out expiration date and time"
apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+48 -47
View File
@@ -1,35 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
@@ -43,24 +40,28 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+48 -47
View File
@@ -1,35 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
@@ -43,24 +40,28 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+50 -48
View File
@@ -1,35 +1,33 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
@@ -43,24 +41,28 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
@@ -81,35 +83,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +135,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+48 -47
View File
@@ -1,35 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
@@ -43,24 +40,28 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+48 -47
View File
@@ -1,35 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
@@ -43,24 +40,28 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
@@ -81,35 +82,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +134,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
apps/checkouts/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+50 -48
View File
@@ -1,35 +1,33 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/rosarior/mayan/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-26 23:54-0400\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 01:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: __init__.py:38
#: __init__.py:43
msgid "Check expired check out documents and checks them in."
msgstr ""
#: events.py:5 links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: events.py:7
#: events.py:5
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:8
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
@@ -43,24 +41,28 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:17
#: events.py:19
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:18
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:21
#: events.py:25
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:22
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: links.py:18
msgid "checkouts"
msgstr ""
#: links.py:19
msgid "check out document"
msgstr ""
@@ -81,35 +83,35 @@ msgstr ""
msgid "checked in/available"
msgstr ""
#: models.py:23 views.py:136
#: models.py:25 views.py:133
msgid "document"
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:26
msgid "check out date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "check out expiration date and time"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:27
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53
#: models.py:55
msgid "document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:56
msgid "document checkouts"
msgstr ""
@@ -133,96 +135,96 @@ msgstr ""
msgid "Allow overriding check out restrictions"
msgstr ""
#: views.py:32
#: views.py:33
msgid "checked out documents"
msgstr ""
#: views.py:35
#: views.py:36
msgid "checkout user"
msgstr ""
#: views.py:36
#: views.py:37
msgid "checkout time and date"
msgstr ""
#: views.py:37
#: views.py:38
msgid "checkout expiration"
msgstr ""
#: views.py:54
#, python-format
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:55
#, python-format
msgid "Check out time: %s"
msgid "User: %s"
msgstr ""
#: views.py:56
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgid "Check out time: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#, python-format
msgid "Check out expiration: %s"
msgstr ""
#: views.py:58
#, python-format
msgid "New versions allowed: %s"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "yes"
msgstr ""
#: views.py:57
#: views.py:58
msgid "no"
msgstr ""
#: views.py:62
#: views.py:63
#, python-format
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:83
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
#: views.py:88
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#: views.py:96
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:121 views.py:128
#: views.py:125
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:130
#: views.py:127
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:132
#: views.py:129
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:145
#: views.py:142
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:144
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""