Update source translation files.

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-08-27 01:25:33 -04:00
parent ab05050137
commit 709e9208aa
630 changed files with 12564 additions and 12599 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "لا"
msgid "Ask user"
msgstr "اسئل المستخدم"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -156,187 +156,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "مسار نظام الملفات على الخادم"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "قيمة العرض لتمريرها إلى نظام المعالجة"
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "قيمة الارتفاع لتمريرها إلى نظام المعالجة"
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "هل يتم فك الملفات المضغوطة أم لا."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "حذف الملف بعد رفعه بنجاح."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "غير قادر على ايجاد قائمة بملفات الاعداد: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -365,68 +365,68 @@ msgstr "عرض مصادر الوثائق الحالية"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "تم مسح ملف الاعداد بنجاح"
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "خطأ بمسح ملف الاعداد %s"
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "انشاء مصدر جديد من النوع: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -434,19 +434,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -131,15 +131,15 @@ msgstr "Никога"
msgid "Ask user"
msgstr "Питане на потребителя"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -155,187 +155,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr ""
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr ""
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -364,68 +364,68 @@ msgstr "Преглед на съществуващи източници на д
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr ""
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr ""
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr ""
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -433,19 +433,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "Nikada"
msgid "Ask user"
msgstr "Pitaj korisnika"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -156,187 +156,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Serverska putanja na filesystem-u"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Vrijednost za širinu za konvertovanje na backend-u."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Vrijednost za visinu za konvertovanje na backend-u."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Otpakuj ili ne kompresovane datoteke"
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Obriši datoteku nakon što bude uspješno upload-ana."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Onemogući dobivanje liste osnovnih datoteka: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -365,68 +365,68 @@ msgstr "Pregledaj postojeće izvore dokumenata"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Osnovna datoteka uspješno obrisana."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Greška brisanja osnovne datoteke; %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Kreiraj novi tip izvora: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -434,19 +434,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -131,15 +131,15 @@ msgstr "Aldrig"
msgid "Ask user"
msgstr "Spørg bruger"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -155,187 +155,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Serverside filsystem sti."
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Bredde, der overføres til konverter backend."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Højde, der overføres til konverter backend."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Hvorvidt et pakket arkiv skal udpakkes eller ikke"
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Slet filen, efter upload."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Kan ikke danne en liste med staging filer: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -364,68 +364,68 @@ msgstr "Se eksisterende dokument kilder"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Midlertidig fil slettet"
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Fejl ved sletning af midlertidig fil; %s"
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Dan en ny kilde af typen: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -433,19 +433,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr "Quellen"
@@ -43,11 +43,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr "Bild"
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "Niemals"
msgid "Ask user"
msgstr "Benutzer fragen"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr "Webformular"
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr "Staging-Ordner"
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr "Beobachtungs-Ordner"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Beobachtungs-Ordner"
msgid "POP3 email"
msgstr "POP3"
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr "IMAP"
@@ -159,121 +159,121 @@ msgstr "IMAP"
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr "Interaktive Quelle"
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr "Interaktive Quellen"
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Pfad auf dem Server"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr "Ordnerpfad"
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Breite, die an den Konverter übergeben wird"
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr "Vorschaubreite"
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Höhe, die an den Konverter übergeben wird"
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr "Vorschauhöhe"
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Sollen komprimierte Archive entpackt werden?"
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr "Entpacken"
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Datei nach erfolgreichem Hochladen löschen."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr "Nach Hochladen löschen"
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Die Liste der Arbeitsdateien kann nicht ermittelt werden: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Fehler beim Löschen von Staging-Datei: %s"
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr "Staging-Ordner"
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr "Webformular"
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr "Außer Kontrolle"
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "Intervall in Sekunden zwischen den Überprüfungen auf neue Dokumente"
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr "Intervall"
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr "Ordnen Sie einen Dokumententyp für Dokumente aus dieser Quelle zu"
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr "Dokumententyp"
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Ob komprimierte Archive entpackt werden sollen"
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr "Intarvall Quelle"
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr "Intarvall Quellen"
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr "Host"
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
@@ -281,67 +281,67 @@ msgstr ""
"Typische Werte sind 110 für POP3, 995 für POP3 über SSL, 143 für IMAP, 993 "
"für IMAP über SSL"
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr "Benutzer"
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr "Anhang-%i"
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr "E-Mail Quelle"
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr "E-Mail Quellen"
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr "Timeout"
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr "POP email"
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr "Mailbox die auf Nachrichten mit Anhängen überprüft werden soll"
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr "Mailbox"
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr "Beobachtungs-Ordner"
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -370,12 +370,12 @@ msgstr "Existierende Dokumentenquellen anzeigen"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
@@ -383,60 +383,60 @@ msgstr ""
"Es wurden keine interaktiven Dokumentenquellen konfiguriert. Bitte erstellen "
"oder aktivieren Sie eine bevor Sie fortsetzen."
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr "Dateien im Staging Pfad"
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
"Neues Dokument in die Upload-Warteschlange eingereiht und demnächst verfügbar"
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr "Ein Dokument aus Quelle %s hochladen"
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
"Neue Dokumentenvrsion in die Upload-Warteschlange eingereiht und demnächst "
"verfügbar"
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr "Eine neue Version von Quelle %s hochladen"
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Arbeitsdatei erfolgreich gelöscht."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Arbeitsdatei konnte nicht gelöscht werden: %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Quelle des Typs %s erstellen"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr "Quelle %s bearbeiten"
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@@ -444,19 +444,19 @@ msgstr "Typ"
msgid "Staging file page image"
msgstr "Seitenbild Stagingdatei"
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr "Schritt 1 von 2: Auswahl Dokumententyp"
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr "Schritt 2 von 2: Eingabe von Metadaten"
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr "Nächster Schritt"
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
#, fuzzy
msgid "Sources"
msgstr "sources"
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr "thumbnail"
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -139,17 +139,17 @@ msgstr "Never"
msgid "Ask user"
msgstr "Ask user"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
#, fuzzy
msgid "Web form"
msgstr "web form"
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
#, fuzzy
msgid "Staging folder"
msgstr "staging folder"
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
#, fuzzy
msgid "Watch folder"
msgstr "watch folder"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "watch folder"
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -166,207 +166,207 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
#, fuzzy
msgid "Enabled"
msgstr "enabled"
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
#, fuzzy
msgid "Source"
msgstr "source"
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Server side filesystem path."
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
#, fuzzy
msgid "Folder path"
msgstr "folder path"
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Width value to be passed to the converter backend."
#: models.py:153
#: models.py:154
#, fuzzy
msgid "Preview width"
msgstr "preview width"
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Height value to be passed to the converter backend."
#: models.py:158
#: models.py:159
#, fuzzy
msgid "Preview height"
msgstr "preview height"
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Whether to expand or not compressed archives."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
#, fuzzy
msgid "Uncompress"
msgstr "uncompress"
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Delete the file after is has been successfully uploaded."
#: models.py:168
#: models.py:171
#, fuzzy
msgid "Delete after upload"
msgstr "delete after upload"
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Unable get list of staging files: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, fuzzy, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Unable to delete staging file: %s"
#: models.py:218
#: models.py:221
#, fuzzy
msgid "Staging folders"
msgstr "staging folders"
#: models.py:238
#: models.py:241
#, fuzzy
msgid "Web forms"
msgstr "web forms"
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
#, fuzzy
msgid "Out of process"
msgstr "out of process"
#: models.py:252
#: models.py:255
#, fuzzy
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
"Inverval in seconds where the watch folder path is checked for new documents."
#: models.py:253
#: models.py:256
#, fuzzy
msgid "Interval"
msgstr "interval"
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "Current document type"
#: models.py:262
#: models.py:267
#, fuzzy
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Whether to expand or not compressed archives."
#: models.py:312
#: models.py:317
#, fuzzy
msgid "Interval source"
msgstr "interval"
#: models.py:313
#: models.py:318
#, fuzzy
msgid "Interval sources"
msgstr "interval"
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
#, fuzzy
msgid "Email source"
msgstr "edit source: %s"
#: models.py:375
#: models.py:384
#, fuzzy
msgid "Email sources"
msgstr "edit source: %s"
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
#, fuzzy
msgid "Watch folders"
msgstr "watch folders"
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -396,12 +396,12 @@ msgstr "View existing document sources"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr "Error creating source; %s"
#: views.py:63
#: views.py:65
#, fuzzy, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr "upload a new version from source: %s"
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
#, fuzzy
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
@@ -409,62 +409,62 @@ msgid ""
msgstr ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled."
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
#, fuzzy
#| msgid "Document sources"
msgid "Document properties"
msgstr "Document sources"
#: views.py:172
#: views.py:179
#, fuzzy
msgid "Files in staging path"
msgstr "files in staging path"
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, fuzzy, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr "upload a local document from source: %s"
#: views.py:347
#: views.py:362
#, fuzzy
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr "New document version uploaded successfully."
#: views.py:379
#: views.py:400
#, fuzzy, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr "upload a new version from source: %s"
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Staging file delete successfully."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Staging file delete error; %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Create new source of type: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Delete document sources"
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr "Delete document sources"
#: views.py:478
#: views.py:501
#, fuzzy, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr "edit source: %s"
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -473,19 +473,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr "Staging file"
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr "Fuentes"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr "Foto miniatura"
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Nunca"
msgid "Ask user"
msgstr "Preguntar al usuario"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr "Formulario web"
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr "Archivos provisionales"
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr "Carpeta observada"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Carpeta observada"
msgid "POP3 email"
msgstr "Correo electrónico POP3"
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr "Correo electrónico IMAP"
@@ -157,122 +157,122 @@ msgstr "Correo electrónico IMAP"
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr "Fuente"
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr "Fuente interactiva"
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr "Fuentes interactivas"
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Ruta a los archivos en el servidor."
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr "Ruta de la carpeta"
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valor de la anchura que se pasa al backend convertidor."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr "Ancho de muestra"
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valor de la altura que se pasa al backend convertidor."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr "Alto de muestra"
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "La posibilidad de ampliar o no archivos comprimidos."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr "Decomprimir"
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Eliminar el archivo después de que se haya cargado correctamente."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr "Borrar después de subir"
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "No es posible obtener la lista de los archivos provisionales: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Error al borrar archivo de ensayo; %s"
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr "Archivos provisionales"
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr "Formularios web"
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr "Fuera de proceso"
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "Intérvalo en segudos entre cotejos para documentos nuevos"
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr "Intérvalo"
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
"Asignar un tipo de documento a los documentos subidos desde esta fuente"
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr "Tipo de documento"
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Expandir o no archivos comprimidos."
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr "Fuente de intérvalo"
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr "Fuentes de intérvalos"
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr "Host"
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
@@ -280,68 +280,68 @@ msgstr ""
"Las opciones típicas son 110 para POP3, 995 para POP3 sobre SSL, 143 para "
"IMAP, 993 para IMAP sobre SSL."
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr "Puerto"
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr "Usuario"
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr "Anejo-%i"
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr "Fuente de correo electrónico"
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr "Fuentes de correo electrónico"
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr "Tiempo de espera"
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr "Correo electrónico POP"
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
"Correo del cual se va a comprobar si hay mensajes con documentos adjuntos."
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr "Buzón"
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr "Carpetas observadas"
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -370,12 +370,12 @@ msgstr "Ver fuentes de documento existentes"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
@@ -383,59 +383,59 @@ msgstr ""
"No se han definido fuentes de documentos interactivos o no hay ninguna "
"habilitada, cree una antes de continuar."
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr "Archivos en ruta de ensayo"
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr "Nuevo documento en cola para ser cargado, estará disponible en breve."
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr "Subir documento local desde la fuente: %s"
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
"Nueva versión del documento en cola para ser cargado, estará disponible en "
"breve."
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr "Subir una nueva versión de la fuente: %s"
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Archivo provisional borrado con éxito."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Error al borrar archivo provisional; %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Crear nuevo tipo de fuente: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr "Editar fuente: %s"
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -443,19 +443,19 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Staging file page image"
msgstr "Imagen de página de archivo provisional"
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr "Paso 1 de 2: Seleccionar tipo de documento"
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr "Paso 2 de 2: Entrar la metadata del documento"
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr "Siguiente paso"
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr "سورس"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr "اندازه کوچک"
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -131,17 +131,17 @@ msgstr "هرگز"
msgid "Ask user"
msgstr "پرسیدن از کاربر"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
"وب فرم "
"ا "
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr "پرونده مرحله ای"
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr "پرونده تحت نظر"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "پرونده تحت نظر"
msgid "POP3 email"
msgstr "ایمیل POP3"
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr "ایمیل IMAP"
@@ -157,121 +157,121 @@ msgstr "ایمیل IMAP"
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr "فعال شده"
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr "سورس"
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr "سورس محاوره ای"
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr "سورس های محاوره ای"
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "محل قرارگیری برروی سیستم فایل سمت سرور"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr "محل پرونده"
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "مقداری که به مبدل جهت عرض ارسال خواهد شد."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr "عرض پیش بینی"
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "مقداری که به مبدل جهت ارتفاع ارسال خواهد شد."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr "ارتفاع پیش بینی"
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "گسترش و یا آرشیوهای غیر فشرده"
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr "فشرده نشده"
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "حدف فایل پس از آپلود موفق آن."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr "حذف پس ار آپ لود"
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "قادر به گرفتن لیست فایلهای مرحله ای نیست. %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "خطای حذف فایل مرحله ای : %s"
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr "پرونده های مرحله ای"
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr "فرمهای وب"
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr "خارج از پردازش"
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "مدت زمان بین بررسی جهت سند جدید."
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr "فاصله"
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr "این نوع را به اسناد آپلود شده از این آدرس تخصیص دهید."
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr "نوع سند"
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "غییر فشرده سازی آرشیوهای فشرده شده: بلی خیر"
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr "فاصله سورس"
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr "فاصله سورسها"
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr "هاست"
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
@@ -279,67 +279,67 @@ msgstr ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr "کلمه عبور"
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr "الضاقیات-%i"
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr "ایمیل کردن سورس"
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr "ایمیل کردن سورسها"
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr "اتمام وقت"
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr "POP ایمیل"
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr "پیامی که میبایست جهت سند پیوستی بررسی گردد."
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr "صندوق پستی"
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr "پرونده تحت نظر"
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -368,12 +368,12 @@ msgstr "دیدن سورس اسناد موجود"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
@@ -381,57 +381,57 @@ msgstr ""
"هیچ منبع محاوره ای سند تعریف و یا فعال نشده، قبل از ادامه دادن یک منبع "
"بسازید."
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr "فایلهای درون راه مرحله ای"
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr "سند جدیدی که در صف آپلود است بزودی قابل دسترس خواهد بود."
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr "آپلود کردن فایل محلی از اصل:%s"
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr "نسخه سند جدید که جهت آپلود وارد صف شد بزودی قابل دسترس خواهد بود."
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr "آپلود نسخه ای جدید از اصل : %s"
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "حذف موفق فایل مرحله ای."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "خطای %s در حذف فایل مرحله ای."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "ایجاد سورس جدید از نوع %s."
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr "ویرایش اصل : %s"
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr "نوع"
@@ -439,19 +439,19 @@ msgstr "نوع"
msgid "Staging file page image"
msgstr "تصویر صفحه فایل مرحله ای"
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr "پله 1 از 2: انتخاب سند"
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr "پله 2 از 2: وارد کردن متادیتای سند."
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr "مرحله بعدی"
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr "Sources"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vignette"
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Jamais"
msgid "Ask user"
msgstr "Demander à l'utilisateur"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr "Formulaire web"
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr "Répertoire dit d'index, modifications en cours"
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr "Surveiller le répertoire"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Surveiller le répertoire"
msgid "POP3 email"
msgstr "email POP3"
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr "email IMAP"
@@ -157,122 +157,122 @@ msgstr "email IMAP"
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr "Source"
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr "Source interactive"
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr "Sources interactives "
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "chemin de répertoire système sur le serveur."
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr "Chemin du dossier"
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valeur de largeur à passer au convertisseur en arrière plan"
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr "Largeur de la prévisualisation"
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valeur de hauteur à passer au convertisseur en arrière plan."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr "Hauteur de prévisualisation"
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Indique s'il faut ou non décompresser les fichiers d'archive."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr "Décompresser"
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "supprimer le fichier après importation avec succès."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr "Supprimer après télé-versement"
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Impossible d'obtenir la liste des fichiers en cours de modification:%s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr "Impossible de supprimer le fichier en cours de modification: %s"
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr "Répertoires dit d'index, modifications en cours"
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr "Formulaire Web"
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr "Process externe"
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "Intervalle en secondes entre la vérification de nouveaux documents."
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr "Intervalle"
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
"Assigner un type de document aux documents importés à partir de cette source."
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr "Type de document"
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "Choisir de décompresser ou pas les archives compressées."
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr "intervalle pour la source"
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr "intervalle pour les sources"
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr "Hote"
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
@@ -280,68 +280,68 @@ msgstr ""
"Les choix typiques sont 110 pour le POP3, 995 pour le POP3 over SSL, 143 "
"pour l'IMAP, 993 pour l'IMAP over SSL."
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr "Identifiant"
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr "Pièce jointe-%i"
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr "source du courriel"
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr "Sources du courriel"
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr "Délai d'attente dépassé"
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr "Compte POP"
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
"Compte de courriel dont il faut surveiller les messages avec pièces jointes."
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr "Boîte aux lettres"
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr "surveiller les répertoires"
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -370,12 +370,12 @@ msgstr "Afficher les sources du document en cours"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
@@ -383,61 +383,61 @@ msgstr ""
"Aucune source de document interactifs n'a été définie ou/ni activée, créer "
"en une avant de continuer."
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr "Fichiers dans l'index, en cours de modification"
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
"Nouveau document ajouter dans la file d'attente pour transfert et disponible "
"dans les plus bref délai."
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr "importer un document local à partir de la source: %s"
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
"Une nouvelle version du document mis en fille d'attente pour importation qui "
"sera disponible dans les plus brefs délai."
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr "Importer une nouvelle version à partir de la source: %s"
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Fichier en cours de modification supprimé avec succès"
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Erreur de suppression du fichier en cours de modificiation;%s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Créer une nouvelle source de type:%s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr "Modifier la source: %s"
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr "Type"
@@ -445,19 +445,19 @@ msgstr "Type"
msgid "Staging file page image"
msgstr "Affichage sous forme d'image de la page de fichier"
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr "Étape 1 sur 2: Sélectionner le type de document"
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr "Étape 2 sur 2: Saisir les méta-données du document"
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr "Prochaine étape"
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -131,15 +131,15 @@ msgstr "Sohasem"
msgid "Ask user"
msgstr "Kérdezd meg a felhasználót"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -155,187 +155,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr ""
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr ""
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -364,68 +364,68 @@ msgstr "Létező dokumentum források megtekintése"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr ""
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr ""
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr ""
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -433,19 +433,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Tidak pernah"
msgid "Ask user"
msgstr "Tanya pengguna"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -157,187 +157,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr ""
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Apakah mengembangkan atau tidak mengkompresi arsip-arsip."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Hapus berkas setelah berhasil di unggah."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -366,68 +366,68 @@ msgstr "Lihat sumber-sumber dokumen yang telah ada"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr ""
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr ""
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Membuat sumber baru dengan jenis: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -435,19 +435,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "Mai"
msgid "Ask user"
msgstr "Chiedi all'utente"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -156,189 +156,189 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Path del server di filesystem"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
"valore della larghezza da passare per le operazioni di conversione in backend"
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
"valore dell'altezza da passare per le operazioni di conversione in backend"
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Se espandere o meno degli archivi compressi."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Cancella il file dopo essere stato caricato"
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Impossibile ottenere lista dei file di gestione temporanea: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -367,68 +367,68 @@ msgstr "Visualizza sorgenti documento esistente"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "File in allestimento cancellato con successo."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Errore nella cancellazione del file in allestimento;%s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Crea nuovo tipo di sorgente:%s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -436,19 +436,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "Nooit"
msgid "Ask user"
msgstr "Vraag gebruiker"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -156,189 +156,189 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "pad naar filesysteem server"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Breedte waarde die moet worden doorgegeven aan de converter backend."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Hoogte waarde die moet worden doorgegeven aan de converter backend."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Keuze om te expanderen of uitpakken van archief. (TODO: review this)"
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Verwijder het bestand nadat de 'upload' succesvol is voltooid."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
"Het is niet mogelijk om een lijst met tijdelijke bestanden aan te maken. "
"Foutmelding: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -367,68 +367,68 @@ msgstr "Bekijk bestaande documentbronnen"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Tijdelijk bestand succesvol verwijderd."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Fout bij het verwijderen van tijdelijk bestand. Foutmelding: %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Aanmaken van nieuw documentbron van type: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -436,19 +436,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "Nigdy"
msgid "Ask user"
msgstr "Pytaj użytkownika"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -156,187 +156,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr ""
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr ""
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -365,68 +365,68 @@ msgstr ""
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr ""
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr ""
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Utwórz nowe typ źródło:%s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -434,19 +434,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -134,15 +134,15 @@ msgstr "Nunca"
msgid "Ask user"
msgstr "Perguntar ao utilizador"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -158,187 +158,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Caminho do sistema do servidor"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valor da largura a ser passado para o backend conversor."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valor da altura a ser passado ao conversor."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Se os ficheiros comprimidos devem ser descomprimidos ou não."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Excluir o ficheiro depois de ter sido enviado com sucesso."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Incapaz de obter a lista dos ficheiros em preparação: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -367,68 +367,68 @@ msgstr "Ver fontes de documentos existentes"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Ficheiro em preparação eliminado com sucesso."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Erro ao eliminar ficheiro em preparação; %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Criar nova fonte do tipo: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -436,19 +436,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr "Fontes"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr "miniatura"
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Nunca"
msgid "Ask user"
msgstr "Pergunte ao usuário"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr "formulário web"
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr "Pasta teste"
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr "Pasta Temporária"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Pasta Temporária"
msgid "POP3 email"
msgstr "E-mail POP3"
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr "E-mail IMAP"
@@ -157,122 +157,122 @@ msgstr "E-mail IMAP"
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr "habilitado"
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr "fonte"
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr "Fonte interativa"
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr "Fontes interativa"
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Caminho do sistema do servidor"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr "Caminho da Pasta"
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valor da largura a ser passado para o backend conversor."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr "Largura de visualização"
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valor de altura para ser passado para o backend conversor."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr "Altura de pré-visualização"
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Se expandir ou não arquivos compactados."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr "descompactar"
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Excluir o arquivo depois de ter sido carregado com sucesso."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr "excluir depois do Upload"
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Unable get list of staging files: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr "Formulários web"
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr "Saída do processo"
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr "Intervalo em segundos entre verificações para novos documentos."
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr "intervalo"
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
"Atribuir um tipo de documento para documentos enviados a partir desta fonte."
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr "Tipos de Documentos"
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr "A possibilidade de expandir ou não, arquivos comprimido."
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr "Fonte de intervalo"
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr "Fontes de intervalo"
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr "Host"
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
@@ -280,67 +280,67 @@ msgstr ""
"Escolhas típicas : 110 para POP3, 995 para POP3 sobre SSL, 143 para IMAP, "
"993 para IMAP sobre SSL."
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr "Porta"
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr "Usuário"
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr "Senha"
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr "E-mail Fonte"
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr "E-mail Fontes"
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr "Timeout"
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr "E-mail POP3"
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr "Caixa de correio"
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr "Pastas Temporárias"
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -369,12 +369,12 @@ msgstr "Ver fontes de documentos existentes"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
@@ -382,59 +382,59 @@ msgstr ""
"Nenhuma fonte interativa de documentos fora definida ou nenhum foi ativada. "
"Criar uma antes de prosseguir."
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr "Os arquivos no caminho de preparo"
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr "Novo documento na fila para carregados e estará disponível em breve."
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr "Carregar um documento no local de origem:%s "
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
"Nova versão do documento na fila para carregados e estará disponível em "
"breve."
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr "Carregar uma nova versão da Origem: %s"
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Staging file delete successfully."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Staging file delete error; %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Criar nova fonte do tipo: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -442,19 +442,19 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Staging file page image"
msgstr "Imagem da página do arquivo temporário"
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr "Passo 1 de 2: Selecionar o Tipo de documento"
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr "Passo 2 de 2: Digite metadados de documentos"
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr "Próximo passo"
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "niciodată"
msgid "Ask user"
msgstr "Întreabă utilizatorul"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -159,187 +159,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Cale de fișiere server."
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valoarea lățime trecuta convertorului."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Valoare de înălțime trecuta convertorului."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Dacă se extinde sau nu se arhivează."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Ștergeți fișierul după ce este a fost încărcat cu succes."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Imposibil obține lista de fișiere de așteptare:% s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -368,68 +368,68 @@ msgstr "Vezi sursele existente de documente"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Schema fișier ștearsă cu succes."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Schema fișier erarare la ștergere; %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Creați o nouă sursă de tipul:% s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -437,19 +437,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "Никогда"
msgid "Ask user"
msgstr "Спросить пользователя"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -156,187 +156,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "Путь на сервере"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "Ширина после обработки."
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "Высота после обработки."
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "Независимо от того распакованы или нет архивы."
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "Удалить файл после загрузки."
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "Не удалось получить список промежуточных файлов: %s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -365,68 +365,68 @@ msgstr "Просмотр существующих источников доку
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Транспортный файл удалён."
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Ошибка удаления транспортного файла %s."
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Создать новый источник типа: %s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -434,19 +434,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 22:11+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -131,15 +131,15 @@ msgstr ""
msgid "Ask user"
msgstr ""
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -155,187 +155,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr ""
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr ""
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -364,68 +364,68 @@ msgstr ""
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr ""
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr ""
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr ""
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -433,19 +433,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -131,15 +131,15 @@ msgstr "Không bao giờ"
msgid "Ask user"
msgstr "Hỏi người dùng"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -155,187 +155,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "đường dẫn hệ thống phía Server"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr ""
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr ""
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr ""
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -364,68 +364,68 @@ msgstr "Xem các nguồn tài liệu đang tồn tại"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr ""
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr ""
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr ""
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -433,19 +433,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr ""
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-24 01:16-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 01:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:132 views.py:500
#: apps.py:42 links.py:30 models.py:133 views.py:523
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:72 models.py:498
#: apps.py:72 models.py:510
msgid "Date time"
msgstr ""
#: apps.py:77 models.py:501
#: apps.py:77 models.py:513
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "从不"
msgid "Ask user"
msgstr "询问用户"
#: literals.py:27 models.py:237
#: literals.py:27 models.py:240
msgid "Web form"
msgstr ""
#: literals.py:28 models.py:217
#: literals.py:28 models.py:220
msgid "Staging folder"
msgstr ""
#: literals.py:29 models.py:489
#: literals.py:29 models.py:501
msgid "Watch folder"
msgstr ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
msgid "POP3 email"
msgstr ""
#: literals.py:31 models.py:462 models.py:463
#: literals.py:31 models.py:474 models.py:475
msgid "IMAP email"
msgstr ""
@@ -156,187 +156,187 @@ msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
#: models.py:44 views.py:493
#: models.py:44 views.py:516
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:131 models.py:495
#: models.py:132 models.py:507
msgid "Source"
msgstr ""
#: models.py:139
#: models.py:140
msgid "Interactive source"
msgstr ""
#: models.py:140
#: models.py:141
msgid "Interactive sources"
msgstr ""
#: models.py:148 models.py:470
#: models.py:149 models.py:482
msgid "Server side filesystem path."
msgstr "服务器端文件路径"
#: models.py:149 models.py:471
#: models.py:150 models.py:483
msgid "Folder path"
msgstr ""
#: models.py:152
#: models.py:153
msgid "Width value to be passed to the converter backend."
msgstr "宽度的值用于后台转换。"
#: models.py:153
#: models.py:154
msgid "Preview width"
msgstr ""
#: models.py:157
#: models.py:158
msgid "Height value to be passed to the converter backend."
msgstr "高度的值用于后台转换"
#: models.py:158
#: models.py:159
msgid "Preview height"
msgstr ""
#: models.py:162 models.py:228
#: models.py:163 models.py:231
msgid "Whether to expand or not compressed archives."
msgstr "是否要展开或者解压缩归档文件"
#: models.py:163 models.py:229 models.py:263
#: models.py:164 models.py:232 models.py:268
msgid "Uncompress"
msgstr ""
#: models.py:167
#: models.py:169
msgid "Delete the file after is has been successfully uploaded."
msgstr "在上传成功后,删除此文件。"
#: models.py:168
#: models.py:171
msgid "Delete after upload"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:195
#, python-format
msgid "Unable get list of staging files: %s"
msgstr "未能获取暂存文件列表:%s"
#: models.py:213
#: models.py:216
#, python-format
msgid "Error deleting staging file; %s"
msgstr ""
#: models.py:218
#: models.py:221
msgid "Staging folders"
msgstr ""
#: models.py:238
#: models.py:241
msgid "Web forms"
msgstr ""
#: models.py:245 models.py:246
#: models.py:248 models.py:249
msgid "Out of process"
msgstr ""
#: models.py:252
#: models.py:255
msgid "Interval in seconds between checks for new documents."
msgstr ""
#: models.py:253
#: models.py:256
msgid "Interval"
msgstr ""
#: models.py:257
#: models.py:261
msgid "Assign a document type to documents uploaded from this source."
msgstr ""
#: models.py:258
#: models.py:263
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:262
#: models.py:267
msgid "Whether to expand or not, compressed archives."
msgstr ""
#: models.py:312
#: models.py:317
msgid "Interval source"
msgstr ""
#: models.py:313
#: models.py:318
msgid "Interval sources"
msgstr ""
#: models.py:317
#: models.py:322
msgid "Host"
msgstr ""
#: models.py:318
#: models.py:323
msgid "SSL"
msgstr ""
#: models.py:320
#: models.py:325
msgid ""
"Typical choices are 110 for POP3, 995 for POP3 over SSL, 143 for IMAP, 993 "
"for IMAP over SSL."
msgstr ""
#: models.py:321
#: models.py:326
msgid "Port"
msgstr ""
#: models.py:323
#: models.py:328
msgid "Username"
msgstr ""
#: models.py:324
#: models.py:329
msgid "Password"
msgstr ""
#: models.py:328
#: models.py:333
msgid ""
"Name of the attachment that will contains the metadata type names and value "
"pairs to be assigned to the rest of the downloaded attachments. Note: This "
"attachment has to be the first attachment."
msgstr ""
#: models.py:331
#: models.py:336
msgid "Metadata attachment name"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:360
#, python-format
msgid "attachment-%i"
msgstr ""
#: models.py:374
#: models.py:383
msgid "Email source"
msgstr ""
#: models.py:375
#: models.py:384
msgid "Email sources"
msgstr ""
#: models.py:382
#: models.py:391
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: models.py:419 models.py:420
#: models.py:428 models.py:429
msgid "POP email"
msgstr ""
#: models.py:428
#: models.py:438
msgid "Mail from which to check for messages with attached documents."
msgstr ""
#: models.py:429
#: models.py:439
msgid "Mailbox"
msgstr ""
#: models.py:490
#: models.py:502
msgid "Watch folders"
msgstr ""
#: models.py:507
#: models.py:519
msgid "Log entry"
msgstr ""
#: models.py:508
#: models.py:520
msgid "Log entries"
msgstr ""
@@ -365,68 +365,68 @@ msgstr "查看存在数据源"
msgid "Error processing source: %s"
msgstr ""
#: views.py:63
#: views.py:65
#, python-format
msgid "Log entries for source: %s"
msgstr ""
#: views.py:140 wizards.py:36
#: views.py:145 wizards.py:37
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr ""
#: views.py:164 views.py:182
#: views.py:171 views.py:189
msgid "Document properties"
msgstr ""
#: views.py:172
#: views.py:179
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:262
#: views.py:272
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:294
#: views.py:306
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:362
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:379
#: views.py:400
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:406
#: views.py:427
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "暂存文件删除成功。"
#: views.py:409
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "暂存文件删除出错:%s"
#: views.py:440
#: views.py:462
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "新建数据源类型:%s"
#: views.py:459
#: views.py:482
#, python-format
msgid "Delete the source: %s?"
msgstr ""
#: views.py:478
#: views.py:501
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:489
#: views.py:512
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -434,19 +434,19 @@ msgstr ""
msgid "Staging file page image"
msgstr ""
#: wizards.py:47
#: wizards.py:52
msgid "Step 1 of 2: Select document type"
msgstr ""
#: wizards.py:48
#: wizards.py:53
msgid "Step 2 of 2: Enter document metadata"
msgstr ""
#: wizards.py:68
#: wizards.py:75
msgid "Next step"
msgstr "下一步"
#: wizards.py:70
#: wizards.py:77
msgid "Document upload wizard"
msgstr ""