diff --git a/mayan/apps/documents/models.py b/mayan/apps/documents/models.py
index e08c91a4e8..046c31d8c5 100644
--- a/mayan/apps/documents/models.py
+++ b/mayan/apps/documents/models.py
@@ -540,7 +540,7 @@ class DocumentTypeFilename(models.Model):
     List of filenames available to a specific document type for the
     quick rename functionality
     """
-    document_type = models.ForeignKey(DocumentType, verbose_name=_(u'Document type'))
+    document_type = models.ForeignKey(DocumentType, related_name='filenames', verbose_name=_(u'Document type'))
     filename = models.CharField(max_length=128, verbose_name=_(u'Filename'), db_index=True)
     enabled = models.BooleanField(default=True, verbose_name=_(u'Enabled'))
 
diff --git a/mayan/apps/documents/views.py b/mayan/apps/documents/views.py
index 17dc097c21..f11cc11acc 100644
--- a/mayan/apps/documents/views.py
+++ b/mayan/apps/documents/views.py
@@ -920,7 +920,7 @@ def document_type_filename_list(request, document_type_id):
     document_type = get_object_or_404(DocumentType, pk=document_type_id)
 
     context = {
-        'object_list': document_type.documenttypefilename_set.all(),
+        'object_list': document_type.filenames.all(),
         'title': _(u'filenames for document type: %s') % document_type,
         'object_name': _(u'Document type'),
         'navigation_object_name': 'document_type',