Synchronize translations.
This commit is contained in:
Roberto Rosario
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -7,14 +7,14 @@
|
||||
# Berny <berny@bernhard-marx.de>, 2015
|
||||
# Mathias Behrle <mbehrle@m9s.biz>, 2014
|
||||
# Stefan Lodders <sl@suchreflex.de>, 2012
|
||||
# Tobias Paepke <tobias.paepke@paepke.net>, 2014
|
||||
# Tobias Paepke <tobias.paepke@paepke.net>, 2014,2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-31 19:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tobias Paepke <tobias.paepke@paepke.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Fehler für Standardwert: %s"
|
||||
#: forms.py:94 models.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"%s\" is required for this document type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"%s\" wird für diesen Dokumententyp benötigt."
|
||||
|
||||
#: forms.py:130
|
||||
#| msgid " Available models: %s"
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Primärschlüssel des hinzuzufügenden Metadatentyps"
|
||||
|
||||
#: serializers.py:40
|
||||
msgid "Primary key of the document metadata type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Primärschlüssel des Metadatendokumententyps."
|
||||
|
||||
#: serializers.py:46
|
||||
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Documentos que sin metadatos requeridos"
|
||||
|
||||
#: apps.py:93
|
||||
msgid "Documents missing optional metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documentos sin metadatos opcionales"
|
||||
|
||||
#: apps.py:112
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -92,22 +92,22 @@ msgstr "Actualizar"
|
||||
#: forms.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Lookup value error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error en valor de búsqueda: %s"
|
||||
|
||||
#: forms.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Default value error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error en valor por defecto: %s"
|
||||
|
||||
#: forms.py:94 models.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"%s\" is required for this document type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"%s\" es requerido para este tipo de documento."
|
||||
|
||||
#: forms.py:130
|
||||
#| msgid " Available models: %s"
|
||||
msgid " Available template context variables: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Variables de contexto de plantilla disponibles:"
|
||||
|
||||
#: forms.py:141
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Tipos de metadatos"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name used by other apps to reference this value. Do not use python reserved "
|
||||
"words, or spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre usado por otros módulos para hacer referencia a este valor. No utilize palabras reservadas de Python o espacios."
|
||||
|
||||
#: models.py:47
|
||||
msgid "Label"
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Etiqueta"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
|
||||
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Introduzca una plantilla para generar. Use el lenguaje de plantillas de Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/). "
|
||||
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "Default"
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
|
||||
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
|
||||
"Django's default templating language "
|
||||
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Introduzca una plantilla para generar. Debe resultar en una cadena de texto delimitada por comas. Use el lenguaje de plantillas de Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/). "
|
||||
|
||||
#: models.py:65
|
||||
msgid "Lookup"
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Lista de opciones"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
|
||||
"to the expected format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El validador rechazará la entrada de datos si el valor introducido no se ajusta al formato esperado."
|
||||
|
||||
#: models.py:72
|
||||
msgid "Validator"
|
||||
@@ -195,11 +195,11 @@ msgstr "Validador"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
|
||||
"format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El analizador volverá a formatear el valor introducido para ajustarse al formato esperado."
|
||||
|
||||
#: models.py:78
|
||||
msgid "Parser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analizador"
|
||||
|
||||
#: models.py:131
|
||||
msgid "Value is not one of the provided options."
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Llave principal del tipo de meta datos a ser agregada."
|
||||
|
||||
#: serializers.py:40
|
||||
msgid "Primary key of the document metadata type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Llave primaria del tipo de metadato del documento."
|
||||
|
||||
#: serializers.py:46
|
||||
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr[1] "Los documentos seleccionados no tienen metadatos."
|
||||
#: views.py:139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error editando metadato para el documento %(document)s; %(exception)s."
|
||||
|
||||
#: views.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-30 21:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Camplese <marco.camplese.mc@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Valore di default errore: %s"
|
||||
#: forms.py:94 models.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"%s\" is required for this document type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"%s\" è richiesto per questo tipo di documento.."
|
||||
|
||||
#: forms.py:130
|
||||
#| msgid " Available models: %s"
|
||||
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Chiave primaria del tipo metadato da aggiungere."
|
||||
|
||||
#: serializers.py:40
|
||||
msgid "Primary key of the document metadata type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chiave primaria del tipo metadato del documento"
|
||||
|
||||
#: serializers.py:46
|
||||
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-09 16:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -20,11 +21,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps.py:52 apps.py:142 links.py:39 permissions.py:7 settings.py:10
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Metadata"
|
||||
|
||||
#: apps.py:76
|
||||
msgid "Documents missing required metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documenten missen vereiste metadata"
|
||||
|
||||
#: apps.py:93
|
||||
msgid "Documents missing optional metadata"
|
||||
@@ -38,15 +39,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps.py:118
|
||||
msgid "Metadata type name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Metadata soortnaam"
|
||||
|
||||
#: apps.py:121
|
||||
msgid "Metadata type value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Metadata typenaam"
|
||||
|
||||
#: apps.py:125
|
||||
msgid "Value of a metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waarde van een metadata"
|
||||
|
||||
#: apps.py:127
|
||||
msgid "Return the value of a specific document metadata"
|
||||
@@ -54,11 +55,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps.py:147 forms.py:19 models.py:158
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Waarde"
|
||||
|
||||
#: apps.py:151 forms.py:39 models.py:208
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verplicht"
|
||||
|
||||
#: apps.py:173 forms.py:112 models.py:91 models.py:206
|
||||
msgid "Metadata type"
|
||||
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: forms.py:13
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: forms.py:16 models.py:45
|
||||
msgid "Name"
|
||||
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: forms.py:21
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Updaten"
|
||||
|
||||
#: forms.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -93,12 +94,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: forms.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Default value error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Standaard waardefout: %s"
|
||||
|
||||
#: forms.py:94 models.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"%s\" is required for this document type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"%s\" is vereist voor deze documentsoort."
|
||||
|
||||
#: forms.py:130
|
||||
#| msgid " Available models: %s"
|
||||
@@ -111,27 +112,27 @@ msgstr "Verwijder"
|
||||
|
||||
#: links.py:16 links.py:24
|
||||
msgid "Add metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Voeg metadata toe"
|
||||
|
||||
#: links.py:20 links.py:27
|
||||
msgid "Edit metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bewerk metadata"
|
||||
|
||||
#: links.py:30 links.py:34
|
||||
msgid "Remove metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verwijder metadata"
|
||||
|
||||
#: links.py:42
|
||||
msgid "Optional metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Optionele metadata"
|
||||
|
||||
#: links.py:46
|
||||
msgid "Required metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vereiste metadata"
|
||||
|
||||
#: links.py:51
|
||||
msgid "Create new"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maak nieuwe aan"
|
||||
|
||||
#: links.py:56
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "bewerken"
|
||||
|
||||
#: links.py:64 models.py:92 views.py:561
|
||||
msgid "Metadata types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Metadatasoorten"
|
||||
|
||||
#: models.py:42
|
||||
#| msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
|
||||
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:47
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Label"
|
||||
|
||||
#: models.py:51
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Document"
|
||||
|
||||
#: models.py:155
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#: models.py:167
|
||||
msgid "Metadata type is required for this document type."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Aline Freitas <aline@alinefreitas.com.br>, 2016
|
||||
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2013
|
||||
# Renata Oliveira <renatabels@gmail.com>, 2011
|
||||
# Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>, 2015
|
||||
@@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-17 23:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aline Freitas <aline@alinefreitas.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Documentos em falta metadados necessários"
|
||||
|
||||
#: apps.py:93
|
||||
msgid "Documents missing optional metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documentos sem metadados opcionais"
|
||||
|
||||
#: apps.py:112
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -91,22 +92,22 @@ msgstr "Atualizar"
|
||||
#: forms.py:65
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Lookup value error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erro de valor de pesquisa: %s"
|
||||
|
||||
#: forms.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Default value error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erro de valor padrão: %s"
|
||||
|
||||
#: forms.py:94 models.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "\"%s\" is required for this document type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"%s\" é necessário para este tipo de documento."
|
||||
|
||||
#: forms.py:130
|
||||
#| msgid " Available models: %s"
|
||||
msgid " Available template context variables: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Variáveis de contexto do modelo disponíveis:"
|
||||
|
||||
#: forms.py:141
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Tipos de metadados"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name used by other apps to reference this value. Do not use python reserved "
|
||||
"words, or spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome usado por outros aplicativos em referência a este valor. Não usar palavras reservadas de python, ou espaços."
|
||||
|
||||
#: models.py:47
|
||||
msgid "Label"
|
||||
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Label"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
|
||||
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Insira um modelo para renderizar. Use a linguagem de modelo padrão do Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)"
|
||||
|
||||
#: models.py:55
|
||||
msgid "Default"
|
||||
@@ -174,7 +175,7 @@ msgid ""
|
||||
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
|
||||
"Django's default templating language "
|
||||
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Insira um modelo para renderizar. Precisa resultar em uma seqüência de caracteres delimitada por vírgulas. Use a linguagem de modelo padrão do Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)"
|
||||
|
||||
#: models.py:65
|
||||
msgid "Lookup"
|
||||
@@ -184,25 +185,25 @@ msgstr "Tipo de metadados não é válido, para o tipo de documento"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
|
||||
"to the expected format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O validador rejeitará a entrada de dados se o valor inserido não estiver de acordo com o formato esperado."
|
||||
|
||||
#: models.py:72
|
||||
msgid "Validator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Validador"
|
||||
|
||||
#: models.py:76
|
||||
msgid ""
|
||||
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
|
||||
"format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O analisador irá reformatar o valor inserido para estar em conformidade com o formato esperado."
|
||||
|
||||
#: models.py:78
|
||||
msgid "Parser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analisador"
|
||||
|
||||
#: models.py:131
|
||||
msgid "Value is not one of the provided options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O valor não é uma das opções fornecidas."
|
||||
|
||||
#: models.py:153
|
||||
msgid "Document"
|
||||
@@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Chave primária do tipo de metadados a ser adicionado."
|
||||
|
||||
#: serializers.py:40
|
||||
msgid "Primary key of the document metadata type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chave primária do tipo de metadados a ser adicionado."
|
||||
|
||||
#: serializers.py:46
|
||||
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
|
||||
@@ -295,13 +296,13 @@ msgstr "Apenas selecionar documentos do mesmo tipo."
|
||||
#: views.py:75 views.py:370
|
||||
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
|
||||
msgid_plural "The selected documents don't have any metadata."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "O documento selecionado não possui metadados."
|
||||
msgstr[1] "Os documentos selecionados não possuem metadados."
|
||||
|
||||
#: views.py:139
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erro editando metadados para o documento: %(document)s; %(exception)s."
|
||||
|
||||
#: views.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -311,8 +312,8 @@ msgstr "Metadados para o documento %s alterados com sucesso."
|
||||
#: views.py:168
|
||||
msgid "Edit document metadata"
|
||||
msgid_plural "Edit documents metadata"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Editar metadado do documento"
|
||||
msgstr[1] "Editar metadados dos documentos"
|
||||
|
||||
#: views.py:256
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -337,8 +338,8 @@ msgstr "Tipo Metadado: %(metadata_type)s já está presente no documento%(docume
|
||||
#: views.py:313
|
||||
msgid "Add metadata types to document"
|
||||
msgid_plural "Add metadata types to documents"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Adicionar tipos de metadados para o documento"
|
||||
msgstr[1] "Adicionar tipos de metadados para os documentos"
|
||||
|
||||
#: views.py:429
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -357,8 +358,8 @@ msgstr "Erro para remover o tipo de metadado \"%(metadata_type)s\" do documento:
|
||||
#: views.py:461
|
||||
msgid "Remove metadata types from the document"
|
||||
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Remover tipos de metadados do documento"
|
||||
msgstr[1] "Remover tipos de metadados dos documentos"
|
||||
|
||||
#: views.py:504
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "Criar Tipo de documento"
|
||||
#, python-format
|
||||
#| msgid "Delete metadata types"
|
||||
msgid "Delete the metadata type: %s?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apagar o tipo de metadados: %s?"
|
||||
|
||||
#: views.py:542
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -387,11 +388,11 @@ msgstr "nome interno"
|
||||
#: views.py:568
|
||||
#| msgid "View metadata types"
|
||||
msgid "Available metadata types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipos de metadados disponíveis"
|
||||
|
||||
#: views.py:569
|
||||
msgid "Metadata types assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipos de metadados atribuídos"
|
||||
|
||||
#: views.py:600
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "Tipo de metadado opicional para os tipos de documentos : %s"
|
||||
#: views.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Required metadata types for document type: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipos de metadados requeridos para documento do tipo: %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Missing metadata"
|
||||
#~ msgstr "edit metadata"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-02 04:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-17 08:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: models.py:47
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oznaka"
|
||||
|
||||
#: models.py:51
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:21-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user