Synchronize translations.

2016-11-23 03:09:56 -04:00
parent 375948c1dc
commit 3e63010338
1344 changed files with 7874 additions and 7960 deletions
--- a/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>, 2013
@@ -9,17 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"ar/)\n"
-"Language: ar\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
--- a/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Iliya Georgiev <inactive+iliicho7@transifex.com>, 2012
@@ -10,15 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/bg/)\n"
-"Language: bg\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # www.ping.ba <jomer@ping.ba>, 2013
@@ -9,17 +9,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
-"rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
-"Language: bs_BA\n"
+"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: bs_BA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
--- a/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # René Rovsing Bach <reroba@outlook.com>, 2013
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"da/)\n"
-"Language: da\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Mathias Behrle <mbehrle@m9s.biz>, 2014
@@ -11,15 +11,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
-"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/de_DE/)\n"
-"Language: de_DE\n"
+"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de_DE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
--- a/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Igor Támara <igor@tamarapatino.org>, 2015
@@ -11,15 +11,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/es/)\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>, 2014
@@ -10,15 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/fa/)\n"
-"Language: fa\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
@@ -11,15 +11,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"fr/)\n"
-"Language: fr\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/hu/)\n"
-"Language: hu\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/id/)\n"
-"Language: id\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,31 +1,31 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
+# Marco Camplese <marco.camplese.mc@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/it/)\n"
-"Language: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-24 09:39+0000\n"
+"Last-Translator: Marco Camplese <marco.camplese.mc@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Installazione"

 #: apps.py:22 apps.py:29
 msgid "Label"
-msgstr "etichetta"
+msgstr "Etichetta"

 #: apps.py:25
 msgid "Items"
@@ -37,15 +37,15 @@ msgstr "Valore"

 #: apps.py:41
 msgid "VirtualEnv"
-msgstr ""
+msgstr "VirtualEnv"

 #: apps.py:46
 msgid "pip not found."
-msgstr ""
+msgstr "pip non trovato."

 #: links.py:12
 msgid "Installation details"
-msgstr ""
+msgstr "Dettagli installazione"

 #: links.py:15
 msgid "Details"
@@ -53,16 +53,16 @@ msgstr "Dettagli"

 #: links.py:20 views.py:13
 msgid "Installation property namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "Namespace proprietà di installazione"

 #: permissions.py:10
 msgid "View installation environment details"
-msgstr ""
+msgstr "Vedi dettagli installazione ambiente"

 #: views.py:27
 #, python-format
 msgid "Installation namespace details for: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dettagli installazione spazio dei nomi per: %s"

 #~ msgid "LSB OS"
 #~ msgstr "LSB OS"
--- a/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,51 +1,51 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
+# Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/nl_NL/)\n"
-"Language: nl_NL\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-28 12:36+0000\n"
+"Last-Translator: Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl_NL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Installatie"

 #: apps.py:22 apps.py:29
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Label"

 #: apps.py:25
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "Items"

 #: apps.py:30
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Waarde"

 #: apps.py:41
 msgid "VirtualEnv"
-msgstr ""
+msgstr "VirtualEnv"

 #: apps.py:46
 msgid "pip not found."
-msgstr ""
+msgstr "pip niet gevonden."

 #: links.py:12
 msgid "Installation details"
-msgstr ""
+msgstr "Installatiedetails"

 #: links.py:15
 msgid "Details"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""

 #: permissions.py:10
 msgid "View installation environment details"
-msgstr ""
+msgstr "Bekijk installatie-omgevingsdetails"

 #: views.py:27
 #, python-format
--- a/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,27 +1,25 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2015
 # mic <winterfall24@gmail.com>, 2013,2015
-# Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
+# Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
-"pl/)\n"
-"Language: pl\n"
+"Last-Translator: Wojtek Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
--- a/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Vítor Figueiró <vfigueiro@gmail.com>, 2012
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/pt/)\n"
-"Language: pt\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Rogerio Falcone <rogerio@falconeit.com.br>, 2015
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-17 23:07+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/pt_BR/)\n"
-"Language: pt_BR\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,25 +1,24 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>, 2013
+# Stefaniu Criste <gupi@hangar.ro>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/ro_RO/)\n"
-"Language: ro_RO\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-17 11:19+0000\n"
+"Last-Translator: Stefaniu Criste <gupi@hangar.ro>\n"
+"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
-"2:1));\n"
+"Language: ro_RO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
@@ -27,11 +26,11 @@ msgstr "Instalare"

 #: apps.py:22 apps.py:29
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etichetă"

 #: apps.py:25
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "Articole"

 #: apps.py:30
 msgid "Value"
@@ -39,15 +38,15 @@ msgstr "Valoare"

 #: apps.py:41
 msgid "VirtualEnv"
-msgstr ""
+msgstr "VirtualEnv"

 #: apps.py:46
 msgid "pip not found."
-msgstr ""
+msgstr "Programul pip nu a fost găsit."

 #: links.py:12
 msgid "Installation details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaliiile instalării"

 #: links.py:15
 msgid "Details"
--- a/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,25 +1,23 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
+# lilo.panic, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/ru/)\n"
-"Language: ru\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-02 04:15+0000\n"
+"Last-Translator: lilo.panic\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
@@ -27,11 +25,11 @@ msgstr "установка"

 #: apps.py:22 apps.py:29
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Надпись"

 #: apps.py:25
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "Элементы"

 #: apps.py:30
 msgid "Value"
@@ -39,15 +37,15 @@ msgstr "Значение"

 #: apps.py:41
 msgid "VirtualEnv"
-msgstr ""
+msgstr "Виртуальное окружение"

 #: apps.py:46
 msgid "pip not found."
-msgstr ""
+msgstr "pip не найден."

 #: links.py:12
 msgid "Installation details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности установки "

 #: links.py:15
 msgid "Details"
@@ -55,7 +53,7 @@ msgstr "Детали"

 #: links.py:20 views.py:13
 msgid "Installation property namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "Пространства имён установки"

 #: permissions.py:10
 msgid "View installation environment details"
@@ -64,7 +62,7 @@ msgstr "Подробности среды установки"
 #: views.py:27
 #, python-format
 msgid "Installation namespace details for: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Детали пространства имён установки для: %s"

 #~ msgid "LSB OS"
 #~ msgstr "LSB OS"
--- a/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,24 +1,22 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
-"edms/language/sl_SI/)\n"
-"Language: sl_SI\n"
+"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Language: sl_SI\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
 msgid "Installation"
@@ -26,7 +24,7 @@ msgstr ""

 #: apps.py:22 apps.py:29
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Oznaka"

 #: apps.py:25
 msgid "Items"
--- a/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-20 19:11+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
-"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
-"Language: vi_VN\n"
+"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: vi_VN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7
--- a/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
--- a/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/mayan/apps/installation/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Translators:
 # Ford Guo <agile.guo@gmail.com>, 2014
@@ -9,15 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 02:54-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/zh_CN/)\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #: apps.py:16 permissions.py:7