diff --git a/mayan/apps/documents/links.py b/mayan/apps/documents/links.py
index 9a7e476ebc..cae4d1491f 100644
--- a/mayan/apps/documents/links.py
+++ b/mayan/apps/documents/links.py
@@ -42,7 +42,7 @@ document_view_simple = {'text': _(u'Details'), 'view': 'documents:document_view_
 document_view_advanced = {'text': _(u'Properties'), 'view': 'documents:document_view_advanced', 'args': 'object.id', 'famfam': 'page_gear', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_VIEW]}
 document_delete = {'text': _(u'Delete'), 'view': 'documents:document_delete', 'args': 'object.id', 'famfam': 'page_delete', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_DELETE]}
 document_multiple_delete = {'text': _(u'Delete'), 'view': 'documents:document_multiple_delete', 'famfam': 'page_delete', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_DELETE]}
-document_edit = {'text': _(u'Edit'), 'view': 'documents:document_edit', 'args': 'object.id', 'famfam': 'page_edit', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_PROPERTIES_EDIT]}
+document_edit = {'text': _(u'Edit properties'), 'view': 'documents:document_edit', 'args': 'object.id', 'famfam': 'page_edit', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_PROPERTIES_EDIT]}
 document_download = {'text': _(u'Download'), 'view': 'documents:document_download', 'args': 'object.id', 'famfam': 'page_save', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_DOWNLOAD]}
 document_multiple_download = {'text': _(u'Download'), 'view': 'documents:document_multiple_download', 'famfam': 'page_save', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_DOWNLOAD]}
 document_version_download = {'text': _(u'Download'), 'view': 'documents:document_version_download', 'args': 'object.pk', 'famfam': 'page_save', 'permissions': [PERMISSION_DOCUMENT_DOWNLOAD]}
diff --git a/mayan/apps/documents/views.py b/mayan/apps/documents/views.py
index 802ca8b120..d6067f8230 100644
--- a/mayan/apps/documents/views.py
+++ b/mayan/apps/documents/views.py
@@ -262,6 +262,7 @@ def document_edit(request, document_id):
     return render_to_response('main/generic_form.html', {
         'form': form,
         'object': document,
+        'title': _('Edit properties of: %s') % document,
     }, context_instance=RequestContext(request))