Synchronize and compile translations

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>
2018-09-26 22:50:48 -04:00
parent 06e013788f
commit 26ac7de70b
967 changed files with 6724 additions and 11539 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>, 2017
 # Mohammad Dashtizadeh <mohammad@dashtizadeh.net>, 2013
@@ -10,14 +10,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-26 22:22-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-12 07:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
-"language/fa/)\n"
-"Language: fa\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #: apps.py:85 permissions_runtime.py:7 settings.py:12
@@ -29,10 +28,8 @@ msgid "Available attributes: \n"
 msgstr "ویژگی های موجود:\n"

 #: classes.py:254
-#, fuzzy
-#| msgid "Available attributes: \n"
 msgid "Available fields: \n"
-msgstr "ویژگی های موجود:\n"
+msgstr ""

 #: dashboards.py:7
 msgid "Main"
@@ -174,8 +171,8 @@ msgstr ""

 #: management/commands/convertdb.py:35
 msgid ""
-"The database from which data will be exported. If omitted the database named "
-"\"default\" will be used."
+"The database from which data will be exported. If omitted the database named"
+" \"default\" will be used."
 msgstr ""

 #: management/commands/convertdb.py:42
@@ -290,10 +287,9 @@ msgstr "به طور خودکار ورود به سیستم را به تمام ب

 #: settings.py:23
 msgid ""
-"Time to delay background tasks that depend on a database commit to propagate."
-msgstr ""
-"زمان برای به تاخیر انداختن وظایف پس زمینه که به پایگاه داده متعهد به انتشار "
-"است."
+"Time to delay background tasks that depend on a database commit to "
+"propagate."
+msgstr "زمان برای به تاخیر انداختن وظایف پس زمینه که به پایگاه داده متعهد به انتشار است."

 #: settings.py:31
 msgid "An integer specifying how many objects should be displayed per page."
@@ -319,9 +315,7 @@ msgstr "محلی که کلیه کاربران جهت به اشتراک گذار
 msgid ""
 "Temporary directory used site wide to store thumbnails, previews and "
 "temporary files."
-msgstr ""
-"دایرکتوری موقت از سایت گسترده برای ذخیره ریز عکسها، پیش نمایش ها و فایل های "
-"موقت استفاده می کند."
+msgstr "دایرکتوری موقت از سایت گسترده برای ذخیره ریز عکسها، پیش نمایش ها و فایل های موقت استفاده می کند."

 #: settings.py:75
 msgid "Django"
@@ -330,14 +324,14 @@ msgstr ""
 #: settings.py:80
 msgid ""
 "A list of strings representing the host/domain names that this site can "
-"serve. This is a security measure to prevent HTTP Host header attacks, which "
-"are possible even under many seemingly-safe web server configurations. "
+"serve. This is a security measure to prevent HTTP Host header attacks, which"
+" are possible even under many seemingly-safe web server configurations. "
 "Values in this list can be fully qualified names (e.g. 'www.example.com'), "
-"in which case they will be matched against the request's Host header exactly "
-"(case-insensitive, not including port). A value beginning with a period can "
-"be used as a subdomain wildcard: '.example.com' will match example.com, www."
-"example.com, and any other subdomain of example.com. A value of '*' will "
-"match anything; in this case you are responsible to provide your own "
+"in which case they will be matched against the request's Host header exactly"
+" (case-insensitive, not including port). A value beginning with a period can"
+" be used as a subdomain wildcard: '.example.com' will match example.com, "
+"www.example.com, and any other subdomain of example.com. A value of '*' will"
+" match anything; in this case you are responsible to provide your own "
 "validation of the Host header (perhaps in a middleware; if so this "
 "middleware must be listed first in MIDDLEWARE)."
 msgstr ""
@@ -345,10 +339,11 @@ msgstr ""
 #: settings.py:98
 msgid ""
 "When set to True, if the request URL does not match any of the patterns in "
-"the URLconf and it doesn't end in a slash, an HTTP redirect is issued to the "
-"same URL with a slash appended. Note that the redirect may cause any data "
+"the URLconf and it doesn't end in a slash, an HTTP redirect is issued to the"
+" same URL with a slash appended. Note that the redirect may cause any data "
 "submitted in a POST request to be lost. The APPEND_SLASH setting is only "
-"used if CommonMiddleware is installed (see Middleware). See also PREPEND_WWW."
+"used if CommonMiddleware is installed (see Middleware). See also "
+"PREPEND_WWW."
 msgstr ""

 #: settings.py:110
@@ -366,10 +361,10 @@ msgid ""
 "body may be before a SuspiciousOperation (RequestDataTooBig) is raised. The "
 "check is done when accessing request.body or request.POST and is calculated "
 "against the total request size excluding any file upload data. You can set "
-"this to None to disable the check. Applications that are expected to receive "
-"unusually large form posts should tune this setting. The amount of request "
-"data is correlated to the amount of memory needed to process the request and "
-"populate the GET and POST dictionaries. Large requests could be used as a "
+"this to None to disable the check. Applications that are expected to receive"
+" unusually large form posts should tune this setting. The amount of request "
+"data is correlated to the amount of memory needed to process the request and"
+" populate the GET and POST dictionaries. Large requests could be used as a "
 "denial-of-service attack vector if left unchecked. Since web servers don't "
 "typically perform deep request inspection, it's not possible to perform a "
 "similar check at that level. See also FILE_UPLOAD_MAX_MEMORY_SIZE."
@@ -413,8 +408,8 @@ msgstr ""

 #: settings.py:195
 msgid ""
-"Default: False. Whether to use a TLS (secure) connection when talking to the "
-"SMTP server. This is used for explicit TLS connections, generally on port "
+"Default: False. Whether to use a TLS (secure) connection when talking to the"
+" SMTP server. This is used for explicit TLS connections, generally on port "
 "587. If you are experiencing hanging connections, see the implicit TLS "
 "setting EMAIL_USE_SSL."
 msgstr ""
@@ -456,8 +451,8 @@ msgstr ""

 #: settings.py:253
 msgid ""
-"Default: '/accounts/login/' The URL where requests are redirected for login, "
-"especially when using the login_required() decorator. This setting also "
+"Default: '/accounts/login/' The URL where requests are redirected for login,"
+" especially when using the login_required() decorator. This setting also "
 "accepts named URL patterns which can be used to reduce configuration "
 "duplication since you don't have to define the URL in two places (settings "
 "and URLconf)."
@@ -478,17 +473,18 @@ msgstr ""

 #: settings.py:279
 msgid ""
-"Default: \"amqp://\". Default broker URL. This must be a URL in the form of: "
-"transport://userid:password@hostname:port/virtual_host Only the scheme part "
-"(transport://) is required, the rest is optional, and defaults to the "
+"Default: \"amqp://\". Default broker URL. This must be a URL in the form of:"
+" transport://userid:password@hostname:port/virtual_host Only the scheme part"
+" (transport://) is required, the rest is optional, and defaults to the "
 "specific transports default values."
 msgstr ""

 #: settings.py:289
 msgid ""
 "Default: No result backend enabled by default. The backend used to store "
-"task results (tombstones). Refer to http://docs.celeryproject.org/en/v4.1.0/"
-"userguide/configuration.html#result-backend"
+"task results (tombstones). Refer to "
+"http://docs.celeryproject.org/en/v4.1.0/userguide/configuration.html#result-"
+"backend"
 msgstr ""

 #: utils.py:74