Update translation files

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2019-05-21 01:28:49 -04:00
parent 916ba688b1
commit 268fce138d
991 changed files with 3284 additions and 3032 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/cs/)\n"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da_DK/)\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/el/)\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-05 01:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
Binary file not shown.
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-09 15:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-17 13:19+0000\n"
"Last-Translator: Frédéric Sheedy <sheedf@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Type de métadonnées modifié"
#: events.py:25
msgid "Metadata type relationship updated"
msgstr ""
msgstr "Relation du type de métadonnées mise à jour"
#: forms.py:13
msgid "ID"
@@ -172,13 +172,13 @@ msgstr "Modifier"
msgid ""
"Name used by other apps to reference this metadata type. Do not use python "
"reserved words, or spaces."
msgstr ""
msgstr "Nom utilisé par d'autres applications pour faire référence à ce type de métadonnées. N'utilisez pas de mots réservés Python, ni d'espace."
#: models.py:59
msgid ""
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr ""
msgstr "Entrez un modèle à utiliser. Utilisez le langage de gabarit par défaut de Django (https://docs.djangoproject.com/fr/1.11.11/ref/templates/builtins/)"
#: models.py:63 search.py:22
msgid "Default"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
msgstr "Entrez un modèle à afficher. Doit avoir pour résultat une chaîne délimitée par des virgules. Utilisez le langage par défaut de Django pour les modèles (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
#: models.py:73 search.py:25
msgid "Lookup"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Type"
#: models.py:209
msgid "The actual value stored in the metadata type field for the document."
msgstr ""
msgstr "La valeur actuellement enregistrée dans le champ de type de métadonnées du document."
#: models.py:217 models.py:218
msgid "Document metadata"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "La demande d'édition de métadonnées a été effectuée sur %(count)d
msgid ""
"Add metadata types available for this document's type and assign them "
"corresponding values."
msgstr ""
msgstr "Ajoutez les types de métadonnées disponibles pour le type de ce document et attribuez-leur les valeurs correspondantes."
#: views.py:309
msgid "There is no metadata to edit"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-14 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Adek Lanin\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/tr_TR/)\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:47-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh/)\n"