Update translation files

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2019-05-21 01:28:49 -04:00
parent 916ba688b1
commit 268fce138d
991 changed files with 3284 additions and 3032 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Yaman Sanobar <yman.snober@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/ar/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Iliya Georgiev <inactive+iliicho7@transifex.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/bg/)\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Ilvana Dollaroviq <ilvanadollaroviq@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/bs_BA/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Fait <fait@orkasolutions.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/cs/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Rasmus Kierudsen <tebrasso@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/da_DK/)\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>, 2019\n"
"Language-Team: German (Germany) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/de_DE/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Hmayag Antonian <hmayag@freemail.gr>, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/el/)\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/es/)\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Nima Towhidi <nima.towhidi@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/fa/)\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Frédéric Sheedy <sheedf@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/fr/)\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Renvoie la valeur des métadonnées pour un fichier spécifique."
#: apps.py:113 apps.py:117 apps.py:170 apps.py:179
msgid "File metadata key"
msgstr ""
msgstr "Clé de métadonnées de fichier"
#: apps.py:174 apps.py:183
msgid "File metadata value"
@@ -59,6 +59,7 @@ msgstr "Outil EXIF"
#: events.py:12
msgid "Document version submitted for file metadata processing"
msgstr ""
"Version du document soumise pour le traitement des métadonnées de fichier"
#: events.py:16
msgid "Document version file metadata processing finished"
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Attributs"
#: links.py:31 links.py:34
msgid "Submit for file metadata"
msgstr ""
msgstr "Soumettre pour les métadonnées de fichier"
#: links.py:41
msgid "Setup file metadata"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Métadonnées du fichier d'installation"
#: links.py:46
msgid "File metadata processing per type"
msgstr ""
msgstr "Traitement des métadonnées de fichier par type"
#: methods.py:38
msgid "get_file_metadata(< file metadata dotted path >)"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
#: models.py:22
msgid "Driver path"
msgstr ""
msgstr "Emplacement du pilote"
#: models.py:25
msgid "Internal name"
@@ -115,6 +116,8 @@ msgstr "Type de document"
#: models.py:55
msgid "Automatically queue newly created documents for processing."
msgstr ""
"Mettre automatiquement en file d'attente les documents nouvellement créés "
"pour traitement."
#: models.py:62
msgid "Document type settings"
@@ -138,11 +141,11 @@ msgstr ""
#: models.py:92
msgid "Attribute count"
msgstr ""
msgstr "Nombre d'attributs"
#: models.py:104
msgid "Name of the file metadata entry."
msgstr ""
msgstr "Nom de l'entrée de métadonnées du fichier."
#: models.py:105
msgid "Key"
@@ -150,7 +153,7 @@ msgstr "Clé"
#: models.py:108
msgid "Value of the file metadata entry."
msgstr ""
msgstr "Valeur de l'entrée de métadonnées de fichier."
#: models.py:109
msgid "Value"
@@ -158,11 +161,11 @@ msgstr "Valeur"
#: models.py:114
msgid "File metadata entry"
msgstr ""
msgstr "Entrée de métadonnées de fichier"
#: models.py:115
msgid "File metadata entries"
msgstr ""
msgstr "Entrées de métadonnées de fichier"
#: permissions.py:10
msgid "Change document type file metadata settings"
@@ -174,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:19
msgid "View file metadata"
msgstr ""
msgstr "Voir les métadonnées du fichier"
#: queues.py:12
msgid "Process document version"
@@ -188,7 +191,7 @@ msgstr ""
#: settings.py:25
msgid "Arguments to pass to the drivers."
msgstr ""
msgstr "Arguments à transmettre au pilote."
#: views.py:35
msgid ""
@@ -201,34 +204,46 @@ msgstr ""
#: views.py:43 views.py:62
msgid "No file metadata available."
msgstr ""
msgstr "Aucune métadonnée de fichier disponible."
#: views.py:46
#, python-format
msgid "File metadata drivers for: %s"
msgstr ""
msgstr "Pilotes de métadonnées de fichier pour: %s"
#: views.py:65
#, python-format
msgid "File metadata attribures for: %(document)s, for driver: %(driver)s"
msgstr ""
"Attributs de métadonnées de fichier pour: %(document)s, pour le pilote: "
"%(driver)s"
#: views.py:88
msgid "Submit the selected document to the file metadata queue?"
msgid_plural "Submit the selected documents to the file metadata queue?"
msgstr[0] ""
"Soumettez le document sélectionné à la file d&#39;attente de métadonnées de "
"fichier?"
msgstr[1] ""
"Soumettre les documents sélectionnés à la file d'attente de métadonnées de "
"fichier?"
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit file metadata settings for document type: %s"
msgstr ""
"Modifier les paramètres de métadonnées de fichier pour le type de document: "
"%s"
#: views.py:125
msgid "Submit all documents of a type for file metadata processing."
msgstr ""
"Soumettez tous les documents d'un type pour le traitement des métadonnées de"
" fichier."
#: views.py:147
#, python-format
msgid "%(count)d documents added to the file metadata processing queue."
msgstr ""
"%(count)d documents ajoutés à la file d'attente de traitement des "
"métadonnées de fichier."
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: molnars <szabolcs.molnar@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/hu/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Adek Lanin, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/id/)\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Tricarico <gtricarico92@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/it/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/nl_NL/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Wojciech Warczakowski <w.warczakowski@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/pl/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/pt/)\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: José Samuel Facundo da Silva <samuel.facundo@ufca.edu.br>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/pt_BR/)\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Harald Ersch, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/ro_RO/)\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: D Muzzle <muzzlerator@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/ru/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: kontrabant <kontrabant@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/sl_SI/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: serhatcan77 <serhat_can@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/tr_TR/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Trung Phan Minh <navmobile@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/vi_VN/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 01:46-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-21 01:00-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: yulin Gong <540538248@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (https://www.transifex.com/rosarior/teams/13584/zh/)\n"