matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translation sources

Browse Source
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2014-10-25 02:50:31 -04:00
parent 7b92d1633a
commit 20fb9dffbd
805 changed files with 17807 additions and 17424 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
mayan/apps/document_comments/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Vítor Figueiró <vfigueiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -73,26 +73,26 @@ msgstr "Comentário \"%s\" excluído com sucesso."
msgid "Error deleting comment \"%(comment)s\": %(error)s"
msgstr "Erro ao excluir comentário \"%(comment)s\": %(error)s"
#: views.py:63
#: views.py:62
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the comment: %s?"
msgstr "Tem a certeza de que deseja excluir o comentário: %s?"
#: views.py:65
#: views.py:64
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the comments: %s?"
msgstr "Tem a certeza de que deseja excluir os comentários: %s?"
#: views.py:99
#: views.py:98
msgid "Comment added successfully."
msgstr "Comentário adicionado com sucesso."
#: views.py:106
#: views.py:105
#, python-format
msgid "Add comment to document: %s"
msgstr "Adicionar comentário ao documento: %s"
#: views.py:126
#: views.py:125
#, fuzzy, python-format
msgid "Comments for document: %s"
msgstr "Adicionar comentário ao documento: %s"