Update translation sources

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2014-10-25 02:50:31 -04:00
parent 7b92d1633a
commit 20fb9dffbd
805 changed files with 17807 additions and 17424 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Term"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -81,23 +81,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Bad signature."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Document not signed or invalid signature."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Signature error."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "Document is signed but no public key is available for verification."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Document is signed, and signature is good."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Document is signed with a valid signature."
@@ -140,24 +140,24 @@ msgstr "Import key"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to import key id: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "Key ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Owner"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Key: %s, deleted successfully."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Delete key"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -168,53 +168,53 @@ msgstr ""
"that is part of a public/private pair the private key will be deleted as "
"well."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Query key server"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "results"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "creation date"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "disabled"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "expiration date"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "expired"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "length"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "revoked"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifies"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "Условие"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Име, е-мейл, ключ ID или отпечатък от ключ, за преглед."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Лоша сигнатура."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Документът не е подписан или подписа е невалиден."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Подпис грешка."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "Документът е подписан, но не е наличен публичен ключ за удостоверение."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Документът е подписан и подписа е валиден."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Документът е подписан с валиден подпис."
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr "Внасяне на ключ"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Сигурни ли сте, че искате да внесете ключ с id: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "Ключ ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Собственик"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Ключ: %s, е изтрит успешно."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Изтриване на ключ"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -167,53 +167,53 @@ msgstr ""
"изтриете публичен ключ, който е част от двойка ключове публичен/частен, "
"частния ключ също ще бъде изтрит."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Запитване към сървър за ключове"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "резултати"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "дата на създаване"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "деактивиран"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "дата на изтичане"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "изтекъл"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "дължина"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "отменен"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Идентифицира"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Pojam"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Ime, e-mail, ID ključ ili otisak ključa potražiti."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -81,23 +81,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Loš potpis."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Dokument nije potpisan, ili nevažeći potpis."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Greška potpisa."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "Dokument je potpisan, ali javni ključ nije dostupan za provjeru."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Dokument je potpisan, a potpis je dobar."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Dokument je potpisan sa važećim potpisom."
@@ -142,24 +142,24 @@ msgstr "Importuj ključ"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite importovati id ključa: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "ID ključa"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Vlasnik"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Ključ: %s, uspješno obrisan."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Obriši ključ"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -170,53 +170,53 @@ msgstr ""
"ključ koji je dio javnog/privatnog para privatni ključ će biti izbrisan, "
"takođe."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Upit servera ključeva"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "rezultati"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "datum kreiranja"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "onemogućen"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "datum isteka"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "istekao"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "dužina"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "ukinut"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identificira"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -38,11 +38,11 @@ msgstr ""
"Name, E-Mail, Schlüssel-ID oder Fingerabdruck des Schlüssels, der gesucht "
"wird."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -86,25 +86,25 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Ungültige Signatur."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Dokument nicht signiert oder ungültige Signatur."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Signatur Fehler."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
"Das Dokument ist signiert, aber kein öffentlicher Schlüssel zur Überprüfung "
"verfügbar."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Dokument ist signiert mit guter Unterschrift."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Das Dokument ist mit einer gültigen Signatur signiert."
@@ -147,24 +147,24 @@ msgstr "Schlüssel importieren"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Schlüssel-ID %s importieren möchten?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "Schlüssel-ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Eigentümer"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Schlüssel %s erfolgreich gelöscht."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Schlüssel löschen"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -175,53 +175,53 @@ msgstr ""
"öffentlichen Schlüssel, der Teil eines öffentlichen/privaten Paars ist, zu "
"löschen versuchen, wird der private Schlüssel ebenfalls gelöscht."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Schlüsselserver abfragen"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "Ergebnis"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "Erstellungsdatum"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "Ablaufdatum"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "Abgelaufen"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "Länge"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "Zurückgezogen"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifiziert"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:05+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Term"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
#, fuzzy
msgid "Private keys"
msgstr "private keys"
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
#, fuzzy
msgid "Public keys"
msgstr "public keys"
@@ -83,23 +83,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Bad signature."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Document not signed or invalid signature."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Signature error."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "Document is signed but no public key is available for verification."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Document is signed, and signature is good."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Document is signed with a valid signature."
@@ -142,24 +142,24 @@ msgstr "Import key"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to import key id: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "Key ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Owner"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Key: %s, deleted successfully."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Delete key"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -170,53 +170,53 @@ msgstr ""
"that is part of a public/private pair the private key will be deleted as "
"well."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Query key server"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "results"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "creation date"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "disabled"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "expiration date"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "expired"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "length"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "revoked"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifies"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr ""
"Nombre, dirección de correo electrónico, identificador de clave o huella "
"digital de clave a buscar."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -83,25 +83,25 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Firma inválida."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Documento no firmado o firma inválida."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Error de firma."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
"El documento ha sido firmado pero no hay clave pública disponible para "
"verificación."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "El documento ha sido firmado y la firma está en buen estado."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "El documento ha sido firmado y la firma ha sido validada."
@@ -148,24 +148,24 @@ msgstr "Importar clave"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "¿Esta seguro que desea importar la clave: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "Identificador de clave"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Propietario"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Clave: %s, borrada con éxito."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Borrar clave"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -176,53 +176,53 @@ msgstr ""
"pública que es parte de un par público/privado la clave privada será borrada "
"también."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Consultar servidor de claves"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "resultados"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "fecha de creación"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "desactivada"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "fecha de expiración"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "expirada"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "tamaño"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "revocada"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifica a"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "ترم Term"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "نام، ایمیل، شناسه کلید ویا اثرانگشت کلید برای چستچو."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr "الگمال Elgmal"
msgid "Bad signature."
msgstr "امضای اشتباه"
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "سند امضا نشده و یا امضا قابل قبول نییست"
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "خطا در امضا"
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "سند امضا شده است ولیکن کلید عمومی جهت بررسی صحت امضا وجود ندارد."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "سند امضا شده است و امضا مورد تایید میباشد."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "سند با امضای مورد تایید امضا شده است."
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr "وارد کردن کلید"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "آیا از ورود کلیدی با شناسه: %s مطمئن هستید؟"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "شناسه کلید"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "صاحب"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "کلید: %s با موفقیت حذف شد."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "حذف کلید"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -166,53 +166,53 @@ msgstr ""
"آیا از حذف کلید: %s مطمئن هستید؟ درصورت حذف کلید عمومی مرتبط با کلید خصوصی، "
"کلیدخصوصی بطور اتوماتیک حذف خواهد شد."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "پرسش از سرور کلید"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "نتایج"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "زمان ایجاد"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "عیر فعال"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "تاریخ انقضا"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "منقضی شده"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "طول"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "لغو شده"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "شناسایی کردن."
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "Terme"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Nom, e-mail, ID de clé ou empreinte à rechercher."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,25 +80,25 @@ msgstr "ElGamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Signature erronée."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Document non signé ou signature erronée."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Erreur de signature."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
"Ce document est signé mais aucune clé publique n'est disponible pour "
"vérifier la signature."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Le document est signé et la signature est bonne."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Le document est signé avec une signature valide."
@@ -143,24 +143,24 @@ msgstr "Importer la clé"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Êtes vous certain de vouloir importer la l'id de la clé: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "ID de la clé"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Clé: %s, supprimée avec succès"
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Supprimer la clé"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -171,53 +171,53 @@ msgstr ""
"publique qui fait partie d'une paire clé publique/clé privée, la clé privée "
"sera également supprimée."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Interroger le serveur de clés"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "résultats"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "date de création"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "désactivé"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "date d'expiration"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "expiré"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "durée"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "révoqué"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifie"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -164,47 +164,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Scadenza"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Nome, e-mail,key ID , impronte digitali per cercare"
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -81,25 +81,25 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Firma cattiva."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Documento non firmato o firma invalida."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Errore di firma"
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
"Il documento è stato firmato, ma la chiave pubblica non è disponibile per la "
"verifica"
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Documento firmato e firma è buona."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Il documento è firmato con una firma valida."
@@ -144,24 +144,24 @@ msgstr "Importa chiave"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Sei sicuro di voler importare la chiave id: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "chiave ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Proprietario"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "chiave: %s, cancellata con successo."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Cancella chiave"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -172,53 +172,53 @@ msgstr ""
"chiave pubblica che è parte di una coppia publica/privata anche la chiave "
"privata sarà cancellata"
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Interroga il server delle chiavi"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "risultati"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "data di crezione"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "disabilitata"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "data scadenza"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "scaduta"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "lunghezza"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "revocata"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifica"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -164,47 +164,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Term"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Imię i nazwisko, e-mail, key ID lub key fingerprint kluc szukać."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -81,25 +81,25 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Zły podpis."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Dokumentu nie podpisany lub nieprawidłowy podpis."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Błąd podpisu."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
"Dokument został podpisany, ale klucz publiczny nie jest dostępny do "
"weryfikacji."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Dokument został podpisany, a podpis jest dobry."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Dokument podpisany za pomocą ważnego podpisu."
@@ -143,24 +143,24 @@ msgstr "Importuj klucz"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Czy na pewno chcesz importować ID klucza:%s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "Key ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Właściciel"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Klucz:%s, został usunięty."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Usuń klucz"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -171,53 +171,53 @@ msgstr ""
"publiczny, który jest częścią pary publiczny / prywatny klucz prywatny "
"zostanie usunięty również."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Query key server"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "wyniki"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "creation date"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "wyłączone"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "data ważności"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "wygasł"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "długość"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "odwołany"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identyfikuje"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Termo"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Nome, e-mail, ID da chave ou impressão digital da chave a procurar."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -81,25 +81,25 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Assinatura inválida."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Documento não assinado ou assinatura inválida."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Erro de assinatura."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
"O documento está assinado, mas não está disponível uma chave pública para "
"verificação."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "O documento está assinado e a assinatura é válida."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "O documento está assinado com uma assinatura válida."
@@ -142,24 +142,24 @@ msgstr "Importar chave"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Tem a certeza de que deseja importar a chave com o id: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "ID da chave"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Proprietário"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Chave: %s, excluída com sucesso."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Excluir chave"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -170,53 +170,53 @@ msgstr ""
"chave pública que faça parte de um par chave pública / chave privada, a "
"chave privada também será excluída."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Consultar servidor de chaves"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "resultados"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "data de criação"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "desativada"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "data de validade"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "expirada"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "comprimento"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "revogada"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifica"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Assinatura ruim."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Documento não assinado ou inválido assinatura."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Erro de assinatura."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr "Importar chave"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Você tem certeza que deseja importar chave: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "ID da chave"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Proprietário"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Chave: %s, apagado com sucesso."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Excluir chave"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -164,52 +164,52 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Consultar servidor de chaves"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "resultados"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "data de criação"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "desativada"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "data de validade"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "expirado"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "comprimento"
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Termen"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Nume, e-mail, ID-ul de cheie sau amprenta cheii pentru a căuta."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -81,25 +81,25 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Semnătură nereuşită."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Documentul nu e semnat sau semnătură invalidă."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Eroare semnătură."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
"Documentul este semnat, dar nici o cheie publică nu este disponibilă pentru "
"verificare."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Documentul este semnat, iar semnătura este bună."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Documentul este semnat cu o semnătură validă."
@@ -145,24 +145,24 @@ msgstr "Import cheie"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să importați ID-cheie:% s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "ID cheie"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Proprietar"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Cheie :% s, elimină cu succes."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Ștergeți-cheie"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -173,53 +173,53 @@ msgstr ""
"cheie publică, care este parte dintr-o pereche publi /privat cheia privată "
"va fi șterse de asemenea."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Interogare cheie serverul"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "rezultate"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID-ul"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "data creării"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "invalid"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "dată de expirare"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "expirat"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "lungime"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "revocată"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifică"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Term"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Имя, e-mail, ID ключа или отпечаток для поиска."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -81,23 +81,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Неверная подпись"
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Документ не подписан, либо подпись неверна."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Ошибка подписи."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "Документ подписан, но нет открытого ключа для проверки."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Документ подписан и подпись верна."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Документ подписан допустимой подписью."
@@ -142,24 +142,24 @@ msgstr "Получить ключ"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Хотите получить ключ id: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "ID ключа"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Ключ %s удалён."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "Удалить ключ."
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -169,53 +169,53 @@ msgstr ""
"Вы уверены, что хотите удалить ключ %s? Если вы удалите открытый ключ то "
"соответствующий ему закрытый ключ тоже будет удалён."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Запросить сервер ключей"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "результаты"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "дата создания"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "запрещено"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "дата окончания"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "истекло"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "длина"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "отозван"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifies"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -164,47 +164,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "Term"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "Bad signature."
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "Tài liệu không được kí hoặc chữ kí không hợp lệ."
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "Signature error."
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "Document is signed but no public key is available for verification."
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "Document is signed, and signature is good."
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "Document is signed, and signature is good."
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr "Import key"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to import key id: %s?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "Key ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "Nhười sở hữu"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "Khóa: %s, đã xóa thành công."
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr " Xóa khóa"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -167,53 +167,53 @@ msgstr ""
"that is part of a public/private pair the private key will be deleted as "
"well."
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "Query key server"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "Kết quả"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "ngày tạo"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "vô hiệu hóa"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "ngày hết hạn"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "đã hết hạn"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "chiều dài"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "bị thu hồi"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "Identifies"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "术语"
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr "要查找的名称,邮件,密钥ID或者密钥指纹"
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr "Elgamal"
msgid "Bad signature."
msgstr "无效签名"
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr "文档未签名或者无效签名"
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr "签名出错。"
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr "文档已经签名,但是没法验证公钥。"
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr "文档已签名,并且是有效的。"
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr "文档使用有效签名进行签名"
@@ -139,24 +139,24 @@ msgstr "导入密钥"
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr "确定要导入密钥id: %s么?"
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr "密钥ID"
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr "持有者"
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr "密钥: %s,删除成功"
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr "删除密钥"
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -166,53 +166,53 @@ msgstr ""
"确定要删除密钥%s么?如果你试图删除一个带有共/私配对的公钥,那么私钥也将被删"
"除。"
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr "查询密钥服务器"
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr "结果"
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
#, fuzzy
msgid "Creation date"
msgstr "创建日期"
#: views.py:159
#: views.py:157
#, fuzzy
msgid "Disabled"
msgstr "无效"
#: views.py:163
#: views.py:161
#, fuzzy
msgid "Expiration date"
msgstr "过期时间"
#: views.py:167
#: views.py:165
#, fuzzy
msgid "Expired"
msgstr "过期的"
#: views.py:171
#: views.py:169
#, fuzzy
msgid "Length"
msgstr "长度"
#: views.py:175
#: views.py:173
#, fuzzy
msgid "Revoked"
msgstr "撤销"
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr "标识"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Name, e-mail, key ID or key fingerprint to look for."
msgstr ""
#: links.py:6 views.py:67
#: links.py:6 views.py:66
msgid "Private keys"
msgstr ""
#: links.py:7 views.py:70
#: links.py:7 views.py:69
msgid "Public keys"
msgstr ""
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr ""
msgid "Bad signature."
msgstr ""
#: literals.py:39
#: literals.py:38
msgid "Document not signed or invalid signature."
msgstr ""
#: literals.py:43
#: literals.py:41
msgid "Signature error."
msgstr ""
#: literals.py:47
#: literals.py:44
msgid "Document is signed but no public key is available for verification."
msgstr ""
#: literals.py:51
#: literals.py:47
msgid "Document is signed, and signature is good."
msgstr ""
#: literals.py:55
#: literals.py:50
msgid "Document is signed with a valid signature."
msgstr ""
@@ -138,24 +138,24 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to import key id: %s?"
msgstr ""
#: views.py:78
#: views.py:77
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:81
msgid "Owner"
msgstr ""
#: views.py:102
#: views.py:101
#, python-format
msgid "Key: %s, deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:108
msgid "Delete key"
msgstr ""
#: views.py:111
#: views.py:110
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete key: %s? If you try to delete a public key "
@@ -163,47 +163,47 @@ msgid ""
"well."
msgstr ""
#: views.py:129
#: views.py:127
msgid "Query key server"
msgstr ""
#: views.py:142
#: views.py:140
msgid "results"
msgstr ""
#: views.py:147
#: views.py:145
msgid "ID"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:149
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:155
#: views.py:153
msgid "Creation date"
msgstr ""
#: views.py:159
#: views.py:157
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: views.py:163
#: views.py:161
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: views.py:167
#: views.py:165
msgid "Expired"
msgstr ""
#: views.py:171
#: views.py:169
msgid "Length"
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:173
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: views.py:180
#: views.py:178
msgid "Identifies"
msgstr ""