Update translation sources

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2014-10-25 02:50:31 -04:00
parent 7b92d1633a
commit 20fb9dffbd
805 changed files with 17807 additions and 17424 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Error trying to check in document; %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Document \"%s\" checked in successfully."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to check in document: %s?"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Грешка при регистрация на документ; %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Документ \"%s\" е регистриран успешно."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
"Проверката на този документ не е извършвана от Вас. Сигурни ли сте, че "
"искате принудително да регистрирате документа: %s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Сигурни ли сте, че искате да регистрирате този документ: %s?"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Greška pokušaja prijave dokumenta; %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" uspješno prijavljen."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
"Vi niste odjavili ovaj dokument. Jeste li sigurni da želite prisilno "
"prijaviti dokument: %s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite prijaviti dokument: %s?"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Fehler beim Versuch das Dokument %s auszubuchen."
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" erfolgreich eingebucht."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
"Sie haben dieses Dokument ursprünglich nicht ausgebucht. Sind Sie sicher, "
"dass Sie die Einbuchung von Dokument %s erzwingen wollen?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Sind sie sicher, dass Sie Dokument %s einbuchen wollen?"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Error trying to check in document; %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Document \"%s\" checked in successfully."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to check in document: %s?"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Error tratando de devolver documento: %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Documento \"%s\" devuelto con éxito."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
"Usted no reservó inicialmente este documento. ¿Está seguro que desea "
"devolver forzosamente el documento: %s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "¿Está seguro que desea devolver el documento: %s?"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "خطا در زمان خروج و یا checkout سند: %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "سند \"%s\" با موفقیت وارد و یا checked in شد."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
"شما خارج و یا checkout کننده اصلی این سند : %s نیستید. آیا از ورود و یا "
"check in اجباری این سند مطمئن هستید؟"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "آیا از ورود ویا check in این سند: %s مطمئن هستید؟"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Erreur lors de la tentative de déverrouillage du document; %s "
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Document \"%s\" déverrouillé avec succès."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
"Ce n'est pas vous qui avec posé le verrou sur ce document. Êtes vous certain "
"de vouloir forcer le déverrouillage de: %s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Êtes vous certain de vouloir verrouiller le document: %s?"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -216,14 +216,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -216,14 +216,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -216,14 +216,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Eroare la încercarea de aprobare a documentului; % s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Documentul \"%s\" aprobat cu succes."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
"Tu nu ai aprobat inițial acest document. Sunteți sigur că doriți să aprobaţi "
"forţat documentul:% s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să aprobaţi documentul în:% s?"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -223,14 +223,14 @@ msgstr "Ошибка освобождения документа %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Документ \"%s\" освобожден."
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr "Документ был забронирован не вами. Освободить насильно %s?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Освободить документ %s?"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -216,14 +216,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:43-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -222,14 +222,14 @@ msgstr "尝试签入文档出错: %s"
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "文档\"%s\"签入成功"
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr "你起初没有检出此文档,确定要强制签入文档: %s么?"
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "确定要签入文档: %s么?"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 15:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-25 02:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -215,14 +215,14 @@ msgstr ""
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:140
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:143
#: views.py:142
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""