Merge branch 'master' into development

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2016-10-29 16:22:12 -04:00
660 changed files with 7238 additions and 7324 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "الوثائق"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "نوع الملف"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "تعليق"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "صورة الصفحة"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "إعادة تسمية الوثيقة بسرعة"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "تاريخ الاضافة"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "نوع الملف"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "حجم الملف"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "موجود في التخزين"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "مسار الملف في التخزين"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Checksum"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "صفحات"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "نوع الوثيقة"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "ضغط"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "اسم الملف المضغوط"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "اسم الملف المضغوط سيحتوي الوثائق التي سيتم تحويلها، اذا تم اختيار الخيار السابق"
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "نطاق الصفحات"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Default"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "تحرير"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Default"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "ملف"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "صفحة %(page_num)d من أصل %(total_pages)d للوثيقة %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Документи"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr ""
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Изображение на страница"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Бързо преименуване на документ"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Дата на добавяне"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "mimetype на файла"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Няма"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Размер на файла"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Съществува в склада"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Файлов път до склада"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Контролна сума"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Страници"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Вид на документа"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Компресиране"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Име на компресирания архив"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Името на компресирания архив, съдържащ документите за сваляне, ако предишната опция е избрана."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Поредица от страници"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "Редактиране"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Файл"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Страница %(page_num)d от общо %(total_pages)d страници от %(document)s документи."
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Потребител"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: bs_BA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenti"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME tip"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Slika za stranicu"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Brzo preimenuj dokument"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Datum dodavanja"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Mimetype datoteke"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Nijedno"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Veličina datoteke"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Postoji u pohrani"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Putanja dokumenta u pohrani"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Checksum"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Stranice"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Tip dokumenta"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Kompresuj"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Naziv kompresovane datoteke"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Naziv kompresovane datoteke koji sadrži dokumente koji su za download, ako je ova opcija odabrana."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Opseg stranice"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "default"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "Urediti"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "default"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Datoteka"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Stranica %(page_num)d od ukupno %(total_pages)d u %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenter"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME type"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Side billede"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Hurtig dokument omdøbning"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Dato tilføjet"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "File MIME-type"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Fil størrelse"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Eksisterer i opbevaring"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Filsti i opbevaring"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Checksum"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Dokumenttype"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Komprimér"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Pakket filnavn"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Filnavnet for den pakkede fil, der vil indeholde dokumenterne til download. Dette hvis den tidligere mulighed er valg."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Sideinterval"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Fil"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Side %(page_num)d ud af %(total_pages)d i %(document)s "
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Bruger"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -6,12 +6,13 @@
# Translators:
# Berny <berny@bernhard-marx.de>, 2015-2016
# Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>, 2015
# Tobias Paepke <tobias.paepke@paepke.net>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,85 +21,85 @@ msgstr ""
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Dokumente"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr "Dokumententyp erstellen"
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr "Jedes hochgeladene Dokument muss einen Dokumententyp zugewiesen bekommen, da Mayan EDMS Dokumente auf der Grundlage von Dokumententypen kategorisiert. "
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "Bezeichner"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr "Der MIME-Typ der jeweiligen Dokumentenversion"
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME Typ"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturbild"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr "Zeitpunkt der Löschung"
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr "Zeit und Datum"
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr "Kodierung"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr "Neue Dokumente pro Monat"
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr "Neue Dokumentenversionen pro Monat"
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr "Neue Dokumentenseiten pro Monat"
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr "Summe der Dokumente im Monat"
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr "Summe der Dokumentenversionen im Monat"
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr "Summe der Dokumentenseiten im Monat"
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Dokument erstellt"
#: events.py:12
msgid "Document downloaded"
msgstr ""
msgstr "Dokument heruntergeladen"
#: events.py:15
msgid "Document properties edited"
@@ -130,70 +131,70 @@ msgstr "Dokumentenversion wurde erfolgreich wiederhergestellt"
#: events.py:29
msgid "Document viewed"
msgstr ""
msgstr "Dokument angezeigt"
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Seitenbild"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "Dokumentseiten (%d)"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Dokument schnell umbenennen"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Hinzugefügt am"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Datei MIME Type"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Keine"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr "Dateikodierung"
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Dateigröße"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Im Dateispeicher"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Pfad im Dateispeicher"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Prüfsumme"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Dokumententyp"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Komprimieren"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -204,24 +205,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr "Datei im Originalformat oder als komprimiertes Archiv herunterladen. Diese Option ist nur wählbar, wenn ein einzelnes Dokument heruntergeladen wird. Mehrere Dateien werden immer als komprimiertes Archiv heruntergeladen."
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Name der komprimierten Datei"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Name der komprimierten Datei, die die Dokumente zum Download beeinhaltet, wenn die vorherige Option gewählt wurde."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Seitenbereich"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
@@ -272,13 +269,13 @@ msgstr "Wiederherstellen"
#: links.py:132
msgid "Download version"
msgstr ""
msgstr "Version herunterladen"
#: links.py:137 views.py:82
msgid "All documents"
msgstr "Alle Dokumente"
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr "Letzte Dokumente"
@@ -317,7 +314,7 @@ msgstr "Vorherige Seite"
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
@@ -358,7 +355,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr "Schnellbezeichner zu Dokumententyp hinzufügen"
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr "Schnellbezeichner"
@@ -366,57 +363,61 @@ msgstr "Schnellbezeichner"
msgid "Document types"
msgstr "Dokumententypen"
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr "Alle Seiten"
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr "Zeitspanne nach der Dokumente dieses Typs in den Papierkorb verschoben werden."
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr "Papierkorb nach"
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr "Einheit (Papierkorb)"
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr "Zeitspanne nach der Dokumente dieses Typs die sich im Papierkorb befinden endgültig gelöscht werden."
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr "Endgültig löschen nach"
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr "Einheit (Löschen)"
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr "Dokumententypen"
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr "Name des Dokuments"
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr "Hinzugefügt"
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
@@ -435,68 +436,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr "Ein Fragment ist ein Dokument mit einem Eintrag in der Datenbank, für das keine Datei hochgeladen wurde. Die Ursache könnte ein fehlgeschlagener Uploadvorgang sein oder ein verzögerter Upload über die API-Schnittstelle."
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr "Inkomplett"
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr "Fragment, ID: %d"
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr "Zeitstempel"
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Datei"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr "Dokumentenversion"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr "Schnellbezeichner"
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr "Seitennummer"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Seite %(page_num)d von %(total_pages)d des Dokuments %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr "Dokumentenseite"
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr "Dokumentenseiten"
#: models.py:782
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr "Akutialisierungsschutz"
#: models.py:783
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr "Aktualisierungsschutz"
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr "Letzter Zugriff"
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr "Letztes Dokument"
@@ -536,8 +537,8 @@ msgstr "Dukumente drucken"
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr "Gelöschte Dokumente wiederherstellen"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
msgid "Execute document modifying tools"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 11:36+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,94 +18,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Documents"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
#, fuzzy
msgid "Create a document type"
msgstr "Create document types"
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME type"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
#, fuzzy
msgid "Thumbnail"
msgstr "thumbnail"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
#, fuzzy
msgid "Enabled"
msgstr "enabled"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
#, fuzzy
msgid "Date time trashed"
msgstr "Date added"
#: apps.py:192
#: apps.py:193
#, fuzzy
msgid "Time and date"
msgstr "time and date"
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
#, fuzzy
msgid "Encoding"
msgstr "encoding"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Comment"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#, fuzzy
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr "New document filename"
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#, fuzzy
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr "Document version reverted successfully"
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#, fuzzy
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr "View document types"
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -146,69 +146,69 @@ msgstr "Document version reverted successfully"
msgid "Document viewed"
msgstr "Document edited"
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Page image"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, fuzzy, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "Document pages (%s)"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Quick document rename"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Date added"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "File mimetype"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "None"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
#, fuzzy
msgid "File encoding"
msgstr "File mime encoding"
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "File size"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Exists in storage"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "File path in storage"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Checksum"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Pages"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Document type"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Compress"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Download the document in the original format or in a compressed manner. "
@@ -224,11 +224,11 @@ msgstr ""
"This option is selectable only when downloading one document, for multiple "
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Compressed filename"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
@@ -236,14 +236,10 @@ msgstr ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Page range"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr ""
#: links.py:43
#, fuzzy
msgid "Preview"
@@ -310,7 +306,7 @@ msgstr "document version"
msgid "All documents"
msgstr "all documents"
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
#, fuzzy
msgid "Recent documents"
msgstr "recent documents"
@@ -357,7 +353,7 @@ msgstr "previous page"
msgid "Next page"
msgstr "next page"
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
#, fuzzy
msgid "Document"
@@ -407,7 +403,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quick label to document type"
msgstr "add filename to document type"
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -416,63 +412,67 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr "Document type"
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
#, fuzzy
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the trash."
msgstr "All later version after this one will be deleted too."
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
#, fuzzy
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr "All later version after this one will be deleted too."
#: models.py:82
#: models.py:81
#, fuzzy
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr "Delete document types"
#: models.py:87
#: models.py:86
#, fuzzy
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr "Delete documents"
#: models.py:107
#: models.py:106
#, fuzzy
msgid "Documents types"
msgstr "documents types"
#: models.py:159
#: models.py:158
#, fuzzy
msgid "The name of the document"
msgstr "Create documents"
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: models.py:165
#: models.py:164
#, fuzzy
msgid "Added"
msgstr "added"
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -492,77 +492,77 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr "Document types: %d"
#: models.py:353
#: models.py:354
#, fuzzy
msgid "Timestamp"
msgstr "timestamp"
#: models.py:362
#: models.py:363
#, fuzzy
msgid "File"
msgstr "Filename"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
#, fuzzy
msgid "Document version"
msgstr "document version"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
#, fuzzy
msgid "Page number"
msgstr "page number"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
#, fuzzy
msgid "Document page"
msgstr "document page"
#: models.py:672
#: models.py:673
#, fuzzy
msgid "Document pages"
msgstr "document pages"
#: models.py:782
#: models.py:783
#, fuzzy
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr "Version update"
#: models.py:783
#: models.py:784
#, fuzzy
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr "Version update"
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr ""
#: models.py:799
#: models.py:800
#, fuzzy
msgid "Accessed"
msgstr "accessed"
#: models.py:813
#: models.py:814
#, fuzzy
msgid "Recent document"
msgstr "recent document"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Edit documents"
#: permissions.py:34
#, fuzzy
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr "Delete documents"
#: permissions.py:37
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-09 01:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,85 +19,85 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr "Crear tipo un tipo de documento"
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "Tipo MIME"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr "Foto miniatura"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr "Fecha y hora de envío a papelera "
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr "Hora y fecha"
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr "Codificación"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr "Nuevos documentos por mes"
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr "Nuevas versiones de documentos por mes"
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr "Nuevas páginas de documentos por mes"
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr "Total de documentos cada mes"
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr "Total de versiones de documentos cada mes"
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr "Total de páginas de documentos cada mes"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Documento creado"
#: events.py:12
msgid "Document downloaded"
msgstr ""
msgstr "Documento descargado"
#: events.py:15
msgid "Document properties edited"
@@ -129,70 +129,70 @@ msgstr "Versión de documento revertida"
#: events.py:29
msgid "Document viewed"
msgstr ""
msgstr "Documento visualizado"
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Imagen de la página"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "Páginas del documento (%d)"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Cambio rápido de nombre"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Fecha en que se agregó"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Tipo MIME del archivo"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr "Codificación de archivo"
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Tamaño del archivo"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Existe en el almacenamiento"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Ruta de archivo en el almacenamiento"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Suma de comprobación"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Tipo de documento"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Comprimir"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -203,24 +203,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr "Descargue el documento en el formato original o en una forma comprimida. Esta opción se puede seleccionar sólo cuando se descarga un documento. Para múltiples documentos, el paquete será siempre descargado en un archivo comprimido."
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Nombre de archivo comprimido"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "El nombre del archivo comprimido que va a contener los documentos a descargar, si la opción anterior está activada."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Rango de páginas"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr "Muestra"
@@ -271,13 +267,13 @@ msgstr "Resturar"
#: links.py:132
msgid "Download version"
msgstr ""
msgstr "Descarga de versión"
#: links.py:137 views.py:82
msgid "All documents"
msgstr "Todos los documentos"
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr "Documentos recientes"
@@ -294,7 +290,7 @@ msgstr "Borrar las representaciones gráficas utilizadas para acelerar la presen
#: links.py:155
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear document image cache"
msgstr ""
msgstr "Borrar la caché de imágenes de documentos"
#: links.py:159 permissions.py:47
msgid "Empty trash"
@@ -316,7 +312,7 @@ msgstr "Página previa"
msgid "Next page"
msgstr "Próxima página"
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr "Documento"
@@ -357,7 +353,7 @@ msgstr "Editar"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr "Añadir nombre típico al tipo de documento"
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr "Nombres típicos "
@@ -365,57 +361,61 @@ msgstr "Nombres típicos "
msgid "Document types"
msgstr "Tipos de documentos"
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr "Todas las páginas"
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr "Cantidad de tiempo tras el cual se enviaran los documentos de este tipo a la papelera."
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr "Período de tiempo de envío a papelera"
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr "Unidad de tiempo de envío a papelera"
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr "Cantidad de tiempo tras el cual se eliminarán los documentos de este tipo de la papelera."
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr "Período de tiempo de eliminación"
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr "Unidad de tiempo de eliminación"
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr "Tipos de documentos"
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr "El nombre del documento"
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr "Añadido"
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr "Lenguaje"
@@ -434,68 +434,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr "¿Es un recibo?"
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr "Recibo de documento, id: %d"
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca de tiempo"
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Archivo"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr "Versión de documento"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr "Etiqueta rapida"
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr "Número de página"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Página %(page_num)d de %(total_pages)d de %(document)s "
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr "Página de documento"
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr "Páginas de documento"
#: models.py:782
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr "Accedido"
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr "Documento reciente"
@@ -535,8 +535,8 @@ msgstr "Imprimir documentos"
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr "Restaurar documentos en la papelera"
msgid "Restore trashed document"
msgstr "Restaurar documento de la papelera"
#: permissions.py:37
msgid "Execute document modifying tools"
@@ -607,11 +607,11 @@ msgstr "Lista de idiomas de documento apoyados."
#: views.py:68
#| msgid "Clear the document image cache"
msgid "Clear the document image cache?"
msgstr ""
msgstr "¿Borrar la caché de imágenes de documentos?"
#: views.py:75
msgid "Document cache clearing queued successfully."
msgstr ""
msgstr "Caché de documentos borrara con éxito."
#: views.py:100
#| msgid "Documents in storage: %d"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "¿Restaurar el documento seleccionado?"
#, python-format
#| msgid "Document: %(document)s delete error: %(error)s"
msgid "Document: %(document)s restored."
msgstr ""
msgstr "Documento: %(document)s restaurado."
#: views.py:224
msgid "Restore the selected documents?"
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "اسناد"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "نوع MIME"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr "اندازه کوچک"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr "نوع"
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr "فعال شده"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr "تاریخ و زمان"
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr "Encoding"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "شرح"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "تصویر صفحه"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "تعداد صفحات سند (%d)"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "نامگذاری سریع سند "
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "تاریخ اضافه شدن"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "File mimetype"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "هیچکدام."
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr "فایل Encoding"
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "اندازه فایل"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "موجود در مخزن"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "آدرس فایل در مخزن"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "چک سام"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "صفحات"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "نوع سند"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "فشرده سازی"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "نام فایل فشرده شده"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "اگر انتخاب قبلی انجام شده، نام فایل فشرده شده که شامل کلیه فایلهای که قراراست که دانلود شوند."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "محدوده صفحات"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr "پیش دید ویا دیدن"
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr "کلیه اسناد"
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr "اسناد تازه"
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr "صفحه قبلی"
msgid "Next page"
msgstr "صفحه بعدی"
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr "سند"
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "ویرایش"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr "انواع سند"
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr "انواع اسناد"
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr "نام سند"
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr "اضافه شده"
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr "زبان"
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr "علامت زمان"
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "فایل"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr "نسخه سند"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr "شماره صفحه"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "صفحه شماره%(page_num)d از%(total_pages)d از سند %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr "صفحه سند"
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr "صفحات سند"
#: models.py:782
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "کاربر"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr "دسترسی یافته"
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr "سند تازه"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Translators:
# Bruno CAPELETO <bruno.capeleto@abcreseau.com>, 2016
# Thierry Schott <DarkDare@users.noreply.github.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,85 +20,85 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Documents"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr "Créer un type de document"
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr "Chaque document téléchargé doit être associé à un type de document, cela permet à Mayan EDMS de catégoriser les documents."
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr "Type MIME d'une version quelconque d'un document"
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "Type MIME"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vignette"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr "Date et heure d'envoi à la corbeille"
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr "Heure et date"
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr "Encodage"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr "Nouveaux documents par mois"
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr "Nouvelles versions de document par mois"
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr "Nouvelles pages de document par mois"
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr "Nombre total de documents chaque mois"
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr "Nombre total de versions de documents chaque mois"
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr "Nombre total de pages de documents chaque mois"
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Document créé"
#: events.py:12
msgid "Document downloaded"
msgstr ""
msgstr "Document téléchargé"
#: events.py:15
msgid "Document properties edited"
@@ -129,70 +130,70 @@ msgstr "Retour à la version précédente du document"
#: events.py:29
msgid "Document viewed"
msgstr ""
msgstr "Document consulté"
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Image de la page"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "Pages (%d) du document"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Renommage rapide du document"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Date d'ajout"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Type MIME du fichier"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Aucun"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr "Encodage du fichier"
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Taille du fichier"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Présent dans le stockage local"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Chemin du fichier dans le stockage local"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Somme de contrôle"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Pages"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Type de document"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Compresser"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -203,24 +204,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr "Télécharger le document dans son format original ou sous forme d'archive compressée. Cette option est uniquement disponible lors du téléchargement d'un document, lors du téléchargement d'un groupe de documents, ce dernier sera toujours téléchargé en tant qu'archive compressée."
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Nom du fichier compressé"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Le nom de fichier du fichier compressé qui contiendra les documents à importer, si l'option précédente est sélectionnée."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Ensemble de pages"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Défaut"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr "Prévisualiser"
@@ -235,7 +232,7 @@ msgstr "Versions"
#: links.py:64 links.py:105
msgid "Clear transformations"
msgstr "Réinitialiser les transformations"
msgstr "Effacer les transformations"
#: links.py:69 links.py:113 links.py:238 links.py:252
msgid "Delete"
@@ -271,13 +268,13 @@ msgstr "Restaurer"
#: links.py:132
msgid "Download version"
msgstr ""
msgstr "Télécharger cette version"
#: links.py:137 views.py:82
msgid "All documents"
msgstr "Tous les documents"
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr "Documents récents"
@@ -316,7 +313,7 @@ msgstr "Page précédente"
msgid "Next page"
msgstr "Page suivante"
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr "Document"
@@ -357,7 +354,7 @@ msgstr "Modifier"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr "Ajouter une étiquette rapide au document"
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr "Etiquettes rapides"
@@ -365,57 +362,61 @@ msgstr "Etiquettes rapides"
msgid "Document types"
msgstr "Types de documents"
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Défaut"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr "Toutes les pages"
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr "Temps après lequel les documents de ce type seront déplacés vers la corbeille."
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr "Temps avant déplacement vers la corbeille"
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr "Unité de temps du déplacement vers la corbeille"
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr "Temps après lequel les documents de ce type présents dans la corbeille seront supprimés."
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr "Temps avant suppression"
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr "Unité de temps avant suppression"
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr "Types de documents"
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr "Le nom du document"
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr "Ajouté"
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr "Langue"
@@ -434,68 +435,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr "Un document parcellaire est un document avec une entrée en base de données mais aucun fichier téléchargé. Cela peut correspondre à un téléchargement interrompu ou à un téléchargement retardé par l'API."
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr "Parcellaire ?"
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr "Parcelle de document, id : %d"
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr "Horodatage"
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Fichier"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr "Version du document"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr "Renommage rapide"
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr "Numéro de page"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Page %(page_num)d sur %(total_pages)d de %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr "Page du document"
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr "Pages du document"
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
msgid "New version block"
msgstr "Bloc de la nouvelle version"
#: models.py:793
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr "Blocs de la nouvelle version"
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr "Consulté"
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr "Document récent"
@@ -535,8 +536,8 @@ msgstr "Imprimer les documents"
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgstr "Rétablir le document supprimé"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
msgid "Execute document modifying tools"
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "dokumentumok"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME típus"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Megjegyzés"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Oldal kép"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Dokumentum gyors átnevezése"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Dátum megadása"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Fájl MIME-típusa"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Semmi"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Fájl mérete"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Létezik a tárolóban"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "A fájl elérési útja a tárolóban"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Ellenőrző összeg"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Lapok"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Dokumentum típus"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Tömörítés"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Tömörített fájlnév"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "A tömörített fájl neve, amely a letöltött dokumentumokat tartalmazni fogja, ha az előző opció van kiválasztva."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Oldal tartomány"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr ""
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr ""
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Az oldalak száma %(page_num)d nagyobb mint a %(document)s oldalainak száma: %(total_pages)d "
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Dokumen"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr ""
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Gambar halaman"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Cara cepat mengganti nama dokumen"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Tanggal ditambahkan"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Jenis mime berkas"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr ""
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Ukuran berkas"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Ada di penyimpanan"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr ""
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr ""
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Halaman-halaman"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Jenis dokumen"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Kompresi"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Nama berkas terkompresi"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Nama berkas dari berkas terkompresi yang mengandung dokumen-dokumen yang akan diunduh, bila pilihan sebelumnya terpilih."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Jangkauan halaman"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr ""
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr "Bahasa"
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "File"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Halaman %(page_num)d dari %(total_pages)d untuk %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Documenten"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME type"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Commentaar"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Pagina afbeelding"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Snel document hernoemen"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Datum toegevoegd"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "MIME-type bestand"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Bestandgrootte"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Aanwezig in opslag"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Bestandspad in opslag"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Checksum"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Documentsoort"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Comprimeren"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Bestandsnaam gecomprimeerde archiefbestand"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "De bestandsnaam van het gecomprimeerde archiefbestand dat alle documenten bevat die dienen te worden gedownload, als de voorgaande optie is geselecteerd."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Pagina bereik"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Verstekwaarde"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr "Document"
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "bewerken"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Verstekwaarde"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Bestand"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Pagina %(page_num)d van %(total_pages)d in %(document)s "
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,85 +20,85 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenty"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr "Utwórz typ dokumentu"
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr "Każdy przesłany dokument musi mieć przypisany typ dokumentu, ponieważ jest to podstawowy sposób kategoryzacji dokumentów w Mayan EDMS."
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr "Typ MIME każdej wersji dokumentu"
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "Typ MIME"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturka"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr "Data i czas umieszczenia w koszu"
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr "Czas i data"
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr "Kodowanie"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Komentarz"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr "Nowe dokumenty miesięcznie"
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr "Nowe wersje dokumentów miesięcznie"
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr "Nowe strony dokumentów miesięcznie"
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr "Liczba dokumentów w każdym miesiącu"
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr "Liczba wersji dokumentów w każdym miesiącu"
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr "Liczba stron dokumentów w każdym miesiącu"
@@ -132,68 +132,68 @@ msgstr "Wersja dokumentu została przywrócona"
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Obraz strony"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "Strony dokumentu (%d)"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Szybka zmiana nazwy dokumentu"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Data dodania"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Typ MIME pliku"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Brak"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr "Kodowanie pliku"
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Rozmiar pliku"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Istnieje w systemie"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Ścieżka pliku w systemie"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Suma kontrolna"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Strony"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Typ dokumentów"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Kompresuj"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -204,24 +204,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr "Pobierz dokument w formacie oryginalnym lub w formie skompresowanej. Powyższa opcja ma zastosowanie jedynie w przypadku pobierania pojedynczego pliku. W przypadku wielu dokumentów zostaną one pobrane w formie skompresowanego archiwum."
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Nazwa pliku skompresowanego"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Nazwa pliku zawierającego gotowe do pobrania dokumenty w formie skompresowanej, jeśli poprzednio wybrano opcję kompresji."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Zakres stron"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Domyślne"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr "Podgląd"
@@ -278,7 +274,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr "Wszystkie dokumenty"
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr "Ostatnio przeglądane"
@@ -317,7 +313,7 @@ msgstr "Poprzednia strona"
msgid "Next page"
msgstr "Następna strona"
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
@@ -358,7 +354,7 @@ msgstr "Edytuj"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -366,57 +362,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr "Typy dokumentów"
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Domyślne"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr "Wszystkie strony"
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr "Typy dokumentów"
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr "Dodano"
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr "Język"
@@ -435,68 +435,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr "Pieczęć czasu"
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Plik"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr "Wersja dokumentu"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr "Numer strony"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Strona %(page_num)d z %(total_pages)d stron dokumentu %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr "Strona dokumentu"
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr "Strony dokumentu"
#: models.py:782
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr "Dostępne"
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr "Ostatni dokument"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "Nome"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "Tipo MIME"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Imagem da página"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Renomeação rápida de documento"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Data de adição"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Tipo MIME do ficheiro"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Tamanho do ficheiro"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Existe no armazenamento"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Caminho do ficheiro no armazenamento"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Soma de verificação"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Tipo de documento"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Comprimir"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr ""
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr ""
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Intervalo de páginas"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "Editar"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Página %(page_num)d de %(total_pages)d de %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Documento"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "Label"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "Tipo MIME"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr "miniatura"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr "habilitado"
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr "Hora e Data"
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr "Codificação"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Imagem da página"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "As páginas do documento (%d)"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Renomear documento rápido"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Data de adição"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Mimetype do arquivo"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr "codificação de arquivo"
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Tamanho do arquivo"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Existe no armazenamento"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Caminho do arquivo no armazenamento"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Verificação"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Tipo de Documento"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "comprimir"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Comprimido o filename "
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "O nome do arquivo do arquivo compactado que vai conter os documentos a serem baixados, se a opção anterior é selecionado."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Intervalo de páginas"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr "Visualizar"
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr "Todos os Documentos"
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr "Documentos recentes"
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr "Página anterior"
msgid "Next page"
msgstr "próxima pagina"
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr "Documento"
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "Editar"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr "Tipos de Documentos"
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr "Tipos de Documentos"
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr "O nome do documento"
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr "adicionado"
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Arquivo"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr "Versão do Documento"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr "página número"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Pagina %(page_num)d de %(total_pages)d em %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr "página do documento"
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr "páginas do documento"
#: models.py:782
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Usuário"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr "acessado"
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr "Documentos recentes"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,85 +19,85 @@ msgstr ""
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Documente"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "Tip MIME"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr "Iconiță"
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr "Tip"
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr "Encodare"
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -131,68 +131,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Imaginea paginii"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Redenumire rapidă"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Dată adaugată"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Tip fişier "
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Nici unul"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Marime fişier"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Există în arhivă"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Cale fisier in arhiva"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Suma de control"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Pagini"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Tip document"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Comprimă"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -203,24 +203,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Nume fişier comprimat"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Nume fișier comprimat, care va conține documentele ce urmează să fie descărcate, în cazul în care această opțiunea a fost selectată anterior."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Pagini"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Iniţial"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -277,7 +273,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -316,7 +312,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -357,7 +353,7 @@ msgstr "Editează"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -365,57 +361,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Iniţial"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -434,68 +434,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "Fișier"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr "Versiune document"
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr "Numarul paginii"
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Pag %(page_num)d din %(total_pages)d din %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr "Pagini document"
#: models.py:782
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "utilizator"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr "Accesat"
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Tipărește documente"
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Dokumenti"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME tip"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "Slika strani"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Hitro preimenovanje dokumenta"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Dodano datum"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "MIME vrsta datoteke"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "Brez"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Velikost datoteke"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "Obstaja v shrambi"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "Pot datoteke v shrambi"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "Nadzorna vsota"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Strani"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Tip dokumenta"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Stisni"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "Ime stisnjene datoteke"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "Ime skrčene datotteke, ki do vsebovala datoteke za prenos, če je bila prejšnja opcija izbrana."
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Obseg strani"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr ""
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr ""
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Stran %(page_num)d od %(total_pages)d dokumenta %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr ""
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "Tài liệu"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME type"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "Chú thích"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr ""
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr ""
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "Sửa nhanh tên tài liệu"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "Ngày thêm vào"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr ""
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "Kiểu file"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "None"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "Kích thước file"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr ""
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr ""
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr ""
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "Trang"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "Kiểu tài liệu"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "Nén"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr ""
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr ""
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "Dãy trang"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "Sửa"
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "File"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "Trang %(page_num)d ngoài phạm vi của %(total_pages)d của %(document)s"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-27 14:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-27 18:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,85 +18,85 @@ msgstr ""
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:82 apps.py:162 apps.py:383 models.py:230 permissions.py:7
#: apps.py:83 apps.py:163 apps.py:384 models.py:231 permissions.py:7
#: settings.py:17
msgid "Documents"
msgstr "文档"
#: apps.py:97
#: apps.py:98
msgid "Create a document type"
msgstr ""
#: apps.py:99
#: apps.py:100
msgid ""
"Every uploaded document must be assigned a document type, it is the basic "
"way Mayan EDMS categorizes documents."
msgstr ""
#: apps.py:106 models.py:66 models.py:159 models.py:625 search.py:20
#: apps.py:107 models.py:65 models.py:158 models.py:626 search.py:20
msgid "Label"
msgstr ""
#: apps.py:111
#: apps.py:112
msgid "The MIME type of any of the versions of a document"
msgstr ""
#: apps.py:112 apps.py:196 search.py:18 views.py:829
#: apps.py:113 apps.py:197 search.py:18 views.py:829
msgid "MIME type"
msgstr "MIME类型"
#: apps.py:150 apps.py:174
#: apps.py:151 apps.py:175
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: apps.py:158 apps.py:184
#: apps.py:159 apps.py:185
msgid "Type"
msgstr ""
#: apps.py:169 models.py:627
#: apps.py:170 models.py:628
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: apps.py:187
#: apps.py:188
msgid "Date time trashed"
msgstr ""
#: apps.py:192
#: apps.py:193
msgid "Time and date"
msgstr ""
#: apps.py:200 views.py:830
#: apps.py:201 views.py:830
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: apps.py:204 models.py:356
#: apps.py:205 models.py:357
msgid "Comment"
msgstr "评论"
#: apps.py:386
#: apps.py:387
#| msgid "New document filename"
msgid "New documents per month"
msgstr ""
#: apps.py:393
#: apps.py:394
#| msgid "Document version reverted successfully"
msgid "New document versions per month"
msgstr ""
#: apps.py:400
#: apps.py:401
#| msgid "View document types"
msgid "New document pages per month"
msgstr ""
#: apps.py:407
#: apps.py:408
msgid "Total documents at each month"
msgstr ""
#: apps.py:414
#: apps.py:415
msgid "Total document versions at each month"
msgstr ""
#: apps.py:421
#: apps.py:422
msgid "Total document pages at each month"
msgstr ""
@@ -130,68 +130,68 @@ msgstr ""
msgid "Document viewed"
msgstr ""
#: forms.py:41 links.py:205
#: forms.py:42 links.py:205
msgid "Page image"
msgstr "页面图片"
#: forms.py:55 forms.py:58
#: forms.py:56 forms.py:59
#, python-format
msgid "Document pages (%d)"
msgstr "文档页(%d)"
#: forms.py:88
#: forms.py:90
msgid "Quick document rename"
msgstr "快速文档重命名"
#: forms.py:110
#: forms.py:112
msgid "Date added"
msgstr "添加日期"
#: forms.py:114
#: forms.py:116
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
#: forms.py:120
#: forms.py:122
msgid "File mimetype"
msgstr "文件mimetype"
#: forms.py:121 forms.py:126
#: forms.py:123 forms.py:128
msgid "None"
msgstr "无"
#: forms.py:124
#: forms.py:126
msgid "File encoding"
msgstr ""
#: forms.py:130
#: forms.py:132
msgid "File size"
msgstr "文件大小"
#: forms.py:135
#: forms.py:137
msgid "Exists in storage"
msgstr "在存储中存在"
#: forms.py:137
#: forms.py:139
msgid "File path in storage"
msgstr "在存储中的文件路径"
#: forms.py:140 models.py:371
#: forms.py:142 models.py:372
msgid "Checksum"
msgstr "校验码"
#: forms.py:141 links.py:58
#: forms.py:143 links.py:58
msgid "Pages"
msgstr "页面"
#: forms.py:172 models.py:106 models.py:155 models.py:622 search.py:15
#: forms.py:174 models.py:105 models.py:154 models.py:623 search.py:15
msgid "Document type"
msgstr "文档类型"
#: forms.py:188
#: forms.py:190
msgid "Compress"
msgstr "压缩"
#: forms.py:190
#: forms.py:192
#| msgid ""
#| "ad the document in the original format or in a compressed manner. s ion is "
#| "selectable only when downloading one document, for tiple uments, the bundle "
@@ -202,24 +202,20 @@ msgid ""
"documents, the bundle will always be downloads as a compressed file."
msgstr ""
#: forms.py:197
#: forms.py:199
msgid "Compressed filename"
msgstr "压缩的文件名"
#: forms.py:200
#: forms.py:202
msgid ""
"The filename of the compressed file that will contain the documents to be "
"downloaded, if the previous option is selected."
msgstr "如果选择了前面选项,压缩文件的文件名将包含要下载的文档"
#: forms.py:217 literals.py:23
#: forms.py:219 literals.py:24
msgid "Page range"
msgstr "页范围"
#: handlers.py:13
msgid "Default"
msgstr ""
#: links.py:43
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "All documents"
msgstr ""
#: links.py:140 models.py:814 views.py:656
#: links.py:140 models.py:815 views.py:656
msgid "Recent documents"
msgstr ""
@@ -315,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
#: links.py:191 models.py:229 models.py:350 models.py:777 models.py:796
#: links.py:191 models.py:230 models.py:351 models.py:778 models.py:797
#: views.py:827
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quick label to document type"
msgstr ""
#: links.py:260 models.py:633
#: links.py:260 models.py:634
msgid "Quick labels"
msgstr ""
@@ -364,57 +360,61 @@ msgstr ""
msgid "Document types"
msgstr ""
#: literals.py:23
#: literals.py:14
msgid "Default"
msgstr ""
#: literals.py:24
msgid "All pages"
msgstr ""
#: models.py:70
#: models.py:69
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type will be moved to the "
"trash."
msgstr ""
#: models.py:72
#: models.py:71
msgid "Trash time period"
msgstr ""
#: models.py:76
#: models.py:75
msgid "Trash time unit"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:79
msgid ""
"Amount of time after which documents of this type in the trash will be "
"deleted."
msgstr ""
#: models.py:82
#: models.py:81
#| msgid "Delete document types"
msgid "Delete time period"
msgstr ""
#: models.py:87
#: models.py:86
#| msgid "Delete documents"
msgid "Delete time unit"
msgstr ""
#: models.py:107
#: models.py:106
msgid "Documents types"
msgstr ""
#: models.py:159
#: models.py:158
msgid "The name of the document"
msgstr ""
#: models.py:162 search.py:21
#: models.py:161 search.py:21
msgid "Description"
msgstr "描述"
#: models.py:165
#: models.py:164
msgid "Added"
msgstr ""
#: models.py:170
#: models.py:169
msgid "Language"
msgstr ""
@@ -433,68 +433,68 @@ msgid ""
"API."
msgstr ""
#: models.py:184
#: models.py:185
msgid "Is stub?"
msgstr ""
#: models.py:192
#: models.py:193
#, python-format
#| msgid "Document types: %d"
msgid "Document stub, id: %d"
msgstr ""
#: models.py:353
#: models.py:354
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: models.py:362
#: models.py:363
msgid "File"
msgstr "文件"
#: models.py:444 models.py:445 models.py:646
#: models.py:445 models.py:446 models.py:647
msgid "Document version"
msgstr ""
#: models.py:632
#: models.py:633
msgid "Quick label"
msgstr ""
#: models.py:650
#: models.py:651
msgid "Page number"
msgstr ""
#: models.py:655
#: models.py:656
#, python-format
msgid "Page %(page_num)d out of %(total_pages)d of %(document)s"
msgstr "文档%(document)s页%(page_num)d超出%(total_pages)d"
#: models.py:671
#: models.py:672
msgid "Document page"
msgstr ""
#: models.py:672
#: models.py:673
msgid "Document pages"
msgstr ""
#: models.py:782
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:783
#| msgid "Version update"
msgid "New version block"
msgstr ""
#: models.py:784
#| msgid "Version update"
msgid "New version blocks"
msgstr ""
#: models.py:793
#: models.py:794
msgid "User"
msgstr "用户"
#: models.py:799
#: models.py:800
msgid "Accessed"
msgstr ""
#: models.py:813
#: models.py:814
msgid "Recent document"
msgstr ""
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: permissions.py:34
#| msgid "Delete documents"
msgid "Restore deleted document"
msgid "Restore trashed document"
msgstr ""
#: permissions.py:37