Update apps' source translation files

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-01-17 03:03:52 -04:00
parent b74267662f
commit 101bfbc5da
784 changed files with 12332 additions and 13025 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 18:00-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-17 02:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:40
#: __init__.py:30
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
#: links.py:21 models.py:86 views.py:370
#: links.py:21 models.py:86 views.py:371
msgid "Sources"
msgstr ""
@@ -137,11 +137,11 @@ msgstr ""
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:42 views.py:379
#: models.py:42 views.py:380
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:85 views.py:524 views.py:553
#: models.py:85 views.py:525 views.py:554
msgid "Source"
msgstr ""
@@ -306,15 +306,15 @@ msgstr ""
msgid "Enter a valid value."
msgstr "Введите допустимое значение."
#: models.py:385 views.py:487
#: models.py:385 views.py:488
msgid "Order"
msgstr ""
#: models.py:386 views.py:488 views.py:525 views.py:554
#: models.py:386 views.py:489 views.py:526 views.py:555
msgid "Transformation"
msgstr ""
#: models.py:387 views.py:489
#: models.py:387 views.py:490
msgid "Arguments"
msgstr ""
@@ -351,156 +351,156 @@ msgstr "Редактировать источник документов"
msgid "View existing document sources"
msgstr "Просмотр существующих источников документов"
#: views.py:104 wizards.py:34
#: views.py:105 wizards.py:34
#, fuzzy
msgid ""
"No interactive document sources have been defined or none have been enabled, "
"create one before proceeding."
msgstr "Интерактивные источники документов не были определены разрешены."
#: views.py:132
#: views.py:133
msgid "Files in staging path"
msgstr ""
#: views.py:216
#: views.py:217
msgid "New document queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:241
#: views.py:242
#, python-format
msgid "Upload a local document from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:249
#: views.py:250
msgid "Current document type"
msgstr "Текущий тип документа"
#: views.py:250
#: views.py:251
msgid "None"
msgstr "Нет"
#: views.py:257
#: views.py:258
msgid "Current metadata"
msgstr "Действующие метаданные"
#: views.py:305
#: views.py:306
msgid "New document version queued for uploaded and will be available shortly."
msgstr ""
#: views.py:331
#: views.py:332
#, python-format
msgid "Upload a new version from source: %s"
msgstr ""
#: views.py:347
#: views.py:348
msgid "Staging file delete successfully."
msgstr "Транспортный файл удалён."
#: views.py:349
#: views.py:350
#, python-format
msgid "Staging file delete error; %s."
msgstr "Ошибка удаления транспортного файла %s."
#: views.py:375
#: views.py:376
msgid "Type"
msgstr ""
#: views.py:380
#: views.py:381
msgid "Yes"
msgstr ""
#: views.py:380
#: views.py:381
msgid "No"
msgstr ""
#: views.py:402
#: views.py:403
msgid "Source edited successfully"
msgstr "Источник успешно изменен"
#: views.py:405
#: views.py:406
#, python-format
msgid "Error editing source; %s"
msgstr "Ошибка редактирования источника; %s"
#: views.py:410
#: views.py:411
#, python-format
msgid "Edit source: %s"
msgstr ""
#: views.py:429
#: views.py:430
#, python-format
msgid "Source \"%s\" deleted successfully."
msgstr "Источник \"%s\"удален."
#: views.py:431
#: views.py:432
#, python-format
msgid "Error deleting source \"%(source)s\": %(error)s"
msgstr "Ошибка при удалении источника \"%(source)s\": %(error)s"
#: views.py:437
#: views.py:438
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the source: %s?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить источник: %s?"
#: views.py:460
#: views.py:461
msgid "Source created successfully"
msgstr "Источник создан"
#: views.py:463
#: views.py:464
#, python-format
msgid "Error creating source; %s"
msgstr "Ошибка создания источника; %s"
#: views.py:468
#: views.py:469
#, python-format
msgid "Create new source of type: %s"
msgstr "Создать новый источник типа: %s"
#: views.py:482
#: views.py:483
#, python-format
msgid "Transformations for: %s"
msgstr ""
#: views.py:511
#: views.py:512
msgid "Source transformation edited successfully"
msgstr "Преобразование источника изменено"
#: views.py:514
#: views.py:515
#, python-format
msgid "Error editing source transformation; %s"
msgstr "Ошибка редактирования преобразования источника; %s"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Edit transformation: %s"
msgstr "Изменить преобразование: %s"
#: views.py:541
#: views.py:542
msgid "Source transformation deleted successfully."
msgstr "Преобразование источника удалено."
#: views.py:543
#: views.py:544
#, python-format
msgid "Error deleting source transformation; %(error)s"
msgstr "Ошибка при удалении преобразования источника; %(error)s"
#: views.py:556
#: views.py:557
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you wish to delete source transformation \"%(transformation)s\""
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить источник трансформации \"%(transformation)s\""
#: views.py:577
#: views.py:578
msgid "Source transformation created successfully"
msgstr "Преобразование источника создано"
#: views.py:580
#: views.py:581
#, python-format
msgid "Error creating source transformation; %s"
msgstr "Ошибка создания преобразования источника; %s"
#: views.py:588
#: views.py:589
#, python-format
msgid "Create new transformation for source: %s"
msgstr "Создать новое преобразование для источника: %s"