Update apps' source translation files

mayan/apps/main/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-17 02:56-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Rosario\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -86,58 +86,45 @@ msgstr "ناشناس"
 msgid "User details"
 msgstr "جزئیات کاربر"
 
-#: templates/main/base.html:226 templates/main/login.html:17
-#: templates/main/login.html.py:55 templates/main/login.html:63
-msgid "Login"
-msgstr "لاگین"
-
-#: templates/main/base.html:226
-msgid "Logout"
-msgstr "خروج"
-
-#: templates/main/base.html:240
+#: templates/main/base.html:237
 msgid "dismiss all notifications"
 msgstr "حذف کلیه اطلاعیه ها"
 
-#: templates/main/base.html:240
+#: templates/main/base.html:237
 msgid "close all"
 msgstr "بستن همه"
 
-#: templates/main/base.html:241
+#: templates/main/base.html:238
 msgid "dismiss this notification"
 msgstr "حذف این اطلاعیه"
 
-#: templates/main/base.html:241
+#: templates/main/base.html:238
 msgid "close"
 msgstr "بسته"
 
-#: templates/main/base.html:305 templates/main/base.html.py:318
+#: templates/main/base.html:302 templates/main/base.html.py:315
 msgid "Secondary menu"
 msgstr "دومین منوی"
 
-#: templates/main/base.html:336
+#: templates/main/base.html:333
 #, python-format
 msgid "Actions for %(name)s: %(navigation_object)s"
 msgstr "Actions for %(name)s: %(navigation_object)s"
 
-#: templates/main/base.html:338 templates/main/base.html.py:378
+#: templates/main/base.html:335 templates/main/base.html.py:364
 #, python-format
 msgid "Actions for: %(navigation_object)s"
 msgstr "Actions for: %(navigation_object)s"
 
-#: templates/main/base.html:341
+#: templates/main/base.html:338
 msgid "Available actions"
 msgstr "عملیات موجود"
 
-#: templates/main/base.html:353 templates/main/base.html.py:392
-msgid "Related actions"
-msgstr "عملیات مرتبط"
-
-#: templates/main/base.html:364 templates/main/base.html.py:405
+#: templates/main/base.html:350 templates/main/base.html.py:378
 msgid "Other available actions"
 msgstr "عملیات موجود دیگر"
 
-#: templates/main/base.html:380
+#: templates/main/base.html:366
 msgid "Actions"
 msgstr "عملیات"
 
@@ -181,7 +168,7 @@ msgstr "بلی"
 msgid "No"
 msgstr "خیر"
 
-#: templates/main/generic_form_instance.html:40
+#: templates/main/generic_form_instance.html:50
 #: templates/main/generic_form_subtemplate.html:60
 #: templates/main/generic_multiform_subtemplate.html:42
 msgid "required"
@@ -250,6 +237,11 @@ msgstr "search"
 msgid "Advanced search"
 msgstr ""
 
+#: templates/main/login.html:17 templates/main/login.html.py:55
+#: templates/main/login.html:63
+msgid "Login"
+msgstr "لاگین"
+
 #: templates/main/login.html:23
 msgid "You are already logged in"
 msgstr "شما در حال حاضر لاگین هستید."
@@ -337,6 +329,12 @@ msgstr "قبلی"
 msgid "Next"
 msgstr "بعدی"
 
+#~ msgid "Logout"
+#~ msgstr "خروج"
+
+#~ msgid "Related actions"
+#~ msgstr "عملیات مرتبط"
+
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "کاربر"