diff --git a/contrib/scripts/process_messages.py b/contrib/scripts/process_messages.py
index 958d4f6f21..b92c7d7d8e 100755
--- a/contrib/scripts/process_messages.py
+++ b/contrib/scripts/process_messages.py
@@ -9,10 +9,9 @@ APP_LIST = (
     'acls', 'appearance', 'authentication', 'cabinets', 'checkouts', 'common',
     'converter', 'django_gpg', 'document_comments', 'document_indexing',
     'document_signatures', 'document_states', 'documents', 'dynamic_search',
-    'events', 'folders', 'linking', 'lock_manager', 'mailer',
-    'metadata', 'mirroring', 'motd', 'navigation', 'ocr', 'permissions',
-    'rest_api', 'smart_settings', 'sources', 'statistics', 'storage', 'tags',
-    'task_manager', 'user_management'
+    'events', 'linking', 'lock_manager', 'mailer', 'metadata', 'mirroring',
+    'motd', 'navigation', 'ocr', 'permissions', 'rest_api', 'smart_settings',
+    'sources', 'statistics', 'storage', 'tags', 'task_manager', 'user_management'
 )
 
 LANGUAGE_LIST = (