matthias/mayan-edms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source 
Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario@mayan-edms.com>
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2019-09-04 03:00:06 -04:00
parent b329ed7618
commit 0d263c2b76
1004 changed files with 1964 additions and 1565 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
mayan/apps/document_signatures/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/bs_BA/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/cs/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/da_DK/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da_DK/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-08 22:16+0000\n"
"Last-Translator: Mathias Behrle <mathiasb@m9s.biz>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/el/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-30 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-17 12:04+0000\n"
"Last-Translator: Frédéric Sheedy <sheedf@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-12 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Adek Lanin\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
mayan/apps/document_signatures/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+10 -9
View File
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Carlo Zanatto <>, 2012
# Daniele Bortoluzzi <daniele@elkos.it>, 2019
# Marco Camplese <marco.camplese.mc@gmail.com>, 2016-2017
# Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2012,2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-28 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Daniele Bortoluzzi <daniele@elkos.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Chiave"
msgid ""
"The passphrase to unlock the key and allow it to be used to sign the "
"document version."
msgstr ""
msgstr "La password per sbloccare la chiave e consentirne l'uso per la firma della versione del documento."
#: forms.py:26
msgid "Passphrase"
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Passphrase"
#: forms.py:35
msgid "Private key that will be used to sign this document version."
msgstr ""
msgstr "La chiave privata che verrà usata per firmare questa versione del documento."
#: forms.py:46
msgid "Signature is embedded?"
@@ -236,11 +237,11 @@ msgstr "Verifica firma incorporata mancante"
#: settings.py:15
msgid "Path to the Storage subclass to use when storing detached signatures."
msgstr ""
msgstr "Percorso alla sottoclasse Storage da usare per l'archiviazione delle firme separate."
#: settings.py:24
msgid "Arguments to pass to the SIGNATURE_STORAGE_BACKEND. "
msgstr ""
msgstr "Argomenti da passare al SIGNATURE_STORAGE_BACKEND. "
#: views.py:68 views.py:159
msgid "Passphrase is needed to unlock this key."
@@ -279,11 +280,11 @@ msgid ""
"Signatures help provide authorship evidence and tamper detection. They are "
"very secure and hard to forge. A signature can be embedded as part of the "
"document itself or uploaded as a separate file."
msgstr ""
msgstr "Le firme servono a provare la paternità del documento e a impedirne la contraffazione. Sono molto sicure e molto difficili da falsificare. Una firma può essere incorporata nel documento stesso oppure caricata come file separato."
#: views.py:328
msgid "There are no signatures for this document."
msgstr ""
msgstr "Non ci sono firme per questo documento."
#: views.py:331
#, python-format
mayan/apps/document_signatures/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-27 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Māris Teivāns <maris.teivans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/lv/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-02 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Harald Ersch\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/tr_TR/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
mayan/apps/document_signatures/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-25 20:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 23:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:53+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh/)\n"